Ana Alcaide y su inspiración Sefardí

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 дек 2024

Комментарии • 128

  • @franciscojaviersotogallard5045
    @franciscojaviersotogallard5045 2 года назад +2

    Ana, eres súper bonita, un encanto... y tu música, y tu labor con nuestros hermanos judios sefardítas son encomiables. Personalmente, pienso desde hace mucho tiempo, que la expulsión de nuestros amados hermanos judíos fue un gravisimo error en todos los sentidos (así lo he comentado siempre con amigos, en conversaciones con gente, etc)... los gobernantes han reconocido el error y lo han corregido (...), pero se debería promover el retorno de todos los sefardies y recibirles con los brazos abiertos y una sonrisa en la boca para borrar la injusticia que se cometió con ellos. Enhorabuena por tu trabajo Ana, muchas gracias por compartir... Sigue disfrutando y luchando. Me llega tu música muy bien, soy flamenco (Paco de Lucía dijo que cuando vivió en Toledo tuvo acceso a unas partituras de música sefardí, y a partir de estudiarlas comentó: "pienso que el flamenco procede, con total seguridad, de la música sefardí, y que el flamenco que se hace hoy en día esta muy vinculado a la música que hacían los judios españoles en Toledo en aquella época". ........... - - - - - - - el video se puede ver en RUclips... y con un rabino cantando/recitando la Torah).

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  2 года назад +1

      Hola Francisco, muchísimas gracias por tus palabras y por compartir esta historia sobre Paco de Lucía de la que no tenía conocimiento. Te envío un fuerte abrazo desde Toledo! 🤩

    • @franciscojaviersotogallard5045
      @franciscojaviersotogallard5045 2 года назад +1

      @@anaalcaidemusica muchísimas gracias a ti, Ana. Un fuerte abrazo.

  • @TuzaCutuza
    @TuzaCutuza Год назад +3

    Eres lo mejor que he encontrado en cuanto a la musica que hacia falta encontrar a mi neshamá. Con tu musica mi alma se identifica. Eres la primera cantante de estilo sefardí que escuche y eres la que mas me transmite cosas al escucharte. Soy cubano de asendencia ibérica, y desde que descubrí que tengo ascendencia judía, me propuse investigar mas acerca de la musica y tradiciones. No faltas en mi lista de reproducción. Mis títulos preferidos son "la mujer de Terah", "Luna Sefardita" "Baila donde el mar" Shalom!

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  Год назад +1

      Muchísimas gracias por tu mensaje. Me alegro de que te guste y transmita tanto mi música y que no falte en tu lista de reproducción. Te animo a seguir disfrutando del resto de vídeos del canal y te envío un abrazo desde Toledo!

    • @TuzaCutuza
      @TuzaCutuza Год назад

      @@anaalcaidemusica Gracias a vos por existir y por el don que HaShem te ha dado. Shalom Layla Tov.

  • @JulioCarvajalTorres
    @JulioCarvajalTorres 3 года назад +7

    Yo soy judeo descendiente, vivo en Monterrey, México, más de la mitad de los 4 millones de personas que hay en mi provincia somos descendientes de judíos sefarditas.
    Amamos a España y Portugal tierras de nuestros ancestros.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  3 года назад +2

      Y yo amo a México, querido Julio. Un abrazo desde Toledo!

    • @JulioCarvajalTorres
      @JulioCarvajalTorres 3 года назад +1

      @@anaalcaidemusica que bellas palabras, muchas gracias Ana, Hashem te bendiga.

  • @estelaklein
    @estelaklein 2 года назад +1

    Mi bisabuelo Jesquiá, conservo la llave de la puerta de sus antepasados,
    cuando llegó a montevideo, esa llave se perdió,
    Un abrazo Ana y gracias por brindarnos la belleza y la luz de la música sefarad!!

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  Год назад

      Muchas gracias a ti, Estela. Un fuerte abrazo desde Toledo

  • @m.angelesfdez.-serranorodr2837
    @m.angelesfdez.-serranorodr2837 3 года назад +2

    Ana te he descubierto esta mañana en el programa de Pepa en RNE, me ha parecido interesantísima y preciosa tu música. Soy Toledana residiendo en Vilassar de Mar ( Barcelona ) y escuchándote desde Toledo, por un momento, has conseguido transportarme a mi tierra.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  3 года назад +1

      Querida M.Ángeles, muchísimas gracias por tus palabras. Me alegra saber que de alguna manera u otra mi música te haya trasladado a la preciosa Toledo. Te animo a seguir descubriendo el resto de vídeos del canal, a suscribirte si quieres para estar al día de las novedades. Te envío un fuerte abrazo para Cataluña!!

