【ENG SUB】 Catboy Kanae and Akina’s cat cafe date | NIJISANJI

When catboy Kanae who wants a cat is wanted by cats....
Double upload \o/
I apologise in advance if there are any inaccuracies/mistakes! I'm not good in making thumbnails so pardon my ugly ass thumbnail ^^
~~~~~♡~~~~~
↓ Original lives ↓
【#マリカにじさんじ杯】上を目指すなら前を向くべき。【叶視点】
• 【#マリカにじさんじ杯】上を目指すなら前を向...
お昼のゲーム部よろしくね｜APEX/オートチェス【にじさんじ/叶】
• お昼のゲーム部よろしくね｜APEX/オートチ...
一ノ瀬さんとPUBGでゅお～！｜PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS【にじさんじ/叶】
• 一ノ瀬さんとPUBGでゅお～！｜PLAYER...
【実はデビュー4ヶ月記念日】8月第一週を振り返る雑談
• 【実はデビュー4ヶ月記念日】8月第一週を振り...
６月１０日はロトの日！｜雑談【にじさんじ/叶】
• ６月１０日はロトの日！｜雑談【にじさんじ/叶】
APEX ｜乾さんとダイヤ行くぞ～！！ランク【にじさんじ/叶】
• APEX ｜乾さんとダイヤ行くぞ～！！ランク...
↓ Kanae's channel ↓
/ @kanae
↓ Saegusa Akina's channel ↓
/ @saegusaakina
~~~~~♡~~~~~
BGM「パステルハウス」／作（編）曲 ： かずち
• パステルハウス @ フリーBGM DOVA-...
~~~~~♡~~~~~
My twitter: / honeydangos
#VTuberEnSubs #Kanae #SaegusaAkina

[@hanadesu]

// A double upload! //
Also, if you noticed the chat when Akina said the cat is a gachikoi, the chat went “that’s gachikoi”, “that’s kanaetai”, “that’s roto” www
That gachikoi is probably roto (=･ω･=)

[@Szainx]

Thank you so much for uploading 2 vids today 😭!!
Lmao, I relate to that *one* so much. I would probably do the same thing if I were to be a cat 😂

[@gelamonade7428]

may I ask what is the meaning of gachikoi?

[@hanadesu]

@@gelamonade7428 Gachikoi are fans who really want to fall in love with their idols (in this case, the livers)

[@gelamonade7428]

@@hanadesu ooooh interestingg~ thanks for replying!!

[@shinisnotonfire]

the gachikoi roto joke aged way too well

[@chopped586]

I knew it...Kanae's a Disney princess

[@Anikane]

omg it all makes sense 😳

[@wierdnoddlesXD]

Jesus Christ even cats simp for him

[@dianmelatiamelia2229]

I love the fact that your display name is related to that

[@yingyuemo4913]

I ain't never seen two best friends liked by animals, it's always one of them gotta be hated.

[@radarrin553]

I CACKLED-

[@sen4845]

HAGSDJABHDAJ

[@AlvinaYunoa]

XDDDDDDDD

[@lordspeeydweygunv3709]

IM THE HATED 😂

[@nyxion2771]

LMFAOOO FACTS

[@silverhours]

Who said Kanae's harem is only limited to humans? -the cats, probably

[@李倩婷-c6p]

kanae is just too cute. Poor Akina but he really does give off dog like vibes, prob why he doesn’t get along with cats lol. Thank you for translating!!

[@Szainx]

Um, Kanae saying *nyan nyan* is killing me pls. How can he be so cute??

[@remedymybrokenheart]

Kanakana's harem powers are so powerful that even animals are attracted to him. What a chad~ this date is super cute! 😂👌
Thank you for translating!

[@watagashi_mitai]

omg i remember seeing that cat/dog boy tendecy meme going around with kanae on the far end of the catboy spectrum and akina being on the far end of the dogboy spectrum HAHA this is proof that kanae has ultimate catboy energy (cats recognize their own kind) and akina gives off dogboy energy (cats are repelled) hahah this is so cute. thank you so much!!

[@catboyhole]

lol that sounds so cuteeee. u got a link?

