Crazy Vietnamese-Chinese Bilingual Border Market 🇻🇳
HTML-код
- Опубликовано: 26 авг 2024
- 🇻🇳 This is Mong Cai central market. It may look like a normal market from the outside and inside, but trust me, this market is one of a kind. According to recourses I read before visiting this market, most of the stalls used to have two workers - 1 Vietnamese and 1 Chinese, in order to communicate with the large number of both Vietnamese and Chinese tourists. Many of the workers speak Cantonese as well, due to Mong Cai being on the border with a Cantonese speaking province of China, Guangxi. However, the market is now almost deserted due to covid, since Vietnam isn't allowing any foreign tourists to enter. Still Max and I found some interesting people and had some funny conversations in English, Chinese, Vietnamese, French, and some random alien language. Come with us on this market hunt.
Check out Max's new channel here: / @dailymax24
Subtitles made and translated by the awesome Loan. Check out her drawings on Instagram: / lucielittlethings
Il------------------------------------------
Updates from the road:
► Instagram: / chrismixlewis
------------------------------------------
#Vietnam
![[DOKKAN BATTLE] Worldwide Campaign Announcement Video](http://i.ytimg.com/vi/zxfEiMksZQs/mqdefault.jpg)
chris, i recently found your channel and i can’t stop watching! i’m viet american and i have such a hard time understanding the northern accent so your subtitles help so much. i admire your language ability so much! keep it up!!!much love ❤️ thank you so much for sharing viet culture
Funny, I'm viet german and have a hard time understanding the southern accent. The subtitles helps me a lot too, because my vietnamese is on gradrschooler level
haha Im Viet/Norwegian, Born and raised in Norway, 34 years now. CHRIS`S and Max`s vietnamese is so good! MY DAD would woop my ass seeing 2 white guys speaking vietnamese much better than me hahahah
Bắc hay trung nam cũng là 1.đừng mở mồm ra bắc nam này kia
Hometownless😮
13:43 Max is like a kid waiting for his mom to get done talking to her friend she ran into at Walmart 🤣
He is so cute
😂 true
@@chrismixlewis em học tiếng việt ở đâu có thể giúp cho chị biết được không ?Chồng chị lấy vợ Vietnam 16 năm mà vẫn chưa nói giỏi bằng em !cảm ơn rất nhiều
Người ta chọc cậu này mà
🤣🤣🤣
I love how you remember these small things people tell you and things you say you will do. You are a very thoughtful person.
Đoạn anh nói chuyện với mấy chị bán hàng Không thể nhịn cười, thú vị thực sự ạ 😂😂
24:07 Nhìn Max lững thững tay cầm miếng khoai rán cute ghê =))))
Always love watching the conversations you make with the locals
Appreciate that! Yeah that’s my favorite part too
Max & Chris rất thích và quý tính cách của 2 bạn quá 🥰 tốt bụng , biết cảm thông , chia sẻ và giản dị , thân thiện
That mall was basically empty of vendors and customers, tough times for the vendors.
Max will have to wait(patiently) until it's his turn to film during the food video. It's Chris turn, so he can record his vlog. Great collab guys
Yeah exactly, we switch off! Thanks for watching 😁
@@chrismixlewis Chris bạn có thể dịch câu Đêm Xin Bình Yên qua tiếng Anh sát nghĩa nhất đc ko. Mình cám ơn
What a hilarious market. This is why I love your adventures with Max. My two favorite vloggers! Im positive you both have made the womens day xD
Thanks so much! Appreciate that!
huhu Móng Cái quê mình này. 3 năm rồi mình chưa được về quê, xem video thấy nhớ Móng Cái kinh khủng. Nhìn chợ 1 (cách gọi khác của chợ trung tâm) vắng mà thấy buồn ghê á, vì trước dịch chợ đông và náo nhiệt lắm. cảm ơn Chris vì video này, bởi ít youtuber làm video về Móng Cái lắm. Thank you a lot 🙏
mấy cô mấy chị bán hàng ở chợ nói chuyện vui tính lắm, nếu mà hay ngại hoặc nghiêm túc không theo được đâu. nhưng kuddos to Chris vì tiếp được với mấy cô, còn cả đối đáp mua hàng nữa chứ trước mình đi chợ mua đồ toàn để mẹ nói không à, đáp không lại =))))
rất thích anh chris, luôn nhã nhặn, lịch sự,em đang bắt đầu học tiếng anh, mong rằng sau này có duyên gặp nhau.
i like the way youre talking and treating other people. that moment when you gave that shop seller a bag of fried sweet potato was thoughtful and generous !
