КАК ПОГИБ ФАРГУС
HTML-код
- Опубликовано: 19 авг 2024
- 🔥Подавайте заявку в онлайн-магистратуру IT-продукт: создание и управление: go.skillfactor...
ИГРЫ СО СКИДКАМИ ДО 90% НА IGM.GG: bit.ly/3VKvo7H
Вот ещё один рассказ о том, как на Руси появились полные локализации, контрафактная контора легализовалась и стала одним из лидеров рынка и ответ на вопрос - а куда же делась эта рыба
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КОНТЕНТ НА BOOSTY (18+) - bit.ly/BoostyIGM
МАГАЗИН ВИДЕОИГР IGM.GG: igm.gg
TWITCH - /
ТЕЛЕГРАМ - t.me/+kFB8m6ZB...
VK - igm
TikTok - / igm.tv
Реклама. ООО «Игрофест» ИНН 7810771780
Реклама. ООО "Скиллфэктори" ИНН: 9702009530
#КАКПОГИБФАРГУС
#ФАРГУС
#КАКПОГИБЛА
#ИСТОРИЯПИРАТСТВА
#АКЕЛЛА 
Игры
- Тут мы разрабатываем игры про пиратов.
- А за этой дверью у вас что?
- Ну, собственно пираты.
😂😂
😂😅
Честно говоря будучи мелким не отличал фаргус от аккеллы и сейчас смотреть подобные выпуски очень интересно
Во, шо батя принес или одноклассники и прочие товарищи дали - в то и играли. А какой там перевод - если совсем плохо на инглиш в старших классах переключали)))
Фаргус-это жёлтая табличка, Акелла-это волчок. Всё же просто
@@Sergio_Henry Да я к тому, что и как то внимание не обращал в то время ))))
@@user-wm4mq2ym3m Да-да, вообще без разницы было, я еще в железе не разбирался совсем малой был и думал нормально потянет не потянет
Я про фаргус и акеллу узнал можно сказать только с ютуба , хотя не один десяток дисков покупал в то время , просто мне было все равно кто и что делал с ней, главное переживание это чтоб игра запустилась и чтоб комп её потянул
Когда я узнал, что всеми любимая локализация Морровинда на самом деле - это во многом труды Фаргуса, я даже не удивился; роскошная локализация, душевная, ламповая.
А подробности где можно почитать? А то помню как офигел, когда в 2003м появился первый свой пк и первой игрой купил морровинд. А до этого играл во всякий ширпотреб в плане локализации на батином ноутбуке рабочем, вроде первой халфы от 7волка. Качество просто небо и земля
@@TolstoOche мне просто в комментах на канале igm так написали, я не проверял, если честно))
@@ruscifer Там лютая Санта-Барбара была. Архипов словил звезду и после Корсаров 2 затребовал с Бетесды больше денег. Мы же теперь не какие-то ноунеймы из подвала, а разработчики мирового уровня.
В итоге просрал все отношения, и права на локализацию/дистрибьюцию Морровинда отошли 1С. Только 1С на тот момент хватало своих проектов, поэтому они делегировали локализацию Акелле. В которой на тот момент как раз работали Фаргусовцы. Поэтому получается, что на бумаге локализация и дистрибьюция 1С, по факту же дистрибьюция 1С, локализация Фаргус.
Какую-то конкретную статью в качестве пруфа скинуть не могу, информация по лоскутам собрана с мёртвых форумов и интервью причастных.
Я долго и упорно играл в Диабло 2 с локализацией от фаргуса,когда кончились в продаже диски от Триады.качество было вполне достойное
Морровинд любимая игра эвер, во многом благодаря нашей локализации
Спасибо, Фаргус
Фаргус был шедевральной конторой.
Эх. Помянем
Спасибо, IGM
Фаргус днищем была,а их переводы бред сивой кобылы. Мне повезло что в сознательном возрасте наблюдал все это.
