LES SÉPARÉS (cover de Dominique BERTIN)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 окт 2024
  • "LES SÉPARÉS"
    Poème de Marceline Desbordes-Valmore mis en musique par Julien Clerc en 1997
    "Les Séparés" (N'écris pas) est un poème d'amour, une complainte dans laquelle la poétesse supplie son amant, lointain, de l'oublier et de ne plus lui écrire car cela lui cause trop de peine.
    Auteur : Marceline Desbordes-valmore
    Marceline Desbordes-Valmore, 1786 -1859
    Était une poétesse française.
    Compositeur : Julien Clerc
    L’idée de cette reprise m’est venue en écoutant mon ami Philippe interpréter de merveilleuse façon cette chanson, voilà c’est tout simple…Alors merci Philippe car sans t’avoir entendu ? ….
    Paroles :
    N'écris pas. Je suis triste, et je voudrais m'éteindre.
    Les beaux étés sans toi, c'est la nuit sans flambeau.
    J'ai refermé mes bras qui ne peuvent t'atteindre,
    Et frapper à mon cœur, c'est frapper au tombeau.
    N'écris pas !
    N'écris pas.
    N'apprenons qu'à mourir à nous-mêmes.
    Ne demande qu'à Dieu... qu'à toi, si je t'aimais !
    Au fond de ton absence écouter que tu m'aimes
    ,C'est entendre le ciel sans y monter jamais.
    N'écris pas !
    N'écris pas.
    Je te crains ; j'ai peur de ma mémoire
    ;Elle a gardé ta voix qui m'appelle souvent
    .Ne montre pas l'eau vive à qui ne peut la boire.
    Une chère écriture est un portrait vivant.
    N'écris pas !
    N'écris pas.
    Ces doux mots que je n'ose plus lire :
    Il semble que ta voix les répand sur mon cœur ;
    Que je les vois brûler à travers ton sourire ;
    Il semble qu'un baiser les empreint sur mon cœur.
    N'écris pas !

Комментарии • 59

  • @dominiquebertin9913
    @dominiquebertin9913  3 года назад +1

    LES SÉPARÉS"
    Poème de Marceline Desbordes-Valmore mis en musique par Julien Clerc en 1997
    "Les Séparés" (N'écris pas) est un poème d'amour, une complainte dans laquelle la poétesse supplie son amant, lointain, de l'oublier et de ne plus lui écrire car cela lui cause trop de peine.
    L’idée de cette reprise m’est venue en écoutant mon ami Philippe interpréter en live et de merveilleuse façon cette chanson, voilà c’est tout simple…Alors merci Philippe car sans t’avoir entendu ? ….
    N'hésitez pas à Liker ou Disliker mais de grâce concernant ces derniers, il serait souhaitable s'il vous plait de laisser un commentaire...Sinon c'est trop frustrant. Par avance MERCI.
    Bonne écoute et bon weed-end.

  • @MPLUnisson
    @MPLUnisson 3 года назад +1

    C'est du grand Dominique👍Une chanson et une vidéo romantique👋👋👋 Une interprétation qui nous transporte avec un vibrato incroyable🎤🎶🙏C'est très beau🎧😍😊 Amitiés de vos voisins. Mélodie et Pierrot🤗😀✌️

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      Un grand merci à vous deux pour ce très gentil message qui me va droit au cœur.
      Très bon dimanche à vous et gardons le moral le beau temps revient. 👍😜😘

  • @andykhanhfantomasislive4885
    @andykhanhfantomasislive4885 2 месяца назад +1

    Cher Dominique, je suis content de te revoir . J'ai passé un très bon moment à écouter cette belle interpretation sur mon casque. Un grand bravo et merci pour le partage. J’aime beaucoup 👍👍❤ je te souhaite un excellent week-end avec mon amitié.

  • @jeanjacquesgeneaux12
    @jeanjacquesgeneaux12 3 месяца назад +1

    Superbe interprétation mon cher Dominique BRAVO et MERCI pour ce partage bonne soirée jean-Jacques

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 месяца назад

      Merci beaucoup pour ce gentil et touchant commentaire JeanJacques.
      Dominique.

