(poljski prevod) CAMBI & Giuliano - Wołam moich przyjaciół Niekiedy budzę się przed świtem Jeszcze jeden nowy dzień, a te same problemy Przerzucam wspomnienia jak starą gazetę A (jednak) boli mnie (cierpię) Więcej już o niej nie marzę, wszystkich okłamię Chociaż jej ślady noszę w sobie Mógłbym zwyciężyć Przy jej modlitwie i radości Ref. I wołam moich przyjaciół Ze mną doczekajcie dnia Smutek przyszedł po swoje A ja sam, bez niej, nie potrafię być A ja sam, bez niej, nie potrafię być Więcej już o niej nie marzę, wszystkich okłamię Chociaż jej ślady noszę w sobie Mógłbym zwyciężyć Przy jej modlitwie i radości Ile jeszcze długich nocy Ile świtów Samotnie, bez niej Ref. I wołam moich przyjaciół Ze mną doczekajcie dnia Smutek przyszedł po swoje A ja sam, bez niej, nie potrafię być A ja sam, bez niej, nie potrafię być Hvala, pozdrav iz Poljske !!! Tłumaczenie na j.polski / poljski prevod: augustsson; lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson see my playlists, rozmarin125 - You Tube; ruclips.net/user/rozmarin125playlists (poljski prevod) CAMBI & Giuliano - Wołam moich przyjaciół
Ovaj sa repicem je ovaj stih: više je ne sanjam otpjevao za milion dolara! Giuliano kao i uvijek melem za uši. Šteta da se ovakve pjesme slabo promoviraju i ne dolaze do izražaja u vrijeme silikon estrade!
kad vidim ove slike, kad cujem ove glasove, kad vidim ova lica....jos se ponadam da u Splitu ima snage, da širibulja nece pobjediti...nego da ce onaj stari, onaj smojin split, pobijediti i zasjati punim sjajem....
Obožavam Giuliana več 20 godina a ovo mi je najdraža pjesma.... Za ovu obradu skidam kapu 🤗 Klapa Cambi i Giuliano najbolji ste❤️ Pozdrav iz Slovenije👋
Giuliano i njegova pjesma sa klapom Cambi❤divota od izvedbe.E ko nesto ovako voli uzivace ne samo kao ja sad nakon tri godine izvedbe,nego svaki put ponovo.
Odlična pjesma i izvođači, tek sada je slušam i pitam kako je to moguće a zaboravljam što sam prolazila, Giuliano i Cambi, svi znamo za vašu kreativnost, 👋🌹🥀🌺 sve pohvale i lp !
Odavno mi je GULIIANO favorit!Klapa Cambi nije ni postojla kada su njegove pijesme bile vrh!A posto volim Klapu sta se moze i ima za rec!Gospodo Kapa do poda!
Obožavam Giuliana! Ovo je fenomenalno! Grupa Cambi - svaka čast! Giuliano - strašan vokal. Dobitna kombinacija. Otpjevajte opet skupa neku njegovu pjesmu. ❤
An extraordinary combination. 🎼🎵🎶❤ Na kojem je ovo neboderu snimano, gledan i ne mogu povatat nikako di je. Pari mi Poljud, vidin one nebodere. Splićanka iz Australije vas pozdravlja. 🇭🇷❤🇦🇺
🌊🌊 Hvala svima na komentarima 🌊🌊
#OstaniteDoma u ovim trenucima, slušajte dobru domaću glazbu i nazovite nekog svog!
Još malo riva baćvice picigin
C A M B I. Respect
(poljski prevod) CAMBI & Giuliano - Wołam moich przyjaciół
Niekiedy budzę się przed świtem
Jeszcze jeden nowy dzień, a te same problemy
Przerzucam wspomnienia jak starą gazetę
A (jednak) boli mnie (cierpię)
Więcej już o niej nie marzę, wszystkich okłamię
Chociaż jej ślady noszę w sobie
Mógłbym zwyciężyć
Przy jej modlitwie i radości
Ref.