@@Th3_Mike Походу кто-то не способен был отличить настоящий фаргус от подделок
@@Th3_Mikeкоммент как раз говорит об отсутствии сознания во времена фаргуса 😊
Ну хзхз, кингпин они перевели шикарно
шедевральные воры
Всю жизнь думал, что Акелла и Фаргус - это разные компании. А это даже одни и те же люди. 😊
Спасибо Фаргусу за детство! За полностью переведённые Дюну 2000 и СтарКрафт (озвучка у обоих игр практически идентичная), за переведённую Эпоху Империй 2, за Засранцев против ГАИ (Midtown Madness), за Империю Земли, за Цивилизацию и за Recoil. Прощай, старый друг! До сих пор в доме у родителей лежит коллекция дисков, в том числе Фаргуса. Мама одно время хотела их выкинуть, но я не дал, сказав: "Я твои книги не трогаю, а ты не трогай мои диски! Это часть меня, это моя коллекция!"
Какая империя земли? Проклятые земли
@@itapxyh есть такая серия игр, называется Empire Earth.
@@itapxyh стратегия такая, аля эпоха плюс цива. А Проклятые Земли это отчественная игра, продолжение Аллодов, к ней фаргус никакого отношения не имеет.
@@itapxyh есть такая серия игр, называется Empire Earth.
@@SigmurW можно сказать, что Цива в реальном времени, даже без учёта Эпохи Империй.
Вот не кривя душой...
Низкий поклон Фаргусу и Акелле, и разработчикам тех игр за прекрасное детство)
Эх, было время, когда в ларьке с дисками реально искал либо Акелла, либо Фаргус. Потому что 7 wolf multimedia был говном. А если были игры от Буки - вообще песня. А потом был 1с, где были ещё и демки!
У Акеллы демки так то тоже были.
Ещё диски от Triada были. У них логотип ещё был похож на лого Митсубиси. Но попадались нечасто, и качество было очень плавающее, от сносного до полного говна.
@@dmitriinikolaev917 до сих пор от триады лежит диск с Хрониками Риддика😅
ДА 🎯☝️наш человек🤘😎👍
@@ruslan_gizdatullin у меня от Need For Speed:Hot Pursuit 2 и Corvette)
-Так посиотрим, что у вас есть ?
- вот пожалуйста лицензия, вот пиратка а вот качестаенная пиратка.
Беседа в магазине дисков.
однажды пиратка не установилась,в магазине проверили-у них тоже не установилась,вернули деньги.
@@mon100001
Когда диски были ещё по 30 рублей сразу меняли. "Не пошла игра", "Ошибки при установке" и тд.
Трудился в Фаргус, делал всякие оформления для дисков. Хороший выпуск, респект
Диабло 2 лод например
А ЧУВАК 😃 вы мое детство сделали 😆 Знаменитою Картинку Рыбка 🐟 ФАРГУС всегда соглашался ставить 😁👍
@@josephjoestar4823 а еще анимированный курсор в виде пирамидки =)
Silent Hill 3 вы делали?
Ого, а это интересная штука!! Я вот тоже мечтаю делать оформления для товаров или чего-то такого подобного, жаль что я того времени не застал (я 97 г.р.) , я бы в то время меню или обложки для дисков бы делал...!)
Спустя более 2-х десятков лет узнаю, что за мои любимые Фаргусовские переводы надо благодарить Акеллу - что по факту "одна и та же личность" (я про историю настоящих пиратов-романтиков до 99-го года) Х))) Благодарю вам, ребята, за детство и юность, в которых были любимые мировые шедевры игро-искусства на понятном мне языке. Здоровья каждому ;)
Помню мелкий скачивал какую то игру на ноут, через диск от Фаргус. Чего то натыкал в установщике, в итоге у меня на рабочем столе сменился фон на рыбку и надпись Фаргус😂. А я не знал как сменить фон, ведь даже читать не умел в том возрасте, так и остался он, пока я этот ноут коллой не залил.
Потом через кучу лет, мой брат этот сломанный ноут восстановил. Включаем, а там этот рабочий стол с картинкой рыбки)
Вот читаю, и вспоминаю, что-то подобное и у меня случалось…
Ничего не надо было тыкать, кроме "далее", эти ничем не примечательные галки, (поменять обои и что-то еще вроде стартовой страницы в браузере), стояли по-умолчанию, причем для незаметности они были замаскированы под фон/картинку, из-за чего их просто сразу не видели, что бесило почти всех кто после установки обнаруживал этот "бонус" и кому он был нафик не нужен. Такое впечатление было о фаргусе.