  • @mariedu3966
    @mariedu3966 3 года назад +1

    Bnjr Dominique encore une merveilleuse interprétation qui donne des frissons 🙏magnifiques paroles oui et votre voix me surprend à chaque fois 👏👍vraiment vous auriez droit à une place dans le show-biz peu importe vous êtes là pour nous😉continuez pour notre grd plaisir merci.passez un bon w end malgré la météo capricieuse

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад +1

      Un grand merci Marie.
      Oui effectivement c'est une très jolie chanson. Pour ce qui concerne le Showbiz c'est autre chose...On ne joue pas dans la même cour. 🤣🤣
      Et il faudrait avoir des entrées que je n'ai pas ! 🥲😭
      Bon week-end.
      Dominique. 🙏🙏😜

    • @mariedu3966
      @mariedu3966 3 года назад +1

      @@dominiquebertin9913 effectivement ce milieu est difficile d'accès et disons que vous évitez peut être certaines déceptions vous méritez d'être estimé pour vos vraies valeurs👏👍😉encore merci pour tous les beaux partages 👌

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад +1

      @@mariedu3966 Entièrement d'accord avec vous Marie. 👍👍👍

  • @DomAZ
    @DomAZ 3 месяца назад +1

    Big like pour cette sublime reprise👍

  • @AUCREUXDETONOREILLE
    @AUCREUXDETONOREILLE 3 месяца назад +1

    Ton interprétation est vraiment saisissante d’émotion. Merci beaucoup Dominique pour ce partage d’un poème bouleversant et merci à JP de nous avoir conduits vers toi. Il fallait que je te l’écrive. 😊 Pensées amicales 🌷🌷🌷Mj

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 месяца назад +1

      Merci beaucoup Marie-Jo c'est très gentil. Je ne suis pas à l'origine de ce partage car c'est notre ami JP qui a eu la gentillesse de me mettre un peu en valeur avec cet enregistrement que j'avais fait il y a plus de 3 ans. J'adore cette chanson et j'avais vraiment pris beaucoup de plaisir à l'interpréter à l'époque.
      Voilà j'espère que tout va bien de ton côté.
      Gros bisous et très bonne continuation
      Dominique. 🙏 😘

  • @karlosdergal
    @karlosdergal 3 года назад +2

    Brilliant!!! Loving this! Sounds great!!

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      Thank you very much Karlos, that's very kind. Happy Passover.
      Dominica

  • @karaokesdrallacire
    @karaokesdrallacire 3 месяца назад +1

    Des intonations de Serge lama dans ta voix et surtout le vibrato
    Magnifique résultat Dominique
    Bravo ❤❤💋💋💋

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 месяца назад +1

      Un grand merci Éric, ce n'était pas prévu mais Jean-Pierre à voulu une fois encore spontanément me mettre un peu à l'honneur.
      J'adore cette chanson et j'apprécie de me réentendre dans cette version. (autosatisfaction) 🤣
      J'espère que tout va bien pour toi.
      Je pars en fin de semaine pour ma tournée Vendéenne en emportant avec moi Tennessee. 😜
      Merci encore et bonne continuation.
      Dominique. 🎤

    • @karaokesdrallacire
      @karaokesdrallacire 3 месяца назад

      @@dominiquebertin9913 je vais bien Merci
      Bonne tournée à toi
      💋💋

  • @thanhngoccuocsongphap
    @thanhngoccuocsongphap 3 года назад +1

    Bonjour Bonjour monsieur ce vien chanson supper like 3o pour vous

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      Merci beaucoup pour cette visite sur ma chaine, c'est très gentil à vous.

  • @valeriemichel59
    @valeriemichel59 3 года назад +1

    Très jolie interprétation, jolie voix
    Bravo
    Amitiés Valérie

  • @gretababe2146
    @gretababe2146 3 года назад

    Like 16
    Très belle chanson .....que je découvre ....Magnifique interprétation ....un GRAND BRAVO et un Big Like
    Belle vidéo
    Belle soirée
    Bises musicales
    Gréta

  • @Mickael-Destrez-Auteur-Compo.
    @Mickael-Destrez-Auteur-Compo. 2 года назад +1

    Superbe.. Mieux que l originale.. À mon goût. Bonnes fêtes à toi. MD

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  Год назад +1

      🙏 Merci Mickaël je ne vois ton commentaire que maintenant... Comme quoi on ne peut pas tout voir.
      Bon dimanche et merci encore.
      Bisous à tous les 2.
      Dom. 😘😜 Et plein de caresses à Nono 🐕

  • @rodrigobarrera3868
    @rodrigobarrera3868 3 года назад +3

    Hello Dominique!! Nice to meet you bro!! You are a great artist singer!!! I really enjoy your work!!! A big talent!!! Thanks for sharing this show!!! Keep going this way!!! Congratulations. Greetings from Argentina.

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      Thank you very much Rodrigo. It's very nice unfortunately I do not speak English so it is with Google that I answer you. Greetings from France and thank you again. Dominica.

