Karjalan Katjuusa (Finnish version of Katyusha) - Lyrics - Sub Indo

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 фев 2022
  • Source : SA-kuva
    Also Find me at :
    Page FB : Ansor Random Official
    Archive : Ansor Random (archive.org/details/@ansor_ra...)
    BitChute : AnsorRandom
    IG : @saya_komisar_ansor
    Discord Invite : / discord (mainly for Indonesian)

Комментарии • 180

  • @Meninx87
    @Meninx87 Год назад +37

    I'm italian and i find very surprising how easy is to pronounce finnish words. I know there aren't any relations between the two languages and yet, just the phonetics are so very similar making reading finnish words extremely easy.

    • @agoodname3250
      @agoodname3250 Год назад +1

      do you know how to correctly pronounce the schwa a (ä) and the y?

    • @Meninx87
      @Meninx87 Год назад

      @@agoodname3250 yes

    • @Alexandros.Mograine
      @Alexandros.Mograine Год назад +8

      there might be some validity to it, did you know that classical roman latin (latin spoken during caesar's time) was actually pronounced more like finnish than italy? for example caesar was said "kaesar", just like the german emperor "kaiser". Its kinda funny how many people dont realize that the word for german emperor came from literally caesar :D

    • @erdmannelchen8829
      @erdmannelchen8829 7 месяцев назад +3

      As a German I too find it fairly easy to read finnish, i've the most issues actually aspirating the h when it's there, as in German the h is silent in many cases, mostly being an indicator that the vowel is pronounced long.

    • @gunngg908
      @gunngg908 5 месяцев назад +1

      ​@@agoodname3250 i know this is very late but ä is pronounced like /æ/ and not a schwa

  • @Alexandros.Mograine
    @Alexandros.Mograine Год назад +20

    "Mieskuoro Lohjan miehet" has the best accordions in the world! this song and muistoja pohjolasta are the best!

    • @superpounes3752
      @superpounes3752 5 месяцев назад +1

      Kyl ja kannaksen poikia on myös hybä

  • @End747
    @End747 Год назад +13

    POV you say hola to the german waiter in the italian restaurant

  • @devinnsdch.6594
    @devinnsdch.6594 2 года назад +17

    mantap kang, katyusha banyak amat versinya btw

  • @jna8686
    @jna8686 2 года назад +10

    Finland goess skiii

  • @ekapanduwinata541
    @ekapanduwinata541 2 года назад +8

    Vibenya seperti winter di sevastopol

  • @Ambatukam-Chan
    @Ambatukam-Chan 4 месяца назад +1

    Mendengar melodi ini tidak terasa asing walaupun versi lain❤🔥

  • @user-lb7sc3ch2x
    @user-lb7sc3ch2x 23 дня назад +1

    Оо фины вы лучшие прекрассное исполнение)
    Привет из России!:)

  • @Metelimallu
    @Metelimallu 25 дней назад +1

    ripari saunalaulu

  • @Katyusha_Chan
    @Katyusha_Chan Год назад +6

    And we go PERKELE

    • @kotiatab
      @kotiatab Год назад +1

      Ei rumaa kieltä kiitos!

    • @Katyusha_Chan
      @Katyusha_Chan Год назад +1

      @@kotiatab lol

    • @kotiatab
      @kotiatab Год назад +1

      @@Katyusha_Chan Не матерись) Я знаю что это такое, Если перевести это будет Демон а финны начнут возмущаться и вызовут полицию

  • @Katyusha_Chan
    @Katyusha_Chan Год назад +25

    As finnish i cry lol

    • @deutscherkamerad3675
      @deutscherkamerad3675 Год назад +5

      Greetings from Germany my dear Finnish comrade!

    • @oke497
      @oke497 Год назад +1

      Oot ryssä

    • @franziskarindisbachrr5961
      @franziskarindisbachrr5961 Год назад

      Why

    • @aarfcrw-bx7n
      @aarfcrw-bx7n Год назад +1

      not very finnish name

    • @no-legjohnny3691
      @no-legjohnny3691 11 месяцев назад +3

      ​@@aarfcrw-bx7n Internet names are not very indicative of nationality. I've got a friend who's got a bunch of different names for different accounts, one of which being "Reka San". Not many would assume he's from Serbia of all places lol.

  • @rachmadianputra9752
    @rachmadianputra9752 Год назад +1

    entah, diriku merasa seperti ada jiwa2 bekas masa peperangan di kubu Soviet 😂 setiap dengar lagu soviet seperti tidak asing.

  • @PakistanForever99
    @PakistanForever99 7 дней назад

    Do you have en English subtitle for this song?

  • @sabertheglaceon256
    @sabertheglaceon256 Год назад +4

    Can a english lyrics one come?

    • @SayaAnsor
      @SayaAnsor  Год назад +4

      Sorry mate, but no....