@@stanislavnesterov566 похоже через это все проходили ))
ФАРГУС: Мы ставим СВОЮ Картинку без вас чтобы вы помнили о нас 😃
@@someone-user ФАРГУС: Мы подумали за вас 😃🐟 чтобы помнили о нас
Спасибо Фаргусу за детство. Серьезно, благодаря пиратам познакомился со многими проектами о которых нельзя было мечтать без их деятельности(особенно спасибо за переводы).
Пальцем вжух-вжух по ребру коробки. Лучший звук детства.
Великий издатель и переводчик. До сих пор храню некоторые их издания в качестве сувениров ушедшей эпохи.
P.S. А ещё научился перематывать интеграции по смене интонации диктора IGM :3
У меня автоматом бреет рекламу, даже встроенную
Плагин sponsorblock решит эту проблему за вас
всегда думал, что фаргус это и есть подделка. оказывается, была ещё и подделка подделки 😅😅
просто тебе попадалась подделка а не оригинал подделки
Из этого видео я понял, что монтажёр очень любит Guilty Gear и Persona 5.
Как будто что-то плохое😂
@@user-jd2ui8si4f да
и персону 3
в смысле звукорежиссер?
потому что в ролике ни одного кадра ни из Персоны, ни из Гилты (которую я, к слову, обожаю).
UPD: А....тут не было звукорежиссера. Ну тогда да, вопросы к монтажеру.
7 Волк черти, они в StarCraft в одной из миссии убрали мост, и нельзя было пройти миссию никак 🤬
Это была большая боль до тех пор, пока я не узнал о существовании читов 😁
Пздц это крысиный движ...
Да, так и было. Но они же и породили Надмозг. Вообще, их шизоозвучка на всю жизнь в голове осталась. Было в ней что-то, какой-то кураж.
Помню такую подставу и наверное никогда уже не забуду
Интересно, зачем было убирать мост? Возможно текст неправильно запаковали и задели какой-то пойнтер или еще что...
Эхх, было ведь время, проронил скуфскую слезу... Спасибо огромное Фаргусу, Акелле, 1С, Буке и многим за колоссальный труд и наше счастливое детство! А IGM - за как всегда годный и ламповый выпуск! Ни одно видео не пропускаю :)
Как увидел кадр из neverhood, аж мурашки побежали! "И здесь был Вася"! ))
Которого сильно били хакеры из Харькова)) в школе с подругой всегда над этим ржали)
@@Ellerris88 Это же перевод студии "Дядюшка Рисеч", а у фаргуса был свой перевод. Правда, что первый, что второй не имели сходства с оригиналом)
@@egorowitaliy блин, точняк, но в видео про хакеров надпись тоже есть, я поэтому и вспомнила)) значит при монтаже ошиблись
Ребята сделайте ролик по Gameloft, каков их был путь с какими трудностями они сталкивали и их возвышение и падение, очень интересно узнать про них всё и вся.
Сделаете такой ролик вы порадуете фанатов Gameloft, а то сейчас вообще никаких интересных вестей с их конторы не выходило, кроме недавно вышедший Disney Speedstorm и новый ивент по Asphalt 9 а именно My Hero Academia со скинами на машину с родами аниме персонажей и событиями с новыми картами из того аниме, ничего другого не было столь прорывного.
Пожалуйста сделайте ролик по Gameloft.😢
так просто это дочерняя компания юбиков сначала норм делали, потом в говно скатились вот и весь ролик тебе
@@endlessagonyyyy Я это уже видел уже много раз и не один ролик не оказал впечатление, их делали какие то чуваки у которых качество роликов ну ГОВНО грубо говоря бо он не поднимал просмотров и их никто не оценивал и даже преданные фанаты Gameloft этого не оценили и просто хотели прославиться и поднять просмотров и лайков работая на ОТЬЕБИСЬ.
Плюс некоторые ролики вообще рассказывают исключительно о те играх которые сейчас повиходили.
@@endlessagonyyyy пиздец, серьезно?
