Nghe chú kể ngày xưa mà tôi nhớ lại chúng tôi ở quận 4 nơi chúng tôi ở còn là ruộng gia đình rất nghèo bốn chị em chúng tôi qua chợ Cầu muối những người chặt rau bắp cải có những cái bắp cải nhỏ nhỏ người ta bỏ chị em tôi lấy về ăn
@@huynhhuynh3664 tới dâng q4 nè chợ cầu cống đây bi giờ đi nơi khác rồi mấy năm trước về xóm cũ ko còn ai ở đó họ dọn đi nơi khác hết rồi xóm sạch nhà xây mới hồi xưa dân toàn đổ ra chợ cầu muối kiểm sống thôi
Tôi cũng ở đường Nguyễn Trường Tộ Quận 4 đây, rồi đi di dân qua Pháp năm 84 đến giờ, năm 2010 có về VN chơi lại thì ko còn nhận ra đường phố ngày xưa nữa, tất cả hoàn toàn thay đổi rồi
Thập niên 60 , nhà tôi ở đường Đề Thám, học sinh tiểu học ở trường Nguyễn Thái Học ( trường nam) đối diện bên kia đường là trường nữ,Phan Văn Trị.Trường tôi đầu đường NT Học đi tới chợ cầu muối, cầu ông Lãnh, năm 1968 khu tôi bị cháy nhà , năm sau 69 lại bị cháy lần nữa, khổ quá lại dọn lên Đà Lạt sinh sống, từ đó đến nay chưa về thăm chốn cũ, người xưa.Nay đã u70,xem video này thấy rất lưu luyến cảnh xưa trong thời ấu thơ của mình . Rất cảm ơn chủ kênh đã có clips hay để gợi lại kí ức của thời ấu thơ của mình.Xin chúc SK của chủ kênh để có những clips hay, đóng góp cho cộng❤❤❤
Còn tôi thì nhà ở Saigon, lên học ở Dalat từ 1970-1973, Dalat ngày xưa đẹp lắm, cái đẹp thiên nhiên hoang sơ, bây giờ nhìn Dalat mà buồn, vẫn nhớ nhưng ít có dịp về lại.
Thật hiếm khi em nghe Bác Ba Mai Cồ nói chuyện xưng hô là “Bà Con Cô Bác”. Nghe vừa thân thương vừa lịch sự. Em rất quý người còn dùng cách xưng hô này. em thấy phản cảm khi dùng chữ “mọi người “ quá phổ thông , ngay cả đứa con nít 5,6 tuổi cũng dùng từ “mọi người “ thì mình thấy không lễ phép lắm.
Tôi ghét nhất cái xưng hô :" cả nhà ơi" . Ai gia đình gì với cái lối xưng hô như vậy? Giống như cứ ép buộc mọi người là đồng chí ? Văn hóa và văn phạm ngôn ngữ tiếng Việt đã ngàn năm phân định rõ ràng người lạ với người quen, người trong gia đình với người lạ. vậy ai là cùng nhà với người đăng youtub quảng cáo bâng quơ trên mạng mà cứ mở miệng là cả nhà ơi? Rõ là vô duyên , thúi hoắc.
Chú xa quê hương gần 50 năm rồi.Những con đường ngày xưa nay đã thay tên rất nhiều.Rất ủng hộ ý kiến này của Mai ba Cồ .Chúc Ba mai Cỏ và gia đình luôn vui,khỏe,an lạc và hạnh phúc.
