Greek Communist Song - "Οι Αστοί Τρομάξανε" / "The Bourgeoisie Got Scared" - Στίχοι - Lyrics 4K

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 сен 2024
  • Ο Μιχάλης Μπεζεντάκος (ή Μπεζαντάκος) ήταν ο αγωνιστής κομμουνιστής που δραπέτευσε κατά τρόπο μυθιστορηματικό το Μάρτιο του 1932 από τις φυλακές Συγγρού και η απόδρασή του έγινε θρύλος και ένα από τα πιο αγαπημένα τραγούδια της Αριστεράς, που τραγουδιέται ως σήμερα.
    ―――――――――――――
    Michalis Bezentakos (or Bezantakos) was a revolutionary communist whose escape from the the Syggrou prisons in March 1932 became a legend and one of the most beloved songs of the Left, sung to this day.
    ―――――――――――――
    Στίχοι στα Ελληνικά:
    Οι αστοί τρομάξανε
    και κάστρα φτιάξανε
    να κλείσουν τα παιδιά των εργατών,
    μ’ αυτοί με μια γροθιά
    σπάζουνε τα δεσμά
    τα κάστρα καταργούνε των αστών!
    Και μες στο καρναβάλι
    οι αστοί την πάθαν πάλι,
    ο Μπεζεντάκος μάς άφησε γεια!
    Παντού τρεξίματα
    τελεγραφήματα,
    πάλι ραπίσματα απ’ την εργατιά.
    Τον είχανε κλεισμένο
    διπλομανταλωμένο
    να τον δικάσουνε σε θάνατο,
    μ’ αυτός τρυπάει τον τοίχο
    χωρίς κανέναν ήχο
    και βρίσκουν κούτσουρο στο θάλαμο.
    Στ’ άχυρα ψάχνουνε
    ψύλλους για να ’βρουνε
    ζητούν τον ένατο και τους οχτώ
    μ’ αυτοί είναι μακριά,
    εβίβα βρε παιδιά,
    Ζήτω το κόμμα μας το εργατικό!
    Στιχοι: Πάνος Τζαβέλλας
    ―――――――――――――
    Lyrics in English:
    The bourgeoisie got scared
    and they built some castles
    to lock up the children of the workers.
    But with a single fist,
    they break the shackles off
    they bring down the castles of the bourgeoisie.
    During the carnival
    the bourgeoisie got played again,
    Bezentakos left us, farewell.
    They're running everywhere
    they're sending telegraphs,
    they got hit by the working class again.
    They had him locked up
    They had him chained up
    They had him sentenced to sentence him to death.
    Instead he drills a hole
    without any noise
    they only found some wood inside his room.
    They're looking in the haystack
    the're looking for a needle
    demanding for the ninth and other eight.
    But they are far away,
    Viva boys,
    Long live our party, our workers party!
    Lyrics: Panos Tzavellas
    English Translation: Pseudo Socialist

Комментарии • 130

  • @gabrielmichaelromito4386
    @gabrielmichaelromito4386 4 года назад +56

    The editing on this is great! Cheers from a Greek-American!

    • @filopsofos
      @filopsofos Год назад +5

      @@rizzospastis as a Greek, there is nothing wrong with being American. Worker is worker and he deserves to have his ideology

    • @ThomasLihou
      @ThomasLihou 6 месяцев назад +1

      @@filopsofos The working class is the working class. We are divided. In the US anticommunism is even stronger than here in Europe. Comrades unite! The enemy is not the other nation. The enemy is the leader of the nations.

  • @giwrgos_dentro
    @giwrgos_dentro 4 года назад +181

    This song reminds me of the stories my grandpa was telling me from when he was in EAM, συνέχισε την καλή δουλειά 🇬🇷

    • @rosebudreserve2219
      @rosebudreserve2219 4 года назад +6

      So your grandfather was a traitor , how many Greeks did he kill in his attempt to force communism on Greece and its people ?

    • @gianniskioupetzoglou2822
      @gianniskioupetzoglou2822 4 года назад +56

      You are very idiot ... In Meligalas communists of ΕΑΜ killed and won the greek friends of nazi ...( ταγματασφαλιτες ) ...🇬🇷🚩

    • @rosebudreserve2219
      @rosebudreserve2219 4 года назад +6

      Red Baron you obviously don’t know the history of this terrorist organisation. They tried to create their own communist. Country in Greece with the capital at konitsa and they killed killed and abducted tens of thousands of Greeks . Their were traitors

    • @rosebudreserve2219
      @rosebudreserve2219 4 года назад

      Red Baron the communists in Greece Tried to enforce a Rule of Terror but the Greek army and its people unified under the king of Greece defeated these terrorists . The Kke used severe brutality and radical interpretations of Marxism to try to govern a large civilian population. The Kke should be added to the list of terrorist organisations like isis and banned

    • @vagrant9414
      @vagrant9414 4 года назад +81

      @@rosebudreserve2219 Foreigners explaining greek history to greeks
      Lmao
      EAM-ΕΛΑΣ were HEROES who liberated Greece from nazi oppression

