Tror jag inte. Norska och Svenska är ju nästan samma språk!. Enda skillnaden enligt mig är att det går inte å bli arg på en från Norge!. Dom låter lika goa och trevliga även när dom är jätte arga!!
my first language is english and i'm learning swedish. it's interesting/fun but also easy tbh. but i can't remember shit all, that's just my issue lmao.
I like him very much, but sorry, lets be honest: he has changed a lot, gained weight, dark circles under the eyes, smth happened to his lower teeth(( But the same positive and bright)
Alexander looks like it's really hard for him too understand Benjamin when he's talking. He just seems kinda stressed in this interview, like he's more concentrated on trying to understand the words Benjamin's saying than anything else. But I loved the interview, really funny and interesting. And the woman, I don't know her, is extremely funny! :)
I don’t think he has trouble understanding him. Alex is very good at speaking other languages and he sings in Swedish. He is just a little socially awkward at times 😄
Benjamins låt var bättre med endast gitarren, och tillsammans med Rybak var det fantastiskt. Hade varit grymt om de gjorde en mashup och endast hade fiol och gitarr vid nått tillfälle.
Delightful excerpt. I must learn at least one of these languages. I love the sound I catch words due to my German and Dutch but that is not enough.the English words thrown in actually confuse me lol . Wish there was a contest where the prize is to learn Norwegian or Swedish and to live in either country until one was fluent. Would take about 6 months with lessons and only speaking the language with locals.
"Where were you when he won the international final last time?" Ingrosso: "Yeah, I actually do" Rybak 'with a death stare that could kill even the grim reaper himself': "'Don't say that, you weren't born'" Time reference: 0:31
I just recalled that Alexander is from Norway and Benjamin from Sweden, but what language are they speaking here? Norwegian, Swedish or both? Mixing together?
Yes, they tend to do in the face of the ESC, every year, with- Norway and Sweden! "Skavlan" is a Norwegian Swedish programme broadcast throughout the year. with Swedish, Norwegian artists, actor and guests. As many people know - each other since before!
Alexander Rybak speaks Norwegian, the host Skavlan also speaks Norwegian (but he often speaks a sort of a mix, or a adapted version of Norwegian to make it easier for Swedes to understand him), and Benjamin Ingrosso and Mia Skäringer speaks Swedish. Swedish and Norwegian are pretty similar, so we can understand each other if we concentrate, even if one is speaking Swedish and the other one Norwegian.
Elina Rye-Onsaker American and British are two different accents, Swedish and Norwegian are two different languages. You can’t do that comparison, two completely different things.
Norwegian and Swedish are very similar language. That is the reason why. And that Norway belonged to Sweden up until like 100 years ago. Scandinavian languages (Swedish, Norwegian and Danish) is sort of the same language but different, if you now what I mean. :)
There are some similarities between Swedish and Norwegian but a lot of words are different and many other words have completely different meaning. Swedish and Danish is however nothing alike (when being talked anyway). The reason that they understand each others is that they use very "simple" language, I also know some Norwegians "Swedishfy" their language when speaking to Swedes making it easier to understand. So yeah, you can't compare Swedish and Norwegian to British and American.
Norwegians understand Sweeds easier than Sweeds understand Norwegians. It’s true lol
TionGamingYT And i don’t understand shit and i’m from the Netherlands but hey we won tho :)
I understand Norwegian just fine
Tror jag inte. Norska och Svenska är ju nästan samma språk!. Enda skillnaden enligt mig är att det går inte å bli arg på en från Norge!. Dom låter lika goa och trevliga även när dom är jätte arga!!
TionGamingYT I know cuz am a swede
I agree 👍
They seem to like each other, like good neighbours should. Thumbs up for both of you, charming guys
7:59 to 8:18 had me dead!!!!!!
that's literally the best "your mom" joke i have EVER heard
Pam Huiskes lol wtf he just said, i’m from the Netherlands and don’t understand shit
MellisaBS Alexander zegt dat hij posters op zijn kamer had van mooie vrouwen en hij noemt drie namen waaronder de naam van de moeder van Benjamin
Martijn Masereeuw haha, dankje. Facinerend hoe je Noors verstaat
MellisaBS Norsk er lett!
