🇫🇷 Разбор песни для A1. Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles. Французский язык

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 дек 2024

Комментарии • 144

  • @marinapetrova4489
    @marinapetrova4489 7 месяцев назад +8

    Это просто гениальные разборы!
    Как давно я искала что-то подобное!
    Вы приносите радость в мое изучение языка каждый день!
    Все очень понятно , быстро, без воды.
    Спасибо большое !

  • @khusnutdinova9125
    @khusnutdinova9125 7 месяцев назад +33

    Гаяне, вы не только прекрасный учитель французского языка, но и замечательный , добрый человек, который щедро и бескорыстно делится своими знаниями.
    Спасибо вам большое!!!

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  7 месяцев назад +3

      Спасибо за добрые слова)

    • @laralarina836
      @laralarina836 7 месяцев назад +1

      ​@@GayaneKhachaturianfr,здравствуйте. Скажите пожалуйста, как к вам записаться на обучение французскому и стоимость как можно узнать? Спасибо заранее за ответ 🌺

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  7 месяцев назад

      @@laralarina836 здравствуйте! К сожалению , я не провожу индивидуальных уроков🌷

  • @ВикторияГнатушко
    @ВикторияГнатушко 7 месяцев назад +38

    Дякую за Вашу працю! В Харкові ніч, повітряна тривога, мабуть десята за день, а тут нове відео з такою гарною піснею і Вашими , як завжди, пречудовими розʼясненнями. І знову зʼявляється настрій, хочеться гуляти теплими весняними вечорами по вулицям рідного міста! 🌆 Від цього віра в наше мирне майбутнє стає сильнішою! Ось якось так: французька пісня 60-літньої давності і Ваша невтомна праця підтримують і вселяють надію! Миру нам всім якнайшвидше! Ми ще заспіваємо! 🇺🇦

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  7 месяцев назад

      ❤️🤗

    • @marquisenarcissus1019
      @marquisenarcissus1019 7 месяцев назад +6

      Харків 💙💛 Одеса з вами 🙏🕊️

    • @Ирина-ц2в9ц
      @Ирина-ц2в9ц 7 месяцев назад +4

      @@marquisenarcissus1019 і Донецьк з вами! Принаймі дуже хоче у вашу українську компанію!

    • @marquisenarcissus1019
      @marquisenarcissus1019 7 месяцев назад +2

      @@Ирина-ц2в9ц 🙏🙏🙏 Віримо всім серцем, що все буде добре 🕊️🌞

    • @alenabaur5845
      @alenabaur5845 6 месяцев назад

      Желаю всем людям земли мира и любви!
      🙏🙏🙏🙏🙏

  • @larysa2708
    @larysa2708 4 месяца назад +2

    Фантастический разбор. Спасибо ❤

  • @ЕленаЗацаринская-и7г
    @ЕленаЗацаринская-и7г 7 месяцев назад +21

    Как красиво вы говорите! Я не учу французский, просто наслаждаюсь звучанием.

    • @aleksanderer6961
      @aleksanderer6961 7 месяцев назад +2

      А чё не учишь? Учи. Это классно! Второй язык - твоя вторая личность.

    • @ЕленаЗацаринская-и7г
      @ЕленаЗацаринская-и7г 7 месяцев назад +1

      @@aleksanderer6961 учу английский, боюсь перепутать.

    • @aleksanderer6961
      @aleksanderer6961 7 месяцев назад

      @@ЕленаЗацаринская-и7г ясно

    • @Инкогнито-9
      @Инкогнито-9 7 месяцев назад +1

      ​@@ЕленаЗацаринская-и7гНаоборот, ещё легче учить.

  • @НадеждаРадуга-е2я
    @НадеждаРадуга-е2я 7 месяцев назад +6

    Ах как же приятно слушать, читать и понимать! И в этом не только моя заслуга, но и замечательного моего учителя Гаяне, чьи уроки всегда в доступе!!!! 🎉

  • @ЭллаДимитриева
    @ЭллаДимитриева 7 месяцев назад +6

    Гаяне, от всего сердца БЛАГОДАРЮ Вас за Ваш труд. Всё доступно, понятно, четко- по полочкам….Вы великолепный преподаватель ! 💐

  • @PP-vm9lj
    @PP-vm9lj 7 месяцев назад +18

    Спасибо, Гаяне. Вы очень хороший преподаватель. Мир вашей стране!