Можно было и про Фаргус такой же ролик снять в таком случае, уровня "на самом деле Фаргус=Акела, а потом началась борьба с пиратством и Фаргусу помахали рукой". Но сделали же этот ролик почему-то.
Зачем лезть к кому-то со своей духотой, если в принципе нечего сказать по факту?..
Где вас таких штампуют, в каком подвале..?
@@oldfan4049 тип сам задушил и потом пишет про мою духоту лол. в истории геймлофт ваще ниче интересного не может быть, максимум простая хронология выпуска игр (что сто процентов уже кто-нибудь сделал). у них нет такой же интересной истории как у фаргуса и акелы (это не беря в расчет что фаргус для многих связан с детством и много кому будет интересно знать че с ним стало, в отличие от геймлофт которые выпустили полторы игры нормальных и ушли в небытие), да и не было громких скандалов которые с ними связаны. про что тогда ты предлагаешь рассказывать в ролике? зачем лезть с доебом про духоту к комменту месячной давности, по какому факту и что я те сказать должен? советую задуматься о своей духоте)))
@@endlessagonyyyy нихуя себе "полторы игры нормальных". Целое поколение выросло именно на gameloft'овских мобильных играх, будь то оригинальные проекты (Asphalt, Gangstar) или демейки с больших платформ (в том числе игровых серий от самих Ubisoft), и это даже не говоря о том, что игр по фильмам, которые тогда были максимально распространены, они сделали чуть ли ни больше всех остальных.
И нет, качественного ролика, в котором бы рассказывали об этой компании, её продуктах, рассвете и закате деятельности, связях с Ubisoft и хотя бы самых знаковых релизах, попросту нет, тем более в ру-сегменте. Так что ты дважды не прав.
Ах да. Если ты высрал кринж целый месяц назад, это ещё не значит, что на него никто негативно не отреагирует. У комментариев нет срока давности, поэтому будь добр в следующий раз аккуратно взвешивать то, что решишь написать и кому.
Во всей этой истории мне особо было грустно, когда в 2007г нашу игру Корсары Возвращение легенды (разработчик Seaward, издатель Акелла) спиратили через 2 недели, строго в день выхода патча стабилизации, и спиратила сама же Акелла, чтоб рояльти не платить и от доп налогов уйти.... "бизнес, ничего личного". А нам тогда сказали - "ну пираты же, мы тут причем...."
А в чём проблема была издать игру в Steam уже тогда?А спиратили её очень криво,кстати,да и дисков уже почти не найдёшь(лицензионный ГПК имеется в виду).
А почему нет? То есть иностранцев можно обворовывать, а своих нет?
@@ConfessingChurchEcumenism так это вроде противоречие самому себе.
@@DonReton-uq9pk то то же, а то пиратский кодекс какой то выдумали с благородными пиратами ворующими только у иностранцев и раздающих бедным отечественным разработчикам))
Френдли фаер!😂
Эх,было дело...До сих пор дома лежат многие диски от фаргуса,ощущение,что хранишь дома раритет)))Интересное чувство.
До сих пор на чердаке огромная коробка с дисками. Среди них очень много с логотипом "Фаргус". Вот сейчас стало интересно пересмотреть все диски на предмет аутентичности)))
На чердаке?
Флибустьеры на месте?
Арррррррр, свистать всех на пиры
Да, капитан!
Каперы, на службе Государства!
В океане нету места, где бы мы ни побывали
Бери что хочешь и не отдавай обратно!
Спасибо Фаргусу за счастлиое детство.
Спасибо фаргусу за детство, а вам за ностальгию )
ребята, был ролик как погиб IGM, теперь пора сделать ролик как погиб StopGame
Это пиши СГ
Это к ребятам из StopGame)
@@onlinegamercentral а за 20к?
@@user-oq6xx8uo1u А за 20к к ЫХБТ
@@onlinegamercentral, вы нас не любите?(
Фаргус навсегда в сердце. До сих пор храню их шикарный перевод первого Старкрафта, а так же диск из "Золотой коллекции" с тремя офигенными стратежками
Бесило в детстве, когда запускаешь установщик фаргуса и у тебя их обои автоматически ставятся на рабочий стол
просто спросите Петра Гланца как оно там было все на самом деле. я уверен,что он в курсе))
Вспомнился лозунг "грабь награбленное") пираты стали жертвами пиратов. иронично и кармично)
До сих пор лежит диск Фаргус с Thief The metal age с шикарным дубляжом.
