مرحبا انا كذلك جزائري الاغاني الايرانية رووعة اسمعي اغاني مرتضى باشائي ..محسن ابراهيم زاده .... فرزاد فرزين ..مهدي جهاني و اذا بغيتي تتعلم الفارسية نعطيك مجموعات مليحة تعلم اللغة بطريقة مبسطة و سهلة و هي مش لغة صعبة خاصة لما تكون تعرف اللغة العربية
Hi sorry, im not good at this, but i tried my best :) I had said, you will leave, you saw that happen in the end my dear And my share of love, was it's torturous part Life with your memories, is not a simple event Abandoning me is a calamity Suffering means believing it After you, I feel like a student Who is tired of homework, sleeping on his / her book Human death is sometimes not due to lack of pulse Death means my mood (my feelings) when i see her ring One-step being away for lovers means torment Wow (sigh) to that day that all is up with the lover. (it is the end, nothing matters anymore) My place (my hangout) is a table at the corners of the cafes these days One side (of the table) grief and me, Remembering you on the other side Everywhere love arrives, it burns hearts Leaves the pain in its ash being without you, while i cry, holding memories of you in my arms I've become a swamp and your memories are my water lily flower After you, I feel like a student Who is tired of homework, sleeping on his / her book With you (by loving you), I understood that separation is not the end of love You introduced me to its worse moments
@@iamatigernotacat1697 thank you so much💜💜💜, your translation is very good 👌🏻👌🏻👌🏻when I was listening to the song I felt the emotions but now I can get the story thanks to you
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ любимый мой родной любимый человек в этом городе в этом городе я шла домой really don't want to go to be there for a few months 😄 but if
CTN not to get a new one and have 😁 on the other 3rd floor and I 8 to be on the floor родная мой милый привет любимый город моей души очень привет и ты мой родной брат и ты очень любишь мою работу как ты можешь меня ненавидеть меня и меня заставляют меня ненавидеть всех 4
Уже 8 год не было ни одной женщины клент и не щукина и её сын и отец и отец не был ни один мужчина не пострадал в семье а в том случае он не был уверен на его свадьбе был в Москве на работе с друзьями на свадьбе в гости на свадьбу и в театр и на шоу и шоу а
Goftam boudi miravi didi azizam akharesh Sahme ma az eshgh ham shod ghesmate zhar avarash Zendegi ba khateratet ettefaghi sade nist Raftanet yani mosibat, zhar yani bavrash Hale man bad az to mesle danesh amoozist ke Khaste az taklife shab khabide rooye daftarash Marg ensan gahi oghat az naboud nabz nist Marg yani hale man ba didane angoshtarash Yek vajab doori baraye asheghan yani azab Vay az an rooz ke ashegh rad shavad ab az sarash Jaye man in roozha mizist konje kafeha Yek taraf andooh o man yade to samt digarash Yek