    • @m.angelesfdez.-serranorodr2837
      @m.angelesfdez.-serranorodr2837 3 года назад

      @@anaalcaidemusicaYa te seguiré!!! A ver cuándo vienes por Barcelona...
      Un abrazo fuerte!!

  • @rafaelgarciacruz606
    @rafaelgarciacruz606 3 года назад +1

    Preciosa ana alcaide y su musica desde coatzacoalcos ver mexico.shabat shalom hermosa adonay nos siga bendiciendo amen aleluyaaaa

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  3 года назад

      Mil gracias por tus palabras, Rafael. Un fuerte abrazo para México 🥰🥰

  • @patriciaalonso7163
    @patriciaalonso7163 7 месяцев назад +2

    Me encanta gracias por tu labor y por envolverme de belleza me vuelves a conectar con mi cultura mi familia cómo que renegó de sus raíces pero yo estoy segura soy una hija de Sefarad😊

  • @thepowergospel
    @thepowergospel 4 года назад +4

    Shalom, Toda Rabah. Gracias compartir cultura y música Sefardi. Las melodías son hermosas y profundas. Captura los sonidos, la cultura y los sueños de quienes se fueron por la fuerza. tu trabajo es fantástico.

  • @barbaranovak4496
    @barbaranovak4496 4 года назад +6

    Después de muchos años pude encontrar mi identidad Sefardí. Lo que explicas sobre el sol y la luna es exactamente ese sentimiento extraño que siempre sentí de poder encontrarme a mi misma con relación al universo donde vivo. Amo tu música. Fue una suerte encontrarte! Ese sentimiento de búsqueda permanente

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  4 года назад +1

      Muchas gracias por compartir estas palabras y emociones conmigo, querida Barbara. Te envío un fuerte abrazo desde Toledo!

  • @urbanitadasein5449
    @urbanitadasein5449 5 лет назад +9

    Que ganas de ver un concierto tuyo Ana. Gracias por no olvidar Sefarad.

  • @antoniofragoso275
    @antoniofragoso275 3 года назад +1

    Muchas gracias Ana, por el rescate de la hermosa tradición Sefardita y por compartirla al mundo....recuerdo mucho haberte escuchado en las calles de Toledo, y como mencionas, tu música trascendió sus propios límites para construir una experiencia histórica, estética y mística....un abrazo desde México¡¡¡

  • @aborojuan
    @aborojuan 3 года назад +1

    Esa carga de espiritualidad es paea mí la esencia de tus músicas. La esencia que como oyente me llega, me llena y me eleva.
    Agradecido,
    -como el sol tras la luna-
    sigo a tu voz.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  3 года назад +1

      Muchas gracias por tus comentarios. Un saludo desde Toledo 🙏💖

  • @MrGoodSkills
    @MrGoodSkills 3 года назад +1

    Gracias Ana por tu aporte.
    Soy una quinta generación de catalanes inmigrantes producto del anusim.
    Saludos y respeto desde Texas

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  3 года назад +1

      Muchísimas gracias por tus palabras. Un abrazo desde Toledo de vuelta para Texas ❤️

  • @patriciaalonso7163
    @patriciaalonso7163 4 года назад +2

    Yo antes cantaba ahora perdí mi voz de vez en cuando puedo cantar es tan hermoso me encanta lo que haces eres una inspiración adelante preciosa nosotras podemos

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  4 года назад

      Muchas gracias por tus hermosas palabras, Patricia!

  • @ElizabethA3
    @ElizabethA3 5 лет назад +10

    Cuánta dicha siento por haberte encontrado Ana, tu música, tu arte, me han llegado a lo más profundo. Gracias por compartirnos esta entrevista, en realidad desconocía completamente la historia de los sefardíes, me parece maravilloso lo que haces por visibilizarlos y darnos a conocer esa conexión tan bonita que mantienes con su cultura. Un saludo y un abrazo fuerte desde Medellín, Colombia.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  5 лет назад

      Muchas gracias querida Elizabeth. Ojalá algún día pueda llevar mi música a Colombia. Un abrazo desde Toledo!

