Love this song it’s very wholesome. Might be my favourite track of the special, but Woke Up also was good too. What I like most about ‘Monster’ is that it shows how much Marceline really loves and appreciates PB being here for her. They obviously needed each other to become better as people, because before that Marceline was unfortunately seen as a monster and in return she mentally became a “monster” when in reality she was just someone who’s been suffering from pain.
Lyrics in portuguese Não sei se vamos viver pra sempre Eu só quero estar com você Me assusta que isso te faça pensar que eu sou sentimental Mas a culpa não é sua Não era só do sol que eu tava me escondendo Éramos só nós pra aprender a viver E eu não sei se eu aprendi tão bem Sempre me vi como um monstro E um monstro eu virei Por só enxergarem um monstro Até já me acostumei Endureci pro amor nunca me machucar Mas te amar me ajudou a mudar E eu me acostumei E é muito melhor assim E eu me acostumei E é muito melhor assim Não sei se vamos viver pra sempre Eu só quero estar com você E eu adoro que isso te faça pensar que eu sou sentimental E eu adoro que isso te faça pensar que eu sou sentimental
me and my girlfriend are doing a duet in front of our school and this is the song we chose! i love this song sm bc it shows how much they’ve both grown up and how sweet their relationship is :( me and my gf are gonna be wearing pb (im pb) and marci inspired outfits during our duet too :> 💗💗
Eu sei que não vamos envelhecer juntos Pois não vai envelhecer pra mim Eu até tentei Mas no fundo eu sei que não sou mais eu Mas não se culpe, Bonnie Não foi só do Sol que eu me escondi Éramos crianças Cheias de problemas E tenho medo de isso voltar Eu sempre fui um monstro Antes de acontecer Visto como um monstro Acho que me acostumei... Cresci assim Pois amar só me machucou Mas te amar foi algo que me mudou Me acostumei E não dá pra voltar Eu me acostumei E não dá pra voltar... Eu sei que não vamos envelhecer juntos Pois não vai envelhecer pra mim Eu até tentei Mas no fundo eu sei que não sou mais eu Eu até tentei Mas no fundo eu sei que não sou mais eu
Letra Tú y yo no envejeceremos juntas Porque para mi no envejeceras Tu eres mi amanecer y eso me hace temer que hay algo tierno hay en mi Ya no te critiques linda yo no me ocultado nada mas el sol, niñas rotas que aprendieron juntas a vivir Ya nose si te merezca o no Yo me senti siempre un monstruo o un antes de ser, fui vista como monstruo~ De eso me a costumbre creci con rabia en el amor halle dolor! Pero amarte es un problema genial me habitue al dolor y el habito podre cambiar(X2) Pues tu y yo no envejeceremos juntas Porque para mi no envejeceras Tu eres mi amanecer y eso me temer,que hay algo tierno hay en mi(X2)
Sei que não vamos envelhecer juntinhos Pois você não envelhece para mim Você sempre está do mesmo jeitinho Mas tudo isso é tão difícil para mim Seu amor é como o sol, mas eu sou um vampiro E tenho de machucar Mas eu sou sua lua, esse é nosso destino Acho que não tem como escapar Me desculpa amoor Não sei como concertar, o que quebrou entre nois Olha só, te chamei de amoor Talvez seja um passo, não me deixe a sós Se eu pudesse voltar, pra poder te contar Do problema que sou, não mereço você Se eu pudesse te olhar, começaria a chorar Eu te amo e cê sabe, não quero te perder Tenho traumas passados e um coração orgulhoso Não quero passar por isso de novo Na verdade eu não disse, talvez eu medroso Mas você me trouxe algo novo x2 Sei que não vamos envelhecer juntinhos Pois você não envelhece para mim Você sempre está do mesmo jeitinho Mas tudo isso é tão difícil para mim
Não sei se vamos viver pra sempre eu só quer estar com vc Me assuste que isso te faça pensar que eu sou sentimental Mas a culpa não é sua não era só do sol que eu estava me escondendo Éramos só nós para aprender a viver e eu não sei se eu aprendi também Sempre me vi como um mostro e um monstro eu virei Por so enxergarem um monstro eu até já me acostumei Endureci pro amor nunca me machucar Mas te amar me ajudou a mudar Eu me acostumei e é muito melhor assim Eu me acostumei e é muito melhor assim Eu não sei se vamos viver pra sempre So quero estar com vc E eu adoro q isso te faça pensar que eu sou sentimental E eu adoro q isso te faça pensar que eu sou sentimental
