Hola Cari, me parto la caja con tus videos , son didacticos al tiempo que divertidos y totalmente veridico todo lo que cuentas. Algunas veces te lias como un pulpo en un garaje pero me parto de risa, muchas gracias por tu tiempo y dedicación. Cuidate gordi
Eres muy natural y divertida,cuando quieras te echamos un cable.Los españoles lo cogemos todo desde el bolígrafo al tren.¿quieres saber la frase que más me avergozó?, cuando le dije a un hombre colombiano que hablaba muy bien el español y de inmediato quería volverme invisible. Hacía poco que Gabriel García Márquez había ganado el nobel de literatura y yo ya había leído Cien años de soledad. Tierra trágame, metí la pata hasta el cuello.
En Cadiz estar malo es estar un poco chungo tipo resfriado algo que no es grave pero estar "malito" es que te queda poco para ir al otro barrio no soy gaditano lo se por las chirigotas que me encantan.
Hola maja. Hay que ver que diveridos son tus videos pero el merito esta en ti porque cuentas las cosas tan bien con tanta soltura. Respecto al tema que has tratado hay multiples expresiones las que utilizamos en España y pueden variar segun sea en que Comunidad Autonoma estes. Te animo a que sigas con estos videos que le hacen a uno esbozar una sonrisa, muchas gracias.
Algunas expresiones o frases hechas tienen un origen oscuro o desconocido, pero otras son más claras. La frase "¿Te echo un cable?" o "¿me echas un cable?" es de origen marinero y viene de antiguo, cuando alguien cae por la borda y la única forma de salvarle es arrojarle un cable (soga, cuerda, maroma) para que se agarre y pueda ser recuperado. Actualmente se usa para indicar cuando se necesita una ayuda. Lo de pasarse tres pueblos es más moderno. Es cuando alguien va con su actitud o con un comentario, más allá de la corrección y traspasa la frontera de la ofensa o de lo admisible. Se refiere al símil de circular por una carretera a toda velocidad y cuando quieres reaccionar o darte cuenta de algo, te has pasado tres pueblos del lugar donde deberías haberte parado. Un video muy simpático. Y lo explicas con tanta gracia... Saludos.
Varias puntualizaciones. ❤ Ser malo no es lo mismo que estar malo. Una cosa significa ser mala persona y estar significa enfermedad.Coger y agarrar no son sinónimos. Agarrar implica utilizar las manos. Se agarra una cuerda. Coger no. Por ejemplo coger un autobús. Es más complicado de lo que parece
Hay te dejo algunasfrases que yo suelo utilizar "estar mas zumbao que una panda abejas", "se estan rifando dos ostias y tu tienes todas las papeletas", "estar mas despistao que un pulpo en un garage", "ir mas apretao que los tornillos de un submarino", "tener menos luces que un barco pirata". Saludos desde Alicante.
Me río mucho contigo, hay una variedad de frases coloquiales , que podrías escribir un libro entero 😂, es la jerga de la calle y un montón de homónimos.
En efecto, aquí en España el verbo coger no tiene nada en absoluto que ver con el acto sexual. No así el verbo "tomar", que significa lo mismo (coger, asir, agarrar), pero sí que en cierto contexto puede estar relacionado con el chollo, esto me suena de que es igual en Hispanoamérica, si no me equivoco. Y bueno, tomar también puede significar tomar una sencilla taza de café. La gramática española es muy extensa.
Ay ay ay! que no es lo mismo "ser" que "estar" ESTOY mal , malo, malito es una cosa y SOY malo, malito es otra. Lo pillamos. A mí también me pasó en Argentina ¿como que estás malo? si hombre! malo de salud.
