♪ Skillet - "Stars" PL

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 май 2016
  • Witaj w świecie samobójców, niech pieśń wzbije się wysoko,
    pokonajmy nasze lęki, nagrodą nie będzie złoto.
    Dzisiaj wszyscy zawalczymy, o to na czym nam zależy,
    smutek zniknie już na zawsze, każdy z nas w to przecież wierzy!
    Skillet - "Stars" PL
    I jak podoba się stary-nowy Skillet? Niby sama piosenka jest dobra, ale to jakby nie to samo co kiedyś. Wciąż liczę na to, że album jako całość będzie o wiele lepszy niż to co pokazali do tej pory.
    ──────────────────────────────────────
    Jeśli Ci się spodowało, zostaw łapkę w górę! Chcesz zobaczyć więcej? Zasubskrybuj kanał oraz zapoznaj się z pozostałymi piosenkami:
    • • ♪ ► Wszystkie tłumaczenia
    Zajrzyj też koniecznie tutaj:
    • Metaliczny Tost ► / disneyomaniaczka03
    • Demente Sjel ► / 05kicia
    • Lubbock ► / channel
    ──────────────────────────────────────
    Grafiki (w kolejności pojawiania się):
    • wall.alphacoders.com/big.php?i...
    • wall.alphacoders.com/big.php?i...
    • wall.alphacoders.com/big.php?i...
    • wall.alphacoders.com/big.php?i...
    • wall.alphacoders.com/big.php?i...
    • wall.alphacoders.com/big.php?i...
    • wall.alphacoders.com/big.php?i...
    Tekst angielski:
    • www.metrolyrics.com/stars-lyri...
    Wszystkie tłumaczenia:
    • • ♪ ► Wszystkie tłumaczenia
    Kanał Skillet:
    • / skilletband
    Kontakt w sprawach wszelakich:
    • Mail: anidatte@gmail.com
    • Skype: anidatte
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 43

  • @qbik9948
    @qbik9948 6 лет назад +21

    Skillet po prostu nie potrafi zrobić słabej piosenki . Ta jest przepiękna 😍

  • @lobo7556
    @lobo7556 7 лет назад +17

    jak zobaczyłem tekst na "tekstowo" to nie kumałem o co chodzi ale teraz mam łezkę w oku szkoda że takich ludzi jak ty nie ma aż tyle w polsce Anidatte dziękuję ci

  • @foxxy1365
    @foxxy1365 7 лет назад +19

    piękne tłumaczenie pięknej piosenki ;-;

  • @potterhead_7136
    @potterhead_7136 6 лет назад +26

    Dlaczego oni są tacy genialni? ❤❤❤

    • @annat8128
      @annat8128 6 лет назад +7

      Potterhead _713 Jezu, w końcu znalazłam jakiś polskich fanów Skillet, radość.

    • @lesiu2791
      @lesiu2791 5 лет назад

      Witam

  • @tekka2571
    @tekka2571 8 лет назад +10

    Mimo wszystko ta piosenka jest w ich stylu, tylko trzeba sie dobrze wsłuchać ;)

  • @yusagito7894
    @yusagito7894 7 лет назад +15

    Super piosenka dzięki za tłumaczenie ;)

  • @kanajestnieaktywny5519
    @kanajestnieaktywny5519 7 лет назад +12

    If you can hold the stars in place
    You can hold my heart the same
    Whenever I fall away
    Whenever I start to break
    So here I am, lifting up my heart
    To the one who holds the stars

  • @Harold-Saxon
    @Harold-Saxon 6 лет назад +11

    Jakbym to gdzieś to kiedyś od kogoś usłyszał

  • @kerovan14
    @kerovan14 2 года назад +2

    To jest ŚWIETNY UTWÓR - z MEga przesłaniem Wiary !!

  • @xliviann8667
    @xliviann8667 8 лет назад +8

    Piosenka może mniej mi się podoba niż Feel Invincible ale tłumaczenie jak zwykle na wysokim poziomie ^^.Jako jedna ze ''starszych'' fanek Skillet'a powiem,że cieszy mnie to,że w tej płycie wracają do tego z czym zaczynali.Myślałam,że czasy płyt typu Alien Youth lub Invincible nie powrócą a tu taka miła niespodzianka :D.Jednak jest szansa,że ta płyta będzie chociaż minimalnie podobna do jakże kochanej przeze mnie Awake czy Comatose.

  • @irmatrubura4620
    @irmatrubura4620 6 лет назад +8

    Super piosenka, piękne obrazki.

