$1.60 rice noodle on the boat [Battle Trip / 2017.02.05]
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2017
- Click the "Caption" button to activate subtitle!
------------------------------------------------
Subscribe KBS World Official RUclips: / kbsworld
------------------------------------------------
KBS World is a TV channel for international audiences provided by KBS, the flagship public service broadcaster in Korea. Enjoy Korea's latest and the most popular K-Drama, K-Pop, K-Entertainment & K-Documentary with multilingual subtitles by subscribing KBS World official RUclips.
------------------------------------------------
대한민국 대표 해외채널 KBS World를 유튜브에서 만나세요. KBS World는 전세계 시청자에게 재미있고 유익한 한류 콘텐츠를 영어 자막과 함께 제공하는 No.1 한류 채널입니다. KBS World 유튜브 채널을 구독하고 최신 드라마, K-Pop, 예능, 다큐멘터리 정보를 받아보세요.
------------------------------------------------
[Visit KBS World Official Pages]
Homepage: www.kbsworld.co.kr
Facebook: / kbsworld
Twitter: / kbsworldtv
Instagram: @kbsworldtv
Line: @kbsworld_asia
KakaoTalk: @kbs_world (plus.kakao.com/friend/@kbs_world)
Google+: plus.google.com/+kbsworldtv
[Download KBS World Application]
■ IOS Download : apple.co/1NktctW
■ Android Download : bit.ly/1NOZFKr 
Развлечения
![[배틀트립과 함께 떠나는 랜선여행 ＃92] - 파타야만 27번 다녀 온 현지인보다 더 현지인같은 김민교가 파타야의 구석구석을 소개 해 드립니다 | KBS 160611 방송](http://i.ytimg.com/vi/852ATjBPhOI/mqdefault.jpg)
![[배틀트립과 함께 떠나는 랜선여행 ＃92] - 파타야만 27번 다녀 온 현지인보다 더 현지인같은 김민교가 파타야의 구석구석을 소개 해 드립니다 | KBS 160611 방송](/img/tr.png)
![Hwijae's favorite Thai Restaurant in GUAM! [Battle Trip/2018.04.29]](http://i.ytimg.com/vi/882gdmK4Dw8/mqdefault.jpg)
สำหรับคนที่ถามว่า ทำไมไม่เอาไอดอลดังๆ ในหมู่วัยรุ่น มารายการนี้ ทางทีมงานเขาบอกว่า ถ้าเอาไอดอลมาทำรายการ เกรงว่าจะทำงานไม่สะดวก คนก็จะรุม จะแห่ไปถ่ายรูป ตามไปเกาะติดถึงที่พัก ซึ่งมันไม่สะดวกต่อการดำเนินรายการ เขาจึงนำผู้ที่รู้จริง มีประสบการณ์ และรู้ข้อมูลอย่างถูกต้องเกี่ยวกับประเทศไทย มันจะทำให้ผู้ชมโฟกัสไปที่แหล่งท่องเที่ยวไทย ของจริง ไม่ใช่แค่โฟกัสไปที่ กลุ่มไอดอล
nattapong jattanee จาก
ก
เป็นเราถ้าไอดอลไปไทยเราก็ตามติดไปถึงที่พักจริงๆแหละ😂😂😂
@James OO มีค่ะบางวงแฟนเค้าเยอะมากๆ
@James OO คนรู้จักเยอะมากๆหลายวงด้วยครับ GOT7สายวาไรตี้รายการแบบนี้ก็จะนึกถึงGOT7ก่อนคนอื่น แต่วงอื่นมาก็คงวุ่นวายคนตามไปนู่นนี่หมด BTSเอย EXOเอย วงอื่นแบบ Senventeen NCT straykids ก็มีคนตามอ่ะครับ บางทีเราเป็นแฟนคลับวงนึงแต่พอรู้ว่ามีวงอื่นมาแล้วอยู่ใกล้บ้านเราก็ไปหานะ
อยากบอกว่าเมืองไทยที่เที่ยวเยอะมากค่าาา สถานที่ท่องเที่ยวก็หลากหลาย ขอบคุณที่มาเที่ยวเมืองไทยนะคะ
คนไทยแท้ๆยังไม่เคยไปเที่ยวเลย 55555555 ได้มาดูทริปที่มาจากคนต่างชาติทำแล้วได้อารมณ์อีกแบบจริงๆ อยากไปดูซักครั้ง
ตลาดอะไรเหรอคะ
@@Rad9radjaiChannel ตลาดน้ำดำเนินสะดวกค่ะ
เพราะทุกวันนี้คนไทยไปเที่ยวไม่เพราะอยากไปอยาางจริงจังแต่อยากไปเที่ยวต่างประเทศเพื่อลงเฟชแบบนี้ดิฉันไปบ่อยค่ะไปกินอาหารแบบบ้านๆเรากุ้งเราได้กินทั่วไปค่ะ..มันแพงก็ไม่ต้องไปกินเพราะตรงนี้สำหรับนักท่องเที่ยว
ใช้ๆ55
เเถวบ้านผมเองแหล่ะ...