Glad you enjoyed it!
Cám ơn Crit🥰. Max và Crit đều có tấm lòng nhân hậu
16:30 "chơi đồ hàng" is the way that children in Vietnam usually play. The children will act as mother, father, customer, etc., and then they make small different things from trees or leaves. This kind is more popular for kids in rural areas. In cities, they tend to replace leaves or fruits with plastic toys.
Thanks to sharing this funny video, you spoke perfect Vietnamese ( Northern Ascent ). I enjoyed it.
thanks Chris! nhờ Chris mà mình biết nhiều hơn về miền Bắc nơi mà mình chưa tới dc bao giờ dù mình ở VN
I've been amazed at the shopping centers and malls in your videos. Nothing like what I saw when I served in Viet Nam in 69-71.
Thanks for your service. Indeed I’m sure it’s changed a lot! Big cities and modern shopping malls in the capital and in Saigon
Bill Dillon Thank you for your service sir ❤️ from a Vietnamese American.
Bill” where have you been ? That’ was 50+ years ago…
those ladies sitting at the table were a hoot! had me cracking up
Anh bái phục em đó!nói thành thạo hai ba ngôn ngữ nước ngoài mà như người bản địa vậy.thiên tài hiếm có.
Tôi rất thích Chris, Phuc Map và Max! Có nhiều lý do để thích Chris nhiều hơn, nhưng ấn tượng nhất là Chris nói tiếng VN quá giỏi, nếu chỉ nghe Chris nói mà thôi thì tưởng là người VN (miền Bắc)! Chris rán học thêm giọng miền Nam nữa thì: "You're number ONE!"
Cờ Rít dễ thương thật, lúc nói tiếng Việt nghe tự nhiên như người Việt mà cũng hài hước nữa😁
Chris noi chuyen voi may chi ban hang vui qua cuoi dau ca bung. Cam on Chris va Max nhieu
Chúc kênh của Chris ngày càng thành công hơn nữa , quá hay .
Cả ngày chỉ hóng anh thôi 🥰
Cảm ơn em 🥰
@@chrismixlewis thg kia t đợi dài cả cổ mà ko thấy đăng vd nữa zậy😥😥😥😥
Very thoughtful and considerate of you. Kudos!!!
14:46 cười đau bụng 😂😆
"hello messi buccu" haha classic foreign language
:))
Hahahah mút vu
merci beaucoup má :))))
⚠️ No Balenciaga “human trafficking”.
Merci beaucoup.
wow thanks for featuring my hometown!! if you had time you shouldve gone to Tra Co too! Menswear is mostly on first floor btw lol
Cris là con người cũng giau tính cam để hoa đồng và tự tin rất biết tôn trong người Việt Nam chúc chris bình an
Chris giỏi quá nói được cả tiếng trung luôn , em thật tính dễ thương luôn ủng hộ kênh em
XIN chào 2 bạn. Chúc 2 bạn có những chuyến đi du lịch vui vẻ trên khắp mọi miền đất nước để giới thiệu với bạn bè quốc tế về hình ảnh đất nước con người việt nam luôn thân thiện mến khách!Xin cảm ơn và hẹn gặp lại.
"Recording video just for fun" I like it how you can get away with the guys at the mall entrance.
Sometimes it’s easier to explain less :)
Such a cool sounding language, if I weren't already busy in that department I would learn Vietnamese.
Em là người Móng Cái nhưng chả bao h em vào đây mua, đồ gì xấu như ma, mà còn thét giá lên gấp mấy lần...
Đoạn tán phét với mấy chị bán hàng anh làm em cười ỉe kkk :))))
Thích xem video của em , em rất giỏi và thân thiện
Anh Chris vui tính quá. Cách nói chuyện rất thân thiện, còn cho mấy chị bánh nữa. Chúc cho kênh thành công hơn nữa nha.
Nam gọi là khoai lang chiên 😁😁😁 . Chris khi nào hết dịch về Biên Hoà Đồng Nai review nha 🤗
Ghê thật em khâm phục anh luôn đấy anh nói tiếng việt như gió vậy như kiểu anh là người việt vậy em đang học t.anh hy vọng sẽ gặp được anh trong tương lai gần :)) i love english 😍
Chris: buôn chuyện với các bá bán hàng
Max: 👀
😂
Chỉ là Max không giỏi tiếng trong khi Chris với mấy chị toàn sổ tiếng Việt tiếng Trung, nên chỉ biết 👀 thôi, một bất lợi nho nhỏ dành cho Max.
