À la bande annonce précédente je trouvais la vf vraiment bien ( par contre la voix d'Aerith paraît toujours trop jeune même si elle est très jolie ). Mais mon avis diverge avec cette bande annonce... je ne sais pas pourquoi... Pour vérifier je suis allée voir des let's play de la démo en vf et finalement je n'ai pas été déçue. Je pense que je vais jouer à ce jeu en vf finalement ( en plus j'adore le comédien de doublage de Cloud qui a aussi fait la vf de Jin dans Samurai Champloo et bien sûr celle de Sephiroth, tellement mythique ).
Après avoir joué avec la version anglaise et japonaise, la version française a prit beaucoup de liberté dans la traduction des conversations. Très moche comme localisation.
La plupart des voix me plaisent bien pour la VF, seule celle de Cloud ne colle pas je trouve. Bon ce n'est que mon avis. Pour la version anglaise ça passe bien je trouve. Je n'ai pas encore écouté la version japonaise.
c'est pas un remaster c'est un remake, va peut être falloir attendre d'y jouer pour juger la qualiter de l'inédit mais bon c'est entre autre nojima a l’écriture ça sent quand même bon. si le jeu dure 25-30h avec un rythme ultra soutenue les gens critiquent le fait de payer 70 boules pour un tiers ou un quart de jeu originale alors même que c'est dans la moyenne haute des triple a du même prix ? faut pas comparer ff7remake a un épisode de life is strange ca n'a aucun sens. on verra bien mais dire c'est un bout de jeu originale ne suffit pas a discréditer le prix tant qu'on ne l'a pas fait : ils l'ont dit le contenu sera similaire a un ff canonique. c'est bien pour ca que ce format privilégie l’inédit et risque de bonifier si le jeu est réussi l'ouvre originale. tu paye 70 balle t'a un ff 7 remake avec autant de contenu qu'u ff canonnique tu termine pas le jeu et alors ? 12 ou 18 mois plus tard la saison 2 arrive c'est quand meme mieux ca que un jeu avec aucun inedit qui retrace toute l'histoire, d'autant plus que comme ca la hype continu derriere alors que si le jeu sort qu'une fois c'est fini on en entendra plus jamais parler c'est pas tous les jours qu'on a le droit a ff remake. moi il peuvent faire 30 saison si la qualité est la et qu'on en a pour notre argent en terme de contenu je vois pas ou est le problème. mais ceux qui critique n'ont aucun argument n'importe quel esprit honnête intellectuellement se laissera convaincre par ma démonstration le contraire ne protégera pas une opinion mais une minable chose servant d'ego.
Je partage le même avis, rare de voir un commentaire comme ça, en voyant ça les gens qui au pigeon. Pourtant tout le monde crache sur FFXV avec leur 5 DLCs inutiles :')
je vien de refair les 4 final fantasy le 7 8 9 10. safai 22ans que je suis fan de final fantasy. et mon top ff et le 9 apres le 7 le 10 le 8. le 9 est un pur final fantasy vraiment superbe ☺ mon gamin de 10ans y joue avec moi 😁
@Clank554 Bien avant de jouer à FF7 Remake je savais déjà que c'était lui, car c'est l'endroit où il était mort Y a que en jouant à Crisis Core pour comprendre ça mdr
Ce trailer me fout des frissons, j’ai poncé la version sur PS1. Une merveille. L’attente à été longue mais ça vaut le détour ! PS: Je suis la seule personne qui trouve que la voix de Cloud ne va pas avec son personnage ? Enfin, la voix fait un peu trop adulte nan ? PS2: Vous pensez que c’est Zack qu’on aperçoit à la fin ? •-•
Playstation France ça vous dit pas (ou plutôt vous pouvez pas faire un geste ?) de le débloquer maintenant pour le téléchargement voir même débloquer totalement ? afin que ceux qui l'ont acheté sur le store puissent en profiter aussi non parce que moi avec ma connection modifiée même en mode repos je vais en avoir pour 2 jrs à l'installer XD
C'est techniquement la première partie de l'histoire, mais c'est un jeu complet qui se suffit à lui seul (temps de jeu, quêtes secondaires, contenu post-game etc). Du coup oui chaque jeu coûtera 70 € mais ce sera une aventure complète à chaque fois (comme les films, par exemple Star Wars, matrix, le seigneur des anneaux et autres où chaque film est complet mais où la trame principale continue au cours des épisodes successifs)
@@jordanhost9157 merci mais à la base j'ai versé 20 euros pour le réserver en magasin. La seul solution de micromania est de le commander sur leur site. Et du coup j'ai craqué et je l'ai pris.donc ils vont me faire un avoir à la place ...