It's funny how there's 4 people from 3 different countries but everyone can understand each other.
Oh at first i was gonna say ”No they are from just 2 different countries” but now i remember that Alexander is from Belarus
Swedish and norwegian is pretty similiar, and Alexander speaks norwegian.
Alexander is pretty much 75% norwegian and 25% belarussian
NeonWolf Playz I knew that
Until you search for his Russian music here on YT. He has a lot of Russian music haha
Alexander seems such humble down to earth and Benjamin seems such a sweet and genuine soul. Amazing Interview!
I died when Alexander mentioned Pernilla Wahlgren 😂😂😂
I seriously need to learn either Norwegian or Swedish, or both, those languages sound so cool ahaha
Cristo Alcivar I'm swedish :)
You just need to learn one of them and you can understand the other haha
Vixikie oh then I should start Swedish in Duolingo hahah
my first language is english and i'm learning swedish. it's interesting/fun but also easy tbh. but i can't remember shit all, that's just my issue lmao.
Izza F I'm Ecuadorian-Spanish hahah ❤️
Alexander is so lovely and Benjamin is so charming.
Can they win ESC together with that medley please! :)
Yeah, my favourites Eurovision's boys! I love them!!!
I have a crush on Alexander for nine years now .... Wow my 13yr old me is screaming, he didnt age
SAME
Sofia Sky YEAH SAME!!!! GAAAHHAHAHAHQHHAQAH I WERE LIKE FOUR WHEN HE WON EUROVISON
when he stares at the camera i directly die.
I like him very much, but sorry, lets be honest: he has changed a lot, gained weight, dark circles under the eyes, smth happened to his lower teeth(( But the same positive and bright)
Sofia Sky SAME!
And now, we’re kpoppies
”Säg inte att du inte var född bara” 😂 LOVE ALEXANDER❤️😂
Eurovision
i loved this interview so much
sameee
sameeee
|-/ ❤️ (where you from btw your name sounds dutch haha)
Both of them are so great and talented. I wish one of them will win the contest )
Alexander looks like it's really hard for him too understand Benjamin when he's talking. He just seems kinda stressed in this interview, like he's more concentrated on trying to understand the words Benjamin's saying than anything else.
But I loved the interview, really funny and interesting. And the woman, I don't know her, is extremely funny! :)
Wiwi Weasley The woman, Mia Skäringer, is a Swedish comedian. And yes, she is extremely funny! :)
I had trouble understanding Alexander a bit. So unless Benjamin is used to speaking to Norweigians, I think he just tried hard to hide it.
I don’t think he has trouble understanding him. Alex is very good at speaking other languages and he sings in Swedish. He is just a little socially awkward at times 😄
Thank you so much for translating!!!!
Lots of L❤️VE
You're welcome - thank you for watching!
Benjamin verkar vara en så skön snubbe! Väldigt positiv och vänlig!
They both seem so kind and relatable. Benjamin is such a sweetheart
They will both charm the socks off from the press on ESC parties and in Lisbon. They both seem so kind and approachable. Good luck to both of them!
Det är så himla fint att Benjamin vågar vara ärlig. Väldigt sällsynt med en sådan ärlighet rakt från hjärtat! 💕
Men så fint! 🥰 Benjamin & Alexander. Otroligt Bra!... 🇧🇻🇸🇪
I ascend into heaven every time I hear Alexander play the violin
Rybak still looks the same wtf
Jag älskar Benjamins ärlighet och att våga vara sig själv med barnasinnet i behåll.
och han är bara 20
Great interview! Thank you so much. Love from Latvia!
Thanks for watching!
gena4ka I'm also from Latvia! But I live in Norway😅
Benjamins låt var bättre med endast gitarren, och tillsammans med Rybak var det fantastiskt. Hade varit grymt om de gjorde en mashup och endast hade fiol och gitarr vid nått tillfälle.
they are should become buddies, there is fantastic bro romance chemistry here.
I clicked the like button at the mashup, 12:04
LOVED IT
We have been blessed this year
Greetings from Greece! Super songs from both of them this year!!!!