  • @Massage-Tuina
    @Massage-Tuina 7 месяцев назад +5

    Приятная девушка, голос, дикция, подача, искренность. Красотка! Я иногда слушаю уроки, чтобы мозги не засохли. Для разнообразия. ❤

  • @HM-ri6dp
    @HM-ri6dp 7 месяцев назад +4

    Гаяне, спасибо Вам огромное за бескорыстную работу! Вы - прекрасный преподаватель! ❤

  • @ТамараГребенник-м9щ

    Живу во Франции. Изучала язык 9 лет назад на родине с индивидуальным преподавателем. После этого никакое изучение с носителями не приносит ни пользы, ни удовольствия. Ваши же уроки и лекарство и познание и просто удовольствие. Вы гениальный преподаватель. От всей души желаю вам благоденствия и долгих лет❤❤❤

  • @irinakharitonovaspb
    @irinakharitonovaspb 7 месяцев назад +8

    Очень нравится разбор винтажных песен, такие простые и искренние ❤

  • @katjabliznjakova9275
    @katjabliznjakova9275 7 месяцев назад +12

    Вчора прослухала урок і тепер з самого ранку наспівую цю пісню. Дякую!

  • @liubov2647
    @liubov2647 7 месяцев назад +8

    Дякую люба наша Гаяне, дуже подобается ваш вибір, завжди подобается. Я вам бажаю успіхів, натхнення. Храни вас Господь!

  • @ВераДозорцева
    @ВераДозорцева 7 месяцев назад +3

    Дорогая Гаянэ, сердечное спасибо за Ваш труд, за прекрасные и очень понятные объяснения! Очень трудно понимать песни и стихи), тихие и быстрые, невнятные) франц слова! С удовольствием смотрю Ваши уроки! Ваш внутренний добрый и щедрый мир преображает не только Вас, но и нас! Особое спасибо за это!!!❤

  • @НадеждаРадуга-е2я
    @НадеждаРадуга-е2я 7 месяцев назад +4

    Какая милая певица!!!! Спасибо за открытие!!!! Прекрасный урок!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @АдоньєваОленаВолодимирівна

    Вперше почула таку пісню, дякую за розбір. Можливо колись розберемо пісню "La tendresse" Margaux Joubert. Успіху та натхнення у вашій справі!

  • @ИринаГонтао
    @ИринаГонтао 7 месяцев назад +5

    Чудова вчителька і пісня приємна .Дякую .

  • @ЖаннаЧерных-й7у
    @ЖаннаЧерных-й7у 7 месяцев назад +11

    Дуже дякую❤ як зазвичай приємно слухати ваші пояснення. Дуже подобається ваше звучання!!

  • @MherGevorgyan-r7h
    @MherGevorgyan-r7h 7 месяцев назад +6

    Как всегда----- приятно слушать вас Гаянэ!!!!

  • @madinawilimetova1983
    @madinawilimetova1983 7 месяцев назад +2

    Благодарю!!! Очень классный разбор!!!!

  • @ЛюдмилаЛуценко-тайша
    @ЛюдмилаЛуценко-тайша 7 месяцев назад +8

    Великолепный разбор, merci beaucoup

  • @20Anesha22
    @20Anesha22 7 месяцев назад +1

    Merci Gayane! Je vis en France depuis deux ans, les enfants ont commencé à parler au bout de six mois, mais je n'y arrive toujours pas, je peux lire et traduire lentement, mais dans une conversation je suis lent à comprendre et à répondre , tu es mon seul espoir ❤❤❤

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  7 месяцев назад +1

      Pourtant vous écrivez très bien !
      D'après votre message, il est évident que vous avez besoin surtout de pratique de l'oral. Malheureusement, les vidéos dans ce cas ne peuvent pas faire grand-chose...

  • @ЛюдмилаМихайленко-ч7в
    @ЛюдмилаМихайленко-ч7в 7 месяцев назад +7

    Гаяне, спасибі! Запишу і співатиму

  • @Ольга-э3щ5я
    @Ольга-э3щ5я 7 месяцев назад +6

    Щиро дякую.Merci beaucoup

  • @RicherMotivation
    @RicherMotivation 7 месяцев назад +1

    Спасибо большое, у меня уровень B2,но не сказать,что всякий с А2 осилит такую песню)но песня,выбрана удачно,красивая и вооружает комплиментами мужчин,которые хотят говорить приятности,своим прекрасным женщинам😃

  • @ЛарисаРашевская-э3щ
    @ЛарисаРашевская-э3щ 7 месяцев назад +1

    Как раз люблю эту песню, но перевод не знала, спасибо большое, Гаяне!!!