@@jordanhost9157 Qu'est qui faut pas lire sérieux loool. Alors déjà primo Micromania sont de base une belle bande d'escroc sans même un sourire (c'est du vécu. J'ai déjà acheté un jeu chez eux par désespoir et le prix été de 10 euros plus cher donc bon déjà financièrement ca fait mal...) mais effectivement tant qu'il y aura des gens comme toi pour se faire plumer en beauté alors ce genre de magasin perdurera... Et pour les avis, personnellement je me renseigne sur Google. Y a tout ce qui faut dessus. Et c'est entièrement gratuit. Et puis ton argument comme quoi ce gens qui s'y connaissent ne tient pas debout (enfin pour moi) car quand j'ai acheté chez eux comme je te l'ai dit plus haut, la personne m'a gentiment renvoyé chier trop occupé à parler des cartes "Magic" ou même "Pokemon" ou de ce genre de truc de geek. Bref vraiment si vous voulez un conseil, c'est une franchise à éviter. Et puis il ne faut pas généraliser, j'ai acheté FF7 Remake chez Auchan et la personne à su me fournir les renseignement que je voulais (je t'assure que c'est vrai) contrairement à escromania ou ils ne pense qu'aux contenu de votre portefeuille. Aprés libre à toi d'y retourner ! peut-être y travaille même ce qui expliquerais ce cité fan ** micro c'est super !* mdrr XD
Cloud avec la voix de Rick Grimms dans The Walking Dead. J'imagine que se doit être Square Enix qui a choisi les doubleurs... Parce que ça lui va pas du tout. Sinon je me prendrais le jeu à coût sur mais pas maintenant. J'ai pas envie de faire prendre des risques inutiles et non essentiels à des gens juste pour me faire livrer un jeu qui peut attendre.
La VF à l'air globalement bonne, les voix sont bien choisis et les acteurs sont bons, ce qui est dommage c'est de sacrifier la punchline de Red XIII par une phrase plate, si toutes les phrases "choc" sont transformé par des phrases kid friendly en français, c'est DOMMAGE (Pas grave, pas triste, pas un désastre)
@@yxgar2358 La "punchline" dont tu parles n'est probablement pas occultée en vf, mais bien un ajout unique à la va. Le texte français est traduit directement depuis le japonais, et est dans l'ensemble bien plus proche de la vo que ne l'est l'adaptation anglaise.
Plusieurs passage, notamment vers la fin ce sont des scènes complètement inédite Aucun souvenir dans l’original En soit ça parait logique c’est un remake ..
J'ai regardé le trailer ENG puis FR. JE suis vraiment dégoutée qu'ild aient changés de nombreux dialogues dans la VF (j'parle du contexte bien sûr). Certains décrédibilisent les persos ou n'ont pas du tout de sens. :'/ J'dis pas que la VF est nulle, au contraire je l'aime beaucoup mais à changer la signification, c'est un peu decevant quoi.
la ps5 telle qu'elle est, est monstrueusement imposante j'espère que la version slim sortira car je ne compte l'acheter à sa sortie dsl vive playstation (en slim)
La voix de Tanguy goasdoué colle parfaitement à Cloud c'est un perso froid et solitaire c'est le ton parfait alors arrêtez vos critiques négative si ça vous plaît pas jouez en Japonais
Cette VF est tout simplement lamentable. Quitte à ne faire aucun effort évitez de doubler le jeu sérieusement. Aerith à 9 ans ? Rien ne va, déjà la scène de Barret dans l'ascenseur dans la demo est ridicule...