I wołam moich przyjaciół
Ze mną doczekajcie dnia
Smutek przyszedł po swoje
A ja sam, bez niej, nie potrafię być
A ja sam, bez niej, nie potrafię być
Więcej już o niej nie marzę, wszystkich okłamię Chociaż jej ślady noszę w sobie
Mógłbym zwyciężyć
Przy jej modlitwie i radości
Ile jeszcze długich nocy
Ile świtów
Samotnie, bez niej
Ref.
I wołam moich przyjaciół
Ze mną doczekajcie dnia
Smutek przyszedł po swoje
A ja sam, bez niej, nie potrafię być
A ja sam, bez niej, nie potrafię być
Hvala, pozdrav iz Poljske !!!
Tłumaczenie na j.polski / poljski prevod:
augustsson; lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson
see my playlists, rozmarin125 - You Tube;
ruclips.net/user/rozmarin125playlists
(poljski prevod) CAMBI & Giuliano - Wołam moich przyjaciół
ruclips.net/video/nweb_N1u-YE/видео.html
Hvala ljepa :) Pozdrav iz Poljske, iz Krakova :)
Ovaj sa repicem je ovaj stih: više je ne sanjam otpjevao za milion dolara! Giuliano kao i uvijek melem za uši. Šteta da se ovakve pjesme slabo promoviraju i ne dolaze do izražaja u vrijeme silikon estrade!
Taj stih dvojica pjevaju, zato tako dobro zvuči.. :) Uglavnom najjači dio pjesme :)
I onaj dio: sam bez njeeeeeeeee... Vauuuuuuu😃
U pravu si 200%
Jure 🎶🎵🎼
@@ng-gl2to tako je i ne ovaj sa repicem, jedan svira bubnjeve drugi je na Bass Gitari
A sta reci, muka Isusova gledat svoju svetu Domovinu, a sudbina te gura jos dalje od nje..
Pozdrav iz kisovitog sivog hladnog Manchestera
Pozdrav iz susjedne Irske 😣
Vrhunska stvar 😍
Samo ste trebali pustiti Giuliana da jednom prolomi "Tuga došla je po svoje" 😄
je, recimo na 3.26 pred kraj,baš mi to fali
Giuliano je gentlemen koji se nije htio nametnuti. Ali baš je falilo čut ga u njegovim visinama.
Da, to fali na kraju. Kao da Maja Blagdan ne vrisne u pjesmi Sveta Ljubav :(
kad vidim ove slike, kad cujem ove glasove, kad vidim ova lica....jos se ponadam da u Splitu ima snage, da širibulja nece pobjediti...nego da ce onaj stari, onaj smojin split, pobijediti i zasjati punim sjajem....
dana nylon, e to je to!!👏👏🎶
Ajmo like tko je skužio Iku i Duju iz Thompsonovog banda :D
Inače pjesma je prejaka u obje verzije.. Cambi svaka čast :)
Zovem prijatelje moje, sa mnom dočekajte dan🌞❤️... Bez nje ja ne mogu sam!!!
Kakvi glasovi😍Melem za dušu i uši👌
Prelistat ću sjećanja ko stare novine ❤💪🙏
Obožavam Giuliana več 20 godina a ovo mi je najdraža pjesma....
Za ovu obradu skidam kapu 🤗
Klapa Cambi i Giuliano najbolji ste❤️
Pozdrav iz Slovenije👋
Slušam ovo i čitan što ko piše - di smo se sve po svijetu rasuli, odakle se javljamo... ali slike od doma, slike našeg mora. Ovi naši lipi dečki... ❤️
✨🌹Za ovu pjesmu nisu potrebne riječi, sve je već rečeno u pjesmi🌹❤️✨
Giuliano i njegova pjesma sa klapom Cambi❤divota od izvedbe.E ko nesto ovako voli uzivace ne samo kao ja sad nakon tri godine izvedbe,nego svaki put ponovo.
Nesto najbolje i najljepse sto sam cula u zadnje vrijeme....predivno!!😊
Pjesma razvaljajuje pogotovo ako si u daljini. Pozdrav od bivšeg Sarajlije iz Australije. Ne dajte se i čuvajte svoje!👍
Slušam lijepu pijesmu i nemogu je prestat slušat svaka vam čast ❤❤❤❤❤
Kad ti se najezi dio tijela za koji nisi ni znao da se moze najezit, e to je to! 😍
ovaj Giuliano ima odličan glas, baš ga je gušt slušati. Pozdrav iz Rame!
