Властелин колец: Возвращение Короля. Воссоединение. Иэн Маккелен, Элайджа Вуд, Орландо Блум и др.
HTML-код
- Опубликовано: 1 июн 2020
- Привет, друзья. Добро пожаловать на канал Средиземье, на котором мы позавчера смотрели прямую трансляцию Воссоединения актёров фильма Властелин Колец, где также участвовали режиссер Питер Джексон и композитор Говард Шор, с моими комментариями и частичным общим переводом: • 31.05.2020: Легендарно... 🔥
После её окончания многие из Вас просили меня сделать Полный перевод их встречи, и половину я за вчера и сегодня уже сделал, однако же ещё не полностью.
Поэтому, чтобы скрасить ваше ожидание, сегодня я загружу уже переведённый и озвученный трейлер их встречи, который актёр Джош Гэд, собравший их, выложил на свой канал за 4 дня до трансляции как промо-ролик Воссоединения актёров трилогии.💥
💥✅ Ссылка все видео (плейлист) этой Встречи (Прямая трансляция, Трейлер, Полный перевод и Обзор!): • Воссоединение актёров ...
✅ Ссылка на оригинальное видео: • Return of the Kings: L...
Желаю Вам приятного просмотра и хорошего настроения.😊
Друг, пожалуйста, оставь свой лайк и комментарий: это лучшая благодарность за мои труды и проработку материала! 😊
---
!! Плейлисты моих видео по Властелину Колец !!
✔ Плейлист прохождения игры Властелин Колец: Битва за Средиземье (кампания за Свет / Добро, тяжелая сложность - пройдено!): vk.cc/aukxLE
✔ Персонажи Средиземья: vk.cc/7fOPF2
✔ Драконы Средиземья (Смауг, Анкалагон, Глаурунг и др.): vk.cc/asv3Bu
✔ История мира Толкина (Арды), Сильмариллион: vk.cc/7fORLa
✔ Прохождение игры «Средиземье: Тени Войны» (пройдено!): vk.cc/7fOO22
АВТОР всех видео и канала:
✔Я Вконтакте: Rexti_here
✔Мой игровой канал Rexti: / rexti Игры
*ЭТО НЕ ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД, ЭТО ЛИШЬ ЕГО ТРЕЙЛЕР, ЧТОБЫ СКРАСИТЬ ВАМ ОЖИДАНИЕ!*
*ПЕРЕВОД СДЕЛАН ПРИМЕРНО НА 50%, БУДЕТ ГОТОВ ПОЛНОСТЬЮ ОЗВУЧЕННЫЙ ГДЕ-ТО К ЧЕТВЕРГУ!*
🔥Ссылка на нашу трансляцию Воссоединения актёров трилогии Властелин Колец: ruclips.net/video/eZ53DzZjSJE/видео.html
✅ Ссылка на оригинальное видео трейлера Воссоединения на канале Джоша Гэда: ruclips.net/video/NzPpOzBxJfk/видео.html
Спасибо
@@user-uf7ii9ju1x тебе спасибо!)
Good job!
@@Ceoman2000 thanks!)
Божечки, спасибо огромное. Если бы была возможно, поцеловала бы в обе щеки за такое дело.
очень приятно, спасибо большое!))) полный перевод готовится)
В точку передать нельзя
Да я бы тоже расцеловал
Он гей так что не получится
Спасибо огромное! Теперь ждём полного перевода! *режим Хатико включен*
вам спасибо! за такие тёплые слова) все будет))
Даже эти 4 минуты дали столько прекрасных, светлых эмоций. Спасибо ребята ✊🏻
согласен!))
Спасибо большое! Я хоть и учу английский, но это ещё не тот уровень, чтобы свободно переводить. Ты меня спас!
тебе спасибо!)) полный перевод будет где-то завтра к вечеру!)
Я аж прослезилась. Какие они все классные 😍
и я, после трансляции) согласен полностью!)
Узнала о ролике с воссоединением, посмотрела на английском, ничего не поняла, на волне любви и ностальгии пересмотрела режиссерскую версию всей трилогии))) Это шедевр на все времена. Все так же трогало, все так же плакала)
Жду полный перевод, спасибо!
