٣. الدموع المتجمده - فرانز شوبرت
HTML-код
- Опубликовано: 19 окт 2024
- الموسيقى: فرانز شوبرت، الأغنية الثالثه من أغاني رحلة الشتاء
عمل رقم : D.911
القصيدة: الدموع المتجمده
للشاعر : فيلهلم مولر
ترجمة القصيده : Arwa AlObaid
غناء: Fischer Dieskau
عزف البيانو : Gerald Moore
اللوحة: تصوّر فرانز شوبرت ممسكاً بقبعته ويتجول في الريف
للرسام: unknown
----
تصوّر هذه الأغنيه المكتوبه على مفتاح D ماينر، فشل الرحال في محاولة قمع مشاعره ليتفاجئ بدموعه المتجمده تتساقط منه، وعندها يتسائل الرحال محادثاً دموعه: “ أأصبحت فاترة هكذا؟”، كتب شوبرت ذلك المقطع بأخفض مدى صوتي للمغني ليصوّر بذلك الصوت الداخلي لمن يحادث نفسه. الكوردات المكتوبة بتكنيك الستكاتو في مقدمة الأغنية توحي بتساقط قطرات على الأرض، والنوته الخامسه التي تعزف طويلا دون تغيير وبشكل واضح للمستمع تجعلنا نشعر بالتجمد.
adagioclassica...
اخ تعبت