Je trouve franchement qu'il y'a un gros effort sur les voix, je suis pas d'accord avec toi, sur certains personnages j'avoue que sa laisse à désirer ( ps je suis le genre de personne qui regarde animé ou série en VO)
Faut comparer avec la VO : le ton est exactement le même, la VF est plutôt propre. Les comédiens de doublage n'en font pas des caisses, respectent le caractère des originaux, et y'a quand même un gros effort sur le recrutement si j'en crois mes oreilles.
Jeu pourri combas vraiment bizaare squar fait de plus en plus de des jeux a nous faire mal a la tete aucuns plaisirs J'ai fait la démo est franchement il 3st tout pourrie les combats de 30 minutes aller à ne pas achète perdre du temps
En ces temps troublés FFVII REMAKE est une lumière dans les ténèbres
Et dire que c'est épisodique...
P'tain rien que d'imaginer Vincent, Youffie, Cid et Cait Sith pour les prochains épisodes * o *
Tu les verra sur ps5 a mon n'avis
@@devilblade3695 J'imagine oui
Et désoler je viens juste de voir ton commentaire alors pardon pour ce retard XD
Tu oublis Cat Sith ! ^^
2016: ff15 stand by me écouter en boucle
2019: KH3 lost my fear et dont think twice écouter h24
2020:ff7 Hollow Hehehehe
Comme moi
@@Suck-2005 Yay
Un jeu mythique ce FF7 remake vivement la suite.
À la bande annonce précédente je trouvais la vf vraiment bien ( par contre la voix d'Aerith paraît toujours trop jeune même si elle est très jolie ). Mais mon avis diverge avec cette bande annonce... je ne sais pas pourquoi... Pour vérifier je suis allée voir des let's play de la démo en vf et finalement je n'ai pas été déçue. Je pense que je vais jouer à ce jeu en vf finalement ( en plus j'adore le comédien de doublage de Cloud qui a aussi fait la vf de Jin dans Samurai Champloo et bien sûr celle de Sephiroth, tellement mythique ).
C'est aussi Rick dans Walkind dead ;)
Après avoir joué avec la version anglaise et japonaise, la version française a prit beaucoup de liberté dans la traduction des conversations. Très moche comme localisation.
4:15 Zack?
Ouiii 😜 Apparemment ils ont brisés le mur du destin... L'épisode 2 sera grandiose ! 🙏😊
La plupart des voix me plaisent bien pour la VF, seule celle de Cloud ne colle pas je trouve. Bon ce n'est que mon avis.
Pour la version anglaise ça passe bien je trouve.
Je n'ai pas encore écouté la version japonaise.
Il a la même voix que dans le film je sait pas si tu la vu perso sa ne me choque pas
@@ATTILA_PRODUCTION d'accord (le pire c'est que j'ai le film). Mais bon je trouve qu'elle est trop grave par rapport à sa morphologie.
Je pense pareil que toi, toutes les voix me plaisent, sauf celle de cloud!
Exactement le même avis la VF de Cloud colle pas du tout je trouve...