Ja ja ja ja.....Genial el video y tu manera de expresarte....Muy divertido Ja ja ja ..." Me partí el pecho" ( otra expresión muy española ) Y las que te quedan por enseñar...Sigue así. Te saluda un "gato" (madrileño)
Cuando alguien mete mucho la pata, y el error es grande, se le añade hasta donde la metió "... hasta el codo", ... el cuello, ... el fondo. El ingenio no tiene limites
Se te ha olvidado la palabra "culo", aquí la usamos con naturalidad, además de otras connotaciones, como el culo del vaso o para insultar "vete a tomar por culo". No sé si en toda hispanoamericana, pero en varios países de América esta palabra os da mucho corte.
Respecto al término Latino: 1.- Es un término de poco más de un siglo, acuñado por la diplomacia francesa con carácter RACISTA. Trabaja de distinguir a los ciudadanos blancos de origen francés de Quebec, de los habitantes negros de Haití, territorio caribeño no hispano. 2.- Ni España, ni Francia, Italia, Portugal o Rumania son Latinos. Latinos fueron los remotos habitantes de una zona de la península Itálica llamada El Lacio. Los idiomas de los países antes dichos tienen su origen en el LATIN y en cada uno de ellos evolucionó a las lenguas Romances que ahora conocemos. 3.- El término Latino fue muy bien acogido por los ingleses para separar y segregar aún más a los descendientes criollos y mestizos de América, confundiendo su origen e identidad. Hay mucho más que decir, pero no tengo tiempo ni ganas para hacerlo. Si os place el término racista de Latino, seguid usándolo. Una última acotación: El término Hispania y derivó de la invasión romana tras la II guerra púnica contra Cartago. Latino es un término vacío. Hispania es heredera de la mítica Tartesos y contiene a 4 de los más grandes emperadores romanos, naturales de Hispania: Trajano, Adriano, Marco Aurelio y Teodosio. Pensadores y autores como Séneca... En la época visigoda a San Leandro y san Isidoro... En musulmana a Averroes y Maimonides ... Y en la cristiana a gente como Los Reyes Católicos, Alfonso X el Sabio, el Gran Capitán, Velázquez, Murillo, Quevedo, Cervantes...el Siglo de Oro... Sin entrar en los tiempos modernos con gente como García Lorca, Gaudí, J.R.Jimenez, Falla, Dalí, Picasso... Nadie en América desciende de los remotos habitantes del Lacio, sino de españoles y portugueses. Nadie en América ha hablado el Latín, salvo el que se enseñaba en las Universidades fundadas por España como parte del conocimiento escolástico. Es patético el amor por lo Latino, término RACISTA. Los ingleses y franceses se parten de risa.
![[4K] Watch SpaceX Catch A Starship Rocket From Space!!! #IFT5](http://i.ytimg.com/vi/pIKI7y3DTXk/mqdefault.jpg)
Hola Cari, me parto la caja con tus videos , son didacticos al tiempo que divertidos y totalmente veridico todo lo que cuentas. Algunas veces te lias como un pulpo en un garaje pero me parto de risa, muchas gracias por tu tiempo y dedicación. Cuidate gordi
Unvideo muy simpático.Gracias.
Comunicas muy bien....
Que simpática es la mujer esta!
😄 gracias!
En Andalucía tenemos “ Noniná “ ( no ni nada) . Tres negaciones que son una rotunda afirmación.
Muy bueno y divertido. Ahora yo te digo otra expresión, Te va caer la del pulpo, con el contenido de la pizarra 😂😂😂😂😂😂😂
Sin lugar a dudas 🤭 por ahí alguno me la perdona 🙊🙉🙈🙏🙏
Me encantan todos tus vídeos, me río con ellos porque cuentas las cosas super bien. Sigue así, preciosa
Un besazo desde Cádiz 😘
Gracias! 😊
Eres muy natural y divertida,cuando quieras te echamos un cable.Los españoles lo cogemos todo desde el bolígrafo al tren.¿quieres saber la frase que más me avergozó?, cuando le dije a un hombre colombiano que hablaba muy bien el español y de inmediato quería volverme invisible. Hacía poco que Gabriel García Márquez había ganado el nobel de literatura y yo ya había leído Cien años de soledad. Tierra trágame, metí la pata hasta el cuello.
