【和訳済】ポーリュシカ・ポーレ (Полюшко-поле)

1 / Полюшкоについて
"поле" の指小辞。指小辞の例は、英語のfoxに対するfoxyや日本語の"暗い"に対する"薄暗い"など。
2 / Девушкиについて
単純に"少女"と略される。少女と言うと、幼い幼女のことを思い浮かべるかもしれないが、ここでは幼女と言うよりかは、結婚か恋愛を知るくらいに成長した少女～大人の娘を言い表しています。

[@issyurosensakusei]

英雄って感じがあってすごくかっこいい…！！
レジェンドって感じがあってすごく刺さる。
歌ってる皆様の軍服とトランペットの方のカッコよさも凄いですね。

[@user-rq3ug2bg5w]

初コメ
TV版のガルパンにbgmとして使われましたね
個人的にも好きな曲なので嬉しいです

[@kinoko.yukkuri]

ガルパンから進化してったやつ手上げろ

[@小林優希-z9m]

聞かないとしゅくせーよ！

[@無産人民]

成金アメ帝と植民地🇯🇵より
やはりロシア軍の歌がベスト

[@sgmail6734]

昭和初期の日本の歌謡曲って絶対影響を受けているよね。