  • @liudmyla6208
    @liudmyla6208 6 месяцев назад +1

    Красно дякую! Неймовірна пісня!Слухаю, слухаю, слухаю - не можу зупинитися! Дякую за пояснення! 😊 ❤

  • @ТатьянаЛаткина-й3ж
    @ТатьянаЛаткина-й3ж 7 месяцев назад +2

    Большое спасибо Вам за Ваши уроки 🙏♥️♥️♥️

  • @denissanchez-g4m
    @denissanchez-g4m 7 месяцев назад +9

    Благодарю, Гаянэ 😊. Как всегда изумительный разбор 🎉

  • @vlpr-uw3cs
    @vlpr-uw3cs 2 месяца назад

    Красивый язык, проекрасная певица! Она останется в моей памяти

  • @Melnichuk.Oleh.V
    @Melnichuk.Oleh.V 7 месяцев назад +7

    Вітаю!
    Дуже багато прослухав її.
    Дуже подобається.

  • @Ирина-ц2в9ц
    @Ирина-ц2в9ц 7 месяцев назад +35

    Люлю-люблю-люблю. ❤❤❤ Хочу попробовать платные уроки. И вас поддержать, и себе продвинуться! Привет из Донецка ( украинского и оккупированного(((). Вы умница! ❤

  • @ИринаМалиновская-э5р
    @ИринаМалиновская-э5р 7 месяцев назад +7

    Дякую Вам, Гайане! Дуже круто!🙏

  • @IK-px6jh
    @IK-px6jh 7 месяцев назад +5

    7:43 Sans peur напомнил выражение "рыцарь без страха и упрёка" - Le Chevalier sans peur et sans reproche 🙂

  • @ДанаДюсекеева-о4в
    @ДанаДюсекеева-о4в 7 месяцев назад +3

    ✨ 🍀Спасибо Гаяне! 👍 Замечательно преподаёте, в восторге от вашей деятельности! 🌿🌹 Теперь буду слушать такую милую певицу) ✨ 🍀 🐞 которую узнала в этом видео 🎶🎙️🗼

  • @lukianshatilo5331
    @lukianshatilo5331 7 месяцев назад +1

    Большое спасибо за разбор!

  • @ntopolska
    @ntopolska 7 месяцев назад +1

    Дякую, Гаяне!!! Як завжди, цікаво і корисно!

  • @jeunemarguerite
    @jeunemarguerite 7 месяцев назад

    Je respect Francoise Hardy et chantais cette chanson pendant longtemps. Merci!

  • @ЛарисаМатяш-щ5г
    @ЛарисаМатяш-щ5г Месяц назад

    Спасибо большое за вашу работу.

  • @RedCat_80
    @RedCat_80 4 месяца назад

    какая вы умница... как приятно вас слушать, сплошное наслаждение

  • @АннаЛысенко-н4е
    @АннаЛысенко-н4е 7 месяцев назад

    Как всегда было интересно и познавательно .Спасибо ❤

  • @ОлегКонстантинович-к9ф
    @ОлегКонстантинович-к9ф 6 месяцев назад

    За Француазу Арди спасибо. Все-таки что советские, что европейские винтажные песни клевые. Вроде простые, возможно наивные, но очень искренние и душевные. И потом, они же ретро.)))
    Набрел на ваш канал, найдя разбор песни Stromae "Papaute", набрел и залип. И, простите, прихренел от заковырок французского в плане грамматики. Сам в школе англ. изучал, к французскому интерес, как к загадочному существу: и завораживает, и страшновато от одних лишь буквосочитаний.)))
    Ваши разборы песен затягивают.) каналу и вам всех благ и салют из СПБ.)).)))

  • @Hirondelle7
    @Hirondelle7 2 месяца назад

    Благодарю, милая Гаянэ😊!🌸🦋🌿

  • @Stanislas-Fr
    @Stanislas-Fr 7 месяцев назад +3

    Merci beaucoup 🎉❤❤❤

  • @olyasosnovskaya4717
    @olyasosnovskaya4717 7 месяцев назад +2

    Как классно что я уже не B1 , и все понимаю ❤ а когда то вас смотрела с открытым ртом ! Обожаю ваши видео ! Спасибо

  • @ВикторияМ-ю4ц
    @ВикторияМ-ю4ц 6 месяцев назад

    Очень жаль, вчера эта прекрасная певица умерла. Спасибо Вам, Гаяне, за прекрасный разбор этой песни

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  6 месяцев назад

      Да , очень жаль! Пысть покоится с миром❤️

  • @zorianayahnych5684
    @zorianayahnych5684 Месяц назад

    Merci beaucoup pour cette chanson et pour l'explication complète❤

  • @dimak6329
    @dimak6329 7 месяцев назад +4

    Песня по моему 1962 года. Певица супер!

