Korean Q&A - Many Meanings Of 그냥

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 сен 2017
  • “The boy and girl were too shy to speak, so they just finished their group project and went home quickly.” Can you pick out what parts of this sentence we covered in today’s Q&A?
    The questions Hyunwoo answered are:
    - What is the difference between 끝나다 and 끝내다?
    - What is the difference between ~와 and ~하고?
    - Is the a big difference between 수줍다 and 부끄럽다?
    - What is the difference between ~만, ~뿐 and 그냥?
    Learn Korean with Talk To Me In Korean!❤️🇰🇷
    Make a free account: talktomeinkorean.com
    Connect with us!
    / ttmik
    / ttmik
    #LearnKorean #TTMIK #한국어

Комментарии • 330

  • @rulazu98
    @rulazu98 6 лет назад +516

    Ur teaching methods are sooo good

    • @mimichanakira6865
      @mimichanakira6865 6 лет назад +6

      TTMIK is amazing. I have maybe one Korean person in my hometown who I rarely have the opportunity to speak to, but when I go out of town and speak to Koreans they say I speak very well and know a lot. It's all thanks to TTMIK.

  • @SmartYouTubification
    @SmartYouTubification 6 лет назад +237

    One thing that confused me when I first started hearing 그냥 in the wild is that people were using it in situations where you would say things that would illicit a response like "Oh, just because", and instead in Korean you can just say 그냥. Probably one more small thing to add to this great video =D. Like, "Why did you do that?" and then get 그냥 as a response.

    • @laylaheart1495
      @laylaheart1495 5 лет назад +4

      SmartYouTubification yes!

    • @shifaarshi6806
      @shifaarshi6806 2 года назад +1

      i guess it would be like how here 그냥 means "only" which depending on the context could also mean "just" so how like in english we sometimes say 'just because' so it's probably a phase similar to that in korean if that makes sense

  • @savfromsopn
    @savfromsopn 6 лет назад +105

    A video just about 그냥 would be really helpful! It's such a common word in Korean.

  • @prkjiminsmiles532
    @prkjiminsmiles532 6 лет назад +63

    Funny Chimchim asked about 그냥. 😁 Love these lessons! You make it so much easier to understand.

  • @AlexC595
    @AlexC595 4 года назад +19

    I always thought 그냥 was like "meh."

  • @CarstinSingsxx
    @CarstinSingsxx 6 лет назад +626

    *Jimin voice* "그냥 그냥"

    • @amoon_hong4603
      @amoon_hong4603 6 лет назад +21

      Just Yasha 그냥 그냥 나의 느낌으로

    • @RooMalik
      @RooMalik 6 лет назад +7

      Just Yasha THOUGHT THE SAME THING

    • @RooMalik
      @RooMalik 6 лет назад +16

      i think the one who asked thought that too because the user was "chim chim"

    • @abursot
      @abursot 6 лет назад

      Just Yasha breh same

    • @alexandratirello2251
      @alexandratirello2251 6 лет назад +4

      literally the reason I clicked on this video cuz I was curious if Hyunwoo would bring that up XD)

  • @nathanhipple1555
    @nathanhipple1555 2 года назад +3

    The part about "shyness as a personality trait" got me thinking:
    Curious if anyone else has experienced a phenomenon where.... when you're the most fluent person in a small group, you unnofficially become group leader, and your confidence soars! People look to you for answers. And suddenly you speak with ease. Or maybe that's more of a personality trait? or a social dynamic where one can overcome shyness? I'm thinking: if you could hang out with newer newbie Korean learners, would you enjoy the social dynamic perks of being leader/guide/looked to for answers?
    Seems like a trick to get in more practice.

  • @goingon99
    @goingon99 4 года назад +6

    그냥 is one of the most versatile (and confusing) vocab in Korean.

