Honda Gold Wing GL1500 Chuffing noise from exhaust

I have a 97 Honda GL1500 that has started making this chuffing or popping sound from the left exhaust when idling cold. I'm linking this video to a couple of GoldWing forums. Anyone have an idea what is causing this? The bike has 31K miles and is well-maintained. Thanks!