【爆笑】日本人猜台灣顏文字！！竟然得到爆笑的答案--台灣顏文字v.s.日本顏文字
HTML-код
- Опубликовано: 16 ноя 2021
- 有想教羽衣的顏文字可以在下面留言喔！
喜歡我的影片，歡迎訂閱我的頻道
▶goo.gl/kVJRMf
根本羽衣
▶Twitter： / ts_uichan
▶IG： / ts_uichan1002
▶新頻道：
pse.is/N6PK4
▶邀請大家幫我上字幕
ruclips.net/user/timedtext_cs_...
-----------------------------------------
▶我的Line貼圖 -紫色小香菇!沒有毒喔~!(JP)
store.line.me/stickershop/pro...
▶我的頻道在這邊徵求夥伴！
ppt.cc/fkCoLx
--------------------------------------------
Hsuan施鈺萱
💜RUclips：goo.gl/kVJRMf
💜Facebook：goo.gl/A3tjGE
💜Twitter：goo.gl/K0ZTX1
💜Instagram：goo.gl/Sjh15w
💜weibo：goo.gl/MVD95N
💜合作事宜：tamahsuan@gmail.com 
Развлечения
3_3 睡眼惺忪 想睡覺 或沒戴眼鏡的臉
@@ 就是眼睛看著你的感覺
ˊˇˋ 放鬆 幸せ的感覺
wwwww 笑 開心的意思
台湾の顔文字 日本と違うの知らなかった 勉強になりました😀
羽衣醬已經整個把「壞去」內化了而且發音好可愛XDD
羽衣好美
雖然不是顏文字...由來也不確定，最近感覺特別好用
\I/
上香
\|__ 倒了一支
我一直以為QQ是諧音哭哭欸XD
查了一下好像兩個都說得通 😂
我也一直以為是諧音XD
=_= QAQ像這種中間帶嘴巴的比較好猜
QQ 一開始就是眼淚 但一般不會像影片內那樣彎曲啦 哭哭諧音也是剛好(早期台灣學注音其實不太用羅馬拼音去表示諧音
應該要提到這些台灣的顏文字都是從BBS上發展來的文化，所以蠻多都是由鍵盤上找得到的文字組合而成
沒錯，經常上PTT的都會使用 XDD
沒怎麼去過PTT其他地方也都超常用的已經超過15年以上了 XD還有==
1997年PTT還沒獨大時，PTT連線板已經開始流行=__=凸符號
羽衣每次講パイキ我都覺得好有趣XDDD
淡定紅茶好像超級久的事情了xD
而且早就忘了哈哈
真的很喜歡萱醬跟羽衣桑的互動~~
看你們笑起來的樣子
真的心情也都跟著好起來~
感謝~
PS.在羽衣桑的頻道中，看了羽衣桑玩的遊戲的影片，我也快被嚇死了QQ
羽衣有頻道喔！可以分享給我嗎？😂好人一生平安🤣🤣
@@loooooaded
之前那個講中式日文的最後面有提到哦
ruclips.net/channel/UCSnFLVZX6RSRn3xfjbuSr9g
@@loooooaded
不過感覺是很多人一起經營的關於靈異的頻道，不是她的單獨頻道哦
和羽衣互動真的好好玩www
這樣一比對後台灣的都好簡單喔XD
日本的感覺都很複雜可愛
XDDDDDDD
這個真的很常用
= = 也可以用成 =..=
加上鼻孔更生動
T_T以前也很多人會用
我是這樣用的
=U=,=v=,=x=,=₩=
這樣感覺很...嗯～療育（？）