  • @metinalifeyyaz5457
    @metinalifeyyaz5457 3 года назад +31

    Greetings from Turkey

    • @cfilippatos
      @cfilippatos 3 года назад +4

      Constantinople forever Greek 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷 Armenian genocide will be remembered. Also ataturk was a jew

    • @metinalifeyyaz5457
      @metinalifeyyaz5457 3 года назад +15

      @@cfilippatos malakas

    • @cfilippatos
      @cfilippatos 3 года назад +2

      @@metinalifeyyaz5457 ataturk and his Jewish government were Malakas yes

    • @Genderless_Soviet
      @Genderless_Soviet 3 года назад +13

      @@cfilippatos σκάσε βρε μλκ και εσύ,ο τύπος είναι φιλικός και απλά είναι Τούρκος. Τι πρόβλημα έχεις εσύ? Άστον ήσυχο τον άνθρωπο
      (In case you are not greek and just very pro-greek. Here's a translation.
      Shut up man,this guy is just friendly and is also a turk. What's your problem with that? Leave them alone)

    • @alex_liaskos_
      @alex_liaskos_ 3 года назад +5

      @@cfilippatos You forget that people don't control capitalist governments and most of a country's citizens are not nationalists like you. Even if it becomes Greek, it won't belong to the Greek citizens, so change it to Constantinople forever free to humanity

  • @AgtfCZ
    @AgtfCZ 5 лет назад +34

    Good one

  • @rizzospastis
    @rizzospastis 3 года назад +20

    ΕΜΠΡΟΣ!

  • @mattjameskendall
    @mattjameskendall Год назад +5

    This song is so good, brings a tear to my eyes. Keep drilling those holes.

  • @Kalinkamalia
    @Kalinkamalia 5 месяцев назад +1

    Παρών

    • @thanost860
      @thanost860 4 месяца назад

      Και εγώ

    • @Kalinkamalia
      @Kalinkamalia 4 месяца назад

      @@thanost860 παρών παρών να σκίσουμε καλσόν

    • @es0ptr0n
      @es0ptr0n 4 месяца назад

      ​@@Kalinkamaliaναζιάρα και sexy

  • @Katerinoulagamw
    @Katerinoulagamw 2 года назад +8

    Το ΕΑΜ , εθνικό σύμβολο της προδοσίας!

    • @afarist2435
      @afarist2435 2 года назад +28

      Άσε ρρ

    • @user-wm1uk7du1o
      @user-wm1uk7du1o 2 года назад +2

      @@afarist2435 δες την συνεντευξη του Μικη στο αρχονταρικι
      πρεπει να ειμαστε ενωμενοι ΟΛΟΙ οι εργαζομενοι
      ΙΣΩς αυτο που ΤΡΕΕΜΕΙ ο μαμωνας ειναι μια κοινη πορεια του κομουνισμου με τον Χριστιανισμο!!!!!!
      οσους καλους ανθρωπους γνωρισα ηταν κκε και καλοι χρισιτιανοι // ταπεινοι ολιγαρκεις κα
      [ δες το βιβλιο αδελφοι καραμαζωφ σελ.

    • @afarist2435
      @afarist2435 2 года назад +2

      @@user-wm1uk7du1o έχετε δίκιο, αν και προσωπικά δεν είμαι θρήσκος, πιστεύω πως το ΚΚΕ σήμερα κάνει τεράστιο σφάλμα που δεν υποστηρίζει την θρησκεία. Κάθε Έλληνας κομμουνιστής πρέπει να υποστηρίζει την θρησκεία καθώς είναι σημαντικό (αναπόσπαστο μάλιστα) κομμάτι της ψυχοσύνθεσης του ελληνικού λαού.

    • @user-wm1uk7du1o
      @user-wm1uk7du1o 2 года назад +1

      @@afarist2435 μπραβο για το ηθος σου!! θελω να σου πω οτι πρεπει να ανακαλυπτουμε μονοι μας την αληθεια !! Ολοι σχεδον οι μεγαλοι Ελληνες [ ΜΙΚΗς . Μωραιτιδης / ΑΛΕΞ . ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ κά εψελναν παιδιοθεν '/εαν το πει το κκε αυτο θα προσφερει πολλα/παρα πολλα στα παιδια των εργαζομενων/ τοτε θα τρομαξουν οι αστοι κι ο κορονοιος!!!! δεν το λεω αστεια/// τα προηγουμενα χρονια γιατι δεν υπηρχεκαρκινος κορονοιος κα;;; ΑΠΛΑ διοτι τα παιδια των εργατων ειχαν ιδανικα τραγουδουσαν παλευαν εργαζονταν εψελναν!!!! πρεπει να ψελνουν ολοι/ πριν απο λιγα ετη πηγαινα σε εκκλησιες και πολλου ς υπεροχους υμνους τους εψελναν ολοι// ΤΩΡΑ; / μπορει να κανω λαθος // ομως χωρις ΧΡΙΣΤΟ ΤΙ ΘΑ ΠΕΤΥΧΟΥΜΕ; βρηκα μια ωραια ομιλια στο διαδικτυο ειναι 2 λεπτα απο εναν ΜΑΡΚΕΛΟ καμπανη ΑΝ τον ακουσεις θελω να μου πεις ΓΙΑΤΙ Ο ΚΟΣΜΟς ΑΝΤΙΠΑΘΕΙ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟ; κι εγω προσθετω γιατι επεσαν οι σοσιαλιστικες χωρες; ΤΩΡΑ ΣΕ ΧΑΙΡΕΤΩ ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΩ ΕΝΑ ΔΙΗΓΗΜΑ ΤΟΥ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ αυριο θα ανοιξω παλι την οθονη καλη χρονια!

