변호사 알파치노의 레전드 변론씬│모두에게정의를 (...And Justice For All,1979)│YOU'RE OUT OF ORDER
HTML-код
- Опубликовано: 8 янв 2022
- * 알파치노티비는 수익을 창출하지 않는 채널로 저작권법을 지키고 있습니다. 모든 영상의 저작권은 각 저작권자에게 있습니다.
* AlPacinoTV is a non-profit channel not aimed at breaking copyright laws. All material remains courtesy of their respective owners.
* 2차가공과 펌은 자유롭게, 출처는 밝혀주세요!
* You can freely share and use this video.
![[스티브 잡스] A급 인재와 B급, C급 직원의 차이 (한영 자막)](http://i.ytimg.com/vi/tkHvxLwLx3M/mqdefault.jpg)
![영화 명장면,명대사로(여인의향기) #1 공부하는 [귀가 뚫리는 영어]중급레벨](/img/1.gif)
"You're out of order! You're out of order! The whole trial is out of order!"
모두에게 정의를 (...And Justice For All)에 나오는 이 대사는 너무 유명한데 각종 매체에서 정말 많이 패러디 된 명대사입니다. 영화보다 대사가 더 유명한 작품?ㅋㅋ
패러디 된 유명 작품을 몇가지 꼽자면 5시즌 22화(Simpson, Season5 Episode22), 1시즌 6화(Friends, Season1 Episode6), 2시즌 19화 (Mentalist,Season2 Episode19) 6시즌 23화(The Big Bang Theory, Season 6 Episode 23), 2시즌 2화(The Good Doctor, Season2 Episode 2)가 있습니다.
지미키멜쇼(Jimmy Kimmel Live)에서도 배우 짐 캐리(Jim Carrey)가 이 대사를 패러디 한적이 있고 ruclips.net/video/wNzLfE1Z07M/видео.html (55초부터~)
배우 로라 던(Laura Dern)이 최애대사로 꼽은 적도 있는데 이건 제 채널에서 보실 수 있습니다 ruclips.net/video/VEf84lv68X0/видео.html (58초부터~)
심지어 여인의 향기(Scent of a Woman,1992)에서 교장이 "Sir,You're out of order!"라고 하자 슬레이드 중령이 "I'd show you out of order!"라고 받아치며 벌떡 일어나는 장면이 나오는데요. 이 역시 일종의 패러디라는 의견이 많습니다ㅎㅎ
이 영상 끝부분에 패러디를 모아보려다가 흐름을 깰 것 같아서 댓글로 쓰게 되었습니다.
이 영화가 엄청난 명작은 아니지만 시대를 앞서간 영화임은 분명하며, 아카데미 시상식 각본상 부문에 노미네이트 되었을 만큼 좋은 작품이라고 생각합니다. 오래전에 이 장면까지 세개를 올리겠다고 말씀 드린적이 있는데 이제야 약속을 지키네요. 아직 못보신 분이 계시면 강추드리고 유튜브영화,네이버영화에서 보실 수 있습니다!
다른 영상들
1. 폭소씬 ruclips.net/video/qZLTXrpNe90/видео.html
2. 분노폭발씬 ruclips.net/video/IdoX4a6amvM/видео.html
멋집니다. 백만 구독자 채널보다 더깊습니다.
Metallica 의 네 번째 앨범의 제목이기도 하죠.
배우 김학철입니다 늘 건강하시고 행복하세요 이 채널 격하게 응원합니다 화이팅 추억이 새록새록 넘 감사합니다 알파치노 최고의 연기에 전율
와 배우님!!! 제가 답이 늦었네요 저 어릴 때 사극 좋아해서 대조영 정말 재밌게 봤었어요 응원 감사합니다😭 배우님도 항상 건강하시고 행복하세요❤
행복하세여
김학철 배우님도
알 파치노 배우 못지않은
연기파 실력파 베테랑 배우입니다!❤
학파치노
@@yhj6712학루스 철리스
아고...
저 긴 대사를 막힘없이 외우는 것만도 힘들 텐데..
완전히 배역자체의 인물이 되어 연기하네요.
치노형 연기야
두말하면 입이 아프죠
같은 시대에
살면서 그의 연기를 볼 수 있었던 건
행운이였습니다
정말 최고입니다. 빠질 수 밖에 없는 연기력
항상 감사드립니다~ 꼭 다시보고 싶었던 장면인데 이렇게.보게되네요~
아으.. 영상 보는데 모니터를 뚫고 나오는 박력과 아우라에 잠시 뭐하다가 보게 된건지도 잊게 만들어주네요.. 진짜.. 알파치노님은.. 대단합니다!
역시 알파치노 시간 가는 줄 모르고 봤네요ㅜㅜ
세상에 이거 기억은 나는데 워낙 어렷을때 TV로본거여서 기억도 안나는거였는데 감사합니다.