  • @galliussbattlefield3621
    @galliussbattlefield3621 5 лет назад +10

    "¿Dónde están las llaves de España, quién abrirá sus puertas?"
    Queda muy bien explicado ese verso de Luna Sefardita en la parte final del vídeo
    ¡Saludos y abrazos madrileños!^^

  • @rubenbY863
    @rubenbY863 4 года назад +2

    Disfruto mucho de tu música, cuando quiero tranquilidad y soñar despierto, te escucho.
    Gracias desde Argentina.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  4 года назад +1

      Muchas gracias por tu comentario, Ruben. Me alegra que te llegue mi música. Un saludo desde Toledo, España!

  • @0000pingo
    @0000pingo 7 месяцев назад

    Ana tem que vir a Monsanto aldeia mais portuguesa, onde há um instrumento que de certeza que ia adorar o adufe. Cantar com as adufeiras de esta aldeia era deslumbrante. Grandes cantores portugueses e estrangeiros já o fizeram.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  7 месяцев назад

      Hola Ana. Muito obrigada. Conozco la tradición de las adufeiras. En general, me encanta Portugal! :)

  • @alejandrovilla2615blues
    @alejandrovilla2615blues 2 года назад

    Mi abuelo materno supo tener una llave grande, vieja, que le fue robada en 1979. Probablemente sería una copia de alguna de esas llaves que se llevaron en 1492 los que huían de la matanza. Mucha tristeza causó ese hecho a mi abuelo. Te mando un gran abrazo, Ana.

  • @darylzait1
    @darylzait1 4 года назад +2

    Estoy orgulloso de tu música, me llega al ADN y me hace transportarme a esos bellos lugares.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  4 года назад

      Mil gracias por tus palabras, David.
      Un saludo desde Toledo!!

  • @eddyaldana8314
    @eddyaldana8314 5 лет назад +2

    El Arte que transmite y comparte Anna es maravilloso , nos transportas totalmente a otra época con un viaje espiritual , en lo particular estoy más que satisfecho al escucharla y enriquecerme de su bello Arte !!

  • @Ladymandrake.
    @Ladymandrake. 2 года назад

    Te descubrí viajando por España hace un par de años, me enamoré profundamente y sigo bailando tu música hasta ahora 🥺
    Gracias por compartir esto con nosotros.
    Creo que tengo raíces sefardíes por parte de mi madre. Miro su cara y las de sus hermanas, exploro los nombres del árbol genealógico y siento que he ahí la raíz. Así que oírte cantar esas canciones me conectaba con algo más profundo que quería ser recordado ❤️

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  2 года назад +1

      Muchas gracias por compartir estas palabras conmigo. Te envío un abrazo muy fuerte desde Toledo! 🥰

  • @elguardiandelnum
    @elguardiandelnum Год назад

    Dificultad, nada. Expresa muy bien el anhelo de Sepharad y su cultura judía. Amor a EL-QUE-ES y a la Familia. Gracias

  • @canalimaginarium3601
    @canalimaginarium3601 3 года назад

    Hermoso vídeo Ana. En el minuto 8:48 te ronda un fenómeno ROD, los elementales te acompañan.

  • @WilliamLip
    @WilliamLip 5 лет назад +2

    Quelle splendide voix et quelle découverte d'un trésor musical et spirituel ancien

  • @castexana
    @castexana 5 лет назад +3

    Ana você é linda !!!!! Assim como sua música ! Amei : como a lua e o sol !!!
    Escutar você é um prazer ! Do Brasil 🇧🇷

  • @rodrogomon
    @rodrogomon 5 лет назад +3

    Una mujer maravillosa

  • @cristopher428
    @cristopher428 4 года назад

    Mis antepasados fueron españoles..espero sefardíes..sus Apellidos, Quezada de Quezadeños.. Durán..me gusta mucho este tipo de música....me apasiona tiene algo muy especial para mí. Shalom Ana , en horabuena, Felicidades !

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  4 года назад

      Muchas gracias Chito. Un abrazo desde Toledo!