= =+生氣款
然後萬年都在吵的問題
“都2021了還有人等於等於在加/不加空格”
OGC
NSN跟即時通的年代最常用顏文字 現在已經不太用了:( :(( :) :)) :D XD :"> :") :-) :-( : P : O @@ @A@ QQ QAQ = = =_= - - -.- TvT ㄒvㄒ WoW ~_~ >< >A< >"< >///< :"3 >3
OGC
聽到パイキ忍不住笑出聲
"< 皺眉頭
這系列太有趣😆🤣
Qと哭の発音も似てる。
比起＝"＝，皺眉沉思我們當年是用~"~，有閉目（而且用力閉到都扭曲了）好像更煩惱些。🤣
遇過對岸工作上的廠商用==跟XD
讓我誤會是顏文字
後來才發現他說的是”等等”跟”兄弟”
素顏的造句好好笑，說壞掉（派ㄎㄧ）也好笑🤪
放屁是=3
XD是好笑的意思 超好笑XDDDDDDD
>////3/
T T 也是哭的意思
超爆笑 ❤️❤️
太有趣了! 求日本言文字複製區
在這！！！
① ⁽⁽٩(๑˃̶͈̀ ᗨ ˂̶͈́)۶⁾⁾
②( ◜︎◡︎◝︎ )
③ʕ•ᴥ•ʔ
④＼(^o^)／
⑤Σ ( Д )ﻌﻌﻌﻌ⊙︎ ⊙︎
⑥|´ー｀)
羽衣醬！好可愛呀～～
終於又可以跟萱拍影片了❤️
現在貼圖太方便顏文字剩下幾個比較常看到了
羽衣好可愛
凸ˋoˊ凸 這個不能隨便亂用XD
派Ki～好可愛XDD
因為中文鍵盤沒有內建顏文字，所以基本上都要用鍵盤上很容易打出來的符號組合
要變成羽衣的粉絲了啦
パイキ跟睫毛那段太好笑了XDDD
QAQ 這樣就比較明顯了
我現在才發現羽衣的日語發音完全等同古漢語的發音(閩南語)
XD瞬間讓我記住她的讀音唸法
4:31XD~
🤩←キレイな物、カッコイイ物、美味しそうな食べ物を見た時によく使ってる
羽衣好可愛
我都用T_T沒用QQ
笑死我了，其實看來是台灣顔文字和土耳其女生常用的顔文字很像，我認了所以的台灣顔文字^^;都是好可愛啦
Orz當初是學日本的,而且最初不是土下座,是跟情色有關的,跟"嫑嫑的"以及"地方媽媽"的由來有點類似 XDDD
記得也有遭受打擊而跪地的意思
真的太有趣了XDDD
發現自己很愛用突然有種年代感>
羽衣真甜，百看不厭
OMG我的留言被當作舉例了
出現的瞬間直接嚇傻XD
我都是用電腦看影片所以留言用鍵盤直接打出顏文字
果然會顯得很老QQ...
如果用手機留言的話就會使用emoji了
👍👍👍
「顏文字現在用起來感覺像歐吉桑。」
10秒後
「這個顏文字羽衣超級常用的！」
由此可證羽衣其實是.......
啊附帶一提，囧字通炯，原意是明亮的意思，只是被拿來當顏文字用
都忘了以前還有這個 = =凸
也有這個 ˇ
現在用這些老人味會不自覺飄出來 = =
根本很美~
有一個很18禁的顏文字........OGC
還有其他的XP是XD的衍生文字
還有0.0 T.T A_A 030 等等
歐吉桑……地圖砲了XD
@Hsuanシュアン施鈺萱
有沒有想過翻譯淡定紅茶的全文給羽衣看
然後看看她的反應
全文？！我去查查🤣
確かに最近は顔文字より絵文字を使うようになった⤴️でも絵文字が使えない場合もあるからなぁ
QQ要看字体啦，那种从圈圈里面伸出来的才比较像
= = ==
中間不加空格的
這兩個流派的人遇到很常吵起來 ( 鬧著玩的那種吵
順帶一題我是==派的
日本是ctrl+v派
台灣是手動派
._.
