NOTES: 0:01 = Kaida calls Ibrahim Teacher/Master 1:33 = i was corrected that the YOO YOO here refers to Ibrahim's Kansai accent and not his superchat sounds! :) 2:44 = Bouyomi-chan is the app Ibrahim uses to read his superchats 3:04 = Kou Girl - Uzuki Kou's female fan name 4:17 = he says 浸食されてた (shinshoku sareteta) lit. has been eroded, I deliberately changed it to "destroyed" to sorta make sense but i thought it was a good analogy lol 4:29 = he's either asking about his situation or Uiha falling from a high place earlier or both idk :D *don't worry guys, kaida little bro is like 25 (1 year apart from haru, who is 26) and akina is "20" so yeah...all good 👍👍 please tell me if I got anything wrong! :)
Thank you for subbing! 😊 I've been waiting for it to be subbed since I saw his tweet a while ago. I think Bouyomi-chan is a Text to Speech reader that Ib uses when someone gives a superchat. It's something his viewers love using to tease him.
When I tell y'all I SCREAMED seeing Akina's tweet I HOLLERED. He can't contain his shotacon ways, even though it turns out Kaida's little brother is older than him 😂😂
@@crystal110698 The pinned comment on this video mentions that Kaida's brother is a year younger than him, so 25. I didn't know either until I read the uploaders pinned comment haha
What's with Kaida's family and liking white haired Livers... Ars, Ibrahim, but not Kaida himself lol Kaida... You know Akina is a shotacon right? Good thing he's only interested in 2D Oh no that tweet, hide your brother, Kaida! xD
AKINA OMFG THE TWEET IM DEAD. HE'S LIKE THAT CREEPY UNCLE EVERYONE HAS. AND HOW THE FUCK DID KAIDA PERFECTLY PROPORTIONED THE BLOCKS AT 5:39 WITHOUT EVEN LOOKING TWICE
🤔 Akina. What are you doing? Younger bro is still older than you. Lolol. Also going home to find that you have been replaced by another is kinda funny/sad at same time. Poor Kaida. (Your emojis made it 10x funnier) It's okay! Does his grandmother still watch him on the big screen TV?
@@futureoilking1512 yeah! I remember reading it in the Unofficial JP Wiki. It has links! With timestamp. Link ya! ruclips.net/video/h3kAee-lr-Y/видео.html Edit: if the link doesn't work properly, it's at 48 mins in
5:59 yabai yabai yabai, maji de yabai it must be similar to that feeling when your parents are talking about that other kid in your neighborhood or school, really be igniting the self-consciousness and jealousy if I was him 🙃
I know his dad thinks the vtbing stuff is weird but I kinda wanna know who he secretly watches lol. How would he feel if one of his family stan his debutmates? probably proud since he loves his mates -despite how tsun he sometimes goes about it- I dont think akkina knows his lil bro's not shota age but the exchange had me dying on the floor🤣 K "Who are you cheating on!? You're the worst!" A "Oniichan... get lost" He sounded like a pissed gf 草 also yes his new clothes is peak boyfriend material
![[Eng Sub] Kaida Haru talks about his female friends (Nijisanji)](http://i.ytimg.com/vi/E-67jLkYYfE/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Kaida Haru talks about his female friends (Nijisanji)](/img/tr.png)
![[ENG SUB] Kaida's Colorful Christmas [Kaida Haru/Nijisanji]](/img/1.gif)
NOTES:
0:01 = Kaida calls Ibrahim Teacher/Master
1:33 = i was corrected that the YOO YOO here refers to Ibrahim's Kansai accent and not his superchat sounds! :)
2:44 = Bouyomi-chan is the app Ibrahim uses to read his superchats
3:04 = Kou Girl - Uzuki Kou's female fan name
4:17 = he says 浸食されてた (shinshoku sareteta) lit. has been eroded, I deliberately changed it to "destroyed" to sorta make sense but i thought it was a good analogy lol
4:29 = he's either asking about his situation or Uiha falling from a high place earlier or both idk :D
*don't worry guys, kaida little bro is like 25 (1 year apart from haru, who is 26) and akina is "20" so yeah...all good 👍👍
please tell me if I got anything wrong! :)
Thank you for subbing! 😊 I've been waiting for it to be subbed since I saw his tweet a while ago. I think Bouyomi-chan is a Text to Speech reader that Ib uses when someone gives a superchat. It's something his viewers love using to tease him.
That might be it! 😂
@@futureoilking1512 he's correct. "Bouyomi-chan" is the app's name, the text to speech app that Ib-chan uses.