Yo sé que no envejeceremos juntas Porque tú eres mi juventud Y me haces sonrojar y me asusta Que tú me puedas ablandar Y no te castigues Chicle No solo me escondía de la luz del Sol Nadie nos enseñó como hay que vivir Y aún tengo miedo de no ser mejor Siempre me he sentido un monstruo Desde que alcanzó a recordar Todos me ven como un monstruo Me he llegado a acostumbrar Me hice dura para soportar El daño, el daño que el amor me ha llegado a causar Pero junto a ti ya no me siento mal Pero junto a ti yo me dejó llevar Yo sé que no envejeceremos juntas Porque tú eres mi juventud Y me haces sonrojar y me encanta Que tú me puedes ablandar Tú me haces sonrojar y me encanta Que tú me puedes ablandar
Знаю что мы не состаримся вместе, ведь ты всегда для меня молода. Боль катится по шекам и мне страшно, от нежности их. Себя не вини ты Бонни, ведь не только от солнца скрывалась я.. Были мы детьми, и учились жить. Я боюсь что не достойна.. Ведь я всегда было монстром даже до смерти своей, и я всю была монстром .. Но не привыкать мне. Было мне не просто, ранила любовь.. меня, но так любовь это слабость моя. И привыкла я, могла бы с этим жить Да , привыкла я могла бы с этим жить Знаю что мы не состаримся вместе, ведь ты всегда для меня молода. И я правда люблю что с тобой становлюсь немного нежней Правда люблю что с тобой становлюсь немного нежней
Sé que nunca envejeceremos juntas Porque para mí nunca envejecerás Tú eres mi amanecer Y eso me hace temer que algo tierno hay en mí Pero no te culpes, linda No me ocultaba solo del Sol Éramos niños rotas que aprendieron juntas a vivir Y todavía tengo miedo de no ser lo suficientemente buena para ti Yo solía ser vista como un monstruo Mucho antes de ser mordida Yo solía ser vista como un monstruo Digamos estoy acostumbrada Me habitué al dolor Pero amarte a ti es un buen problema Y el hábito poder cambiar Pero podría acostumbrarme a esto Me habitué al dolor Pero podría acostumbrarme a esto Y sé que tú y yo nunca envejeceremos juntas Porque para mí tú nunca envejecerás Tú eres mi amanecer Y eso me encanta porque significa que algo tierno hay en mí Tú eres mi amanecer Y eso me encanta porque significa Que algo tierno hay en mí
This song hurts me alot... It reminds me the good old days of me and my ex...and reminds me that from the day me and her parted ways, that ill be a forever solo wing... My classmates already speculated that.. maybe they're right, maybe i could be loved in my second life, if it is true.. But maybe this life im no worthy, to be loved. If the second life dosent promise me that i swear ill kill myself again, and slap the one who promised me that
اعلم انك لا تدركين، كم انتي مهمة لي خدين كالورد والشعر حرير انساني نفسي منذ حين اشعر احيانا انكي تبالغين اجري لكي وتهربين اطفالا كنا في امان ننعم بحبٍ ودلال غرباء مهما كان ياما حسيت بالكمال زي الاشباح ما يقرب مني انسان لكن حتى حتى مع شعوري بالكمال احس اني ما اقتنعت كمان غصبا عني هذا الحب دمرني الا ان صدى حبنا بلا مدى وها هنا، انا معكي انا اني هاهنا، انا معكي ها هنا
اعلم انك لا تدركين، كم انتي مهمة لي خدين كالورد والشعر حرير انساني نفسي منذ حين اشعر احيانا انكي تبالغين اجري لكي وتهربين اطفالا كنا في امان ننعم بحبٍ ودلال غرباء مهما كان كالوحوش ابقى اكون اختفي ولا اظهر امام العيون اعتدت ذلك نوعا ما الا ان صدى حبنا بلا مدى وها هنا، انا معكي انا اني هاهنا، انا معكي ها هنا
I know will never grow old together because you’ll never grow old to me in the pink in my cheeks I’m scared because that means I’m a little bit soft I always feel like a monster long before I was bit
Eu sei que não vamos envelhecer juntos Pois não vai envelhecer pra mim Eu até tentei Mas no fundo eu sei que não sou mais eu Mas não se culpe, Bonnie Não foi só do Sol que eu me escondi Éramos crianças Cheias de problemas E tenho medo de isso voltar Eu sempre fui um monstro Antes de acontecer Visto como um monstro Acho que me acostumei... Cresci assim Pois amar só me machucou Mas te amar foi algo que me mudou Me acostumei E não dá pra voltar Eu me acostumei E não dá pra voltar... Eu sei que não vamos envelhecer juntos Pois não vai envelhecer pra mim Eu até tentei Mas no fundo eu sei que não sou mais eu Eu até tentei Mas no fundo eu sei que não sou mais eu
"I don't have a skeleton, but that's pretty romantic."