  • @armorika0512
    @armorika0512 7 месяцев назад +2

    Благодарю тебе , милая Гаяне.
    Твои уроки , как всегда , полезны , понятны и интересны
    ❤❤❤
    Я впервые услышала эту песню 😢😂

  • @ОленаКовпак-б4о
    @ОленаКовпак-б4о 7 месяцев назад

    Гаяне, вы супер! БЛАГОДАРСТВУЮ !

  • @phyllobolus
    @phyllobolus 7 месяцев назад +2

    Сам её частенько напеваю. Спасибо!

  • @nataliegood9987
    @nataliegood9987 7 месяцев назад

    11:30 🐈 котики часто шепчут нам на ушко «я тебя люблю» ❤

  • @olegpushenko9998
    @olegpushenko9998 3 месяца назад

    Merci beaucoup pour votre travail!!!

  • @АннаБлащук-ф1э
    @АннаБлащук-ф1э 7 месяцев назад

    Гаяне, спасибо❤

  • @jannapashis1365
    @jannapashis1365 7 месяцев назад

    Гаянэ, добрыйдень из Брюсселя😊

  • @РоманОноприенко-к9п
    @РоманОноприенко-к9п 7 месяцев назад +2

    Супер! Спасибо

  • @irinniaz-bryant1670
    @irinniaz-bryant1670 7 месяцев назад

    Comme toujours excellent❤

  • @АсяЦ-ф4з
    @АсяЦ-ф4з 6 месяцев назад

    А я не слышала эту песню)) спасибо!

  • @IK-px6jh
    @IK-px6jh 7 месяцев назад +4

    Интересно, что японка Рей Кавакуба придумала название своего бренда Comme Des Garcons вдохновившись этой песней 😊

  • @Lechaev
    @Lechaev 7 месяцев назад +1

    Спасибо вам за урок! 🌹

  • @Nataliia-b3d
    @Nataliia-b3d 7 месяцев назад

    Merci pour vos efforts, j'ai hâte de regarder la prochaine vidéo💙💛🥰

  • @nataliyababenko2929
    @nataliyababenko2929 7 месяцев назад

    Дякую Гарна пісня. Гарний урок.

  • @Россиянка-м5ц
    @Россиянка-м5ц 7 месяцев назад

    Недавно учила на пересказ рассказ L'amour perdu и там было: elle était magnifique avec ses cheveux noirs brillants au soleil😊,спасибо за песню,ещё одна будет в моей копилке ,как только её выучу❤,а ещё я люблю писать диктанты на франц,очень увлекательно, encore une fois Merci!

    • @aleksanderer6961
      @aleksanderer6961 7 месяцев назад

      Молодец! А я вот пока писать затрудняюсь. Читать, читаю, но не более. ))))

  • @АнастасияСоколова-ф4ч
    @АнастасияСоколова-ф4ч 7 месяцев назад +3

    Merci)

  • @mydocuments-j7r
    @mydocuments-j7r 7 месяцев назад

    дякую дуже цікаво)))

  • @mariasevastyanova9591
    @mariasevastyanova9591 7 месяцев назад

    Умничка! Браво❤

  • @ЕленаБеляева-ц3о
    @ЕленаБеляева-ц3о 7 месяцев назад

    Гаяне,спасибо Вам!

  • @troira3701
    @troira3701 7 месяцев назад

    Гаяне, спасибо! ❤

  • @АлександрШпика-т3е
    @АлександрШпика-т3е 7 месяцев назад +1

    Класс!

  • @Marinafox128
    @Marinafox128 7 месяцев назад +1

    Bonsoir, grand merci 😘

  • @ОлександраТрофімович
    @ОлександраТрофімович 7 месяцев назад +7

    Дякую

  • @cytrynka11-h7k
    @cytrynka11-h7k 7 месяцев назад

    Класс! Большое спасибо!