นานไปครั้งนึง
ชอบตอนนี้มาก ดูมีความเป็นตัวเอง มีความเป็นนักท่องเที่ยวที่สนุกจริงๆอะ // บอกไม่ถูกคือชอบเทปนี้มากเลย
รู้สึกว่าเห็นพวกเค้ามีความสุข เราก็มีความสุข ชอบมากๆสนุกมากๆ👍🏻😄
สำหรับคนเกาหลี : กุ้งถูกด้วย น่าอร่อย
สำหรับคนไทย : กุ้งเหี้ยอะไรเนี่ยเเพงชิปหาย 555 เเตกต่างกันมาก
มันคือความต่างของค่าครองชีพครับ คนรายได้ธรรมดาออกแนวรายได้น้อยในเกาหลี ซื้อกุ้งในเกาหลีเขาก็บอกแพงใช่ไหมครับ แต่พอเขามาเที้ยวประเทศเราที่มีค่าครองชีพต่ำมากกกกกกกกกก แล้วเขาจะกลายเป็นคนรวยทันที ไม่ใช่ว่าเขารวยนะ พอเขากลับประเทศเขา เขาก็จนเหมือนเดิม
ผมว่าถูกน่ะ
ที่มันแพงเพราะมันมีถูกกว่านั้น555
เออแม่ง 400 ไอชิบหายซื้อที่ตลาดได้เป็นโล
ก๋วยเตี้ยวชามละ 50 บาทผมก็ว่าแพงไปนะ เคย เจอ แต่ 20-40 40 นี้ก็ถือว่าแพงสุดๆละ
แม้มินเคียว(Big eyes) #Minkyo จะเคยกินก๋วยเตี๋ยวหรืออาหารถูกกว่านี้ เขาก็ไม่ค่อยต่อรองมากกับสถานที่ท่องเที่ยวนะ เขารู้ว่ามันจะแพงกว่า ต้องบอกว่าเขาเป็นนักนำทางและนักท่องเที่ยวที่ดีเลยล่ะ สมแล้วที่มาบ่อยมากกกกกก #Minkyo is the best. 👍👍💖👏👏👏 #Battletrip
เคยติตตามเขานะรู้สึกเขาจะชอบเมืองไทยมาก
Thailand should have hired Min Kyo as their travel embassador
he makes me wants to go thailand..LOL
Yes, me too want to travel Thailand so much
vrescko medina He makes me want to travel in Thailand even if I'm Thai. hahahahaha
He maybe know Thailand more than me. :)
I'm from Malaysia..Hi neighbor.LOL..
I don't have any chance to travel in Thailand yet
vrescko medina I am Thai. I wanna go travel Malaysia sometime.