Both of them are my favorite singers!I'm so excited.
They look like cute brothers, older and younger, especially when they were playing their songs together! :)
Alexander is sooo great :)
Mariia why
Alexander Rybak är ju skön som fan hahaha
Esther jag älskar din profil bild så mycket att jag skrattar när jag ser den inget illa ment bara att den är så söt och rorligt😄
#snivy fan Hahaha de är tbt
Esther din beskrivning är nog det bästa som finns
I like Alexander's smile!
My two favourites!!! Yaaaaay!
Getting goose bumps at the end of this video :)
Asså helt grymma tillsammans ju! Ni borde seriöst vara med i ESC tillsammans någon gång❤️😻
I NEED THEM SINGING TOGETHER
Alexander Rybak is Norwegian Hiccup (how to train your dragon) and Benjamin Ingrosso is Swedish Hiro Hamada (Big Hero 6)
On same stage 😍😍
They are so charming :D I haven't understood a single word and watched it till the end :D
Put on subtiles
AUk samee
Caroline and im guy :P
- Var du poppis?
- Nej jag hade inga vänner
....publiken skrattar :O :P
Men nice i slutet när de spelade ihop!!
whats poppis?
byealex Short for populär, or popular in english.
Takke))
Denne dumme personen spør hva poppis betyr på engelsk
og da takker han på norsk da han mottok svaret
Smart person, er du så ensom? ;)
Ingrossos voice is just, amazingly young for his age.
This is the moment when it pays off to be Danish, because I understand both these languages 😜 Alex is my fave but Benjamin is sweet too
Thank you so much for the english subtitles! Its so hard to find a vid that has subtitles or is in english!😂
You're more than welcome :-) Thanks for watching!
Skavlan your welcome. Ive been a fan since eurovision
Thumbs up!!!! two true artists
You have such a great show. Because, you are a wonderful host, Skavlan!
My two eurovision crushes!!! 😱😱😍😍😍
I only clicked for the Guys. So good looking. Eurovision model Contest 😂
Rasmussen forever alone...
Tormund only needs strong women. :D
To be fair I think he also has the weakest song of the lot. No Finland or Iceland invitation either though!
Tbf, this is a Swedish/Norwegian talk show. Even though they have Danish guests sometimes,
I thought the same thing😂
I thought it was just Norwegian.... oh well
12:04
Okay...da deres sange blev mixet... det var så godt!
benjamin should sing like that in eurovision
Älskar allt detta!
As a Dane, i could ALMOST do this entirely without subtitles. We need new Kalmar Union, and liberate Sweden :D
Good luck to both of you and welcome to Portugal! All Aboard!!!
I was 6 when he won the eurovision. Man did not change.
Vad bra låtarna lät ihop🤗
Alexander ♥
Rybak still looks younger than Ingrosso! xD
åh hoppas att Benjamins låt akustisk blir så här bra till Eurovision
Elskar deg Benjamin Ingrosso😘😘😍😍😍🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
I LOVE BENJAMIN INGROSSO
I LIKE ALEXANDER RYBAK
THANK YOU
SWEDISH FANS I don't even know Benjamin sadly, he seems pretty cool though. But Alexander- inhale
He is too cute for this world ;-;
Alexander Rybak is a legend
I can understand every single thing because I speak Swedish
Why Benjamin reminds me of Isak from Skam?
Omg same here!!
Yeeaaaa i know but its because he also have the teeth gap
Nooo hahahhaa t
its the teeth and also they sound similar?? like the way they say the letter "a" at the end of a word - also i hate myself for knowing this
Gaby Taylor lmaoo do you actually give that much attention to how they are saying a letter shoutout to you then
I love Benjamin more than i love pasta
My toe is sore from all the names Benjamin dropped
Delightful excerpt. I must learn at least one of these languages. I love the sound I catch words due to my German and Dutch but that is not enough.the English words thrown in actually confuse me lol .
Wish there was a contest where the prize is to learn Norwegian or Swedish and to live in either country until one was fluent. Would take about 6 months with lessons and only speaking the language with locals.
"Where were you when he won the international final last time?"