Chris you have so much patience…never been but I can tell I won’t socialize well in Vietnam🙄
Ông Max mà sõi tiếng Việt nữa là thành cái chợ luôn á.
chứ đó k phải chợ à😂
This boy was handsome and interesting! Hope your channel will growing more
Hôm nay mới biết anh này mà mê riết anh này rồi😍😍
It is my hometown. Miss my hometown
Mọi người không nghĩ gì đâu cậu =))) Đây là tình cảnh chung khi các chị vắng khách ấy. Cậu như vậy các chị còn thấy thú vị, quý hơn ấy :))
19:30 chs cứ buồn cười đoạn này ông Max đứng sau vừa ăn vừa hỏi "Cái này là khoai môn ạ?" 😂😂
Có một chị người Việt nói trêu bạn xong chạy mất dép. 😅😅
Hope you guys are ok, there is a spike in covid cases in VN.
They need to close China boarder
They'll be fine their young men
@@williamhill5954 We've been doing it since the beginning of 2020
Covid is for old and fat people
'WHAT LANGUAGE ARE YOU SPEAKING?' cracked me up 😂😂😂
What a funny market 😂
❤️🇮🇳
He spoke Vietnamese very well
and English speaking at sam time
@@sutannguyen8599 hình như ý anh ấy hỏi là cái cô kia 14:45
Đi chợ tán dóc vui ghê a chris nhỉ
Hey Chris just started following you n subscribed. I was watching one of you vids n my little girl said you look like the chef from ratatouille linguine who gets help from the rat lol made me chuckle as I can see the resemblance lol just thought I’d share that with you anyway enjoying your vids dude
Haha, I get that a lot! Thanks for watching!
Probably first foreign RUclipsrs visiting Mong cai. I think that Mall mainly operate during morning hours.
Đến Móng Cái rồi mà bạn lại không đi Trà Cổ, địa đầu tổ quốc.. Ngoài Hạ Long, Quảng Ninh cũng còn nhiều nơi đáng để RUclipsrs đi khám phá.
Chris get mastered the language and culture with situation like "mua giúp chị 1 tý để chị về"
14'45 đúng là làm mất mặt VN,tưởng người ta ko biết tiếng Việt thích nói gì thì nói. Văn hóa giao tiếp quá mất dạy,cần thay đổi chú ý ngôn từ.
Hàng biên giới rẻ bèo mà mấy cái áo kia 50k cũng mua được. Quan trọng là phải mặc cả :))
Mua kiểu ủng hộ mà. chắc chắn là Chris biết giá.
@@vantrinhnguyen987 chuẩn đó bạn mình cũng nghĩ thế,
@@tinhcataybac9429 ổng từng ở tq trước khi sang VN mà
chợ gần biên giới rất nhạy cảm nên bảo vệ nhắc là đúng rồi vì việt nam và trung quốc lúc nào cũng phải đề phòng nhau .
Thật ra là VN luôn phải đề phòng Trung Quốc. TQ chưa bao giờ là 1 người bạn tốt cả
@@dangvinhbui2079 TQ cũng đề phòng Việt Nam ấy
Chris is super sweet on Max, it's funny. 🤣
16:30 đang làm chè bưởi đó cha nội
my first time going to hanoi I went to a market like this, and the second time I went to this same stall, the lady was very amused we went again, but we really enjoy the very local experience, the lady working there was very friendly
Theo dõi cả Max voi Cris lâu rồi mà kb hai bạn ra Móng Cái tiếc ghê! Móng Cái thời điểm này kinh doanh buôn bán, ăn uống hầu như tạm dừng hết heo hút lắm k có gì cho các bạn trải nghiệm! 😅
chỗ này gần nhà e đó , không được gặp anh chụp ảnh tiếc quá 😥
Em làm video về tình hình dịch bệnh covid ở Việt Nam đi..làm về tình hình cứu trợ lẫn nhau của người Việt nhé. Đảm bảo video sẽ rất thu hút. Em sẽ thấy tinh thần dân tộc của đất nước anh như nào
Hey Chris, there is a differentiation between d term Trung va Trung Quoc. d 1st 1 is essentially Central Highland, n d other is China, d middle kingdom country.
Thích coi kênh của anh quá 🤗
Lúc max nhận ra bánh kia là khoai lang,hài k chịu được
Damm ! Interesting you speak a lot of languages.