Cam on Hung hom nay❤❤❤❤di ban dem mat va vui hon ban ngay, lan truoc ve VN, con cua Co , ban no va Em trai Co no di uong Cafe BET, ngoi duoi dat ma no noi vui lam😊😊😊😊
Sanh và lớn lên tại đất SG, hiện đang sống SG, 14 năm trở lại đây chỉ đi loanh quanh gần nhà khu vực nhà gần chùa Xá Lợi - nay xem trên kênh của bạn xem đường phố thay đổi quá nhìn k ra. Cảm ơn em nhiều nha
Dpng y toi rat thich kenh nay du biet hoi muon toi o can tho nhung que mua lam chua biet sg ngoái tru lan di nuoi chong benh o cho ray nay ong mat 8nam roi coi vèdo anh quay ban dem nghe noi chuyen voi vo that ai mo timh cam do lam hay tran trong ban nhe nho kenh ma toi biet den sg trong mo cua doi toi cam on❤❤❤
Hello anh ba ủng hô Anh cả nha cho anh ngon tay đẹp nha anh review 24 quân Sài Gòn xưa và nay đến nhớ lại ký ức ngày ấy chị có anh ba mới nhac lại những khung cảnh xưa luôn ủng hô kênh chúc kênh ngày càng phát triển
tôi thây lai nhà tôi rôi , ho lây lê dùong làm bai giu xe , tù dùong dang thi nhu queo ra Calmette là nhà tôi do cha me cât lên 1960 , cam on anh nhiêù lam
❤Chi ung ho em nhé 🙏🏻Chúc em.Van sự như ý.Saigon than thương ❤️❤️❤️❤️Minh xa việt nam 34 nam roi .bay giờ Chị nhìn lai .thay rất là nho quê hương 🇺🇸🙏🏻❤️
máy hát đĩa gọi là máy Pick up, trước 54 dùng đĩa than đen thui rất nặng, kim đĩa hát rất to như cây đinh , mòn thì bỏ, kim thì cả hộp 100 cây, sau thì dùng đĩa nhựa, lớn thì 33, nhỏ thì 45, âm thanh mono, kim không mòn xài tút tuột, đến 70 thì âm thanh stereo, đĩa nhạc ngoại quốc rất mắc, đựng trong vỏ giấy, gọi là album rất đẹp, sau 75 tôi ra chợ trời Huỳnh thúc Kháng, họ nói họ cần đĩa Carpenter, Lobo, may wuas tôi có ở nhà đem ra bán, phây phả cả tuần lể...
@@duyhaituong4359- chẳng qua là lấy cái mốc để so sánh thôi, làm gì phải gay gắt quá vậy bạn- cũng có thể lấy mốc trước hoặc sau 75 - giờ ai còn giữ được loại máy hát đĩa này thì là đồ cổ rồi đó
So lam ve ben do bang Qua duong khong dam bang,cu dung tang ngan nhin chang giong ai .Singapore nho rat nhieu ,nong hon Sai Gon ma sach se lam nhen,Ai an keo cao su ,ma bo ngoai duong la bi an roi .va lai Ho khong co ban ,ban oi .Thanh pho sach se dung dau A Chau .Neu co ve chac nho Mai co chi duong Qua ,ra di gan nam muoi nam ve chi hai lan nen Nhu ngao ban oi .
Chính vì bất chấp mọi thủ đoạn nên không thèm về VN nữa, làm ăn đàng hoàng thì được dài lâu còn không thì chỉ được vài lần, con người không biết nghĩ đến đường dài. 😢
Mình xem hết đến cuối tô mì heo thấy thèm Ba Mai Cồ vui lòng quay đường Vườn Chuối căn nhà ( tiệm áo cưới Chinh ) nhà cũ của mình , góc đường số 4 Cảm ơn .
Rạp Nam Việt hồi xưa 1979 tôi tới đây xem nhiều phim có phim những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt có phim mặt trời trắng trên xa mạc có phim mọi da đỏ nửa.
Nghe chú kể ngày xưa mà tôi nhớ lại chúng tôi ở quận 4 nơi chúng tôi ở còn là ruộng gia đình rất nghèo bốn chị em chúng tôi qua chợ Cầu muối những người chặt rau bắp cải có những cái bắp cải nhỏ nhỏ người ta bỏ chị em tôi lấy về ăn
giờ bạn cuộc sống như thế nào rồi ❤❤❤🇻🇳
@@huynhhuynh3664 tới dâng q4 nè chợ cầu cống đây bi giờ đi nơi khác rồi mấy năm trước về xóm cũ ko còn ai ở đó họ dọn đi nơi khác hết rồi xóm sạch nhà xây mới hồi xưa dân toàn đổ ra chợ cầu muối kiểm sống thôi
Tôi cũng ở đường Nguyễn Trường Tộ Quận 4 đây, rồi đi di dân qua Pháp năm 84 đến giờ, năm 2010 có về VN chơi lại thì ko còn nhận ra đường phố ngày xưa nữa, tất cả hoàn toàn thay đổi rồi
Cam on Con da lam Cac Co Chu nho lai nhung ky niem thoi VNCH moi nguoi khong quen duoc rat ung ho BMC nhe
Ba Mai Co . Quá là tuyệt vời ❤ Xin cảm ơn rất nhiều ❤ xin chúc thật nhiều sức khỏe nhé.