Pozdrav za Ramu ❤🇭🇷🌊
FENOMENALNA GLAZBA ( PESMA ) , ODLIČNO ZVUČITE LIVE !!! 🙂
Sam naziv pjesme Cambi I Gulliano ne moze da ne valja nikako. Odlicno ste ovo odradili ljepota vas je slusati. Stay safe pozdrav iz Sarajeva.
Meni je brutalica. Inace obozavam ovu ljubavnu pjesmu.
Za mene Amulic i Guliano najbolji nasi pjevaci.
Užitak za uši. U moru svakojake glazbe nevjerojatno osvježenje vrhunske izvedbe.
BRAVO NASI DALMATINCI! UZIVAM SLUSAT KAKO PIVATE.PISMA JE JAKO LIPA.POZDRAV IZ SIBENIKA!😊🤗❤
Hvala vama...prelipo za dušu! Pozdrave iz Češke. Čuvajte se
Prva liga 👌👌
I jos kad slusas u tudini, a gledas kadrove rodnog grada 😥
svaka pjema je predivna al kad se neka klapa umijesa i otpjeva je e to je onda nesto posebno.. svaka cast
Odlična suradnja grupe Cambi i Giuliana bravo bravo dečki
Ja bi volila da je i Edi ovde sa vama zapiva. Odlično, bravo 👍👍
Smiraj za dusu! 👏
Giuliano jos uvijek rastura! Bravo legendo moje mladosti
Prekrasno.💟💟.. dugo vec necuh ovako nesto ljepo 🎵🖤🎵🖤🎵🖤🎵🖤
Odlicna pjesma. Srdacan pozdrav iz Poljske.
Uz ovakvu glazbu se jedino i moze ostat doma u ova komplicirana vremena. Odlicno dodan “začin” na vec ionako dobru pjesmu 👍
Odlican duet Cambi i Guliano...😃😃
Predivno,kao i sve Vase pjesme! Kako bi vi ,nasi Dalmatinci rekli:"Lici"❣ 😍🇭🇷
Pa naši smo , Dalmacija, Lika, Primorje...predivna pjesma!
Tuđi čovik nikad neće znati❤
Kako volim ovu pesmu... Zadnjih deset godina koji god telefon da sam promnio, ova pesma je uvek bila na telefonu... Fenomenalno
Odlična pjesma obožavam je. Bravo vi ste moja omiljena grupa slušam vas godinama
Original na steroidima!!! Vrhunski!! 👍👍
Odlična pjesma i izvođači, tek sada je slušam i pitam kako je to moguće a zaboravljam što sam prolazila, Giuliano i Cambi, svi znamo za vašu kreativnost, 👋🌹🥀🌺 sve pohvale i lp !
Kad se skupe majstori naprave nešto poput ovog. Lijek za dušu i srce.
Odavno mi je GULIIANO favorit!Klapa Cambi nije ni postojla kada su njegove pijesme bile vrh!A posto volim Klapu sta se moze i ima za rec!Gospodo Kapa do poda!
Hvala draga Ivana. Cambi postoji od 1986. ali očito izgledamo jako mlado, šta je uvik lipo čut 😉👍🎤
Dobre pisme glasove koje imate ni kada ne mogu ostarit!Ni sam znala da od tada postojite!Bog vas pozivio!
Obožavam Giuliana!
Ovo je fenomenalno!
Grupa Cambi - svaka čast!
Giuliano - strašan vokal.
Dobitna kombinacija.
Otpjevajte opet skupa neku njegovu pjesmu. ❤
Hvaaalaa!! 🤩
@@CAMBI.
Odlični ste!! 🥳👏
Krasna pjesma, kombinacija Giuliano i Cambi top topova, bravo dečki!!!!!