  • @LarisaBenkerrache
    @LarisaBenkerrache 7 месяцев назад

    Огромное спасибо❤❤❤❤

  • @ЛесяИгнатенко-б5ь
    @ЛесяИгнатенко-б5ь 7 месяцев назад

    Спасибо!

  • @DrRosbergVW
    @DrRosbergVW 7 месяцев назад

    прелестно

  • @elenaklimenko4236
    @elenaklimenko4236 7 месяцев назад

    Merci !

  • @დიანაკაკაჩია
    @დიანაკაკაჩია 7 месяцев назад +1

    super. ❤❤❤❤

  • @nataliyariesen1737
    @nataliyariesen1737 7 месяцев назад

    Merci beaucoup! 👍❤️😍🇺🇦🇫🇷

  • @Jaoksana
    @Jaoksana 7 месяцев назад

    MERCI)))

  • @100adatc
    @100adatc 6 месяцев назад

    Французькі пісні - це справжній скарб. Колишній президент Обама слухав в автівці майже виключно французькі пісні, за що отримав прізвисько frenchy. Це відомий факт. ☺️

  • @даринакостенко-у5ж
    @даринакостенко-у5ж 7 месяцев назад

    Дякую 😊

  • @marynasnehirova90
    @marynasnehirova90 7 месяцев назад +4

    Пісня дійсно проста , але слухаю зараз після вашого розбору і мало що зрозуміло , чи то в неї вимова така чи якість звуку- так як пісня стара

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  7 месяцев назад

      Треба прислухатись)

    • @marynasnehirova90
      @marynasnehirova90 7 месяцев назад

      @@GayaneKhachaturianfr саме так , це і дивно , тому що після розборів за звичай ти слухаєш і думаєш як я раніше не чула ці слова , а тут типу не «відкрилося»😅

  • @lizasbox7857
    @lizasbox7857 7 месяцев назад

    Дякую)

  • @vladakotsubinskaya8068
    @vladakotsubinskaya8068 7 месяцев назад

    Дякую!)

  • @irinakharitonovaspb
    @irinakharitonovaspb 7 месяцев назад

    Comment te dire adieu хочется разбор этой песни )

  • @Gogolfor
    @Gogolfor 6 месяцев назад

    🤩💖

  • @ВладСолдатенко-ш2ж
    @ВладСолдатенко-ш2ж 7 месяцев назад +3

    Клас , а можеш розібрати щось із Yeme?

  • @nataliegood9987
    @nataliegood9987 7 месяцев назад +1

    9:45 в ссср: без бумажки - ты букашка, а во французском: без артикля - ты никто 😂

  • @moscouinbox
    @moscouinbox 7 месяцев назад

    Изумительное произношение. Где вы учили французский? Что за университет?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  7 месяцев назад +1

      Спасибо, но я бы не сказала, что у меня особо хорошее произношение.
      Я училась в Киеве

    • @moscouinbox
      @moscouinbox 7 месяцев назад

      @@GayaneKhachaturianfr Спасибо.

  • @kilikiayan8535
    @kilikiayan8535 7 месяцев назад

    ❤❤❤

  • @fluraluthi4597
    @fluraluthi4597 15 дней назад

    🙏👍

  • @ЕленаЗобова-777
    @ЕленаЗобова-777 7 месяцев назад

    ❤❤❤😍😍😍

  • @Luntik-fg2wc
    @Luntik-fg2wc 7 месяцев назад

    ❤❤🎉🎉

  • @vitakiart3392
    @vitakiart3392 6 месяцев назад

    Прошу разбор песни Zaho De Sagazan, пожалуйста!

    • @fab8281
      @fab8281 4 месяца назад

      Super chanson , la symphonie des éclairs 😊

  • @georg727
    @georg727 7 месяцев назад

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @BimepWind
    @BimepWind 4 месяца назад

    15:31 brilliera le soleil
    Чому така послідовність? У французькій же є чітка послідовність слів, а не як у нас. Спочатку підмет, а потім - присудок.

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  4 месяца назад +1

      так. І ми відходимо від правил, коли мова йде про поезію, бо правила зробити для того, щоб іноді їх порушувати)))

  • @toscan7088
    @toscan7088 7 месяцев назад +2

    l'âme en peine - фразеологический оборот, на русский язьік переводится как "неприкаянньій"

  • @НадеждаРадуга-е2я
    @НадеждаРадуга-е2я 7 месяцев назад

    Собакаааааааааа🎉😂

  • @alinagromova5057
    @alinagromova5057 7 месяцев назад +2

    Это точно не А-1 Это А-2.