Min kyo speaks thai well ! :D He knows many words
Thanks for coming to Thailand na ka
ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวทุกคน ^^
태국에와 주셔서 감사합니다
คนเกาหลี: ตี5ตื่นเช้าจังเลย
คนกรุงเทพในวันทำงาน :เชี่ยย!!!!ตีห้าแล้วยังไม่ออกจากบ้านเลย(ถ้าจะไปทำงาน/รร.ทันในกรุงเทพต้องตื่นช้าสุดตี4ครึ่งอ่ะ555)
This make me miss Thailand so much I really want to go back to Thailand can’t get enough
รายการนี้ ชอบมาเที่ยวประเทศไทย หลายครั้งละ แต่ละครั้งก็กินแหลก 555 ในรายการก็นั่งมองน้ำลายไหล อยากมาไทยมากินบ้าง เพราะบ้านเรา ของกินหาง่ายมาก แถมอร่อยด้วย ราคาก็ไม่แพง
โม้
MinKyo speak Thai really well, he even know how to bargain XD
It's funny to me that they surprise to here that there's waterfall in Thailand
actually there're many waterfalls here but maybe it's not a popular place for Korean to visit so they don't know
but after this program, i believe there gonna be a lot of Korean tourist
น้ำตกเอราวัณ เคยไปแล้วแต่นานมากสวยสุดๆ
So I was in Thailand last december. I met a lot of Thai Celebrities, but I was also hoping to met Korean celebrities too. NOW I KNOW THAT THEY USUALLY GO AROUND January and February. I'm marking that on my calendar the next time I go back. T^T
Kim Min Kyo knows how to speak Thai ? So jealous !
Sunnary Kue where do you usually meet Thai celebrity?
I went there too also when I went to Thailand ! Guys he ice cream is so yummy! I will never forget the taste of it! 😭😭😭💯💯💯❤️❤️❤️
wow!!! awesome..thailand is more interesting and also MK made it more exciting. Seem like he fall in love Thailand ^^
❤❤❤❤
Thank you 💗💗💗
ชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชช
ชชชชชชชชชชชชชชฃชฃ
ฃฃฃฃงฃฃฃฃฃ
ฃงฃฃ
ฃงฃฃฃฃฃฃงฃฃงฃฃ
ฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃงฃฃฃฃฃฃ
ฃฃ
ชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชฃชชชชชชชช
ฃฃฃฃงฃฃฃฃฃฃฃฃ
งฃงชง
ประเทศไทยมีที่เที่ยวครบค่ะ ถ้าคุณหาข้อมูล คุณจะชื่นชอบประเทศไทย
ขอบคุณที่มาประเทศเราค่ะ
เว้อ
ขอบคุณที่มาประเทศไทย อยากให้ทุกท่านมาอีก มีอีกหลายๆที่ในประเทศไทย สวยงามน่าเที่ยวมากๆ
กลับมาดูอีกครั้งนึงแล้ววว หลังจากดูตั้งแต่ตอนนู้นนน ประทับใจมากๆ เลย ดีใจที่ทำให้เห็นเมืองไทยอีกมุมนึง 😊
ชอบครับ ชอบรายการต่างประเทศที่มาเที่ยวเมืองไทยทุกเทปครับ พิธีกรค่อนข้างมาบ่อย ขอบคุณสำหรับคำแปล
ดูไปยิ้มไป เที่ยวไทยนี่ล่ะดีสุด ยังมีอีกตั้งหลายที่ๆผมไม่เคยไป รักเมืองไทยนะ
ปกติไม่ค่อยชอบเกาหลีน่ะ แต่ก็เฉยๆล่ะ ไม่เหมารวม แต่ชอบดูรายการแบบนี้มากๆเลย ทั้งของเกาหลี และ ญี่ปุ่น ดูรานการที่มาถ่ายมานำเสนอในเมืองไทย เห็นมีแต่ เกาหลี กับ ญี่ปุ่นนี้ล่ะ ที่เยอะสุด ดูเเล้วรู้สึกสบายใจ มีความสุข อย่างน้อย เขาก็เห็นด้านที่ดีๆของไทยและช่วยนำเสนอด้านดีๆผ่านสื่อให้บ้าง ชอบคับ!