Thanks for confirming!!
funny you said that considering Akki refered to himself as 'big bro' to Kaida's otouto
When I tell y'all I SCREAMED seeing Akina's tweet I HOLLERED. He can't contain his shotacon ways, even though it turns out Kaida's little brother is older than him 😂😂
Hehhh? How did you know how old they are? Im like so clueless of their ages
@@crystal110698 The pinned comment on this video mentions that Kaida's brother is a year younger than him, so 25. I didn't know either until I read the uploaders pinned comment haha
@@radarrin553 eeeh how old is akina ??
It’s ok, you have got us Kaida-san, your online family who fangirls over you a lot 🥺
Except we tease him a lot as well xD
What's with Kaida's family and liking white haired Livers... Ars, Ibrahim, but not Kaida himself lol
Kaida... You know Akina is a shotacon right? Good thing he's only interested in 2D
Oh no that tweet, hide your brother, Kaida! xD
His new outfit makes him look like a cool college student. It suits his hair aaaaaa
AKINA OMFG THE TWEET IM DEAD. HE'S LIKE THAT CREEPY UNCLE EVERYONE HAS. AND HOW THE FUCK DID KAIDA PERFECTLY PROPORTIONED THE BLOCKS AT 5:39 WITHOUT EVEN LOOKING TWICE
Akkeyna heard the word lil bro
Im sure the first thing came into his mind is "shota"
Akina immediately turn on shotacon mode out here
🤔 Akina. What are you doing? Younger bro is still older than you. Lolol. Also going home to find that you have been replaced by another is kinda funny/sad at same time. Poor Kaida. (Your emojis made it 10x funnier) It's okay! Does his grandmother still watch him on the big screen TV?
His grandmother watches his streams on TV? omg that's wholesome ❤️
@@futureoilking1512 yeah! I remember reading it in the Unofficial JP Wiki. It has links! With timestamp.
Link ya!
ruclips.net/video/h3kAee-lr-Y/видео.html
Edit: if the link doesn't work properly, it's at 48 mins in
thank you so much!
@@eyin90 thank you ....
Thanks for this Kiada content, some rare ones that doesn't include him screaming lol
His buildings are nice though and ty for tl!
5:59 w-why do i hear sirens
Lol. Is okay. Younger bro is only 1? 2? Years younger than Kaida. I have to check the JP Wiki
yep they're only a year apart lol so akina is supposedly still younger than haru's younger brother 😂
@egi ^thiss
4:47 HSHAHAAHA I LIKE WHAT U DID THERE
... Kaida's little brother is only 1 year younger than him, so he def is not a shota and even older than Akina... Still, Akina creeped me out-
How old is Akina?
@@waezha8301 20 lmfao
@@lunaruness Damn. Im just a year younger than Akina
@@lunaruness is that his real age?
lmao @ akina's tweet 😂
thank you for subbing!
Random thing but I like how in the thumbnail, two of the o's perfectly overlap ars' eyes lol
I think Akina might be a bigger shotacon then Touya is a lolicon.
_oh no_
The moment when Akina finds out that he's actually an onii-san...
welp... I mean it's Ibrahim after all, understandable
Oh no Kaida keep your little brother away from akina 😥😂
Also I really like how his family knows he’s a vtuber
your brother is in danger, kaida.
5:59 yabai yabai yabai, maji de yabai
it must be similar to that feeling when your parents are talking about that other kid in your neighborhood or school, really be igniting the self-consciousness and jealousy if I was him 🙃
Thank you for translating it!!
him: tell me why
me: aint nothing but-
01:33
ここの「“ヨーヨー”話を聞いてみると」は、イブラヒムのスパチャ音ではなく、「よくよく話を聞いてみると」の「よくよく」が訛って「よおよお」と聞こえています。
「よくよく話を聞いてみると」は「詳しい話を聞いてみると」みたいな意味の言い回しです。
関西系の方言で、聞き慣れないと難しいと思いますが……気になったのでコメントしました。
翻訳ありがとうございます！推しの魅力が海外に広まってとても嬉しいです！！！
なるほど！すいません、イブさんの配信あまり見てません。申し訳ないです。
この情報をメモに追記しておきます！教えてくれてありがとうございます！！！
@@futureoilking1512
ちなみに「訛る」は「なまる」と読みます！
日本語頑張ってください！！応援しています！！
頑張ります！ありがとうございました！(^ ^)
Otouto is in danger lol~
I know his dad thinks the vtbing stuff is weird but I kinda wanna know who he secretly watches lol. How would he feel if one of his family stan his debutmates? probably proud since he loves his mates -despite how tsun he sometimes goes about it-
I dont think akkina knows his lil bro's not shota age but the exchange had me dying on the floor🤣
K "Who are you cheating on!? You're the worst!"
A "Oniichan... get lost"
He sounded like a pissed gf 草
also yes his new clothes is peak boyfriend material
Damn...this is too cute I-
Poor Kaida..
His family talking about Ibrahim and watch their stream but not him
i really wanna know the bgm
omg Akina.......that is some creepy ass shit.
deta wa ne
Nice malmal big face '-'