[歌詞和訳] Moon River (ムーン・リヴァー) Andy Williams (アンディ・ウィリアムス)

[歌詞和訳]
Moon River
(ムーン・リヴァー)
Andy Williams
(アンディ・ウィリアムス)
Moon River
ムーン・リヴァー
Moon River,
ムーン・リヴァー
wider than a mile,
とても広い川
I'm crossing you
in style some day.
いつの日か堂々と渡ってみせる
Oh, dream maker,
夢をくれたり
you heart breaker,
心を傷つけたり
wherever you're going
I'm going your way.
あなたが行く所どこへでも
私はついていく
Two drifters off
to see the world.
２人の流れ者が
世界へ旅立つ
There's such
a lot of world to see.
まだ見ぬ世界が広がる
We're after the same
rainbow's end
私たちは同じ見果てぬ夢を
追いかけて
waiting 'round the bend,
あの曲がり角で待ち合わせ
my huckleberry friend,
私の大切な友達
Moon River
#歌詞 #訳 #AndyWilliams #ムーンリヴァー
ムーンリバー
and me.
と私
www.roxcy.co.j...

[@テッシー-z8i]

ヘンリーマンシーニ 良いですね❤️

[@roxcy-vocal-takatsuki]

ヘンリー・マンシーニの作品は素晴らしいですね！

[@願いを星に-x9j]

ムーンリバーと　慕情　本当に　アンディウィリアムズの　ための　曲という感じ　夢の中に　連れてってくれる❤

[@テッシー-z8i]

大好きな歌です。❤

[@roxcy-vocal-takatsuki]

私もです！❤

[@テッシー-z8i]

ティファニーで朝食を
のなかで、オードリー・ヘップバーンが窓辺に腰掛け、ギター弾きながら歌うシーンを思い出します🎵

[@roxcy-vocal-takatsuki]

名シーンですよね！

[@からすカラス-v4f]

アンディはムーンリバー、慕情、モア、シャレードが良いですね🎵🎤🎉

[@jillianvirginiathaggard2289]

So, beautifully sung ❤❤

[@roxcy-vocal-takatsuki]

Thank you! Andy Williams' rendition of "Moon River" is truly enchanting. ❤❤

[@岡元大地-z8g]

私が中学生の時に聞いた曲です🎉懐かしい素晴らしい🎉ありがとう🎉いい曲はいつ聞いても、本当に素晴らしい🎉

[@kei-xd9kg]

すげぇ～～～

[@奈良のBEATLESファン]

海外のポップスを今は亡きおじさんがラジオを買ってくれ毎夜聞きました。今でもビートルズをはじめポップスのファンです

[@クボタ-y8e]

昔、日本のテレビのコマーシャルに出てたような。