Savršena obrada.p.s.sila na prvu🤗❣️
Kakva emocija...ravno u dusu 💔
Ovo je toliko dobro da sam bez teksta👍💖
Giuliano e klapa Cambi je fantastico.Pjesma predivna❤❤❤❤❤❤
Čudovita pesem🥰🥰🥰🥰
Predivnooo ❤ volim vas Cambi, pozdrav sa istoka domovine 😊 čekamo vas u Vukovaru
ova je vrlo lijepa
hvala vam for competing in Dora 💕
Neopisivo lijepo hvala vam od ♥️
Fenomenalna pjesma a dečki fantastični!
P R E L I J E P O.....
glasovi...mrak...diraju u dusu....
slušam opet i opet i opet....i nikad ne dosadi....
😍
Predivno!!!!!
Fenomenali ste....predivni....uživala sam u svakom trenutku....hvala od srca
*BRAVO*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Predivno🥰😍❤❤❤❤
Bravo svaka cast!!!
predivna pjesma . slavuji ...
Sviđa mi se, ali ipak, jedan je Giuliano 💓
Jedna rijec: Fenomenalno! ☝️👏
Prelipa pisma❤️🌹🥂 Bravooo!!!🌹🌹🌹
Predivno! ❤️❤️
Svaka čast dečki, samo tako nastavite.... Vrh 👍❤ pozdrav iz Kanade
Predivno!Muzika za sva vremena...
Ovo je stravaaaaa❤❤❤❤❤❤❤
Predivno! Svaka vam čast
Giuliano legenda
Omiljena pjesma!😍 Predivno!!!!!!!!
Lijepi Split nocu!!!
Ajme dečki dragi znači 😍😍😍😍
❤️❤️❤️Preeeeeedobraaaaaaaaa.... 🤗👌💞
Nadam se da će bit još sličnih obrada😁👏👏👏
Ljudi, nakon ove izvedbe čovjek samo može zaključiti jedno - upravo sam čuo/čula pjesmu anđela
Hvala Vam!
Ovo je M A E S T R A L N O bravo !
ajme majko koliko puta sam se ubio uz ovu pjesmu....VIŠE JE NE SANJAM,SVIMA SLAGAT ČU....
An extraordinary combination. 🎼🎵🎶❤
Na kojem je ovo neboderu snimano, gledan i ne mogu povatat nikako di je. Pari mi Poljud, vidin one nebodere.
Splićanka iz Australije vas pozdravlja.
🇭🇷❤🇦🇺
Simply the best!!! Bravo!!!!
Divna pjesma, sad još više duše dobila, bravo ❤️❤️
Poslje ove obrade svaka naredna "Meni ne more bit" dovoljna.
Vrh !! Odlicnoooo !😍🙈
Jao .. raztopi mi srce .. #stayhome # doci ce vrijeme za festanje
Volila bi čut Grdovićevu Ako odeš ti u vašoj izvedbi.❤
Fantastično!
Bravo!
Pozdrav domovini iz Berlina
Pošaljite nam para, nitko ne radi
@@galicpetar60 koliko triba pajdo? 😂
@@tomislavmamic1900
Samo za puta do njemačke,
Šalim se, nadam se da neću morati dolazit
@@galicpetar60 ne dolazi ako Boga znaš 🙄😂✋
Odakle si inače
Da nije Posušje
@@tomislavmamic1900 Dida je bia, a mi smo već 40 ak godina u okolici Šibenika
Dalmacijo Najlipša si sa svake bande 😍
Super dečki ❤❤❤🎉
Prekrasno! Svaka cast!
Predivna pjesma
Prekrasno!
Lagano #ZovemPrijateljeMoje !
Pisma bomba i najlipsi grad na svitu
Joooj sijedim u Frankfurt a nemogu u Split.
U vrijeme corone pijesma Ubija
Ni ja u Imotski :((
Pozz iz Frankfurta
Pozdrav iz okolice Ffm
Predivno.Hvala Cambi! 💖💖💖💖
Ekstra pozdrav iz Hercegovine💓
Divni ste ❤
Ali bez nje ja nemogu sam! 2022...
Jure pojava 💞
Pjesma je odlična, ali spot je vrhunski!
Moj Split
Dečki, svaka čast
Ne mogu prestat slusat ovaj duet😊😊😍
Top!!!