- PB
Love this song it’s very wholesome. Might be my favourite track of the special, but Woke Up also was good too. What I like most about ‘Monster’ is that it shows how much Marceline really loves and appreciates PB being here for her. They obviously needed each other to become better as people, because before that Marceline was unfortunately seen as a monster and in return she mentally became a “monster” when in reality she was just someone who’s been suffering from pain.
love this explanation
YAY! I've been waiting for this one! Definitely my favorite song from Obsidian.
YOURE SO TALENTED
WHY IS IT SO HARD TO SING LMAO
Facts
I swear my voice keeps cracking up hahahhaa
@@clarissaleite99 I always fuck up the "don't beat yourself up, bonnie" part...I don't know why but my pace is always wrong....
Eh, kinda easy after you try 2 more times
@@checkerrose1990 Good for you.
Guess what I'm gonna be doing now that this finally exists
Doing a cover of it because that's all I'm frickin good for
i memorized the whole song to my mom and my sis and they were soooooo happy!!
Give me a moment to cry...
*ok, i’m okey.*
Damn I actually sound decent singing this
bro same
I've been waiting for this
Same here
@@nicku-u cool I'm not alone!
Lyrics in portuguese
Não sei se vamos viver pra sempre
Eu só quero estar com você
Me assusta que isso te faça pensar que eu sou sentimental
Mas a culpa não é sua
Não era só do sol que eu tava me escondendo
Éramos só nós pra aprender a viver
E eu não sei se eu aprendi tão bem
Sempre me vi como um monstro
E um monstro eu virei
Por só enxergarem um monstro
Até já me acostumei
Endureci pro amor nunca me machucar
Mas te amar me ajudou a mudar
E eu me acostumei
E é muito melhor assim
E eu me acostumei
E é muito melhor assim
Não sei se vamos viver pra sempre
Eu só quero estar com você
E eu adoro que isso te faça pensar que eu sou sentimental
E eu adoro que isso te faça pensar que eu sou sentimental
Just when i needed it the most. Thank you deeply Phizzy
Eu valorizo muito seu Trabalho bro ❤️🇧🇷
Put this song into Google translated and got
"I hid in the sun"
"We destroy childeren to learn life"
"Im pretty cool"
me and my girlfriend are doing a duet in front of our school and this is the song we chose! i love this song sm bc it shows how much they’ve both grown up and how sweet their relationship is :( me and my gf are gonna be wearing pb (im pb) and marci inspired outfits during our duet too :> 💗💗
Eu sei que não vamos envelhecer juntos
Pois não vai envelhecer pra mim
Eu até tentei
Mas no fundo eu sei
que não sou mais eu
Mas não se culpe, Bonnie
Não foi só do Sol que eu me escondi
Éramos crianças
Cheias de problemas
E tenho medo de isso voltar
Eu sempre fui um monstro
Antes de acontecer
Visto como um monstro
Acho que me acostumei...
Cresci assim
Pois amar só me machucou
Mas te amar foi algo que me mudou
Me acostumei
E não dá pra voltar
Eu me acostumei
E não dá pra voltar...
Eu sei que não vamos envelhecer juntos
Pois não vai envelhecer pra mim
Eu até tentei
Mas no fundo eu sei
que não sou mais eu
Eu até tentei
Mas no fundo eu sei
que não sou mais eu
I love this song
This feels like Marceline’s version of I’m Looking Forward from Steven Universe Future.
Letra
Tú y yo no envejeceremos juntas
Porque para mi no envejeceras
Tu eres mi amanecer y eso me hace temer que hay algo tierno hay en mi
Ya no te critiques linda yo no me ocultado nada mas el sol, niñas rotas que aprendieron juntas a vivir
Ya nose si te merezca o no
Yo me senti siempre un monstruo o un antes de ser, fui vista como monstruo~
De eso me a costumbre creci con rabia en el amor halle dolor!