    • @sabertheglaceon256
      @sabertheglaceon256 Год назад

      @@SayaAnsor Why? I miss this katyusha having a good videos

    • @SayaAnsor
      @SayaAnsor  Год назад +4

      @@sabertheglaceon256 I'm sorry to disappoint you, but, my channel focus only to translating "Foreign song" to "Indonesian/bahasa" and (sometimes) also translating Indonesian song to english... So, again, sorry...

    • @Konna42
      @Konna42 Месяц назад +2

      Beautiful lilacs and roses,
      you can smell them from the river.
      And by the river, the beautiful Katjuusa,
      she stands by the high river.
      She passes alone, and she sings quietly,
      she sings for that blue-eyed boy.
      That one, whom she will always remember,
      that one she loved dearly.
      Oh, you song, sung by a young girl,
      rush there, where the men's path went!
      She greets you, Finnish warrior,
      Karelia took you away from Katjuusa!
      You shall not forget your girl,
      as you miss her song.
      And when you protect your Fatherland,
      You will see Katjuusa only on canvas.
      The lilacs are falling,
      and the roses float on the water.
      And by the river, the singing Katjuusa,
      she stands by the high river.

    • @Konna42
      @Konna42 Месяц назад +1

      There you go! Glad to spread these beautiful lyrics from my country! We shall never forget what these heroes did 🇫🇮

  • @volkov_4006
    @volkov_4006 2 года назад +5

    Finlandia ini?

  • @cheeseballenjoyer5364
    @cheeseballenjoyer5364 8 месяцев назад +1

    FINLAND ON TOP

  • @bcaxe1566
    @bcaxe1566 2 года назад +3

    Ketika Finlandia dikuasai Soviet

    • @KaihanDTuna
      @KaihanDTuna 2 года назад

      Never comrade soviet is hard as rock blin

    • @roope9807
      @roope9807 Год назад

      never was

  • @S400topol
    @S400topol Год назад +4

    Tämä on Neuvostoliiton laulu, jonka alla kaikki, mikä kantoi fasistista hakaristia ja fasistisia ristejä, murskattiin ja poltettiin! Sama kohtalo odotti panssarivaunuja ja suurinta osaa videolla näytetyistä sotilaista... Elä harmoniassa Venäjän kanssa... tämä on paras päätös sinulle!

    • @zhl5806
      @zhl5806 Год назад +1

      Ryssä, mene helvettiin!!! Ryssät ovat tuhoutunut Harkovan!!

    • @jah2017
      @jah2017 Год назад +13

      Painu takasi sinne Uralin taa. 🎶 Sinne pääsee staalinit ja muutkin huijarit...🎶

    • @aarfcrw-bx7n
      @aarfcrw-bx7n Год назад +10

      yks Suomalainen vastaa kymmentä ryssää, ei nimittäin sota hirveen hyvin teillä mennyt vaikka sen lopulta voitittekin.

    • @Napalmikauppias
      @Napalmikauppias 11 месяцев назад +2

      Varoppa sanojas

    • @pataruutu1
      @pataruutu1 10 месяцев назад

      Painus vittuun siitä, hus pois ukrainaan sientä kasvamaan.

  • @S400topol
    @S400topol Год назад +41

    This is a Soviet song, under which everything that carried the fascist swastika and fascist crosses was crushed and burned! The same fate awaited the tanks and most of the soldiers shown in the video... Live in harmony with Russia... this is the best decision for you!

    • @roopeseppanen9029
      @roopeseppanen9029 Год назад

      The Soviet Union died a long time ago, now what is left of russia is a shriveled up corpse of the once powerful country it used to be. Learn to accept what happened. Finland on the other hand is thriving, we are just waiting for the time in the not so distant future when Putin dies and russia falls into chaos, then NATO will rip apart whatever was left of russia and Finland will get its fair shares of Karelia, Ingria and the Kola peninsula. Then the last remaining russian nationalists will be cut up and fed to dogs so better start to behave or you know whats coming.

    • @sabertheglaceon256
      @sabertheglaceon256 Год назад +77

      finnish use the swastika way back before Mr. funny moustache man used it and twisted it’s original meaning form it’s Hindu roots

    • @S400topol
      @S400topol Год назад +10

      @@sabertheglaceon256 Irrelevant! Finland was an ally of Nazi Germany. And she also distinguished herself with an inhuman attitude towards Soviet people (military and civilians) who were captured by the Finns.

    • @ithankyou5903
      @ithankyou5903 Год назад +33

      @@S400topol russia lost the war

    • @failmarine2.0
      @failmarine2.0 Год назад +66

      @@S400topol Russia allied itself with Germany in 1939 and they invaded Poland together. During the 1939-'44 wars with Finland Russia constantly launched air raids against Finnish civilians. Russia has no right to demonize Finland