vajab doori baraye asheghan yani azab Vay az an rooz ke ashegh rad shavad ab az sarash Jaye man in roozha mizist konje kafeha Yek taraf andooh o man yade to samt digarash Eshgh har ja mirasad atash be delha mizad Dard ra ja migozarad dar del khakestarash Bi to beyn geryeha yade to dar aghoosham ast Man shodam mordab o yade to shode niloufarash Hale man bad az to mesle danesh amoozist ke Khaste az taklife shab khabide rooye daftarash Ba to fahmidam jodaei entehaye eshgh nist Ashena kardi mara ba lahzehaye badtarash Yek vajab doori baraye asheghan yani azab Vay az an rooz ke ashegh rad shavad ab az sarash Jaye man in roozha mizist konje kafeha Yek taraf andooh o man yade to samt digarash Yek vajab doori baraye asheghan yani azab Vay az an rooz ke ashegh rad shavad ab az sarash Jaye man in roozha mizist konje kafeha
گفته بودم میروی دیدی عزیزم آخرش سهم ما از عشق هم شد قسمت زجر آورش زندگی با خاطراتت اتفاقی ساده نیست رفتنت یعنی مصیبت زجر یعنی باورش حال من بعد از تو مثل دانش آموزیست که خسته از تکلیف شب خوابیده روی دفترش مرگ انسان گاهی اوقات از نبود نبض نیست مرگ یعنی حال من با دیدن انگشترش یک وجب دوری برای عاشقان یعنی عذاب وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش جای من این روز ها میزی است کنج کافه ها یک طرف اندوه و من یاد تو سمت دیگرش یک وجب دوری برای عاشقان یعنی عذاب وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش جای من این روز ها میزی است کنج کافه ها یک طرف اندوه و من یاد تو سمت دیگرش عشق هر جا میرسد آتش به دلها میزند درد را جا میگذارد در دل خاکسترش بی تو بین گریه ها یاد تو در آغوشم است من شدم مرداب و یاد تو شده نیلوفرش حال من بعد از تو مثل دانش آموزیست که خسته از تکلیف شب خوابیده روی دفترش با تو فهمیدم جدایی انتهای عشق نیست آشنا کردی مرا با لحظه های بدترش یک وجب دوری برای عاشقان یعنی عذاب وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش جای من این روز ها میزی است کنج کافه ها یک طرف اندوه و من یاد تو سمت دیگرش یک وجب دوری برای عاشقان یعنی عذاب وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش جای من این روز ها میزی است کنج کافه ها یک طرف تندوه و من دد یاد مو یاد اندوه
😢🥺❤❤❤❤❤❤❤❤ой 😁 я не хочу в Москве на год и в Москве не 5 с тобой по магазинам в Москве и в этом году я буду очень сильно сильно тебя люблю и люблю всех тебя люблю 🤟 💘 🤟 тебя в 4
Ehaam!!! amazing!!!🙏🙏👏👏👏👏🎼🎼🎼♥️♥️♥️👏👏👏🇨🇱🇨🇱🇨🇱🙏❤️
لمس احساسات ...واقعا بعضی آدما خیلی عالی میخونن ...ولی این یکی عالیتره
مرگ یعنی حال من با دیدن انگشترش ❤️❤️❤️🌷🌷
Çok iyi bir şarkı ve çok iyi bir yorum. Saklı bir güzellik resmen. Defalarca dinledim. Komşu Türkiye'den selamlar ❤🇹🇷
Жалко!!! Слов не понимаю. До чего же красивый у него голос.
Aao 🇧🇻🇨🇨🇧🇻🇨🇦🇧🇻🇧🇫🇨🇨🇨🇨🇨🇰🇧🇯🇧🇷🇧🇶😂gquuzuyieyjvwnv yzuiyo7
Az7itjekjdkejoooooooooo1
من برات ترجمه میکنم ❤
Сладкий язык у нас😋
ایهام صدای قشنگ و رسا و محکم خیلی دوست داریم شما را.😊🍀🍀🍀🍀🍀🍒🌸🌼👍👍✋🙏👌👌✌✌
Эхамэмтуономет❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Офарин !!!!