My suggestion change your channel name with Chris the polymath 🤣🤣🤣
2 anh đi chợ vui thế!
em dùng mã khai báo y tế thường xuyên, người ta cũng dán trên xe bus
Chris Lewis vui vẻ và các chị cũng thân thiện với Chris như em. Chúc Chris luôn có "Happy Times".
I’m beginning to like you two guys “maybe I should look for some pants” “Yes you have sewn those pants together like 4 times”
😂 They ripped again yesterday, I gotta sew them again
Holy pants 😂 👖... You do know that Vietnam has some of the top best Tailors in the world hahahahah and it's pretty cheap !!! Atleast have holy pants on the motorbike u feel that awsome breeze !!!
Chris ơi nhất định phải ghé 1 lần ra biển Trà cô nha.
Mình và gia đình của mình rất thích xem các video của bạn. Cảm ơn bạn đã yêu thích Việt Nam.
Dịch covid ở Việt Nam đang bùng phát, bạn hãy giữ sức khoẻ và tiếp tục ra những video thú vị nữa nhé .
From Hochiminh City
Xin chào, bạn thế nào rồi
I was in Dong Van / Hai Giang - found people who they could speak Vietnamese or Mandarin. They were dressed like the Hmong. I record the conversation - when I said Thai - they said" No Thai - Lao"
*14:45** hê lô mút c.u " tiếng gì đấy ??? kkkk tôi quỳ*
I’m viet and I don’t get it lol
Đã đến Móng Cái thì nên đến bãi biển Trà Cổ và mũi Sa Vĩ ! 🥰
Hahaha the women are so funny. But I bet they're not just cutting the grapefruit skin for fun though. Pretty sure it's to make chè bưởi :)
Hi chờ mãi xem bổ ích ghê
Dịch covid đóng cửa khẩu Móng Cái bây giờ vắng lắm. K có người đâu. Các cửa hàng quán ăn quán bar các kiểu đóng hết chợ 1 này trước k có dịch lúc nào cũng đông như kiến. Từ khi có dịch thì chán
Both of U are so smart…👍
Cám ơn bạn đã quảng bá đất nước, con người việt nam ra thế giới
Cờ Rít thân thiện vui tính ghê
19:35 "mua quần lửng không?"
It's for correction Chris, she didn't say "quần nữ" though 😂
mình đau bụng với bà áo trắng quá. điệu kiệu rất là thú vị hahaha
Giá quần áo trên đấy ngang Hà Nội mà mẫu mã lại xấu hơn. Về Hà Nội mua cho lành.
Bạn hãy làm video về biên giới Trung Quốc nhiều hơn, người VN rất thích xem những cái lạ ở biên giới Trung Quốc, nếu cửa khẩu mở mà b sang đấy thì còn tuyệt vời hơn nữa
Thực ra bạn không gặp người Trung cũng đúng do dịch nên 2 nước đóng cửa biên giới. Ở những vùng giáp biên giới giờ mà thấy ai xì xồ tiếng Trung là nhà nước bế đi cách ly hết ấy :D .
@muốitvcanada đừng lôi chính trị vào đây,đố Việt Nam ko liên quan đến Trung Quốc đấy. Mù quáng vừa thôi.
chúc anh Chris nhiều sức khỏe.
Bro đi vô khu vực Đèn lồng đỏ nữa nhé, hay lắm
Ae click vào quảng cáo cáo ủng hộ chris nhé
another nice video with you surprising people with your language skills. sure hope you will be able to remain in viet nam with all the tighter restrictions coming
Great friendship 👍🏼❤️
We like 👍 your video thanks for sharing your video!!!!
Chủ kênh là người rất tu tế
Hello Chris, 你的越语非常好，地道北方口音，我从小住在胡志明市，比起你的越语，我自嘆不如。
Chào anh bữa nào qua TP Thủ Đức chơi
wow I'm impressed with your Vietnamese
Idk if you know why she said the word "beaucoup" on purpose...but that's something 🤣
Yeah she said Mút Cu but I also don’t know why 🤣
Lol you got it on point Chris cuz the word beaucoup sounds like bú cu, means you know what but this lady was even more wild she went to mút, means the same thing but with more passion lmao. French learners made it an old joke for decades. She didn’t mean it lol (if she does then you were right to tryna find new pants) 😂
Ra Trà Cổ đi em. Chỗ đó là nơi địa đầu của VN đấy, ra đó hải sản cũng rẻ lắm
Mong sau thế giới giờ bình yên trở lại ko có dịch là tốt lắm rồi