I want Thailand to keep this old and long culture like this
It very cool I want to go there
ดีใจที่พวกคุณชอบเมืองไทย ชอบอาหารไทยค่ะ หมดโควิตมาเที่ยวกันอีกนะคะ
Awww I wanna go Thailand again I haven't been to this place before 👍👍👍 and these guys really ate all the delicious food
laeiya l I was
laeiya l to get to ppl
111
Thailand your welcome!.
เมืองไทย มีที่เที่ยวสวยงามอีกมากมาย ผู้คนยิ้มแย้มแจ่มใส ยินดีและดีใจ ที่มีนักท่องเที่ยวมาเที่ยวและมีความสุขกลับไปค่ะ
I miss Thailand so much ❤️❤️❤️❤️
ตอนแรกนึกว่าจะไม่มีคนไทยเข้ามาดู55ที่ไหนได้คนไทยเยอะเลย
555
ทีมงาน KBS แปลภาษาไทยใน Subtitle ได้ตรงมาก ดีเลยครับ ในเวลา 9:09 ในตัวแปลภาษาไทย แปลตัว Monitor ขึ้นว่าไอ้เห้ ถ้าเปลี่ยนได้เป็น "ตัวเงินตัวทอง" หรือ "ตะกวด" จะดีกว่านะครับ คำว่า "ไอ้เห้" หรือ "ตัวเฮีย" มันเป็นคำเลี่ยงที่คนไทยเรียกสัตว์ประเภทนี้แบบค่อนข้างหยาบคายเลยครับ
ผมหวังว่าทีมงานจะจัดทริปเที่ยวเมืองไทยหลายๆ EP นะครับ เมืองไทยยังมีที่เที่ยวดีๆ อีกเยอะมากครับ ขอบคุณทีมงาน KBS มากๆ ครับ ^_^
B i g h t Z Es-Mode Write in English!
Naobi Iren the person does not need to
B i g h t Z Es-Mode ตามพจนานุกรม เหี้ย เป็นคำเรียกที่ถูกต้องค่ะ ไม่ใช่คำหยาบคาย อันนี้พูดถึงตัวเหี้ยนะ ตัวเงินตัวทองเป็นคำที่เราคิดกันมาเอง แต่ตามที่ถูกต้องจริงๆ ต้องเรียกตัวเหี้ยค่ะ ไม่ถือเป็นคำหยาบอะไร
B i g h t Z Es-Mode ตามพจนานุกรม เหี้ย เป็นคำเรียกที่ถูกต้องค่ะ ไม่ใช่คำหยาบคาย อันนี้พูดถึงตัวเหี้ยนะ ตัวเงินตัวทองเป็นคำที่เราคิดกันมาเอง แต่ตามที่ถูกต้องจริงๆ ต้องเรียกตัวเหี้ยค่ะ ไม่ถือเป็นคำหยาบอะไร
B i g h t Z Es-Mode การที่เขาใช้คำว่า ไอ้เห้ กับ ตัวเฮีย แทนคำว่าว่าตัวเหี้ยตรงๆนี่เราคิดว่าเขาก็ทำดีแล้วนะ เขาเลี่ยงที่จะไม่ใช้คำหยาบแล้ว น่ารักดีขำๆ จะอะไรมากมาย โฟกัสที่สถานที่ท่องเที่ยวที่เขานำเสนอดีกว่าค่ะ เขาทำได้ดี คนต่างชาติดูรายการนี้แล้วต้องอยากมาเที่ยวไทยเพิ่มมากขึ้นแน่นอน😄
OMG the guy MinKyo surprised me, he knows a lot about thai culture. Moreover, he can speak Thai that so impressed!
