【和訳】Oasis - Force Of Nature (Lyrics / 日本語訳)

oasisの5thアルバム「Heathen Chemistry」に収録されている曲で、ノエルがボーカルの曲です。
イントロのドラムビートはイギー・ポップの「Nightclubbing」という曲から拝借しています。
Britpopの栄光時代が終わり、昔のような羽目を外した生活が徐々に出来なくなっていく、そんなノエル自身の不安から出来た曲だと思います。
4thアルバムの「SOTSOG」からこのような不安を帯びた曲が増えています。
oasis和訳再生リスト
• oasis和訳
oasisインタビュー和訳再生リスト
• インタビュー、ドキュメンタリー、ラジオ和訳
Twitter
/ mint_titan37
Instagram
/ mint_titan37
#Oasis #オアシス #LiamGallagher #リアムギャラガー #NoelGallagher #ノエルギャラガー #HeathenChemistry #和訳

[@nomusic-nolife]

概要欄の解釈が興味深くおもしろかったです～。

[@kana103762]

色褪せた絵画のよう
歌詞が響きました。
無敵のギャラガー兄弟も迫ってくる加齢とかミュージックシーンの変遷とか悩みがあったのでしょうね。
1994年〜1996年(特にネブワース)までは本当に勢いがありましたから。
でも今でもやはりOASISは永遠です❤