【ENGLISH COVER】Urusei Yatsura 2022 Opening『AIUE / アイウエ) by MAISONdes』
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- ❥The lyrics are in the description:)
--------------------
❥Vocals, Lyrics, Mix: Lily
❥Feel free to use my lyrics, but be sure to credit me and link to this channel!:)
❥Song: アイウエ feat. 美波, SAKURAmoti / aiue feat Minami, SAKURAmoti
❥Anime: Urusei Yatsura 2022
❥Artist: MAISONdes
--------------------
❥LYRICS:
(Ah ah oh eh oh , eh eh oh)
Oh, you know, I see you looking over here
Is it love or is it fear
Alright, I guess, I won’t complain
I’ll just be happy that I know you will not forget my name
Ah, oh tell me why I feel the way I do about some uncaring guy
It’s stressing me out, I feel like I just wanna shout
[eh what’s that?] I don’t get it, I’ll never get it
The way you’re treating me, but I swear we really are something
You tell me it’s just the way you are but I still don’t see.
Oh you confuse me
My friends don’t get it, but I won’t quit it
They’re asking me again and again what I see in you, but it’s okay
They don't know you like i do
Cuz u know I love you I love you I love you, oh even if you are a pain
(Ah ah oh eh oh , eh eh oh)
Oh my head’s a mess, it’s okay I guess, I don’t know how to explain it though
(Ah ah oh eh oh , eh eh oh)
Oh, won’t you please just look at me and nobody else!!
(Ah ah oh eh oh , eh eh oh)
And though I stumble, fumble, trip, and fall I swear
My heart belongs to you, oh you know it’s true,
I just wanna stay here by your side
So baby won’t you please stay with me?
--------------------
❥LILY'S NOTES: So i’m gonna do a quick FAQ because I know this video is odd lol.
Q: Hey Lily, why are there 30 overlays of sparkles? Why is the entire video backward?! But wait… the audio seems slightly slower than the original, and thus doesn’t line up with the video correctly?
A: I don’t want a certain algorithm to detect a certain anime opening and remove a certain Lily’s video LMAO. Aaaand I don’t have the resources to make my own cool video, so this is the only way you get ~visual fun~ during this cover. (They already caught the audio T__T)
Okay thank you for coming to this Q&A session with Lily.
(Also, I’m working on a few original songs- pls keep your eye out hehehe)
--------------------
❥Channel end screen video: Ageha
❥Channel end screen art: RedZevy
❥TAGS:#uruseiyatsura #aiue #uruseiyatsura2022 #アイウエ #maisondes #animeop #animeopening #animeenglishdub #aiueenglish #uruseiyatsuraenglish #waterlily
❥This cover is NOT monetized, any ads you may see do NOT give me revenue!
The "I love you, I love you, i love you" is a good nod to the Original Opening :D
I didn't even realize that but i'm glad!!
YESSSSS I LOVE THIS SONG AND IT SUITS YOU SO WELL!!!
Yaaaas thank u!! It reminds me of old vocaloid so much
Now im happy what a beautifull cover ♡
Oh i'm so glad, thank you!!
Still the best cover of this song none is better than this one in my opinion
You know when translated this song makes lum sound like a bully and desperate for ataru's affection without actually getting to know ataru as a person but is confused when ataru is given another option of girl and pursues it within boundaries as soon as the girl says no and lum isnt given ataru's attention for that period.
Needs to be sent to the english dub company to see if they'd let it be the opening
thats so nice omg T___T I don't even know where i'd audition to do something like that though ahahha
You could send it to their twitter
I want this to be in English dub
It has one
Outstanding recreation.....
I Love it too much.....
I think they should take you as the official singer of [ AIUE ] Urusei Yatsura 2022 English version .....
Keep it up.....
Ahhh that's so kind, thank you!!!
Not bad, not bad!
Realized I never commented so THIS IS AMAZING AND ALSO HAPPY HOLIDAYS 🎉❤☺️
Thank you so much :)
I just happened to look once again for an English cover of aiue and here it is. Thanks a bunch, this cover is awesome!
Omg of course, no need to thank me!!
This is beautiful, but I feel it'd be perfect if it was just 10-20% faster
You killed it, looking forward to more 🔥
Thank you!!!! ❤️
Something about the original ah ah o e o hits different but still really good english version
Thank you! I agree lol it needs more layers to match the original but i still need to work on my audio mixing to get to that point e-e
Lily!! You sound amazing!
Thx luv!! 💕
Stunning!!! I love this song! :)
Thank you, Kay!! I hope you've been well :3
Perfect!!!
Thank you!!!
Like your cover, planning a full version or just prefer to stick with tv version?
Thank you! Probably I'll just stick to the TV version- this song was kind of hard to mix since it's so fast ahaha and I don't have the resources to commission help atm ehehhe😅
@@itswaterlily Heh well what you have up is good.
Seems like a difficult song to translate good job 🫡
Yeah, the rhythm of this song is so fast and jerky that it flows better in languages like Japanese that don't have harsh consonants;; so it was a bit of a struggle LOL
@@itswaterlily can you speak Japanese?
@@lazychief69 A little, but i'm not fluent
@@itswaterlily
English: twelfths = 1 syllable
Japanese: towerufususu = 5-6 syllables
oddly convenient.
This is awesome! Keep it up
nice❤
Thank you!!
You're pretty good!
Thanks!!
Épico
😍😍😍
omg nicki noticed me i crii T__T
@@itswaterlily Pretty Lily's voice with Urusei Yatsura? How could we go wrong?!
🧡💙💜💚
So cute!
Thank you!
Omg this is the best english cover!! I love your scream,it was sooo good omg im in shock xD