Pero amarte es un problema genial me habitue al dolor y el habito podre cambiar(X2)
Pues tu y yo no envejeceremos juntas
Porque para mi no envejeceras
Tu eres mi amanecer y eso me temer,que hay algo tierno hay en mi(X2)
suddenly i have become a decent singer
All you need is something to emotionally latch onto, and love does the rest ❤
Sei que não vamos envelhecer juntinhos
Pois você não envelhece para mim
Você sempre está do mesmo jeitinho
Mas tudo isso é tão difícil para mim
Seu amor é como o sol, mas eu sou um vampiro
E tenho de machucar
Mas eu sou sua lua, esse é nosso destino
Acho que não tem como escapar
Me desculpa amoor
Não sei como concertar, o que quebrou entre nois
Olha só, te chamei de amoor
Talvez seja um passo, não me deixe a sós
Se eu pudesse voltar, pra poder te contar
Do problema que sou, não mereço você
Se eu pudesse te olhar, começaria a chorar
Eu te amo e cê sabe, não quero te perder
Tenho traumas passados e um coração orgulhoso
Não quero passar por isso de novo
Na verdade eu não disse, talvez eu medroso
Mas você me trouxe algo novo x2
Sei que não vamos envelhecer juntinhos
Pois você não envelhece para mim
Você sempre está do mesmo jeitinho
Mas tudo isso é tão difícil para mim
Hello! I wanted to ask if it was okay if I could use this for a cover? I promise I’ll give credit in the description!
Go ahead, there's an MP3 download link in the description
@@Phizzy Okay! Thank you very much!
I clicked so fast
Não sei se vamos viver pra sempre eu só quer estar com vc
Me assuste que isso te faça pensar que eu sou sentimental
Mas a culpa não é sua não era só do sol que eu estava me escondendo
Éramos só nós para aprender a viver e eu não sei se eu aprendi também
Sempre me vi como um mostro e um monstro eu virei
Por so enxergarem um monstro eu até já me acostumei
Endureci pro amor nunca me machucar
Mas te amar me ajudou a mudar
Eu me acostumei e é muito melhor assim
Eu me acostumei e é muito melhor assim
Eu não sei se vamos viver pra sempre
So quero estar com vc
E eu adoro q isso te faça pensar que eu sou sentimental
E eu adoro q isso te faça pensar que eu sou sentimental
Thank you so much this is beautiful ~ ✨ I hope you don't mind but I made a cover to this, is that okay? (I credited you for it)
That's fine yeah
@@Phizzy thank you!! :3
I had my youtube on auto play and thought this was don't cost nothing from Steven universe.
Yo sé que no envejeceremos juntas
Porque tú eres mi juventud
Y me haces sonrojar y me asusta
Que tú me puedas ablandar
Y no te castigues Chicle
No solo me escondía de la luz del Sol
Nadie nos enseñó como hay que vivir
Y aún tengo miedo de no ser mejor
Siempre me he sentido un monstruo
Desde que alcanzó a recordar
Todos me ven como un monstruo
Me he llegado a acostumbrar
Me hice dura para soportar
El daño, el daño que el amor me ha llegado a causar
Pero junto a ti ya no me siento mal
Pero junto a ti yo me dejó llevar
Yo sé que no envejeceremos juntas
Porque tú eres mi juventud
Y me haces sonrojar y me encanta
Que tú me puedes ablandar
Tú me haces sonrojar y me encanta
Que tú me puedes ablandar
0:04
Знаю что мы не состаримся вместе, ведь ты всегда для меня молода.
Боль катится по шекам
и мне страшно, от нежности их.
Себя не вини ты Бонни, ведь не только от солнца скрывалась я..
Были мы детьми,
и учились жить. Я боюсь что не достойна..
Ведь я всегда было монстром даже до смерти своей, и я всю была монстром ..
Но не привыкать мне.
Было мне не просто, ранила любовь.. меня, но так любовь это слабость моя.
И привыкла я, могла бы с этим жить
Да , привыкла я могла бы с этим жить
Знаю что мы не состаримся вместе, ведь ты всегда для меня молода.
И я правда люблю что с тобой становлюсь немного нежней
Правда люблю
что с тобой становлюсь немного нежней
Time to cri again lol
Sing it at 0.75 speed u'll thank me
Can i use it for my cover of this song?