    • @cristopher428
      @cristopher428 4 года назад

      @@anaalcaidemusica Gracias Ana, bien recibido hasta Chihuahua Mx..Shalom felicidades gracias al Creador YHVH por ese don tan bonito, la voz que tiene!

  • @caballeroorlado4577
    @caballeroorlado4577 5 лет назад +1

    Gracias ana por tu arte, es maravilloso lo que haces. Saludos desde cordoba ( argentina)

  • @joseantoniogonzalezvela559
    @joseantoniogonzalezvela559 4 года назад

    Ana muchas gracias por ayudarme a descubrir por está ventana q es la música sefardí a veces pienso q en la música es cómo en otros campos la electricidad no la invento nadie (Tomas edison) la descubrió en la música parece igual las canciones parece q están en la naturaleza y personas
    maravillosas cómo tú las descubren con su esfuerzo y sensibilidad, gracias por todo eso.
    Cuando des concierto por Sevilla iré a verte.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  4 года назад

      Muchísimas gracias José Antonio. Pues espero volver pronto a Sevilla, tengo bonitos recuerdos de esta tierra! Un abrazo!!

  • @SophiaCosta
    @SophiaCosta 4 года назад +1

    Também no Brasil! Uma das maiores comunidades sefaradis esta aqui no nordeste do Brasil, foi daqui de Recife que saiu o grupo que fundou a Sinagoga da 5 Avenida em Nova York.

  • @volandoconalas
    @volandoconalas 5 лет назад +7

    Muchas gracias Ana, me parece muy interesante este conjunto de ideas que nos ofreces, nos ayudas a entender mejor tu música, las motivaciones de tus composiciones y el resultado que nos llega.
    Escuchar tu música es una delicia que se saborea mejor con este conocimiento.
    Creo que tu camino creativo es un rayo de luz en este mundo oscuro y tenebroso, en el que la creatividad está condicionada con "lo que se lleva".
    Totalmente de acuerdo con tu observación con el arpa y con la ciudad de Toledo, un acierto por tu parte tomar de referente de inspiración esta ciudad que me parece excepcional de la que también he buscado mi referente en YT ruclips.net/video/hZzITcc03cE/видео.html
    Espero que en España, poco a poco seamos capaces de entender y valorar lo que haces, por mi parte estoy encantado desde que conozco tu discografía, me has regalado momentos musicales maravillosos.
    Tengo ilusión por acudir a algunos de tus conciertos, sé que ahora viajas a oriente, te deseo mucha aceptación y seguro vendrás con ciertas influencias, creo que eres como una esponja con la capacidad de absorber las buenas energías sonoras de todo ese mundo oculto a los ojos de lo convencional.
    Muchos éxitos y felicidades por tu buen hacer.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  5 лет назад

      Muchísimas gracias por tus bonitas palabras y deseos!!

  • @mariamagdalenaguevara9912
    @mariamagdalenaguevara9912 3 года назад

    Gracias

  • @anamartos3613
    @anamartos3613 4 года назад

    Tu música me inspira en mis clases de yoga. Gracias. Te buscaré cuando vengas por tierras del Turia, aquí también están presentes las tres culturas.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  4 года назад

      Mil gracias Ana. Me encantaría regresar por la Comunidad Valenciana! Un abrazo!

  •  5 лет назад

    Gracias por tu música.
    Es única, canciones que tienen el poder de hacernos viajar a la esencia de un pueblo, de una ciudad que enamora.

  • @Siouxsie91
    @Siouxsie91 5 лет назад

    I love your music and your soft voice, it enables me to dream and travel in different places and times. It has given me solace in the last winter especially, thank you. I really appreciate the culture and research and tradition in the songs. I wish I will hear your music live in Spain or maybe you'll come to Italy for concerts.

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  5 лет назад +1

      Ciao Siouxsie91 I really appreciate your nice words and feelings about listening my music. I've been performing in Italy a few times so I wish I came back there soon. Un abbraccio da Toledo!!

  • @patriciaalonso7163
    @patriciaalonso7163 4 года назад

    Eres única magnífica si sigue así y adelante delante jajaja eres un encanto un perfume

  • @evaysumundo226
    @evaysumundo226 5 лет назад +3

    Hola,soy tu fan numero uno y me conociste en un concierto,me llamo Eva

  • @maxsalomon4250
    @maxsalomon4250 4 года назад

    Por lo demás, me gusta mucho tu trabajo Ana Alcaide y escucharte “ me plasió muntcho”, de eshte modo komo dizimos:
    Muntchos anyos e buenos e yo ke lo vea.!!!!