  • @crokenjambe8786
    @crokenjambe8786 3 года назад +1

    Belle reprise Dominique et passe un bon dimanche😊

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      Merci beaucoup pour votre message et bon dimanche à vous également. Dominique 🙏😜😘

  • @Bruno-mw9eg
    @Bruno-mw9eg 3 года назад +3

    Félicitation Dominique quelle belle chanson que tu interprètes avec maestro. Je ne vais surement pas être original et ne pas être le premier à te le dire ta voix magnifique à beaucoup de similitude avec celle de Serge Lama !!!!!!!!!!!!!!!! Encore Bravo...........................LIKE 8
    Sincères amitiés mon ami,
    Bruno

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад +1

      Merci beaucoup Bruno c'est très gentil.
      Oui j'aime beaucoup cette chanson et pour ce qui est de Lama c'est assez fréquent, effectivement.
      Très bonne journée et merci encore.
      Dominique. 🙏🙏

  • @miangemichipie
    @miangemichipie 3 года назад +1

    La vidéo est magnifique tout comme ton interprétation Dominique, bravo! like 11

  • @philippeferchat2255
    @philippeferchat2255 3 года назад +2

    Quel plaisir de chanter ce merveilleux poème.
    Je suis très heureux de te l avoir fais re-découvrir.
    J ai apprécié aussi notre duo sur Ma France de Jean Ferrat.
    Partageons l émotion des beaux textes et des belles mélodies
    Serais toujours ravis de chanter à tes côtés
    Philippe

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад +1

      Merci beaucoup Philippe mais c'est vrai il suffit parfois de peu de chose pour que l'on redécouvre autrement une chanson et puis ta voix ne laissant pas indifférent ça a déclenché quelque chose en moi.
      Il en est de même pour moi chanter à tes côtés reste un immense plaisir et tu n'as rien perdu de tes qualités vocales, tu peux être tranquille de ce côté là...Alors c'est super !
      MA FRANCE : ruclips.net/video/GHYwFYWxpnw/видео.html

    • @philippefrankenberg7929
      @philippefrankenberg7929 3 года назад +2

      Oui excellent duo sur " ma France"
      Vos voix se sont bien accordées
      Belles et pleines de puissance
      Liberté, égalité et bien chanté.. ..

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      @@philippefrankenberg7929 Merci beaucoup Philippe oui ce n'est pas faux 👍🙏🙏🙏

  • @Yves-Robert
    @Yves-Robert 3 года назад +1

    Bonjour Dominique, encore une belle reprise, une découverte pour moi, un très beau texte et la voix toujours au top, une belle vidéo également, merci pour ce moment très agréable
    Bon weekend
    Yves-Robert

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      .Un énorme Merci Yves ton message me touche beaucoup c'est très gentil.
      Bon weekend à toi également.
      Dominique. 🙏🙏👍

  • @josephleo8760
    @josephleo8760 3 года назад

    👍22
    super poème

  • @cendakrys
    @cendakrys 3 года назад +2

    bonsoir dominique
    Encore une belle reprise que tu me fais decouvrir 😉
    très joli texte , tres belle voix toujours aussi bien posée 👍
    Bravo pour ta reprise 👏👏
    si par hasard tu hesites pour ton prochain cover , pourrais tu essayer de reprendre " les divorcés " de michel delpech ?
    bonne nuit et a bientot
    David

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад +1

      Merci beaucoup david c'est très gentil. Ah ! Oui les séparés les divorcés même combat, même registre ( je rigole mais ce n'est pas drôle). C'est une très jolie chanson également que j'ai déjà chantée mais sans jamais l'enregistrer. Bon encore une...Dès que je peux c'est promis mais pas tout de suite car pas mal d'occupations en dehors de la chanson.
      Bon weed-end et prends bien soin de toi et ta famille. A bientôt. DOM

  • @jpierrejp3197
    @jpierrejp3197 3 года назад +2

    Salut mon pote Dom
    D'abord merci pour ton gentil mail et l'envoi de cette bande son que j'avais déjà et fait aussi le karaoké depuis un moment mais peut-être pas posté
    ( j'en ai tellement lol) Bref.. Juste pour te dire que ton interprétation est de toute beauté et que personne
    ne peut rester insensible à celle-ci.
    C'est chanson est magnifique tirée du poème de madame Desbordes-Valmore . Un grand like 6 mon ami et prends soin de toi.
    Amitiés de nous deux.
    Nathy & JP

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад +1

      Merci beaucoup JP pour ce très gentil message.
      Oui j'aime beaucoup cette chanson et ce que Julien Clerc a fait avec ce très beau texte.
      J'avais vu un Karaoké sur Karafun mais on entend la voix dessus et ne voyant pas de "JP " Je me suis tourné vers Version K..
      Bon dimanche à tous les deux. Le beau temps arrive apparemment la semaine prochaine ça va nous redonner un peu de baume au coeur. ❤️😜