Вспомнились легендарные "Дневник тестировщика" и "Хроники тестировщика", отлично передают суть и дух того времени.
Спасибо за данный ролик, словил флешбэки, навеяли те времена, рынки, диски, лимитный интернет у 1 чел из подъезда, любимые игры на родном языке, еще раз спасибо IGM!
- Слышал, вы здесь легенда. Проблема в том, что я никогда о вас не слышал. Наверное, это было... до меня.
Фаргус: -Теперь ты меня запомнишь!
Фаргус.. Волна ностальгии сбила с ног.
Нет повести печальнее на свете, чем повесть о рыбе и акелле(
Я буд-то следствие вели посмотрел, самый необычный ролик на канале)
Тогда я был еще совсем малой. Пошел к компьютеру старшей сестры. На нем по сути ничего не было, мне просто нравилось водить мышкой по экрану. Но я заметил наклеенный стикер на краю экрана. Тот самый, белый, зубастый, с надписью akella под ним. Еще много лет я его вспоминал и только потом узнал все.
Забавно что сейчас пиратка от Фаргуса очень ценится среди коллекционеров.
@@nikolayscherbakoff519 насколько именно ценится? Просто интересно.
На торрентах этой ценности завались
@@andreyv769 А как насчёт сидов и пиров?Я так пару игрушек на днях не смог скачать,между прочим!
@@andreyv769 Но вот с сидами и пирами-большая проблема.
@@andreyv769 а как насчёт сидов и пиров,уважаемый?
Ностальгия в глаз попала. Спасибо этим ребятам и спасибо вам за данный ролик.
Очень понравилось видео, хотелось бы узнать про такие конторы как: "Бука", "Полёт навигатора" и "Игрушки", очень интересно про них посмотреть❤
Ох уж это детство и пиратские лицензионные диски 😅
Парни, за этот видос вам больше огромный респект. Столько информации нарыли, очень круто все. Столько труда! обнял
Легенда. Их озвучка Диабло 2 в сердечке
У 8-bit,как по мне,было покруче)
Ну теперь то я знаю из за каких замечательных людей я не видел в некоторых игр кат сцен, которые с удивлением для себя открыл лет через 10
@@annonymous8220 еслиб не эти замечательные люди тыб вобще незнал про эти игры или несмог бы себе их позволить,так что не выебуйся)
Фаргус была топ контора с очень качественными переводами для того времени.
Благодаря Фаргусу влюбился в серию Балдурс Гейт,затем стал интересоваться и самой вселенной DnD
Получается, перевод от "Фаргус" для эпохи Империй 2, который у меня был далеко в прошлом, был не от "Фаргус". Там была технология, переведённая как "Убийственные дыры". Долго гадал что это такое, пока в школе на уроках английского не узнал, что бойницы на английском это "Kiling Holes" )) те самые убийственные дыры.
Вполне возможно. У Фаргуса была локализация Age of empires 2 и выходила в рамках серии Classic. Если у тебя было другое издание, то это был "пиратский" Фаргус :)
О, эти шедевральные названия 22:35 !! Одна из любимых - это Засранцы против ГАИ, она же Midtown Madness, прям хит был в местных игровых клубах в начале 2000х
Посмотрел полностью и под конец в голове лишь слова "йо хо хо"
Мое детство тоже прошло под знаменем Фаргуса . Аладин кстати вечно вылетал.
И еще Матрица путь нео по ощущениям пилили эти ребята.
Фаргус в нашем сердечке навсегда)
У меня сегодня был первый раз, так тут видос про фаргус.
Спасибо, IGM
Ну Гланц же работал в озвучке, что на Акеллу, что на Фаргус
дайте монтажеру премию за музыку из персоны на заднем фоне
Спасибо Акелле за "Седьмого гостя", и "Full throttle"!