  • @Ninininou1
    @Ninininou1 6 лет назад +80

    I really love this channel because I always learn a new thing ^^ thank you and keep up the good work. From Paris :)

  • @honeybutterchips3362
    @honeybutterchips3362 6 лет назад +609

    the first thing I thought: Jimin

    • @lind4ricci
      @lind4ricci 6 лет назад +3

      bOI SAME

    • @loloali5256
      @loloali5256 6 лет назад +1

      나비 나비 너뿐이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ 나도

    • @honeybutterchips3362
      @honeybutterchips3362 6 лет назад +8

      lolo ali "나뿐이야" first thing I thought: Jin

    • @sosyy3648
      @sosyy3648 6 лет назад +2

      나비 나비 same lmao

    • @PonKhumify
      @PonKhumify 6 лет назад

      datyellowlollypop 9r

  • @danicaa2872
    @danicaa2872 6 лет назад +21

    I've been listening to ur lessons this pass month and it was posted on 2010. And I thought "Wow this is so long ago." So I was amazed u're still working TTMIK till now. I really like your teaching btw 💛

  • @romainv8755
    @romainv8755 6 лет назад +344

    When you are not interested in K-Pop and you have to scroll all the way down to find an interesting comment..

    • @bieipio_baby
      @bieipio_baby 6 лет назад +69

      Romain V I like kpop but I totally agree with you. This video is about korean, not about someone who happened to say something in korean, since they're korean. I find that annoying too.

    • @Ami2404
      @Ami2404 6 лет назад

      Anke Pepershtein Such a nice reply to a good comment that I must agree with both Anke and Romain V ! 😁

    • @heonieluvr6781
      @heonieluvr6781 5 лет назад +21

      I AM interested in Kpop but it's not necessary to mention it every time I breathe. That just annoys people, needlessly.

    • @house-of-bees4387
      @house-of-bees4387 5 лет назад +19

      even as a kpop fan it’s still pretty annoying to only see comments about kpop. like we’re learning a language here it’s not a concert or a meet-up

    • @meowBlitz
      @meowBlitz 4 года назад

      Comic Ender I hate y'all because everyone thinks I've learned for kpop. But actually I've learned to communicate with a game's community

  • @Khadija.Mohammed7
    @Khadija.Mohammed7 6 лет назад +6

    the editing of this video is amazing ...
    I like the editing & explaining with a lot of written with ditlfferent color when it'll be more clear for me ... Thank you ☺💜

  • @cb4808
    @cb4808 6 лет назад +2

    Thanks for free korean lessons! Seriously, you guys are awesome. There is a special place in heaven for you

  • @melissabarredo1267
    @melissabarredo1267 6 лет назад +407

    i see 그냥, i click

  • @SarahN
    @SarahN 6 лет назад +3

    This was a really interesting video! I recently started studying Korean studies and your videos have been such a good supplement to my language classes :) Thank you so much, TTMIK!

  • @ranl.1927
    @ranl.1927 6 лет назад +7

    3:34 *"final question from CHIM CHIM"*
    very helpful video as always 👍👍

  • @Ami2404
    @Ami2404 6 лет назад +3

    Your lessons are the best, thanks! TTMIK helps me a lot, because is not easy to find teachers of korean language in Argentina. 👍

  • @AdvosArt
    @AdvosArt 5 лет назад

    Its so exciting to finally be able to understand a larger portion of your videos after just starting

  • @perrinehda8631
    @perrinehda8631 6 лет назад

    you're q&a videos are so useful THANK YOU SO MUCH

  • @saras.5619
    @saras.5619 6 лет назад

    I love these videos so much! I really do learn a lot! I like the feeling that there is always something new for me to learn..that's why korean is so fascinating to me..I started following you with podcast lessons on my Microsoft device 3 years and half ago and....I'm never tired of you guys^^
    Bravi!!! grazie^^

  • @SophieStillHasLegs
    @SophieStillHasLegs 6 лет назад +15

    Please do a whole video on 그냥! :)

  • @aminamustafina7180
    @aminamustafina7180 6 лет назад

    Ooow~ You posted this video on my birthday ^^ Thank you for interesting videos. I always learn something new thanks to you

  • @ananonymousminion7326
    @ananonymousminion7326 6 лет назад +16

    I thought of Park Shin Hye's 그냥요 in Doctor Crush lol that was very iconic ~

  • @user-negl3cty_uwu
    @user-negl3cty_uwu 6 лет назад

    these videos are so so helpful. thank you!