En Cadiz estar malo es estar un poco chungo tipo resfriado algo que no es grave pero estar "malito" es que te queda poco para ir al otro barrio no soy gaditano lo se por las chirigotas que me encantan.
No se que decirte hoy.
Cómo siempre divertido.
Saludos
Yo si se que decir. Muchas gracias por siempre ver mis videos 🥰
Hola maja. Hay que ver que diveridos son tus videos pero el merito esta en ti porque cuentas las cosas tan bien con tanta soltura. Respecto al tema que has tratado hay multiples expresiones las que utilizamos en España y pueden variar segun sea en que Comunidad Autonoma estes. Te animo a que sigas con estos videos que le hacen a uno esbozar una sonrisa, muchas gracias.
Muchas gracias 😁 🥰
Algunas expresiones o frases hechas tienen un origen oscuro o desconocido, pero otras son más claras. La frase "¿Te echo un cable?" o "¿me echas un cable?" es de origen marinero y viene de antiguo, cuando alguien cae por la borda y la única forma de salvarle es arrojarle un cable (soga, cuerda, maroma) para que se agarre y pueda ser recuperado. Actualmente se usa para indicar cuando se necesita una ayuda. Lo de pasarse tres pueblos es más moderno. Es cuando alguien va con su actitud o con un comentario, más allá de la corrección y traspasa la frontera de la ofensa o de lo admisible. Se refiere al símil de circular por una carretera a toda velocidad y cuando quieres reaccionar o darte cuenta de algo, te has pasado tres pueblos del lugar donde deberías haberte parado. Un video muy simpático. Y lo explicas con tanta gracia... Saludos.
El cable es un cable real, no se echa para salvar a nadie, sino para guiar las maniobras de amarre en puerto.
Varias puntualizaciones. ❤ Ser malo no es lo mismo que estar malo. Una cosa significa ser mala persona y estar significa enfermedad.Coger y agarrar no son sinónimos. Agarrar implica utilizar las manos. Se agarra una cuerda. Coger no. Por ejemplo coger un autobús. Es más complicado de lo que parece
👍👍👍
Hay te dejo algunasfrases que yo suelo utilizar "estar mas zumbao que una panda abejas", "se estan rifando dos ostias y tu tienes todas las papeletas", "estar mas despistao que un pulpo en un garage", "ir mas apretao que los tornillos de un submarino", "tener menos luces que un barco pirata". Saludos desde Alicante.
No conocía ninguna.. gracias 🙂 🥰
Me río mucho contigo, hay una variedad de frases coloquiales , que podrías escribir un libro entero 😂, es la jerga de la calle y un montón de homónimos.
En efecto, aquí en España el verbo coger no tiene nada en absoluto que ver con el acto sexual. No así el verbo "tomar", que significa lo mismo (coger, asir, agarrar), pero sí que en cierto contexto puede estar relacionado con el chollo, esto me suena de que es igual en Hispanoamérica, si no me equivoco. Y bueno, tomar también puede significar tomar una sencilla taza de café. La gramática española es muy extensa.
Ay ay ay! que no es lo mismo "ser" que "estar" ESTOY mal , malo, malito es una cosa y SOY malo, malito es otra. Lo pillamos. A mí también me pasó en Argentina ¿como que estás malo? si hombre! malo de salud.
Ja ja ja ja.....Genial el video y tu manera de expresarte....Muy divertido Ja ja ja ..." Me partí el pecho" ( otra expresión muy española ) Y las que te quedan por enseñar...Sigue así. Te saluda un "gato" (madrileño)
Me dijo Google que gato en este aso significa madrileño de toda la vida 😊
Gato en uruguay es otra cosa 🙈🙉🙊
@@VAMOSaloqueVAMOS "gato" es la 3 generación que nace en Madrid.