배우는 아름답고
연기는 눈이 부십니다..
알파치노옹의 대중연설 관련된 모든 연기들은 확실하게 대중의 시선을 집중시키는 힘이 강렬함. 그래서 만약이라는 생각을 했을 때 정계에대한 야심이 있었다면 진짜 정계의 중역자리를 꿰차고도 남았을정도로 발성의 힘이 대단함.
재밌는건 이런 연기를 하는분이 정말 내성적이고 조용한 성격이라는 점이라는 것임.
배우라는 직업은 참 입체적이라고 느끼는게 알옹을 보면 많이 느낌. 당대 최고의 라이벌이자 친구인 드니로옹은 이미지만큼 굉장히 시니컬한 사람인데... 아무튼 싱기방기함
와 이걸 올려주시다니ㅜㅜㅜㅜ감동 감사함다
ㄹㅇ 넋놓고 봐서 9분이나 지난줄도 모름...
와 정말 말 같지도 않은 상황과 대사인데도 연기력으로 커버해버리는...
ㄹㅇ진짜 수준 낮은 대본인데 연기력으로 커버 판사는 무슨 정신병자처럼 자꾸 급발작하고
ㄹㅇ 변론이 저게 뭐임
맞아요... 와 뒤를 치는 저 연기력은 싸구려 영화의 급을 올려버리네요/
아 이거 보고펐는데 감사합니다 🤣🤣
와우 이 영화 너무 멋지네요. 꼭 한 번 봐야할 듯.
알파치노는.젊었을때 진짜.레전드였죠.얼굴이.너무잘생겼고.연기도.잘했어요.현재까지.연기를.하다니.대단하네요.카리스마.쁌쁌.긴대사도.무리없이.소화하고.대단그자체네요.표정.그누구도.못따라올.남자네요.현쟈80넘어서.구순바라보는데도.젊은여자랑.아이도만들고.대단하네요.인생멋지게.사신분이네요.행복하세요.❤❤❤🎉😅
와 멋지네요.
자다가 불현듯 눈을 뜨니 이 영상이!
감사히 잘 보고 다시 꿈나라로 가겠습니다.
I will have a date with Al in my dream☆
와….밖에 안나오네 ㄷㄷ
옛날 비디오 시절 때 이 영화의 알 파치노의 연기를 너무 좋아했는데 두고두고 볼 수 있는 방법이 없어서 이 장면이랑 링크하신 분노신을 테이프에 녹음해서 계속 들었던 기억이 나네요. 지금 생각해보면 알 파치노의 연기도 연기지만 사법 체계와 사법부에 대한 조롱이 넘쳐나는 영화였죠. 현실을 따져보면 지금도 유효한 영화이고요. 다시 보니 새삼 알 파치노식 '정의란 무엇인가' 강의군요.ㅋㅋ
혼을 바친 연기였는데 결말이 씁슬해서 담아는 두지만 꺼내보지 못하는 명작중 하나임
연기죽인다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 속이다시원하다 ㅋㅋㅋ
알 파치노는 역시 개섹시👍👍👍
역시 명배우😊
개명작. 진짜 멋있는영화, 한국 개봉명이 용감한 변호사
이 영화 찾아봐야겠네요!!
연극느낌 연출 좋네요😊
처음에는 대체 왜 저렇게 횡설수설하는지 몰랐는데 사실 이런 거였군요.....
의뢰인을 변호해야하는 직업윤리와 자신이 알게 된 사건의 진실 사이에서 괴로워하다가 결국 폭발하는 모습이 인상적입니다.
이야..진짜..롱으로 다시한번 배우들 존경합니다. 이런 억양 대사흐름.언어구사. 물론 대본이겠지만 알파치노의 시그니처.
빠져든다.
선물이네요!!!
하....알형.....저 찐득찐득하게 심장에 휘감기는 목소리....ㅠㅜ
호소력진짜ㅜㅜ
엔딩테마 something funny going on까지 굉장히 여운있었던 기억입니다. 좋은영상 잘 보고 갑니다
머머리 변호사 친구 분을 참 인상 깊게 봤던 영화
역시 명불허전..
진짜...개쩐다ㄷㄷㄷ
연극으로 토니상 남우 주연상을 수상한 만큼 이런 연극적인 장면도 탁월함. '여인의 향기'에서도 학생을 변호하는 씬에서도 비슷한 장면이 나오죠.
연극의 토니상, tv드라마의 에미상, 영화의 아카데미...
3부분 모두 남우 주연상 트리플크라운을 달성한 대배우 다움....
개인적으로는 알파치노의 목소리를 좋아라 합니다.
연기가 어디서 많이봤다 했더니 "변호인" 송강호 배우가 알파치노 변호사 연기에 영감을 얻었군요.