Ôi nhớ Việt Nam quá, nơi chôn nhao cắt rún bất đắc dĩ phải rời xa quê hương ❤
Cảm ơn bạn còn thương nhớ quệ huong chứ nhiều ng qua mỹ rồi chỉ biết khinh chê.
@@Mèolười-h1y thủ tướng phạm minh chính nói ai thích nói gì mặt kệ làm sau cấm cảng họ được ❤❤❤🇻🇳👍
hiện nai bạn sống nước nào vậy
Ở quê tôi có nhà xưa còn đồng hồ đèn măn sông máy hat đĩa xưa và đĩa lâu lâu chủ nhà đem ra hát và đôt đèn
Rất ủng hộ anh quay 24 nơi đó để ôn lại lối xưa thân thương. Rất mong và cảm ơn anh, tôi thường xem hết clip it khi tua qua vì muốn ủng hộ
Thập niên 60 , nhà tôi ở đường Đề Thám, học sinh tiểu học ở trường Nguyễn Thái Học ( trường nam) đối diện bên kia đường là trường nữ,Phan Văn Trị.Trường tôi đầu đường NT Học đi tới chợ cầu muối, cầu ông Lãnh, năm 1968 khu tôi bị cháy nhà , năm sau 69 lại bị cháy lần nữa, khổ quá lại dọn lên Đà Lạt sinh sống, từ đó đến nay chưa về thăm chốn cũ, người xưa.Nay đã u70,xem video này thấy rất lưu luyến cảnh xưa trong thời ấu thơ của mình . Rất cảm ơn chủ kênh đã có clips hay để gợi lại kí ức của thời ấu thơ của mình.Xin chúc SK của chủ kênh để có những clips hay, đóng góp cho cộng❤❤❤
Tổ
Còn tôi thì nhà ở Saigon, lên học ở Dalat từ 1970-1973, Dalat ngày xưa đẹp lắm, cái đẹp thiên nhiên hoang sơ, bây giờ nhìn Dalat mà buồn, vẫn nhớ nhưng ít có dịp về lại.
Rất ung ho. Ba Mai Co. ❤
BMC rất hay nhớ chuyện xưa kỹ lắm, Cảm Ơn Em ..
Chúc Em luôn MK & An vui mỗi ngày nhé ❤❤
Ủng hô Ba Mai Cô 100% 💯💯💯💯💯💯💯👍👍👍👍👍👍👍rất mong muốn được như Anh Ba Mai Cô ….như thế chúng Em ở nước ngoài xem được thành phố SG. Hiện tại ngày nay.
Thật hiếm khi em nghe Bác Ba Mai Cồ nói chuyện xưng hô là “Bà Con Cô Bác”. Nghe vừa thân thương vừa lịch sự. Em rất quý người còn dùng cách xưng hô này. em thấy phản cảm khi dùng chữ “mọi người “ quá phổ thông , ngay cả đứa con nít 5,6 tuổi cũng dùng từ “mọi người “ thì mình thấy không lễ phép lắm.
Ngày xůa đâu có tü møi ngůöi !!! Miên băc du nhâp
Tôi ghét nhất cái xưng hô :" cả nhà ơi" . Ai gia đình gì với cái lối xưng hô như vậy? Giống như cứ ép buộc mọi người là đồng chí ?
Văn hóa và văn phạm ngôn ngữ tiếng Việt đã ngàn năm phân định rõ ràng người lạ với người quen, người trong gia đình với người lạ. vậy ai là cùng nhà với người đăng youtub quảng cáo bâng quơ trên mạng mà cứ mở miệng là cả nhà ơi? Rõ là vô duyên , thúi hoắc.
@@phungtienla-hoquangtienla363 là lung gì văn hoá từ ngoài ta vô !!!
Ghét nhất là nói : “mọi người ơi , cả nhà ơi”. Vô văn hóa
@ Văn hoá thời nay đã hỏng rồi !!!