    • @ΓιώργοςΠανάθας-ψ6κ
      @ΓιώργοςΠανάθας-ψ6κ 2 года назад +1

      Ο κόλος σου το σύμβολο των ναζί

  • @fotisntelis1582
    @fotisntelis1582 9 месяцев назад +2

    Ζητω το κομμα μας το εργατικό!

  • @JK-tn6sx
    @JK-tn6sx 2 года назад +64

    Το 2021 είναι η χρόνια μας σύντροφοι! ΔΥΝΑΜΩΝΟΥΜΕ ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΥ!!🚩🚩🚩

    • @nullgaminggr9294
      @nullgaminggr9294 2 года назад +3

      Πάρε κουφέτα Σταλιν!

    • @sarlsane
      @sarlsane Год назад

      @user-ck9ul4ic4k 7 πήραμε βλάκα και δεν θα σταματήσει να ανεβαίνει

    • @Ερωτοκριτος-ξ1γ
      @Ερωτοκριτος-ξ1γ 8 месяцев назад

      Παπαρια μεντολες κνιτακια.5 με 7% θα περνετε πάντα ορφανά του Στάλιν

    • @Ερωτοκριτος-ξ1γ
      @Ερωτοκριτος-ξ1γ 7 месяцев назад

      Στο 5% θα πεθάνετε προδότες συμμοριτες πουλημένοι

  • @zoethanopoulou7233
    @zoethanopoulou7233 3 года назад +85

    Ζήτω το Κόμμα μας το εργατικό!!✊

  • @severussnape8100
    @severussnape8100 4 года назад +50

    Very good musical composition! Hello from Moldova, we also had our own partisans, who defended our country till the end.

  • @rizzospastis
    @rizzospastis Год назад +15

    ΕΑΜ ΕΛΑΣ ΕΠΟΝ
    ΟΠΛΑ ΔΣΕ
    ΔΟΞΑ ΚΑΙ ΤΙΜΗ
    ΣΤΟ ΚΚΕ

  • @panosretzios6139
    @panosretzios6139 Год назад +8

    Kke mono✊️

  • @varangiangaming7178
    @varangiangaming7178 4 года назад +20

    Great song

  • @peterswires8439
    @peterswires8439 Год назад +5

    This song ROCKS!

  • @MrMalakalopoulos
    @MrMalakalopoulos Год назад +1

    Where did you get the backround photo from? Do you have a link? 😬

  • @ayaraaraujo
    @ayaraaraujo 2 года назад +4

    ❤️

  • @rico7578
    @rico7578 Год назад +2

    ALLILEGGUI

  • @aokiaoki4238
    @aokiaoki4238 2 года назад +5

    🤮🤮🤮

    • @itacom2199
      @itacom2199 2 года назад +25

      Why are you here?

    • @aokiaoki4238
      @aokiaoki4238 2 года назад

      @@itacom2199 Why are you in Italy? Move to N.Korea.

  • @ΒΑΣΙΛΗΣ-γ3β
    @ΒΑΣΙΛΗΣ-γ3β Год назад +3

    κι ο μεγαλος Πανος Τζαβελλας , τα λεει ωραια / με τι ανετραφη !!!!
    σε ενα σπανιο 3 λεπτων / αφιερωμα !
    Ο πανος τζαβελλας μιλαει για την ζωη του !!!
    ευχαριστω !

  • @thanoscivileng7894
    @thanoscivileng7894 Год назад +4

    έντιμε άνθρωπε κυρ Μιχάλη Μπεζεντάκο

  • @thanoscivileng7894
    @thanoscivileng7894 Год назад +2

    Αλλα τελικά τα Ορφανά του ΣΤΑΛΙΝ τρομάξανε.

    • @panosretzios6139
      @panosretzios6139 Год назад

      👋

    • @panos3512
      @panos3512 7 месяцев назад +1

      Και συ ορφανό του είσαι

    • @Nikolas-7
      @Nikolas-7 Месяц назад

      Σου έσκισε τον πάτο ο Στάλιν ακόμα τον βλέπεις στον ύπνο σου τον τεράστιο Γεωργιανό με το μουστάκι.

    • @vasiliszacharopoulos4446
      @vasiliszacharopoulos4446 7 дней назад

      Ποτε ρε στο Βερολίνο;