Hooah!
07:27 뭐냐 발성 지리네 ㄷㄷㄷ
영화 여인의 향기 마지막 장면 인 어린 학생의 변론하는 장면 과 애니기븐 선데이의 락커룸 연설장면 ..세가지 영화가 같이 오버랩이 되는군요. 이시대의 최고 연기를 보고싶다면 이 3가지 영화를 추천합니다.
알파치노하면 Scarface지...갓파더보단 스카페이스에서 더 강렬했던 그의 명연기..
전설적인 장면
한국에서는 참 공허한 소리다…..
알파치노가 왜 갑자기 눈물을 흘리나...좀 오바 아니냐?..라고 생각했는데 이유가 있었군...
샤우팅 🐐
와 이 영화는 못 봤는데 . 꼭 봐야겠네요 ~ 제 sns에 공유해서 알리고 싶네요 !
공유는 마음대로 하셔도 됩니다! 부족하지만 마음껏 써주세요ㅎㅎ
oh my.....
이거 영어공부도 되네 👍👍
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
이야.. 정말 명장면을 또 이렇게 보게 되네요. 멋진 번역 감사합니다~!
새해 복 많이 받으세요^^
(혹시 다음에 기회가 된다면 스카페이스의 레스토랑 씬도 볼 수 있을까요? ㅎㅎㅎ
미셸 파이퍼와 싸우고, 손님들에게 알 파치노가 독백하는 명장면. 저는 정말 그 장면을 제일 좋아하는 것 같아요.
당시 번역된 한글자막은 너무 느낌을 못살린 거 같긴 하더라고요. 물론 제 생각이긴 하지만..)
바빠서 답변을 이제 하네요 죄송해요ㅠㅠ 다음에 올려볼게요 요청 감사해요😀
???: 너무 중요한 이야기라 꼭 귓속말로 해야합니다.
볼 영화가 하나 늘었네요
발성지린다
갓파더,스카페이스,여인의향기,칼리토,히트
작품들에서 변호인들더 골라서 모아보세요
연기의 교과서가 있다면 알파치노
알파치노의 목소리는 정말 매력적
내가찾는 영어공부
조이가 이거보고 배우되고싶어한거구나
이게 영화 제목이었다니.. 메탈리카 성님들 항상 의외의 면이..
그러게요 메탈리카 햄들 생각났어요 저도
원래 미국의 국기에 대한 맹세(The Pledge of Allegiance)의 맨 마지막 부분이고, 이 영화 제목도 그렇고 메탈리카가 괜찮은 표현이라고 생각해서 제목으로 삼은거죠. I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands: one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
이 나라 법조인들에 하는 얘기인줄...
내가 좋아하는 알파치노 배우님에 한영자막? 구독 안박고는 못베김
이 영상을 김앤장 소속 부르주아의 떨거지들에게 헌정함
결말 : 알파치노만 호구됨
후에 어떻게 되나요? 저 판사랑 알파치노?
저게 영화 결말부분입니다.
정의를 원하냐 .......감당할수나 있는 역량이 있나 인간아...... 내 스스로에게 묻지만 난 그런 인간이 아니라 옹졸한 인간이란걸 너무 숨길수가 없다......... 왜 사냐
윤석열 한동훈 일당이 꼭 봐야할 장면! You're out of order? You're out of order!
검사가 이기면 형량 낮게 주는 건가요???
사람들은 그냥 배우가 흥분해서 소리지르면 그걸 보고 연기 잘한다고 하는 경향이 있음.
이영화를 2023년 9월 유창훈 부장판사놈께 바칩니다
잘가다 유치하게 끝나네.
영화는 영화일 뿐인 거.
30대 후반의 알파치노라니….❤확실히 이땐 어딘가 연기력이 불안정하네요. 이후 나이들면서 더 연기력도 안정되고 나이들수록 절정기를 몇번이나 맞이한 배우.
어디가 불안정?
한뚜껑 보고 있나?
이재명 변호인이 법정에서 저렇게 진실을 밝혀야 하는데...운전면허증 발급도장찍은 경찰청장이 거기에 책임져야 하냐는 개소리나 하고 있는 걸 보면 절대 그럴 일은 없을 듯. 저런 건 변호사 직업 윤리에도 어긋날테고...
능지 개처참하다. 진짜. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정확한 비유를 해줘도 못알아쳐먹네.
이 영화 결국 찾아서 봤는데 겉보기랑 다르게 꿈도 희망도 없는 내용이라 나름 반전이었네요
우리나라도 이런 변호사 있습니까.
알파치노 연기는 대박인데 변호사가 의뢰인을 배신한다는건 상도의상 있을 수 없는 . 첨부터 수임하지나말지 ㅠ