Could I use this to make a cover? I'll credit you in the description! uwu.
Yeah, there's an MP3 download link in the description
@@Phizzy Thanks a bunch!
What's that ending theme? After the instrumental?
Manlorette Party
Would I be aloud to cover this on my channel with credit of course
Go ahead, MP3 download link is in the description
Can I use it for a cover? I will type the link in the credit.
Yes, that's fine. There's a link to download the instrumental MP3 in the description.
@@Phizzy Thank you so much!
Sé que nunca envejeceremos juntas
Porque para mí nunca envejecerás
Tú eres mi amanecer
Y eso me hace temer que algo tierno hay en mí
Pero no te culpes, linda
No me ocultaba solo del Sol
Éramos niños rotas que aprendieron juntas a vivir
Y todavía tengo miedo de no ser lo suficientemente buena para ti
Yo solía ser vista como un monstruo
Mucho antes de ser mordida
Yo solía ser vista como un monstruo
Digamos estoy acostumbrada
Me habitué al dolor
Pero amarte a ti es un buen problema
Y el hábito poder cambiar
Pero podría acostumbrarme a esto
Me habitué al dolor
Pero podría acostumbrarme a esto
Y sé que tú y yo nunca envejeceremos juntas
Porque para mí tú nunca envejecerás
Tú eres mi amanecer
Y eso me encanta porque significa que algo tierno hay en mí
Tú eres mi amanecer
Y eso me encanta porque significa
Que algo tierno hay en mí
G B7 Em C
Dont mind me,this is for me
Saca el karaoke de está canción en español latino por favor 🙏
This song hurts me alot... It reminds me the good old days of me and my ex...and reminds me that from the day me and her parted ways, that ill be a forever solo wing... My classmates already speculated that.. maybe they're right, maybe i could be loved in my second life, if it is true..
But maybe this life im no worthy, to be loved.
If the second life dosent promise me that i swear ill kill myself again, and slap the one who promised me that
Are you ok?
@@thainamartins2921 if we're talking now, maybe! :3
اعلم انك لا تدركين، كم انتي مهمة لي
خدين كالورد والشعر حرير
انساني نفسي منذ حين
اشعر احيانا انكي تبالغين
اجري لكي وتهربين
اطفالا كنا في امان
ننعم بحبٍ ودلال
غرباء مهما كان
ياما حسيت بالكمال
زي الاشباح ما يقرب مني انسان
لكن حتى حتى مع شعوري بالكمال
احس اني ما اقتنعت كمان
غصبا عني
هذا الحب دمرني
الا ان صدى حبنا بلا مدى
وها هنا، انا معكي انا
اني هاهنا، انا معكي ها هنا
اعلم انك لا تدركين، كم انتي مهمة لي
خدين كالورد والشعر حرير
انساني نفسي منذ حين
اشعر احيانا انكي تبالغين
اجري لكي وتهربين
اطفالا كنا في امان
ننعم بحبٍ ودلال
غرباء مهما كان
كالوحوش ابقى اكون
اختفي ولا اظهر امام العيون
اعتدت ذلك نوعا ما
الا ان صدى حبنا بلا مدى
وها هنا، انا معكي انا
اني هاهنا، انا معكي ها هنا
I know will never grow old together because you’ll never grow old to me in the pink in my cheeks I’m scared because that means I’m a little bit soft I always feel like a monster long before I was bit
bubblegum kisses marcy the same way my gf kisses me so we're actually bubbline guys trust
BDp
रहमत
Eu sei que não vamos envelhecer juntos
Pois não vai envelhecer pra mim
Eu até tentei
Mas no fundo eu sei
que não sou mais eu
Mas não se culpe, Bonnie
Não foi só do Sol que eu me escondi
Éramos crianças
Cheias de problemas
E tenho medo de isso voltar
Eu sempre fui um monstro
Antes de acontecer
Visto como um monstro
Acho que me acostumei...
Cresci assim
Pois amar só me machucou
Mas te amar foi algo que me mudou
Me acostumei
E não dá pra voltar
Eu me acostumei
E não dá pra voltar...
Eu sei que não vamos envelhecer juntos
Pois não vai envelhecer pra mim
Eu até tentei
Mas no fundo eu sei
que não sou mais eu
Eu até tentei
Mas no fundo eu sei
que não sou mais eu