  • @erwinklement1215
    @erwinklement1215 5 лет назад

    Fantastic Music 🎶 and very Symphatic Woman ❤️ Maybe one day in Germany !!! Greetings from Germany 😃🙋🏻‍♂️

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  5 лет назад +1

      Thanks Erwin. Since the last 5 years I've been performing in Germany. It would be fantastic come back there! Stay tuned!! Cheers!!

    • @erwinklement1215
      @erwinklement1215 5 лет назад

      Ana Alcaide Hello Ana Thanx for your kind answer! Hope you Are coming back to Germany for live concerts! I would like to see you in concert cause you and your music is beautiful and authentic! I live in Nürnberg and every year on few days in the inner city are a lot of stages with different kind of music but maybe you was already here! Many Greetings from Nürnberg 💕. Ps these days are called Barden Treffen! In which Citys you was playing ? What is the name of your instrument?

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  5 лет назад +1

      @@erwinklement1215 My instrument's name is Nyckelharpa. Regarding the concerts in Germany, we've already performed in Bad Wildungen, Hamburg, Esse, Nürnberg, Gefrees, Sonthofen, Leipheim, Neustadt a.d. Weinstrasse, Schwäbisch Gmünd, Kaiserhammer, Plauen, Memmingen, Ingolstadt, Bad Hersfeld, Bielefeld, Kassel, Aachen, Neustadt an der Weinstraße, Wolfach, Buchen, Bremen.

  • @nusamurgociu9041
    @nusamurgociu9041 4 года назад

    🙏❤️👍

  • @eldruidacosmico
    @eldruidacosmico 2 года назад

    Tengo 2% sefardí según la prueba de ADN de mi padre. Como artista Ana es impecable. Supongo que hubieron muchísimas injusticias durante la expulsión de los sefardíes, no haría esta pregunta si no viese que los judíos han sido expulsados de más de 100 naciones desde que fué destruido el segundo templo. ¿qué comportamientos culturales han producido una hostilidad uniforme en culturas y épocas diferentes? hay judios que se hacen la misma pregunta, gente Michael Witcoff (Judío Ashkenazi), ya que no desean que estas tragedias sigan ocurriendo cíclicamente, Witcoff concuerda con la tesis del Dr. E Michael Jones de que los judíos tienen el problema del espíritu revolucionario, adquirido después de rechazar a Cristo y que iniciase la diáspora, este espíritu les ha llevado en un ciclo en el que desprecian a la cultura huesped, se organizan para subvertirla con actividades decadentes y esclavitud financiera y llega hasta tal punto que son expulsados en episodios muy tristes.

  • @evaysumundo226
    @evaysumundo226 5 лет назад +1

    Me encanta tu musica

  • @vikingoextreme
    @vikingoextreme 3 года назад

    Hola Ana!! gracias por tu maravillosa música!! desde que la descubrí no puedo parar de escucharla! vivo en Lisboa y me gustaría saber si tienes previsto hacer algún concierto por aquí? muchas gracias! besotes, beijinhos

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  3 года назад +1

      Muchas gracias por tus comentarios, querido David. En Lisboa como tal no hay previsto ningún concierto a corto plazo. Está previsto en otra ciudad portuguesa que espero poder anunciar en breve. Te sugiero que estés al tanto de las redes sociales, pues será por allí donde se vayan anunciando las fechas de la gira. He actuado en Portugal varias veces y es siempre un placer poder regresar. Te envío un abrazo desde Toledo. ❤️

    • @vikingoextreme
      @vikingoextreme 3 года назад

      @@anaalcaidemusica Muchas gracias Ana. Espero poder verte actuar en vivo en breve. Será en el norte, centro o sur de Portugal?;). estaré atento!! beijinhos

  • @realidaddaimonicablog
    @realidaddaimonicablog 4 года назад

    Una explicación didáctica y cercana que, con tu permiso, utilizaré en mis clases de Historia. Gracias una vez más Ana.