Ingrosso: "Yeah, I actually do"
Rybak 'with a death stare that could kill even the grim reaper himself': "'Don't say that, you weren't born'"
Time reference: 0:31
Haha, made my day 💙 tack
IM LOVING THIS
benjamin is soooo hotttt🔥😍 i’m English and i watched that whole interview 😂❤️
Kristen Harris sameeee 😂
Åh Alexander är såå fin ja dör!💕
awww this is cute
It is interesting that Alexander is part Norweigan and part Belarus meanwhile Benjamin is part Swedish and part Italian.
12:04 favo delen😍😍
08:05 ... 😂 dead
R.I.P
Hahaha bedste tidspunkt
He also mentions Pernilla Wahlgren, a singer who is also Benjamin's mother. Kinda thought that was funny
Vadå?
(Beautiful women) The hosts eyes lol xd
Next the should collab! Norway and Sweden = *Norden*
love them both!!
I was one years old on eurovision 2009 alexander rybak
I min skola är jag typ som en poppis youtuber, ganska pinsamt när alla känner igen mig... Och så tycker folk att jag dansar bra!
8:08 I gave my like :D
I just recalled that Alexander is from Norway and Benjamin from Sweden, but what language are they speaking here? Norwegian, Swedish or both? Mixing together?
Amalie Kristen both, the languages are similar enough for them to be able to understand eachother.
Sofie Lemontzis I totally forgot that, I feel left out. I’m danish. But I understand most of it if I try hard.
I'd like to watch with Swedish caption for my study...please!
:) Are you guys doing that every year? I mean, get ALL Scandinavian ESC entries together, I would enjoy that a lot!
Yes, they tend to do in the face of the ESC, every year, with- Norway and Sweden! "Skavlan" is a Norwegian Swedish programme broadcast throughout the year. with Swedish, Norwegian artists, actor and guests. As many people know - each other since before!
I from Ukraine l love you Benjamin and Rubak)))
I love Alexander but I do get a weird vibe from him...I don't know why...
Alex❤️❤️❤️
That medley tho 😲❤️
Jag är ingen sångare eller så men har faktiskt också uppträtt i Canaria öarna❤️😂
Alexander och Benjamin borde seriöst göra en official mashup
They have to do collaboration
Do they speak Swedish or Norwegian?
Alexander Rybak speaks Norwegian, the host Skavlan also speaks Norwegian (but he often speaks a sort of a mix, or a adapted version of Norwegian to make it easier for Swedes to understand him), and Benjamin Ingrosso and Mia Skäringer speaks Swedish. Swedish and Norwegian are pretty similar, so we can understand each other if we concentrate, even if one is speaking Swedish and the other one Norwegian.
Åsa S Cool! Thanks 😁 It’s like we Czechs and Slovaks 😍👋
CZ EurovisionFan Borg
Both*
Åsa S, Min mamma heter Åsa och hennes sista namn börjar på S.🙄
O herre gud vad Alexander fokuserade när Benjamin pratade
Ja kolla 09:51 hahahahah
"Jag lagar maten hemma i alla fall"
*aplåder*
Might be a weird question but since Alexander speaks Norwegian and Benjamin speaks Swedish, how do they understand each other?
Elina Rye-Onsaker American and British are two different accents, Swedish and Norwegian are two different languages. You can’t do that comparison, two completely different things.
Norwegian and Swedish are very similar language. That is the reason why. And that Norway belonged to Sweden up until like 100 years ago. Scandinavian languages (Swedish, Norwegian and Danish) is sort of the same language but different, if you now what I mean. :)
The languages are similar enough so that the speakers can understand each other very well.
There are some similarities between Swedish and Norwegian but a lot of words are different and many other words have completely different meaning. Swedish and Danish is however nothing alike (when being talked anyway). The reason that they understand each others is that they use very "simple" language, I also know some Norwegians "Swedishfy" their language when speaking to Swedes making it easier to understand. So yeah, you can't compare Swedish and Norwegian to British and American.
Elina Rye-Onsaker no British and American accent,no, is more like spanish and portuguese
i need more...
I am from Norway i dag er det 17 mai/may
8:18 😂😂👏🏻