สิ่งที่ชอบสำหรับรายการนี้คือเขา research เยอะ ส่วนมากก็ตรงนะ แถมให้ความรู้สำหรับนักท่องเที่ยวได้ดีด้วย ชื่นชมค่ะ
เป็นรายการที่เห็นคนต่างชาติกินของไทยได้ถูกจุดรายการแรก แบบของอร่อยไม่เห็นนางพลาดเลย
Thanks KBS World to show such a beautiful side of my country to the world. :)
Thank you Battle Trip. I enjoyed watching MK tour coming to Thailand, I'm Thai but I don't even have a fun travel like them . Please come to Thailand again MK tour!! 제발..
Welcome to Thailand again and again and forever 🇰🇷🤝🇹🇭
ชอบอ่ะขอ thaisub ทุกตอนเลยนะคะ😊😊
ชอบรายการนี่มากๆเลยค่ะ love you
อยากให้มาไทยอีกจังเลยค่ะ...ถ้ามีโอกาสก็มาไทยอีกนะคะพวกเราทุกคน(ประเทศไทย)ยินดีต้อนรับ
I am from thailand and i like your tv show. look so fun and happy!👍🇹🇭🇰🇷
I want to go to Thailand♡♡♡
Thailand your welcome!.
มินเคียวพูดไทย ชัดอ่ะเก่งมาก อปป้า
That park with the waterfalls looks so nice !! I hope to visit there someday !
hope you come,waterfall is Kanchanaburi province 2-3 hour from Bangkok (capital)
Araya Dawjaroenporn
เมืองไทย ผมคนไทยยังเที่ยวไม่หมดเลย 5555555555555555555
55555 เหมือนกันๆ โอ้ยขำเม้นนี้
เหมือนกันๆ >
I'm Thai. Thank you for travel to Thailand. 😊💕
นานเกินไปไหม ที่ไม่มีบรรยากาศแบบนี้ที่ไทย เพราะโควิด 19 😔😞
ขอบคุณสำหรับซับไทยนะคะ แปลดีมากค่ะ ใช้คำทันสมัยและเหมาะสมด้วย เช่น ดีต่อใจ ^^
รู้สึกดีมาก ดูแล้วมีความสุขไปด้วย ยิ้มตาม หัวเราะตาม
พี่มินเคียว กับรายการ Battle Trip มาเที่ยวประเทศไทยบ่อยมากเลย ขอบคุณที่มาเที่ยวบ่อยๆนะครับ
I'm been to thailand before , floating market is a must try experience. I really have fun sitting on the speed boat.
Oh. My. God. Whyyyyyy did I watch this awesome clip on an empty stomache?!
ชอบคริปนี้จังพวกเค้าน่ารักมากๆๆ เพื่อนๆเค้าที่ดูอยู่เกาหลีก็น่ารักจังเค้าชอบบ้านเราด้วยดีใจจัง.
มาดูตอนตี4 อยากบอกว่าที่หิวอยู่แล้ว แล้วมาเจอนี่อีก หิวมากกกก555 อาหารแต่ล่ะอย่างน่ากินจริงๆ
พวกเขากินอะไรก็ดูน่าอร่อยไปหมดเลย ชอบจัง
Thank you for visiting Thailand. Many Thai food you ate made me hungry. Haha I'm even Thai but I have never been Erawan falls. It was so beautiful and travellers looked happy and had fun. ^^
I love Thai foodssss🇹🇭♥️♥️♥️♥️♥️
안녕하세요 저는 태국사람입니다. Welcome 😊😊😊
Oh. I love dara she so cute.