а я вот незадолго до этого режиссерскую версию и ВК, и Хоббита посмотрел)) перевод будет где-то завтра к вечеру)
@@Sredizemye вот как раз пересматриваю "Хоббита"))) Вселенная та же, но до любимого ВК не дотягивает, ведь изначально это больше сказка, а не эпичная сага. Хотя Мартин Фриман очень достойно сыграл Бильбо, тут вопросов нет :) Вообще, я "Хоббита" еще в школе прочитала лет в 12. И тогда только мечтала о экранизации. В то время повесть казалась мне чудесной и замечательной, я перечитывала стихи и песни из нее, рассматривала карту (она была на обложке книги с внутренней стороны) и в красках представляла себе сюжет. Это теплые и приятные воспоминания. Спасибо, что всколыхнули их :)
@@lulu8660 и я ещё в школе прочитал Хоббита, когда был тоже примерно в том детско-юношеском возрасте)) каждый раз после его прочтения, как тогда, так и сейчас, такая грусть, что это конец путешествия, что он уходит от их славной компании и возвращается в родные края) грусть одновременно светлая и печальная))) а стихи, песни, и особенно (о да, особенно!) карты - это вообще любовь)) обожаю карты Средиземья, да и не только его: любые карты мира Толкина) Вам спасибо за такие тёплые и душевные слова!)
Автор молодец, жду с нетерпением полный перевод, я не играл не в одну из игр темы "Властелин колец", но мне очень нравится данная вселенная, вернее она очень сильно запала мне в душу, поэтом один раз увидев твой ролик о данной вселенной решил подписаться, чтоб в дальнейшем получать удовольствие от просмотра, молодец так держать Ильяз (надеюсь имя правильно написал)
большое спасибо!))) очень рад, что на моём канале складывается такая атмосфера, предрасполагающая к тому, чтобы остаться и смотреть ролики ради удовольствия!)) почти что правильно, на конце не "З", а "С"))
Средиземье Ильяс? А какой ты нации? Ильяс имя Чеченское насколько я знаю
@@user-sj3xh2zt1h я не знаю кто такое имя ещё использует, но у меня оно татарское))
Средиземье я только у нас в Чечне встречал это имя больше нигде))
Оооооо ты лучший🙏спасибо за перевод
не за что!) в четверг выйдет полный)))
Къамел дац))الشيشان الله اكبر
Как так то только я собрался вспомнить былое как вдруг на тебе видео кончилось 😭😭😭. Очень сильно - сильно жду продолжения общения этих ребят очень уж соскучился я по ним 😇😊
эххх, сколько ж я делал тот большой перевод)
Огромное спасибо
тебе спасибо!))
Будет замечательно услышать перевод и полностью погрузится а атмосферу встречи!!
это пока что трейлер - я написал же об этом в описании и закрепленном комментарии) полный перевод будет где-то в четверг, думаю)
Как же приятно все-таки смотреть, спасибо огромное!
не за что!) очень приятно такие комментарии читать)
Вау! Жду полное видео больше, чем свой день рождения! Ты лучший !!!!!
Кстати лайк не глядя, хмм
большое спасибо!)) очень приятно!)
Лайк и каммент в поддержку хорошего начинания
большое спасибо!))
Очень круто, спасибо большое. Ты молодец. Ждём полный перевод 👍
спасибо!)) будет в четверг)
Ооооооочень годно
спасибо!)
Помню с семьёй смотрел фильм и прослезился
+++ )))
Круто!! Спасибо
не за что!)))
Удачи в переводе :)
спасибо)) довольно тяжело)_
Ждём с нетерпением!!!
завтра к вечеру)
I love This channel. keep growing! #great :D
thank you very much!))
💜💙💜♥️🖤
:DD спасибо!)
Капец, я наивная барышня, думала, что с сабами будет видео
с субтритрами полный выпуск будет после публикации озвученного перевода)
@@Sredizemye ❤️❤️❤️ тогда подожду :)
Это всё
Полный Перевод будет в четверг где-то)
Я думаю можно было вставить дубляж у гендальфа на той фразе как я видел на другом канале. Ну ла класс
да, я тоже об этом думал, но не стал) в полном переводе оставлю оригинальные голоса и добавлю просто субтитры при их цитатах)
@@Sredizemye ну мож и хорошо, но я тип когда искал об этом событие надкнулся на другой ролик где человек встевил дубляжю и прям крутот( ибо не знал что он появится) еще круто с сестрой трилогию пересматривал щас хочу хоббита. Вот ссылочка на тот ролик
ruclips.net/video/yPcVAbs7WTw/видео.html
Будет ещё перевод?
Полный перевод будет завтра к вечеру)
Привет
привет)
Зачем ты решил озвучить, вставил бы просто субтитры. Это же намного лучше
субтитры будут позже) их оформлять очень долго)
Чё т не, понял, а Джош Гад там кого играл???
Играл роль воссоединителя. Он ведущий.
он собрал их всех вместе)
на своём канале)
Все хорошо, но одна просьба сделать оригинал погромче, сильно перебиваешь речь актеров, фактически как в дубляже ...
Ну и вместо Потерялся, я бы заменил на слово Заблудился, так как это больше в тему диалога, и все равно ты делаешь текстовое описание отсылки к Лосту. И убрал бы смех с перевода, так как данное проявление эмоций перевода не требует ))
Спа ибо.
учту) спасибо)