Ah tu trouves ? Ca colle plutôt bien avec son caractère je trouve :)
c'est pas un remaster c'est un remake, va peut être falloir attendre d'y jouer pour juger la qualiter de l'inédit mais bon c'est entre autre nojima a l’écriture ça sent quand même bon. si le jeu dure 25-30h avec un rythme ultra soutenue les gens critiquent le fait de payer 70 boules pour un tiers ou un quart de jeu originale alors même que c'est dans la moyenne haute des triple a du même prix ? faut pas comparer ff7remake a un épisode de life is strange ca n'a aucun sens. on verra bien mais dire c'est un bout de jeu originale ne suffit pas a discréditer le prix tant qu'on ne l'a pas fait : ils l'ont dit le contenu sera similaire a un ff canonique. c'est bien pour ca que ce format privilégie l’inédit et risque de bonifier si le jeu est réussi l'ouvre originale. tu paye 70 balle t'a un ff 7 remake avec autant de contenu qu'u ff canonnique tu termine pas le jeu et alors ? 12 ou 18 mois plus tard la saison 2 arrive c'est quand meme mieux ca que un jeu avec aucun inedit qui retrace toute l'histoire, d'autant plus que comme ca la hype continu derriere alors que si le jeu sort qu'une fois c'est fini on en entendra plus jamais parler c'est pas tous les jours qu'on a le droit a ff remake. moi il peuvent faire 30 saison si la qualité est la et qu'on en a pour notre argent en terme de contenu je vois pas ou est le problème. mais ceux qui critique n'ont aucun argument n'importe quel esprit honnête intellectuellement se laissera convaincre par ma démonstration le contraire ne protégera pas une opinion mais une minable chose servant d'ego.
Enfin quelqu'un qui partage le même avis que moi !!!!!
Je partage le même avis, rare de voir un commentaire comme ça, en voyant ça les gens qui au pigeon. Pourtant tout le monde crache sur FFXV avec leur 5 DLCs inutiles :')
Vivement que je reçois ma version deluxe ❤❤❤
Merci pour cette bande annonce j’ai hâte de le mettre dans la console .
je vien de refair les 4 final fantasy le 7 8 9 10. safai 22ans que je suis fan de final fantasy. et mon top ff et le 9 apres le 7 le 10 le 8. le 9 est un pur final fantasy vraiment superbe ☺ mon gamin de 10ans y joue avec moi 😁
ff9 oui le dernier du triumvirat d origine et oui le meilleur. l
e seul qu on a pas remake ou hd remake malheureuesement
C'EST ZACK À LA FIN OÙ JE ME FAIS DES FILMS ?!
Je sais pas mais j'espère que on va l'apercevoir ne serait-ce que dans des souvenirs 😍
pour avoir finis le jeux , jpeu vous dire que vous aller rester sur le cul
@@gharrosh2273 quand même un peu triste pour ne pas spoil
@Clank554
Bien avant de jouer à FF7 Remake je savais déjà que c'était lui, car c'est l'endroit où il était mort
Y a que en jouant à Crisis Core pour comprendre ça mdr
GÉNIAL !!!!!!
Bonjour, quand c'est l annonce des jeux psnow d avril svp ?
Bonjour, continuez à nous suivre, abonnez-vous à la chaîne et activez la cloche pour le savoir ;-)
Ayant fini le jeu hier, je me rend compte à quelle point ce trailer est une mine de spoilers ^^ bien content de pas lavoir vu avant de finir le jeu
Excellent jeu !!😊😜
Quelle claque !
Sa envoie grave du steak je l est demain 😍😍😍
Super bande annonce mais j'avoue que j'ai un peu de mal avec cette VF...
Je joues et je stream FFVII R mon jeux préféré
Ce trailer me fout des frissons, j’ai poncé la version sur PS1. Une merveille. L’attente à été longue mais ça vaut le détour ! PS: Je suis la seule personne qui trouve que la voix de Cloud ne va pas avec son personnage ? Enfin, la voix fait un peu trop adulte nan ? PS2: Vous pensez que c’est Zack qu’on aperçoit à la fin ? •-•
Playstation France ça vous dit pas (ou plutôt vous pouvez pas faire un geste ?) de le débloquer maintenant pour le téléchargement voir même débloquer totalement ? afin que ceux qui l'ont acheté sur le store puissent en profiter aussi non parce que moi avec ma connection modifiée même en mode repos je vais en avoir pour 2 jrs à l'installer XD
AnadimSkywalker tu peux déjà le pré télécharger
Du coup c'est juste la première partie ou c'est le jeu entier ?