這個以前也會用，有點心虛的感覺。
羽衣好可愛
還有0.0
羽衣的反應超好笑 XD
忽然想到之前新聞不是有報導那個吃冰的-.-顏文字，幾乎沒人猜的倒是寫了甚麼，那個超強的。
經典的淡定紅茶XDDDD
囧一直以來都以為是尷尬、無奈，或是一種"蛤? "的臉
第一次聽到是傷心的臉 XDD
學到 m(_ _)m 後
就沒怎麼在用Orz
然後看完這集才知道言文字有台日區別 030
囧，看這個字的樣子可以知道是有一種失意的傷心感
看這個就覺得~嚴格來說台灣的那些根本不太像顏文字
第一次看到~很難知道意思的話就根本是失敗作品(?)
話說那個"XD"不算顏文字吧ww
= =跟QQ的話加個A變 =A= QAQ 的話可能會比較好懂
Orz應該不只有土下座意思吧~例如啥東西失敗了時沮喪到跪倒在地上的意思(?)
XD不像嗎？
就爆笑阿？
橫過來看
=) ：) @_@之前也蠻常用的
↑これらを学生時代でよく使ってました
羽衣還記得"壞去" 的台語哈哈哈哈哈哈😂
日本的輸入法只要打ハート就會出現愛心，中文沒有這功能，所以只能用
羽衣好可愛，我一直都覺得RUclips裡面Hsuan的日文最好........
睫毛倒插的想像力也太豐富🤣
日本的顏文字好像都偏難打
台灣的比較多英文標點符號的排列組合
是不是該來個XD復興運動!
國中小時打遊戲真的很常用欸
XD = = =..= =3= >< @@
シュアンちゃんお疲れ様でしたー
配信間に合わなかったーー😭😭😭😭😭😭😭
XD
開始有網路遊戲就會有＞＜簡單的表情，有些玩家開始玩電腦遊戲，不會打字或是打很慢就會打QQ
= =傻眼 = =“無奈傻眼=“=生氣傻眼
@口@ 驚訝 @v@ 羽衣很可愛
僕は臺灣人だけど、初めて色々な臺灣と日本顔文字勉強した、とでも面白いです、ぜひ続行けでください。
顏文字還有^^
不過明明是微笑但看了會有煩躁感XDDDD
皮笑肉不笑🤣
：）才是煩躁第一名🤣
真的^^
おはよう ゆいちゃん 君のチャネルはこわいね どうして“？
Rock. 凹=.=
羽衣好可愛，日本人就是可愛，想嫁來台灣嗎？^\\\\\^
ㄟ（=_=ㄟ）～～～
日本の顔文字っていう、simejiよく使えるね、2人ともかわいい、これからもたくさんかわいい動画ってお願いします|•'-'•)و✧
@@怎麼辦，還是很常用XDDDDD
所以我這個顏文字代表是什麼?? > 030
顏文字怎麼可以不提到翻桌
(╯°Д°)╯︵┻━┻
羽衣パイキ ワ尬イ >//////<
我一直以為「
:P (￣^￣)ゞ
羽衣ちゃんかわいい 台湾の顏文字と日本の顏文字はとても面白いです
最重要的XD怎麼好像沒解釋到XD
我到現在還會用QAQ T^T XDDD ，老人無誤
英文1個字1位元 符號全字型和中文都是1個2位元
😏
顏文字可以google有含意解釋
你會發現打= =不加空格的都是小屁孩
還會自以為不加空格很潮 笑死人
我們這些“老人”，覺得有空格比較像人臉啦！🤣
就算不空格，當初的流行也是有鼻孔或鼻尖那種。
シュアンちゃん、羽衣ちゃんとの共演毎回楽しいですよ＜3
シュアンちゃんと羽衣ちゃんの笑顔を視ると癒やされます(*^^*)
これからも楽しみにしてますね＼(^o^)／
その顔文字古くない？
煽りに使う顔文字だよ。
(´˘`＊) ⸜(◍ ´꒳` ◍)⸝
裡面最古老的顏文字應該是就是XD
XD XP在用56K上網的時候就已經存在。
我用的 :3
:3333
都2021了竟然有人在==中間加空格 有夠誇張
XD=😆
0.0
推薦一個0.0