  • @me-yv1mm
    @me-yv1mm 6 лет назад +10

    감사합니다, 좋아요

  • @oneusonewelover245
    @oneusonewelover245 6 лет назад +108

    Hyunwoo seonsaengnim: "But 너와 나 suddenly becomes a line straight from a poem or a song lyric.."
    Me: *sings you never walk alone*
    "너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까"

    • @kimtaeradjana9503
      @kimtaeradjana9503 6 лет назад +1

      xXELiNEXx [boymeetsME] I knew ittt but it just stuck on the tip of my tongue

    • @mel-kr2xu
      @mel-kr2xu 6 лет назад

      yesss

    • @bluebyrne7864
      @bluebyrne7864 4 года назад +5

      Me: *blasting Umpah Umpah*
      '너와 나 좋아 Something unforgettable'

    • @justlia0
      @justlia0 4 года назад +2

      @@bluebyrne7864 omg are you a reveluv

    • @bluebyrne7864
      @bluebyrne7864 4 года назад +1

      @@justlia0 Yass

  • @nehabiswas8098
    @nehabiswas8098 2 года назад

    Your teaching is so good & easy to learn💙

  • @misterteacher4070
    @misterteacher4070 5 лет назад +1

    정말 감사합니다 선생님!! 화이팅!! ㅋㅋㅋ

  • @danielafajardo9961
    @danielafajardo9961 6 лет назад +1

    너무 감사합니다 선생님♡

  • @nanudaisuki5540
    @nanudaisuki5540 5 лет назад

    oh and ...its so cool of you that u are doing this ...totally going to follow u

  • @veronikaveronika727
    @veronikaveronika727 4 года назад

    Thank you very much. I am so happy I have found your Chanel 🥰

  • @asma5577
    @asma5577 6 лет назад

    All the thanks is for you 샘❤ ~

  • @smolminz9588
    @smolminz9588 6 лет назад

    Really informative thanks!

  • @khyrzzxujhynnefanega9073
    @khyrzzxujhynnefanega9073 5 лет назад

    I'm late but the most important is I learned ,thank you TTMIK💜

  • @rexdahlia2404
    @rexdahlia2404 6 лет назад

    HyunWoo-ssi, thank you for the video. You explained everything very clearly.
    Also I hope in the next Q&A video you'd explain the difference between "geu nyang" and "ja kku". Thanks again.

  • @hanolihilaryn
    @hanolihilaryn 6 лет назад

    Hi! 😊❤❤❤ Thanks for the helpful topics! 👌👏👏👏

  • @SuccessfulVain
    @SuccessfulVain 6 лет назад

    thanks for the annotation! really helps!!

  • @pablito7268
    @pablito7268 4 года назад

    감사합니다! 화이팅 🤠

  • @henhxy
    @henhxy 6 лет назад

    Your videos literally save my life ♡

  • @wrldtrvlr4vr
    @wrldtrvlr4vr 3 года назад

    So helpful. Thanks

  • @user-nn6np5mz3l
    @user-nn6np5mz3l 6 лет назад

    thank you!!💙💙💙

  • @petrichor4763
    @petrichor4763 6 лет назад

    Wow your explaination is so amazing!!👍👍

  • @nanda1163
    @nanda1163 4 года назад

    Hi🌺
    Thank's for you're videos, it's amazing explication, 👌

  • @dawnasesor1860
    @dawnasesor1860 4 года назад

    I really really love all the explanations here♥♥♥♥

  • @deeptinair3338
    @deeptinair3338 3 года назад

    You're the best 선생님. I wish I could take online lessons with you

  • @maryflora6646
    @maryflora6646 6 лет назад

    Thank you~~

  • @angelmariya2030
    @angelmariya2030 10 месяцев назад

    감사합니다 선생님🥰💜

  • @younique4998
    @younique4998 6 лет назад

    Thank you for this it really helped!

  • @SiKedek
    @SiKedek 6 лет назад

    In linguistics terms, 끝나다 is the regular verb 'to end', which is intransitive, while 끝내다 is the causative form with this root, which makes the latter verb transitive (i.e., able to take a patient/"object" argument). Historically, the latter verb comes from 끝+나+이(+다) 'end(n)+ELLATIVE ('go out from inside')+CAUSATIVE (+INDICATIVE) -> 끝내다 (as 아 + 이 = 애
    historically).

  • @teerich2011
    @teerich2011 6 лет назад

    I should be doing my Korean homework right now, but these vids are so good I just keep watching on Autoplay.