La première partie. À Midgar.
@@aurebouch7459 mais du coup les autres parties seront vendues séparément 70€ également ??? 🤔
El Vision'air en gros oui mais il est pas a 70 balles je l’ai vu a 50 mais bon square a deja fait des ff a suite ça revient au même
@@elvisionair9222 On ne sait pas combien il y aura de parties exactement mais ce sera certainement le même prix oui...
C'est techniquement la première partie de l'histoire, mais c'est un jeu complet qui se suffit à lui seul (temps de jeu, quêtes secondaires, contenu post-game etc).
Du coup oui chaque jeu coûtera 70 € mais ce sera une aventure complète à chaque fois (comme les films, par exemple Star Wars, matrix, le seigneur des anneaux et autres où chaque film est complet mais où la trame principale continue au cours des épisodes successifs)
Trop dégoûté j’ai précommandé le jeux à Micromania-Zing mais avec le covid-19 il risque pas d’ouvrir tt de suite alors j’ai qu’un seule mot PATIENCE
Pareil alors que mon pote l'a reçu hier
@@jordanhost9157 merci mais à la base j'ai versé 20 euros pour le réserver en magasin. La seul solution de micromania est de le commander sur leur site. Et du coup j'ai craqué et je l'ai pris.donc ils vont me faire un avoir à la place ...
@@jordanhost9157 ho que oui version physique ultra importante pour ce jeu
Sindwaller quand tu veut la version avec steelbook te bien obligé de passer par Micromania-Zing
@@jordanhost9157 Qu'est qui faut pas lire sérieux loool. Alors déjà primo Micromania sont de base une belle bande d'escroc sans même un sourire (c'est du vécu. J'ai déjà acheté un jeu chez eux par désespoir et le prix été de 10 euros plus cher donc bon déjà financièrement ca fait mal...) mais effectivement tant qu'il y aura des gens comme toi pour se faire plumer en beauté alors ce genre de magasin perdurera... Et pour les avis, personnellement je me renseigne sur Google. Y a tout ce qui faut dessus. Et c'est entièrement gratuit. Et puis ton argument comme quoi ce gens qui s'y connaissent ne tient pas debout (enfin pour moi) car quand j'ai acheté chez eux comme je te l'ai dit plus haut, la personne m'a gentiment renvoyé chier trop occupé à parler des cartes "Magic" ou même "Pokemon" ou de ce genre de truc de geek. Bref vraiment si vous voulez un conseil, c'est une franchise à éviter. Et puis il ne faut pas généraliser, j'ai acheté FF7 Remake chez Auchan et la personne à su me fournir les renseignement que je voulais (je t'assure que c'est vrai) contrairement à escromania ou ils ne pense qu'aux contenu de votre portefeuille. Aprés libre à toi d'y retourner ! peut-être y travaille même ce qui expliquerais ce cité fan ** micro c'est super !* mdrr XD
Cloud avec la voix de Rick Grimms dans The Walking Dead. J'imagine que se doit être Square Enix qui a choisi les doubleurs... Parce que ça lui va pas du tout.
Sinon je me prendrais le jeu à coût sur mais pas maintenant. J'ai pas envie de faire prendre des risques inutiles et non essentiels à des gens juste pour me faire livrer un jeu qui peut attendre.
Salut ! C'est le même doubleur que pour la VF de Advent Children. :)
La voix de cloud omg
C'est vraiment dommage, la phrase de Red XIII est une vrai punchline en anglais et vous nous sortez ça en VF...
@Sindwaller alors toi t'as rien compris, les deux pieds dedans...