  • @emiliosanchezdepedro9646
    @emiliosanchezdepedro9646 3 года назад

    sería genial verte en Málaga en concierto, si te animas podríamos organizar algo

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  3 года назад

      Querido Emilio, gracias por tu mensaje. La verdad es que en unas semanas me tienes por allí, pero aún no puedo dar más info sobre este concierto. Te animo a estar pendiente de las redes sociales, pues será por esta vía por donde de más info. Un saludo!

  • @GustavoAGonzalezB
    @GustavoAGonzalezB 5 лет назад

    Magnífico relato, muy interesante, mil gracias!

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  5 лет назад

      Muchas gracias por tus palabras. Te animo a seguir visitando el resto de vídeos del canal. Un saludo desde Toledo!!

  • @jacquelineorta3571
    @jacquelineorta3571 5 лет назад

    Lo que hacen es hermoso, es arte, es magia,

  • @gessisouza1295
    @gessisouza1295 4 года назад

    Sua linda musica alegra minha alma!
    Muito obrigada! Shalon!

  • @emilianoacuna5992
    @emilianoacuna5992 5 лет назад

    estoy enamorao.

  • @gesussoto9073
    @gesussoto9073 3 года назад

    😍😍😍😍😍😍

  • @ronaldovasconcelos3156
    @ronaldovasconcelos3156 4 года назад

    Sou fã do teu trabalho!!

  • @felixpereadiaz7246
    @felixpereadiaz7246 5 лет назад +1

    Qué interesante esta entrevista. Emanas tanta paz. Me gustaría saber cómo adquirir algún disco tuyo o saber donde vas a dar algún concierto. Vas a actuar en Andalucía?

    • @anaalcaidemusica
      @anaalcaidemusica  4 года назад

      Muchas gracias por tu comentario y perdona en el retraso en responderte. Te animo a visitar mi web, allí vamos publicando las fechas de los conciertos. Un saludo desde Toledo!!

  • @supernova1969
    @supernova1969 5 лет назад

    👍👍👍

  • @josepavon6828
    @josepavon6828 Год назад

    Tengo un 25 por ciento sefardí y un 7o porciento de iberogako o también llamado celtíberos y 5 porcienti árabe mis antepasados pavón cupet spin romero están esparcidos por medio mundo especialmente los pavón por toda ibero América he Italia pavoni y pavone

  • @xh7385
    @xh7385 5 лет назад

    Spectacular, though I can't understand a word.

    • @MrNoneskull
      @MrNoneskull 4 года назад

      Brother, you and me both. I could sit in that garden with a soft smile, listening to this beautiful woman speak for hours without complaint.

  • @emiliosanchezdepedro9646
    @emiliosanchezdepedro9646 3 года назад

    Gracias, te sigue un hijo de Sepharad

  • @maxsalomon4250
    @maxsalomon4250 4 года назад +1

    No existe Sefarad, sin Portugal....y es muy importante tener esto claro, tan sefardí es un judío de Sevilla como uno de Lisboa.

  • @allonifrah3465
    @allonifrah3465 5 лет назад

  • @luisandrade6856
    @luisandrade6856 4 года назад +1

    sefardi não significa origem espanhola mas ibérico, percebe`? castelhanos, leonês, galego e principalmente português. muitos judeus viveram em Portugal.

  • @maxsalomon4250
    @maxsalomon4250 4 года назад +3

    ספרד.....o sea Sefarad no es sólo España, sino España y Portugal es decir toda la península ibérica

  • @maxsalomon4250
    @maxsalomon4250 4 года назад

    Se pronuncia viesho y no viejo.

  • @maxsalomon4250
    @maxsalomon4250 4 года назад

    Sólo acatar y puntualizar algo muy importante.
    Cuando se canta en djudeoespanyol hay que cuidar mucho la pronunciación, porque al no hacerlo, se pierde toda la esencia y se desvirtúa el conjunto de la kantiga.
    Se dice djudios o djudiós y no judíos....la jota sonora y fuerte del castellano moderno no existe en el ladino o djudeoespanyol.
    Se escribe: Tu boka en los sielos y NO Tu boca en lo cielos.

    • @itaspera
      @itaspera 3 года назад

      Interesting qualifier. Her singing is still beautiful, but now I want to hear the proper pronunciation. But her singing and the original songs themselves are incredibly beautiful. I just discovered her on RUclips yesterday.