    • @teerich2011
      @teerich2011 5 лет назад

      Never fails I re-watch TTMIK videos once a year haha.

  • @ronahiv8932
    @ronahiv8932 4 года назад +1

    I really like Hyunwoo teacher 😭❤❤❤❤

  • @wahiba08
    @wahiba08 6 лет назад

    the best teacher ever

  • @user-yr5xz1gc8w
    @user-yr5xz1gc8w 3 года назад

    he teaches so well and i think he is cute too he smile is really charming😉

  • @anastasiafish2065
    @anastasiafish2065 6 лет назад

    Holy crap super early here lol. Thanks for the info!!

  • @selcuksollesonan4210
    @selcuksollesonan4210 6 лет назад +8

    all the army's are here because of the 그냥 그냥

  • @bmichel83110
    @bmichel83110 2 года назад

    Excellent as usual , thank you so much for those explanations.
    Now, could you explain please the numerous use of 좀 "jom" that appear in many conversations ?
    Thank

  • @8Luz8
    @8Luz8 6 лет назад

    Thanks!!!!!! 😘

  • @Jondude201
    @Jondude201 6 лет назад

    Well this is convenient because my university korean class has 그냥 in the lesson we are learning this week!! lol thank you for the video!

  • @obesessedwith
    @obesessedwith Год назад

    Cute 😍when you were blush 😁❤️

  • @Shin.yerine
    @Shin.yerine 6 лет назад

    Oh this is really useful thank you from tunisia and hwaiting 고마워요 ^~^

  • @SugaSwag
    @SugaSwag 6 лет назад

    This is soo helpful thank u so much!!

  • @silviaseisirena8839
    @silviaseisirena8839 6 лет назад +1

    Jun at the back of the phone... so cute ❤

  • @aleejandraaascon621
    @aleejandraaascon621 6 лет назад

    Omg, This was extremely helpful!! Specially with 그냥 , cuz I never know how or when to use it lol

  • @rihannadurdieva5222
    @rihannadurdieva5222 3 года назад

    TTM teachers are the best of the best!!!!!You all are marvelous on teaching ))) May Allah bless you all!!!!!

  • @user-of7pt2qn8j
    @user-of7pt2qn8j 6 лет назад +1

    i always get confuse between 하고 , 랑, and 하고. Thank you for explanation 😊

  • @icygirlcrazyth
    @icygirlcrazyth 6 лет назад

    Please do a video just about 그냥!

  • @thongyloan
    @thongyloan 6 лет назад

    감사함니다!!!!!

  • @marialuisaachille9608
    @marialuisaachille9608 6 лет назад +2

    선현우 씨 선생님 감사합니다. =)

  • @dianalauralopezdelgado6770
    @dianalauralopezdelgado6770 6 лет назад

    The usage of '그냥' is very interesting.

  • @pirouettee
    @pirouettee 6 лет назад +49

    The last question was asked by an army, I knew it even before read it 😂 "ChimChim" 😂😂😂

  • @humerasiddiqua9276
    @humerasiddiqua9276 3 года назад

    2:36 너와 나 reminded me of vmin's friends' last verse...."instead of being thankful/saying thank you"(I don't exactly remember)....that stanza😊

  • @daveho7595
    @daveho7595 2 года назад

    Talking about the difference between 수줍다 and 부끄럽다, i am wondering whats the difference between 부끄럽다 and 창피하다 please? Many thanks for all your videos!

  • @mmm-fi4kp
    @mmm-fi4kp 6 лет назад +1

    i would definitely like a video on 그냥 because i hear it in different ways and it confuses me a little

  • @its_milkyway
    @its_milkyway 4 года назад

    와 설명 잘하시네요! 나한테 뿐,만,그냥 차이 설명해보라고 하면 못 할듯ㅠㅠ
    그냥!! 물 주세요랑 그냥 물!! 주세요 되게 자연스럽게 써왔던 것들인데 한국어 배우는 사람들한테는 이것도 헷갈릴 수 있겠다 싶었어요..ㅎㅎ