    • @jpierrejp3197
      @jpierrejp3197 3 года назад +1

      @@dominiquebertin9913 Prends soin de toi mon ami Dom et à bientôt. Apparemment tu as internet où tu es?
      Bon dimanche et amitiés de Nathy & moi.
      JP

  • @fabricemathy1526
    @fabricemathy1526 3 года назад +1

    Bonjour Dominique hé oui c’est bien moi fabrice toujours à l’affût d’une chanson j’espère que tu vas bien et que tu ne vas pas me trouver comme ont dit pot de colle tu interprètes merveilleusement bien cette chanson je vois que tu peux chanter de tout vraiment agréable de t’écouter chanter j’aurais aimé savoir chanter comme toi que l’on n’ai pas à me dire oui pas mal pare contre je me dérangerais pas pour le voir toi c’est différent tu n’as pas à t’inquiéter de ce côté là celui qui n’aime pas j’aurais du mal à comprendre enfin comme ont dit tout les goûts sont dans la nature je te souhaite une très bonne soirée et surtout prends soin de toi fabrice heureux d’avoir croisé ton chemin 🙏👍🌞😘🍀

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      Merci beaucoup Fabrice. Non pas pot de colle il serait déplacé que je dise ça. Tu as le droit de dire les choses telles que tu les ressens et c'est extrêmement touchant de recevoir des commentaires comme les tiens. Sois tranquille !
      Bonne continuation et bon week-end. Dominique

  • @philippefrankenberg7929
    @philippefrankenberg7929 3 года назад +3

    "N'écris pas", c'est bien ...écrit
    Poème d'un amour regretté
    Complexité d'un esprit
    En tous cas, c'est bien chanté
    Dominique, ne suis pas cette pente
    Toi, pour notre plaisir, n'arrête pas.....chante

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      Un grand MERCI Philippe... Oui je vais essayer de continuer de chanter mais le live et le public me manquent sérieusement quand même !!! 🥲🥲

    • @lionelmurisier4216
      @lionelmurisier4216 3 года назад

      J'ai 33 ans et j'adore cette chanson, elle me donne l'envie d'éclater en sanglot par rapport à ma vie que je qualifie de désastre.... entendre ke ciel qui lui ne ma jamaks entendu.... tout ce que j ai droit c'est la douleur... je me bats contre du vent, même les plus grands chercheurs fonts semblants de remplir des journaux faisant croire qu'une découverte à été vue mais méfiance..... vous continurez de souffrir en silence. Pour lionel, il y a pas de répit, le cauchemar est quotidien..... si je fais une moyenne, c est du réveil au coucher 365 jours par années ! J ai recu un cadeau quand j'étais petit, sur le ruban il était écrit, douleur, je n aurais pas du l'ouvrir maintenant il me suit, quelle horrible poisse. J'adore la chansob francaise ouf

  • @jeandeschamps2036
    @jeandeschamps2036 3 года назад +1

    Il y a quelques petites erreurs dans la transcription des paroles, mais la voix de Dominique ne Desbordes jamais ( lol ) et toujours cette voix chaude avec son vibrato ! Bravo l'artiste !

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад

      Merci Tonton c'est très gentil...Oh pas vraiment. "Desbordes" depuis 1 an maintenant c'est mer calme et peu agitée...On s'occupe pour ne pas perdre ni sa voix ni sa voie mais ça devient extrêmement pénible. 🥲😠
      En espérant que tout va bien pour toi. Bisous. DOM. 😘

    • @jeandeschamps2036
      @jeandeschamps2036 3 года назад +1

      @@dominiquebertin9913 Depuis 15 mois au Maroc je vais maintenant acheter des guirlandes pour le prochain Noël ! Depuis peu je m'occupe également à faire des montages vidéos. Il faut bien passer le temps. Je vous espère tous les deux en pleine forme. Prenez bien soin de vous. Bisous.

    • @dominiquebertin9913
      @dominiquebertin9913  3 года назад +1

      @@jeandeschamps2036 Tu vas finir par prendre la nationalité du Bled à ce rythme là. 🤣🤣

    • @jeandeschamps2036
      @jeandeschamps2036 3 года назад

      @@dominiquebertin9913 Je suis déjà musulman !🤣

    • @jeandeschamps2036
      @jeandeschamps2036 3 года назад

      @@dominiquebertin9913 C'est bien parti ! Je pense acheter un bourricot ! Un 4/4 turbo !🐖🦌🤣