[@watagashi_mitai]

@@catboyhole found it just for you lol twitter.com/fwacchi/status/1327298967558787073?s=20

[@Randi-i9e4w]

Best part is both dog boys love the cat xD

[@-Raylight]

Kanae is blessed with playboy(?) trait, even for animals, everyone just loves him xD
Even Akina is jealous at cats for being so attached to Kanae lol
Don't worry Akina, you're already in Kanae's harem, you just need to be patient and wait for your turn xD

[@eyin90]

Meanwhile my cat REFUSES to sit on my lap. She will struggle and just leaves. Ah well, I'm also allergic. Lolol (cat owner with cat allergies)

[@Cookiedalu]

I have six cats and I'm allergic XD

[@renreennn]

I can smell the jealousy... Poor Akina, that was the first time that he wanted to be a cat kusa

[@Szainx]

Wow...so the cats are secretly kanaetai.
This reminds me when he went to a cat cafe just recently and said that he was really popular with the cats (don't know If I got the info right). I heard that animals can smell if a person's bad or not, so maybe?
I mean in Akina's case, maybe the cats don't like him that much cuz he has dog vibes or something xD
Also, 2 uploads a day? Thank you so much!! 😭

[@hanadesu]

I think he mentioned he went with akina, so I believe it was the same day as what Akina shared here^^ yes, he does give off a dog vibe www also, thank you for appreciating the double uploads!!

[@Szainx]

@@hanadesu I see, thanks for clearing it up!
And ur welcomeee

[@midnightstarbit]

Gives me more reason to be envious of cats.

[@mladybug5944]

When even cats simp for him...

[@Anikane]

If I ever get a cat I wanna name it kanae lmao 🤩

[@34Ekah19]

Name Roto instead

[@Muffins4moi]

6:18 cat kanae cat kanae cat kanae

[@cuzz1010]

I can't Kanae is just too adorable. Imagine Kanae doing it while Akina and him playing together.

[@Haruka_Kiyoshi]

The cats were probably possessed by Roto (Demon cat plushie spirit w)

[@Karoshi000]

lol kanae is definitely a cat person

[@emilychan3157]

just a random thought but were the cats also attracted to kanae because he does so much skincare? since those products often smell very nice +______+

[@ナオヤ-f6p]

kanae is a cat mom in the workings

[@why_r_u_runnin9]

well since cats are evil, they can sense a comrade hahaha jk X3

[@sen0440]

ah so every living beings in love with kanakana 😌 very understandable

[@sayaaaaa]

aww all cats instantly zoomed towards him! kanae’s charm + churu = irresistable combo

[@noraiou]

Kanae can attract a lot of people.. Even a cat

[@もも-j1x6o]

i dont know if i want to be kanae or the cat more

[@kzushii]

suddenly i want to be a cat

[@chocoavocado]

omg i wish i was kanae so my cat would get attached to me. the least she does is letting me share my bed with her. she also never sits on my lap without wanting to escape in 5 seconds.
kanae's nyan nyan is so cute 🥺

[@qiqinightstar7013]

em, so Kanae wants to be the hooman chair for a cat, I see. poor Akina tho, how can someone be in bad terms with animals? xD

[@7starcig183]

PLSS THIS IS TOO CUTE IM GONNA CRY

[@ILoveYou-bv7mf]

Cats are great, our boy has taste haha~!!!
Well, every living being is great tbh~

[@sabrinatong9498]

welcome to kanae's harem dear cats we don't discriminate

[@Cresent.moonlight]

This whole thing was so cute!! Especially catboy Kanae 💕

[@jaehaha]

The outro bgm startled me because I've only heard that sound from the game "First Love Story" lol

[@celes3330]

Thank you for the double upload today〜 the text editing is so cute I can't help but notice it www
So in the end, Kne still didn't adopt a cat? If he did adopt a cat, I dunno how Loto gonna react tho 🤭

[@lostdestroyer8400]

akinae

[@miruneverdies]

I'm so-so with cats. I love them, and some cats like me, but they don't exactly love me.

[@ucornyfr8690]

Crying nyan nyan lmao

[@user-zh5vo8db2e]

damn even the cats

[@hahahanadayo]

omg this is nice to wake up to~
thanks for the vid~♡

[@cyralt486]

just get married u 2 (from the translation point of view this is what i am getting)

[@rulkach7185]

I want to be that cat

[@もぐも-y4j]

idk if i want to be kanae or the cats more

[@jaku9257]

can i have the timestamp for the nyan nyan pubg stream TT

[@nowhoami]

:D