  • @mr.whitepants7660
    @mr.whitepants7660 6 лет назад

    Very useful 😊❤❤❤

  • @My_Hanguel
    @My_Hanguel 3 года назад

    it was amazing

  • @choi9152
    @choi9152 6 лет назад

    Hyunwoo, to err is human =P ~The edition was very funny LOL
    Unfortunately I just started my studies with you guys hehe~ but I can imagine the sentence in Korean...
    I like the fact that I can understand the meanings of words just for the way Hyunwoo express them, beyond the 'logical-practical' explanation. So thanks ^^

  • @alexar5351
    @alexar5351 6 лет назад +59

    there's nothing wrong with being reminded of a song you heard where this word was used, like "serendipity". But going "JIMIIIIIIIIIIIIN!! OMG BTS!!!" is annoying. It's just a word. it literally has nothing to do with him and ironically it just means "just". this is a channel that helps you learn korean, 99% of the videos have nothin to do with kpop

  • @christianloucausapin9673
    @christianloucausapin9673 6 лет назад +1

    i just remembered JIMIN...on his song entitled serendipity

  • @juliee
    @juliee 6 лет назад

    very interesting thank uuuuuu

  • @celestchie
    @celestchie 6 лет назад +6

    Thank you so much for this, Hyun-Woo Oppa! 👍🏻👍🏻👍🏻

  • @nikitaagrawal6215
    @nikitaagrawal6215 3 года назад +1

    I think you can learn more about meaning korean words when you hear them while watching korean drama and you see facial expression of actors simultaneously.

  • @rheavelasquez9454
    @rheavelasquez9454 6 лет назад

    Haha of course😂

  • @nohaalmutire566
    @nohaalmutire566 6 лет назад

    انا مشتركة بقناتك بس ماكنت اتابع فيديوهاتك ، برجع الحين اتابعهم من البداية شرحك واضح ، شكراً

  • @Koreanblraby
    @Koreanblraby 6 лет назад +1

    There is so many vedios here in this amazing channel. I wanan know if there is vedio for alphabets and grammer and this stuff here?? We dont have places to learn korean here

  • @huasheng9695
    @huasheng9695 4 года назад

    When I learned 그냥
    It always let me think of the word 就 in Chinese (Taiwanese BTW)
    Cuz they have the same feeling to me after hearing your explanation ~~

  • @yrua96
    @yrua96 6 лет назад

    I think that a video about 그냥 could be very helpful even if there are different usage.

  • @frisenic
    @frisenic 6 лет назад

    Jimin’s serendipity!! Geunyang geunyabg neouigi~

  • @TanyaAntonyLOVESYOU
    @TanyaAntonyLOVESYOU 3 года назад

    그냥 좋다

  • @paulaenjaesambueno5305
    @paulaenjaesambueno5305 4 года назад +1

    너와나, make waay make waay~

  • @sannaros
    @sannaros 6 лет назад +1

    first thing that came to my mind was Jimins serendipity

  • @jayhead3239
    @jayhead3239 6 лет назад +107

    Wow ARMYs chill fam. I mean I'm guessing the question came from an army considering the persons name was Chim Chim but that's not what the video is about ???? I get y'all are hyped for the album (I am too dw) but don't go annoying people pls you're making ARMYs look bad

    • @stre2578
      @stre2578 6 лет назад +5

      That weird kid Jayde it’s not that serious lmao calm down

    • @jayhead3239
      @jayhead3239 6 лет назад +9

      sætre I was just saying bc people were getting all pissed off in the comments ???

  • @LS-by6mt
    @LS-by6mt 3 года назад

    Is there a video on 그냥 yet?

  • @aline21o85
    @aline21o85 5 лет назад

    ❤🙇‍♀️

  • @marwaayman5652
    @marwaayman5652 6 лет назад

    💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

  • @FaizanKhan-si2js
    @FaizanKhan-si2js 6 лет назад

    Hello sir I have to pass the Korean test that is reading and listening so give me some tips

  • @rajaazlan7349
    @rajaazlan7349 5 месяцев назад

    These vidios are vry knowlagable plz make q nd a vidios more details little bit longer

  • @arethysa
    @arethysa 6 лет назад

    "many meanings of 그냥": a video where we learn just two meanings for 그냥 lol great video tho, thank you for the quality content!

  • @loloali5256
    @loloali5256 6 лет назад

    저는 TTMIK으로 한국어 만 공부해요