Đ Đúng rồi! Mỗi lần đi chợ Bến Thành là gặp xin ăn!bị ám ảnh suy nghĩ thật 😅😂
Chúc Ba mai cồ vui khỏe và bình an
Chú xa quê hương gần 50 năm rồi.Những con đường ngày xưa nay đã thay tên rất nhiều.Rất ủng hộ ý kiến này của Mai ba Cồ .Chúc Ba mai Cỏ và gia đình luôn vui,khỏe,an lạc và hạnh phúc.
Tui nghĩ dân Sài Gòn không còn lại bao nhiêu đâu, mà thay vào đó là dân HCM!
No Ho chi Minh...only Sai Gon
Xóa hồ chí minh, trả lại Sài Gòn
...
Gần nhà tôi giờ toàn người miền ngoài về ở. Chủ đất cũ xin làm dãy trọ không được. Họ bán đi rồi giờ dân miền ngoài về ở xây toàn 3 4 tầng
Đúng sau bao nhiêu năm rồi thành phố này không nên gọi là Sài Gòn nữa !!!
Bởi vậy nhớ VN xưa khi về thì thấy VN mà buồn quá đi !
Rất ủng hộ anh quay 24 quận huyện!
Anh Gioi qua di quay nhieu Cho de Cho moi nguoi con thanks you so much 😊
Cảm ơn kênh, chưa một lần được đến Sài Gòn.. nhưng xem clip thầy đẹp và rộng
Ung ho mc quay 24 quan. Chuc con nhieu sk
Sài Gòn Nhộn Nhịp ❤❤❤❤❤
Tôi ủng hộ anh đi quay khắp thành phố cảm ơn anh
Mọi người chúc anh ba mai cồ nhiều sức khỏe, để đi rì viu và bôi nhọ 24 quận huyện ở Sài Gòn, cho bà con ở hải ngoại xem đỡ ghiền.
Tôi cũng ở vùng cầu ông lãnh là cựu học sinh tiểu học của N T Học bây giờ 83 tuổi định cư Mỹ 05/1975 cảm ơn u70 nhắc lại ký ức thuở ấu thơ của tôi
Ba mai cồn nhớ dai quá ❤❤❤
Cam on Hung hom nay❤❤❤❤di ban dem mat va vui hon ban ngay, lan truoc ve VN, con cua Co , ban no va Em trai Co no di uong Cafe BET, ngoi duoi dat ma no noi vui lam😊😊😊😊
Sanh và lớn lên tại đất SG, hiện đang sống SG, 14 năm trở lại đây chỉ đi loanh quanh gần nhà khu vực nhà gần chùa Xá Lợi - nay xem trên kênh của bạn xem đường phố thay đổi quá nhìn k ra. Cảm ơn em nhiều nha
Dpng y toi rat thich kenh nay du biet hoi muon toi o can tho nhung que mua lam chua biet sg ngoái tru lan di nuoi chong benh o cho ray nay ong mat 8nam roi coi vèdo anh quay ban dem nghe noi chuyen voi vo that ai mo timh cam do lam hay tran trong ban nhe nho kenh ma toi biet den sg trong mo cua doi toi cam on❤❤❤
Con ủng hộ bác BMC vậy chừng nào có vậy
Hello anh ba ủng hô Anh cả nha cho anh ngon tay đẹp nha anh review 24 quân Sài Gòn xưa và nay đến nhớ lại ký ức ngày ấy chị có anh ba mới nhac lại những khung cảnh xưa luôn ủng hô kênh chúc kênh ngày càng phát triển
tui dâng ngài xưa nè anh kể chuyện ngài nai đi anh .cuộc sống ngài xưa cửa tui hổng có gì dui mà kể ngài xưa chi cho mệt. dạ kính anh.
Di quay di con, chay theo Con di chac la vui va thay nhieu cho la , hoan nghen 2 tay va 2 chan luon❤❤❤❤❤
Tôi ủng hộ ba mai co
Mình nè người đầu tiên comment làm 24 quận huyện
tôi thây lai nhà tôi rôi , ho lây lê dùong làm bai giu xe , tù dùong dang thi nhu queo ra Calmette là nhà tôi do cha me cât lên 1960 , cam on anh nhiêù lam
Tôi ủng hộ Mai cồ
Ba Mai cồ nên "kiến nghị" với tân TT Mỹ "cấm" NGƯỜI VÔ GIA CƯ XIN ĂN ở khắp các trung tâm du lịch nước Mỹ, trong đó có nhiều thành phố lớn ở Cali...