La VF à l'air globalement bonne, les voix sont bien choisis et les acteurs sont bons, ce qui est dommage c'est de sacrifier la punchline de Red XIII par une phrase plate, si toutes les phrases "choc" sont transformé par des phrases kid friendly en français, c'est DOMMAGE (Pas grave, pas triste, pas un désastre)
@@yxgar2358 La "punchline" dont tu parles n'est probablement pas occultée en vf, mais bien un ajout unique à la va. Le texte français est traduit directement depuis le japonais, et est dans l'ensemble bien plus proche de la vo que ne l'est l'adaptation anglaise.
@@DarkBloodAssa Effectivement si c'est une liberté prise par la VA, rien à reprocher à la Vf
Day one 🤩🤑
Rip moi qui peut pas l'acheter avant longtemps
encore 2 jours,17 heures et 50 minutes pour pouvoir jouer en démat
1ère et DERNIÈRE FOIS que j'achète en démat :'(
Interminable attente
ba voila ont à vue tous le jeu!!!!!!!!!!
C'est une remake de celui de 97 donc aucune surprise pour ma part. C'est pas du spoil xd
Square a changé le scénario ou c’est moi 😅
Pourquoi pas en soit
A quel moment ? (tu parles de quel passage ?)
Plusieurs passage, notamment vers la fin ce sont des scènes complètement inédite
Aucun souvenir dans l’original
En soit ça parait logique c’est un remake ..
J'ai regardé le trailer ENG puis FR. JE suis vraiment dégoutée qu'ild aient changés de nombreux dialogues dans la VF (j'parle du contexte bien sûr). Certains décrédibilisent les persos ou n'ont pas du tout de sens. :'/
J'dis pas que la VF est nulle, au contraire je l'aime beaucoup mais à changer la signification, c'est un peu decevant quoi.
la ps5 telle qu'elle est, est monstrueusement imposante
j'espère que la version slim sortira
car je ne compte l'acheter à sa sortie dsl
vive playstation (en slim)
La voix de Tanguy goasdoué colle parfaitement à Cloud c'est un perso froid et solitaire c'est le ton parfait alors arrêtez vos critiques négative si ça vous plaît pas jouez en Japonais
Ce doublage français n'est pas du tout rassurant.
Jack Sparoooooow
Pk il est pas sur xbox zebi
Parce que c'est une exclusivité PS4 comme vous en avez sur Xbox.
j ai envie d'avoir The last of us REDMASTERED sur le ps now SVP playstation CAR JE NE PEUT PAS JOUER EN STREAMING MAIS JE LES TELECHARGE SVP SVP SVP
J'aime pas trop la VF, je préfère la VA, la VF est assez plate, Aerith a une voix bizarre et en version japonaise ça fait trop animé caricatural
Pire traiter de tout les temps ! Montage pourri et spoil de la fin du jeu !
Spoil de L'INTÉGRALITÉ du jeu oui.
C est quoi cette bande annonce caca ? Lol le jeu est genial, mais alors que ce trailer est naze xD
Cette VF est tout simplement lamentable. Quitte à ne faire aucun effort évitez de doubler le jeu sérieusement. Aerith à 9 ans ? Rien ne va, déjà la scène de Barret dans l'ascenseur dans la demo est ridicule...
Je trouve franchement qu'il y'a un gros effort sur les voix, je suis pas d'accord avec toi, sur certains personnages j'avoue que sa laisse à désirer ( ps je suis le genre de personne qui regarde animé ou série en VO)
pour moi la fv est bonne cest un gros plus que le jeu soi en vf merci squarenix
Faut comparer avec la VO : le ton est exactement le même, la VF est plutôt propre. Les comédiens de doublage n'en font pas des caisses, respectent le caractère des originaux, et y'a quand même un gros effort sur le recrutement si j'en crois mes oreilles.
@@Clank554 je suis entièrement d'accord avec toi ! Y'a quand même du bon boulot ! Et ce jeux promet d'être magnifique
Jeu pourri combas vraiment bizaare squar fait de plus en plus de des jeux a nous faire mal a la tete aucuns plaisirs J'ai fait la démo est franchement il 3st tout pourrie les combats de 30 minutes aller à ne pas achète perdre du temps