ดูหลายรอบมากชื่นใจภูมิใจที่เกิดเป็นคนไทย ดูแล้วหลายประเทศอิจฉาเรานะ ประเทศเรามีครบทุกอย่างเลยอะ
เราขาดหิมะจ้า 555
nice trip and hope Korean people like too
thank you KBS please back again
ก็ยังคงเป็นเทปที่ชอบมากๆ วนมาดูปี
เชื่อต่างชาติแม่ค้าบอก50บาทถูก
คนไทย50แพง
Chittima Chaosup เราว่าโอเคแหละราคานี้ พายเรือทั้งแดด ทั้งฝน ค่าที่ ค่าของ ค่าแรง วิว คุ้มค่ะ
ไปเองไม่ถึง50บาท หรอกค่ะ
ก็บ้านเขาได้เงินมามาก อย่าง เมกา 50บาท แค่ 1USD กว่าๆแค่นั้นเอง
คนขายของต้องเเบ่งเปอร์เซ็นให้คนเรือ20%30% 50บ.จะเหลือ40
50บาทสำหรับเกาหลีถือว่าถูกมากค่ะ เราเคยกินแค่หนมปังไข่ดาวหน้าที่พักยัง60บาท 😂😂 ค่าครองชีพเค้าสูงเงินเดือนก็สูงไปด้วย
แปลออกมาเยอะๆได้มั้ยครับเห็นมีแปลแค่สองคลิปเองอะ อยากดูมากๆๆ
ออกแบบแนวตื่นเต้น เหมือนที่เราไปบ้านเข้าอะคร่าๆๆ
9:16 ถ้าคนไทยเจอนี่มีร้อง “เห*ย”แน่นอน
Ahhh this makes me want to go to thailand again
โอยยย หลงเข้ามาาา 55555
ชอบอ่ะ คือ..ไทยนะ แต่เที่ยวไม่หมด
แต่ชอบทริปของพวกนางมากก♡
อืม
เห็นน้ำตกแล้วคือสวยมาก ประเทศไทยหรอนี่ ว้าวมันสุดยอดจริงๆ
can't wait to visit Thailand omg
อันนี้สนุกมาก
ขอบคุณซับไทยคะ
My parents went to this and loved it ^^
คิดถึงบรรยากาศเก่าๆจัง ☺️
ฟินครับ ดูก็มีความสุขแล้ว
Thank you for your visiting in Thailand.
เกาหลีเที่ยวเมืองไทย.น่ารักมากค่ะ
อยากเป็นลูกทีมด้วยจัง หิวตามเลยกินได้น่าอร่อยมากกก
4:40 My grandmother looked at them from behind.👵🏻❤️❤️☺️
ทีมนี้มาเที่ยวแล้วดูสนุก ทำให้ชนะเรื่อยๆ (อยู่ที่คนนำทัวร์ด้วย)
ผมดูหนายรอบเลยคริปนี่ตลกมากๆ
So amazing in my country.👏👏👏
thank for Thai sub!!!!
🇹🇭 THAILAND..LOVE AND LIKE..SOUTH KOREA 🇰🇷
เอาซะอยากไปอีกเลย
น้ำตกเอราวัณสวยจริงๆ ค่ะ
they r so funny.. keep smiling n laughing watching this..
I went to the same floating market and It was fun eating, looking at the view and feeding the fishes
ขอบคุณที่มาเที่ยวเมืองไทยนะครับ
รายการนี้คือแบบดี 55555. เห็นแล้วหิวแทน
Want to visit Khao Wong Phra Chan Lopburi, Thailand, beautiful view, very high step ladder 3,790.
이건 좋은 여행 이구나. 아주 재미 있네. 태국은 아주 맛있어. 음식은 맛있어. 그리고 아름다운 곳.
เรายังไม่โอกาสไปเที่ยวเลย คิดถึงบ้านเรา❤️❤️
Min Kyo can speak Thai?? I saw him once on Law of the Jungle.
undoubtly a very good trip
I love big eyes. I always go back and rewatch his trip with friends. I really enjoy it. Please revisit us here in Thailand again.
that was a really good tv program
The Best Trip...😍😍😍😍😍😍
I realized the place. I went there. It was super nice. The water is that color
I’m glad you guys had a great time in Thailand. ☺️
ขอบคุณที่ชอบเมื่องไทยคะ
good match with dara team..both of them almost like native.