Co ung ho,Ba mai Co❤
❤Chi ung ho em nhé 🙏🏻Chúc em.Van sự như ý.Saigon than thương ❤️❤️❤️❤️Minh xa việt nam 34 nam roi .bay giờ Chị nhìn lai .thay rất là nho quê hương 🇺🇸🙏🏻❤️
Ba Mai Cồ quay 24 quận huyện Tp Hồ Chí Minh sẽ Ủng hộ ,nói cả địa danh xưa và nay
Cam on anh MAI CO NHA , lau khong ve nho anh quay nho nha ghe ❤❤❤
ủng hộ BMC quay 24 quận huyện và quay các Tỉnh nữa.
Cho hỏi rạp hát Quốc thanh ngày xưa nơi nghệ sĩ Thanh Nga và Bảo Quốc thường hát nhất nay còn kg ạ
Hình ảnh đẹp nhắc lại kỷ niệm xưa giọng nói bình dân. Mười điểm 🎉🎉🎉
Cám ơn BMC.
Ủng hộ anh và cảm ơn anh nhiều lắm ❤
Xin chào cả nhà buổi tối vui vẻ và hạnh phúc ❤❤❤
Phone ở nước ngoài cũng thế. Mới vừa ra iPHone 16 vào tiệm Apple ở Charlotte NC thì bán hết ngay ngày đầu rồi.
Ba Mai Cồ nên tập bụng và chạy bộ chậm chậm mối ngày mấy phút. Tôi cũng bị trường hợp giống Ba Mai Cồ, sau khi tập thì tốt hơn nhiều rồi.☺
máy hát đĩa gọi là máy Pick up, trước 54 dùng đĩa than đen thui rất nặng, kim đĩa hát rất to như cây đinh , mòn thì bỏ, kim thì cả hộp 100 cây, sau thì dùng đĩa nhựa, lớn thì 33, nhỏ thì 45, âm thanh mono, kim không mòn xài tút tuột, đến 70 thì âm thanh stereo, đĩa nhạc ngoại quốc rất mắc, đựng trong vỏ giấy, gọi là album rất đẹp, sau 75 tôi ra chợ trời Huỳnh thúc Kháng, họ nói họ cần đĩa Carpenter, Lobo, may wuas tôi có ở nhà đem ra bán, phây phả cả tuần lể...
Nhà tôi mượn máy ( dĩa than đen ) của Ông Nội về nghe ( máy phải quay “dây thiểu” ), kim mòn tôi là người phải mài kim mỗi ngày .
dẹp mẹ mấy cái máy chế độ cũ đó cho rồi ...
@@duyhaituong4359, 🐄 🐖 Ông Bà ta nói không sai🦍
@@duyhaituong4359- chẳng qua là lấy cái mốc để so sánh thôi, làm gì phải gay gắt quá vậy bạn- cũng có thể lấy mốc trước hoặc sau 75 - giờ ai còn giữ được loại máy hát đĩa này thì là đồ cổ rồi đó
Toi ung ho. Ba mai Cô quay 24 Quan huyen
Ba mai cô nói là bảo đảm Saigon không còn ngập nước mưa nữa có đúng thế không xin trả lời cho biết nhé
Lam Dr anh 24 quan huyen nha, cam on anh ❤❤❤
Thanks bạn ❤❤❤
Đó Là Rạp Nam Việt Đường Tôn Thất Đạm Ngày Xưa Đó Anh
Nhắc khéo tác giả ngày xưa gọi là dĩa hát,sau 75 mới gọi là đĩa
Dạ con cám ơn bác nhiều lắm
Ứng hộ a Maico quay 24 quận huyện ,cảm ơn a cho những clips video quanh Sài Gon
Chao.Mai Co chuc ngay dep nhieu SK
Ủng hộ hai tay luôn
So lam ve ben do bang Qua duong khong dam bang,cu dung tang ngan nhin chang giong ai .Singapore nho rat nhieu ,nong hon Sai Gon ma sach se lam nhen,Ai an keo cao su ,ma bo ngoai duong la bi an roi .va lai Ho khong co ban ,ban oi .Thanh pho sach se dung dau A Chau .Neu co ve chac nho Mai co chi duong Qua ,ra di gan nam muoi nam ve chi hai lan nen Nhu ngao ban oi .