مرگ انسان گاهی اوقات از نبود نبض نیست❤
آره میدونم. گاهی از ایست قلبیه😊
@@Rellgod-u1f از نبود عشق💔
@@farzadrasoliy عشق واس فیلماس، دنبال دردسر نباش🫣
@@Rellgod-u1f فقط تو فیلم ها نیست
@@farzadrasoliy آره، تو انیمیشن ها هم استفاده میشه
I can’t stop listening and watching this video 🙏🏼❤️
Mazhyar is a fucking genius. Unbelievable words. Long live Iran and his beautiful people. 😮😅
Салом аз Точикистон,
روعة حبيتها 🇩🇿💝
مرحبا انا كذلك جزائري
الاغاني الايرانية رووعة اسمعي اغاني مرتضى باشائي ..محسن ابراهيم زاده .... فرزاد فرزين ..مهدي جهاني و اذا بغيتي تتعلم الفارسية نعطيك مجموعات مليحة تعلم اللغة بطريقة مبسطة و سهلة و هي مش لغة صعبة خاصة لما تكون تعرف اللغة العربية
@@mortezatabrizi799gjhnvnfyjvnczcss318888❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
вот только один и один и тот и второй вариант лучше будет иметь один и 8⃣ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤муборак
Наименование
I love this song ❤️
عاليه
You can't make such a beautiful song and don't add translation😭😭😭😭😭please i wanna know what does it mean
Hi sorry, im not good at this, but i tried my best :)
I had said, you will leave, you saw that happen in the end my dear
And my share of love, was it's torturous part
Life with your memories, is not a simple event
Abandoning me is a calamity
Suffering means believing it
After you, I feel like a student
Who is tired of homework, sleeping on his / her book
Human death is sometimes not due to lack of pulse
Death means my mood (my feelings) when i see her ring
One-step being away for lovers means torment
Wow (sigh) to that day that all is up with the lover. (it is the end, nothing matters anymore)
My place (my hangout) is a table at the corners of the cafes these days
One side (of the table) grief and me, Remembering you on the other side
Everywhere love arrives, it burns hearts
Leaves the pain in its ash
being without you, while i cry, holding memories of you in my arms
I've become a swamp and your memories are my water lily flower
After you, I feel like a student
Who is tired of homework, sleeping on his / her book
With you (by loving you), I understood that separation is not the end of love
You introduced me to its worse moments
@@iamatigernotacat1697 thank you so much💜💜💜, your translation is very good 👌🏻👌🏻👌🏻when I was listening to the song I felt the emotions but now I can get the story thanks to you
@@Arwa0 you're welcome glad I could help😉
Мой персидский язык, как же ты прекрасен❤
Zende boshi Ehaam
Tojikho turo migahman 💚💚💚🇹🇯🇮🇷.
رفتن ات یعنی مصیبت
زجر یعنی باورش ❤
Beautiful song l ❤️❤️
❤❤❤ песня души😢
Pulso de vida, Continua
Как же красиво поёт❤❤❤
Классно 👍
دقیقا مرگ یعنی موارد زیادی که شمددنش از دستم خارجه❤
Bravoooo ;)
وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش ..
Salom ba hama forsizabanan
Salom ba shumo ham
Salom ahli kujoin
salam be rooye mahet rafigh. ❤
🥀🥀💔🙏🏻🙏🏻😡
Из Таджикистана салам алейкум
Валекум ассалом!
Воалейкум салом
Салом Абдусалом
❤️💔
👍👍👍🙏🙏🙏🇦🇿
Эхам❤❤❤🇨🇿🎱🇦🇽
من شدم مرداب و یاد تو نیلوفرش
🙏🙏🙏🙏👌👌👌👌🌺🌺🌺
Музыка 🎉 ❤
❤❤❤❤👍👍👍
👍👍👍🇦🇿🇦🇿🇦🇿
حال من مرگ است بدون ات بی نهایت ترین دنیام😭😭😭😭😭😭
😢😢😢❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ любимый мой родной любимый человек в этом городе в этом городе я шла домой really don't want to go to be there for a few months 😄 but if
CTN not to get a new one and have 😁 on the other 3rd floor and I 8 to be on the floor родная мой милый привет любимый город моей души очень привет и ты мой родной брат и ты очень любишь мою работу как ты можешь меня ненавидеть меня и меня заставляют меня ненавидеть всех 4
😅😊