Estar malito o malo no es lo mismo que ser malo ya que el verbo ser no es el mismo que el verbo estar y de hay la confusión. Un saludo cari🤣🤣🤣
Gracias cari 🥰🤭
Has metido la pata hasta el corvejón
Como eres tan simpática te dedico un charlestón: "Al Uruguay yo no voy porque temo naufragar". ruclips.net/video/y9TGSVbl8G0/видео.html
🥰
Cuando alguien mete mucho la pata, y el error es grande, se le añade hasta donde la metió "... hasta el codo", ... el cuello, ... el fondo. El ingenio no tiene limites
Cuando uno no oye bien, se dice: “está sordo como una tapia”.
😂 son muy ingeniosos 🤣
es más importante ir con respeto y procurando adaptarte a los sitios que preocuparte tanto por el vocabulario que uses.
👍
En algún momento es difícil seguir el hilo, ya que con tantos cambios de imagen, subtitulos, y encadenando una con otra... ya uno se pierde.
Para la próxima prometo un mapa 😇
Se te ha olvidado la palabra "culo", aquí la usamos con naturalidad, además de otras connotaciones, como el culo del vaso o para insultar "vete a tomar por culo". No sé si en toda hispanoamericana, pero en varios países de América esta palabra os da mucho corte.
Marrón es el color del papel del expediente de los centros penitenciarios. Comerse un marrón era pagar por un delito que no habías cometido tú solo.
Respecto al término Latino:
1.- Es un término de poco más de un siglo, acuñado por la diplomacia francesa con carácter RACISTA. Trabaja de distinguir a los ciudadanos blancos de origen francés de Quebec, de los habitantes negros de Haití, territorio caribeño no hispano.
2.- Ni España, ni Francia, Italia, Portugal o Rumania son Latinos. Latinos fueron los remotos habitantes de una zona de la península Itálica llamada El Lacio. Los idiomas de los países antes dichos tienen su origen en el LATIN y en cada uno de ellos evolucionó a las lenguas Romances que ahora conocemos.
3.- El término Latino fue muy bien acogido por los ingleses para separar y segregar aún más a los descendientes criollos y mestizos de América, confundiendo su origen e identidad.
Hay mucho más que decir, pero no tengo tiempo ni ganas para hacerlo. Si os place el término racista de Latino, seguid usándolo.
Una última acotación: El término Hispania y derivó de la invasión romana tras la II guerra púnica contra Cartago.
Latino es un término vacío. Hispania es heredera de la mítica Tartesos y contiene a 4 de los más grandes emperadores romanos, naturales de Hispania: Trajano, Adriano, Marco Aurelio y Teodosio. Pensadores y autores como Séneca... En la época visigoda a San Leandro y san Isidoro... En musulmana a Averroes y Maimonides ... Y en la cristiana a gente como Los Reyes Católicos, Alfonso X el Sabio, el Gran Capitán, Velázquez, Murillo, Quevedo, Cervantes...el Siglo de Oro... Sin entrar en los tiempos modernos con gente como García Lorca, Gaudí, J.R.Jimenez, Falla, Dalí, Picasso...
Nadie en América desciende de los remotos habitantes del Lacio, sino de españoles y portugueses. Nadie en América ha hablado el Latín, salvo el que se enseñaba en las Universidades fundadas por España como parte del conocimiento escolástico.
Es patético el amor por lo Latino, término RACISTA. Los ingleses y franceses se parten de risa.
Se escribe frases
Hay un mensaje para ti al final del video. 🤭
Pero por dios,esas expresiones uruguayas también se usaron o se usan en España...no inventes guapa!!!
Por qué será que España y uruguay tienen tantas similitudes 🤭🤔
@@VAMOSaloqueVAMOS me lo preguntas? Seguro que te sabes la respuesta!!!igual tú ADN te lo dice🤷
Touché
@@VAMOSaloqueVAMOS Lo mejor es darle la razón a estos genios.