Ủng hộ chú ba mai co quay 24 quận huyện
Ủng hộ Ba mai ko đi 24 quận 6 tỉnh thành
Okay 24 Quan Huyen ❤😂,take care thanks 😊.
Ung ho B MC di quay 24 Uan Huyen 👍😊
chao BMC de thuong minh ung ho BMC quay 24 quan huyen
Nhớ quá trường cũ của tôi. Trường Đồng khởi chợ Cầu muối. ❤Sài Gòn.
Năm 1979 Tôi Bán Vé Số Ở đó Chỉ 2,ngàn một vé lúc đó Tôi mới 11. Tuổi nhà ở đường hoàng diệu quận 04
Cảm ơn nhiều 👍🇫🇷
tôi ủng hộ bạn đi quay hai mươi bốn quận
Ung ho Anh quay 24 quan huyen
Chính vì bất chấp mọi thủ đoạn nên không thèm về VN nữa, làm ăn đàng hoàng thì được dài lâu còn không thì chỉ được vài lần, con người không biết nghĩ đến đường dài. 😢
Anh ban co the quay duong Ben chuong duong veo phai duong Nguyen canh Chan Ben phai vai Nha duoc khong a ? Cam on anh ban
Bến đò Long kiểng đi vào trong nữa gọi là Tân Qui Đông (có ba khu , khu hai, khu ba ,khu một )
Quay 24 quận huyện và các tỉnh,OK BA MAI CỒ làm đi.😅😅😢😢😢
Duoc Luan do A CuC rat là ứng hộ
dung rôi , dùong Lê thi Hông Gâm là Hô van Ngà ngày xua vi tôi o do ngay phia truoc mat
Wow bay gio cau muoi thay doi nhieu
Ung ho Hung Filming 24 Quan Huyen Pho Phuong o phut 43 ❤
Ung Ho het minh.
Ung ho quay 24 Quan
Ủng hộ Ba Mai Cồ live streams 24 Quận Huyện.
Con ba mai cô gio nay chay quay xamko a
Tập coi video đi bạn... đừng cào phím nữa... kênh mình không cần người cào phím đâu...
Chợ BThanh nay lạ ha ..khởi sắc đẹp sang …tôi ở Sgon được 70nam rồi… nhưng rất ít xuống chợ Sgon tham Quan …
Cảm Ơn BMC rất tuyệt vời.. giỏi lắm
Sau lưng rạp Hồng Bàng là rạp Nam Việt nằm trên đường Tôn thất Đạm nay là cho cũ
dung la duong do huu vi co nha bao sanh toi de tai do . ba micle.
Mai cồ vui lòng quay lại
Địa chỉ 38 đường BÀN CỜ phường 3quân Quận 3 giùm mình nhé
Như vậy là chợ Cầu Muối, và chợ Cầu Ông Lảnh không còn nữa phải không các bạn ?.
Bạn quay phim 🎥 bằng máy gì vậy?😊
Mình xem hết đến cuối tô mì heo thấy thèm
Ba Mai Cồ vui lòng quay đường Vườn Chuối căn nhà ( tiệm áo cưới Chinh ) nhà cũ của mình , góc đường số 4
Cảm ơn .
Vụ j á mọi người
Tôi lại để ý đến cái chuyện để người ta mặc bộ long bào đây là sự thiếu tôn trọng.
Ung.ho.3.mai.co.24.quan.huyen
Có bao nhiêu Quân huyện thuộc về Thành Phố Sài Gòn?
Minh la hoc sinh truong Nguyen Thai Hoc van nho cau khau hieu kg thanh cong thi nhan
Rạp Nam Việt hồi xưa 1979 tôi tới đây xem nhiều phim có phim những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt có phim mặt trời trắng trên xa mạc có phim mọi da đỏ nửa.
Ủng hộ 24 quận huyện
Đường Đốc phủ Thoại bây giờ là đường gì? Micheal
Ghe vậy ban cho nuoc ngoai chưphở gi mà 2trieu 1 tô ..
Đường tôn thất đam lúc xưa có rạp chiếu phim nam việt.
Rạp Long Vân chứ bạn!
Sài Gòn đâu giờ này.