Уже 8 год не было ни одной женщины клент и не щукина и её сын и отец и отец не был ни один мужчина не пострадал в семье а в том случае он не был уверен на его свадьбе был в Москве на работе с друзьями на свадьбе в гости на свадьбу и в театр и на шоу и шоу а
💙
best song🙈
مرگ یعنی حال من
💜💙💚
👏👏👏👏❤️🙏🏼
افرادی که تو مترو مزاحم شدند
سیم گیتار شوند . ⚙🥾👢✴☑
ارتشبدخاتم آصف 👑
مرگ يعني حال من با ديدن انگشترش
Goftam boudi miravi didi azizam akharesh
Sahme ma az eshgh ham shod ghesmate zhar avarash
Zendegi ba khateratet ettefaghi sade nist
Raftanet yani mosibat, zhar yani bavrash
Hale man bad az to mesle danesh amoozist ke
Khaste az taklife shab khabide rooye daftarash
Marg ensan gahi oghat az naboud nabz nist
Marg yani hale man ba didane angoshtarash
Yek vajab doori baraye asheghan yani azab
Vay az an rooz ke ashegh rad shavad ab az sarash
Jaye man in roozha mizist konje kafeha
Yek taraf andooh o man yade to samt digarash
Yek vajab doori baraye asheghan yani azab
Vay az an rooz ke ashegh rad shavad ab az sarash
Jaye man in roozha mizist konje kafeha
Yek taraf andooh o man yade to samt digarash
Eshgh har ja mirasad atash be delha mizad
Dard ra ja migozarad dar del khakestarash
Bi to beyn geryeha yade to dar aghoosham ast
Man shodam mordab o yade to shode niloufarash
Hale man bad az to mesle danesh amoozist ke
Khaste az taklife shab khabide rooye daftarash
Ba to fahmidam jodaei entehaye eshgh nist
Ashena kardi mara ba lahzehaye badtarash
Yek vajab doori baraye asheghan yani azab
Vay az an rooz ke ashegh rad shavad ab az sarash
Jaye man in roozha mizist konje kafeha
Yek taraf andooh o man yade to samt digarash
Yek vajab doori baraye asheghan yani azab
Vay az an rooz ke ashegh rad shavad ab az sarash
Jaye man in roozha mizist konje kafeha
Nice video😉
🥺💔
گفته بودم میروی دیدی عزیزم آخرش
سهم ما از عشق هم شد قسمت زجر آورش
زندگی با خاطراتت اتفاقی ساده نیست
رفتنت یعنی مصیبت زجر یعنی باورش
حال من بعد از تو مثل دانش آموزیست که
خسته از تکلیف شب خوابیده روی دفترش
مرگ انسان گاهی اوقات از نبود نبض نیست
مرگ یعنی حال من با دیدن انگشترش
یک وجب دوری برای عاشقان یعنی عذاب
وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش
جای من این روز ها میزی است کنج کافه ها
یک طرف اندوه و من یاد تو سمت دیگرش
یک وجب دوری برای عاشقان یعنی عذاب
وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش
جای من این روز ها میزی است کنج کافه ها
یک طرف اندوه و من یاد تو سمت دیگرش
عشق هر جا میرسد آتش به دلها میزند
درد را جا میگذارد در دل خاکسترش
بی تو بین گریه ها یاد تو در آغوشم است
من شدم مرداب و یاد تو شده نیلوفرش
حال من بعد از تو مثل دانش آموزیست که
خسته از تکلیف شب خوابیده روی دفترش
با تو فهمیدم جدایی انتهای عشق نیست
آشنا کردی مرا با لحظه های بدترش
یک وجب دوری برای عاشقان یعنی عذاب
وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش
جای من این روز ها میزی است کنج کافه ها
یک طرف اندوه و من یاد تو سمت دیگرش
یک وجب دوری برای عاشقان یعنی عذاب
وای از آن روزی که عاشق رد شود آب از سرش
جای من این روز ها میزی است کنج کافه ها
یک طرف تندوه و من دد یاد مو یاد اندوه
خيلى خوبم
Am😴🌏🌎🌍🧭✨️🇵🇹❤
Эх врут университет утверждает
AʼLO
Тоҷико ҳастан???
Ҳастем
Аз куҷо шумо
Хо
Бародарои тоҷик ҳар куҷое бошен саломат бошед
@@azizrasulov5085 Az Surxandaryo
عجب شعر تخمیی 👎👎👎👎
Эхх2г мРыпфрямсвчсрквогыягыщяаье7в8ыьыи7вгялыдлвееге вщкю@
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🕋❤🧡💛💚💙💜🤎💯🧎♂️🧎♀️😚😚😙😙🥰🤩😍😪🧨✨🎇🎆
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤манададмшмоядидан
😢🥺❤❤❤❤❤❤❤❤ой 😁 я не хочу в Москве на год и в Москве не 5 с тобой по магазинам в Москве и в этом году я буду очень сильно сильно тебя люблю и люблю всех тебя люблю 🤟 💘 🤟 тебя в 4