  • @anthracitecatinhat495
    @anthracitecatinhat495 4 года назад +4

    Kocham tę posenkę 💙💙💙

  • @jakubwojtysiak3381
    @jakubwojtysiak3381 4 года назад +3

    To mój ulubiony zespół

  • @takisobiehesterek4552
    @takisobiehesterek4552 7 лет назад +5

    Mi się tam podoba :P Nie jest najlepszy, ale fajny :3

  • @xhecate142
    @xhecate142 8 лет назад +3

    Czekałam tylko, aż ją przetłumaczysz i proszę! Doczekałam się! Od razu zakochałam się w tej piosence, jak i w Feel Invincible. Skillet mnie poraz kolejny nie zawiódł! Tłumaczenie świetne, jak zawsze :3 Idealnie oddałeś klimat tego utworu. Teraz jeszcze proszę Feel Invincible, i będzie okej XD

  • @mrville9113
    @mrville9113 7 лет назад +7

    Ten kawałek brzmi jak jakiś kawałek od Hillsong'a :)

  • @nenka4108
    @nenka4108 8 лет назад +3

    Jak zwykle świetnie ;)

  • @niepowiem1546
    @niepowiem1546 4 года назад +3

    Kocham piosenki Rockowo Chrześcijańskie a naj bardziej Ashes remain ale Skillet JEST CZADOWE także!! Lecz mniej niż Ashes😀

  • @bartolomeovegano6586
    @bartolomeovegano6586 8 лет назад +1

    dzięki :)

  • @kerovan14
    @kerovan14 2 года назад +1

    "Przychodzisz i wzywasz moje imię.
    Jeśli możesz utrzymać gwiazdy w miejscu,
    możesz tak samo utrzymać moje serce..."
    "Ilekroć słabnę, zawsze, kiedy się załamuję..."

  • @vadixa1690
    @vadixa1690 8 лет назад +3

    Ta piosenka mi się podoba, jednak nie ukrywam że wolę stare klimaty

    • @radosawbezes6664
      @radosawbezes6664 8 лет назад +2

      To są właśnie ich stare klimaty. Posłuchaj sobie albumów "Alien Youth", "Invincible" czy "Hey You, I Love Your Soul", czyli ogólnie tych które wyszły przed "Collide". Moim zdaniem teraz właśnie wracają do korzeni.

  • @maciejhajgelman5247
    @maciejhajgelman5247 5 месяцев назад

  • @riflemanwilq5343
    @riflemanwilq5343 5 лет назад +7

    Podkręcałeś basy czy całą głośność?

  • @Alice-xp9pm
    @Alice-xp9pm 8 лет назад +1

    jeden z moich fav zespołów;
    piosenkę słyszę pierwszy raz, wydaje się fajna :D
    dziękuję za filmik ^^

    • @bartolomeovegano6586
      @bartolomeovegano6586 8 лет назад

      xd

    • @Anidatte
      @Anidatte  8 лет назад +1

      Nie ma sprawy. :) A że nie słyszałaś jej wcześniej to się nie dziwię, bo opublikowali ją na YT jakieś... 3 dni temu chyba.

    • @Alice-xp9pm
      @Alice-xp9pm 8 лет назад +1

      +Anidatte domyślam się po twoim opisie, ale i tak jeśli jest 3 dni to powinna chociaż mi się przewinąć gdzieś a tak nie było ;)

  • @MetalicznyTost
    @MetalicznyTost 8 лет назад +2

    "Stars" mi praktycznie w ogóle nie przypadło do gustu. "Invincible" za to spodobało mi się bardzo. No ale poczekamy, zobaczymy - może nas jeszcze mocno zaskoczą.

    • @Anidatte
      @Anidatte  8 лет назад +1

      Oby, bo jeśli nie to będzie mi naprawdę bardzo smutno. Jeśli cały album ma prezentować się tak jak to co już opublikowali... cóż. Ocenię po zapoznaniu się z całością.

  • @anetaaneta5845
    @anetaaneta5845 6 лет назад +7

    jakby o mnie:-D

  • @Skyla2839
    @Skyla2839 8 лет назад +6

    Faktycznie, mniej piorunująca :) Jednak nie pasuje mi ona do Skillet'u (i w sumie nie tylko mi z tego co widzę). Czegoś mi w niej brakuje, jakby... nutki romantyzmu? Nawet nie wiem jak to nazwać xD No nic, mam tylko nadzieję, że całego albumu nie zepsują...

    • @Anidatte
      @Anidatte  8 лет назад +3

      Do tekstu "Stars" mam w sumie najmniej zastrzeżeń. Skillet zawsze tworzyli utwory bardziej religijne niż romantyczne, choć oczywiście wiele z nich można było różnie naciągać w interpretacjach (sam tak robiłem, dawne, w sumie niezbyt dobre czasy). Trochę szkoda że nie wrzucili tego wcześniej żeby sprawdzić czy się spodoba, bo teraz krążek z pewnością jest domknięty i zmian nie będzie. Nie znam się na marketingu i promocji za bardzo, ale skoro wrzuca się piosenki które mają promować album to chyba powinny odzwierciedlać to co w nim będzie i to mnie martwi. Zobaczymy w sierpniu jak to wyjdzie. Jeśli reszta będzie trzymała wysoki poziom to nie ma problemu - uznam "Stars" za eksperyment, próbę stworzenia czegoś innego. Natomiast jeśli taki jest cały album... to chyba skończy się na jednym tylko tłumaczeniu. Byłoby trochę szkoda, bo ogólnie Skillet bardzo lubię.

    • @bartolomeovegano6586
      @bartolomeovegano6586 8 лет назад +2

      +Anidatte........ coś bym napisał

  • @nesofilek7919
    @nesofilek7919 7 лет назад +5

    japierdole wpisuje all star lyrics pl i widzę to coś