Фаргус это рыбка которая шевелит ртом,но понять то что она говорит - никто так и не смог))
Интересно было бы посмотреть про подпольную молодость компании GSC, про забавные переводы Blood 1, Redneck Rampage и других шутеров. В некоторых играх главных героев озвучивал лично Григорович.
Всё, что могу сказать - спасибо Фаргусу, я как раз того возраста, посмотрел видео с огромным удовольствием, прям в детство окунулся.
Фоновый видеоряд как отдельный вид искусства👍
Раньше:
Канал об играх
Теперь:
Фонд борьбы с коррупцией
STARFORCE на каждом диске - снится в кошмарах.
Ребят, у Фаргуса была игра "Свиньи в бою" в 2000 цепаните ее в своем каком ни будь обзоре плиз. Это был такой разрыв, червяки курили!
оооооооо да. помню перед садом с братом пораньше вставали и играли в нее, а потом уже в командос
Fog of war. Тоже понравились бои в 3д.
@@user-ke2xx4vv1qHogs of war, если точнее)
@@user-ke2xx4vv1q Hogs of war всё-таки
По настоящему легендарные чуваки. История, хоть сериал снимай
Оооо помню вначале 2000ых, покупал диски Фаргуса... Но попадались диски и с 7wolf.Батя их терпеть не мог, потому как при установке если не снять флажок, то установщик менял стартовую страницу браузера на 7wolf в лучше случае, в худшем на какую-нибудь порнушку
А худший случай не так уж и плох )))))
От 7wolf плевался, качество и правда было очень плохое. И про Фаргус тогда подмечал, что под этим знаком как будто две совершенно разные конторы диски выпускали. Так что спасибо за лишнее подтверждение моих догадок.
Косогор из фулааута и озвучка кингпин в сердце навечно ❤
КОСОГОР - это Левая Корпорация. Максимально странная локализация с убогой озвучкой. У Фаргуса был ГЭКК, если что)
Пруфы в Гугле. Пруфы озвучки на Ютубе. :)
@@antihell3950 Виноват. Перепутал. Сколько лет прошло) Насчет убогости согласен. По этому она и запомнилась. Там еще песня группы "Аукцыон" в интро играла
Вот спасибо за мини-документалочку! Поезд ностальгии и куча новой инфы в удобном формате.
Они были лучшими в своём роде. Их «СтарКрафт» и «Полная Аннигиляция» до сих пор лежат в коллекции дисков тех лет.👍
Оба, а я и не знал, что Акелла и Фаргус одни и те же люди.
я уже месяц в серию персона играю, и слышу музыку из нее я думал что кукуха поехала
Даже я, будучи не таким уж старым, застал и рыбу и Акеллу на дисках, но даже и не задумывался об их истории и кто они такие
Вот это я понимаю колоссальная подготовка к озвучке роликов!
С детства помню их игруху Кингпин- жизнь преступника и Пески Иво-Дзимы, пытался их найти сейчас не нашел, такая клевая древнота. Спасибо за видос, аж слезу пустил по своему детству
Фаргус мне запомнился весёлыми переводами
Я думал, что второе лицо акеллы - это 7 волк, а не фаргус
До сих пор вижу это эпичное название диска на дорогах - хачи трюкачи 😂
Ну помянем благородных флибустьераф
Целая эпоха пиратских дисков и прог
Как мне рассказывали, диски выпущенные до 1999 года опознать тяжело и рекомендуют ориентироваться просто на качество изготовления обложки и печати на диске. А вот начиная с 1999 года всё стало проще, унифицированнее. На обложках многих дисков есть номера, состоящие из 4-5 цифр. На самих дисках, на считываемой поверхности, вокруг внутренней окружности, тоже есть надписи. Если номер на обложке и на внутренней окружности диска совпадает и состоит из 4-5 цифр, то считают, что этот диск оригинальный. Иногда на этой внутренней окружности бывает не только номер, а ещё буква F с тире. Тоже считают оригиналами. На многих дисках 1999-2000 года на этой окружности также встречаются символы звёздочки. Иногда среди звёздочек находится номер, иногда текст. Иногда бывает "2-" и какие-нибудь 3 цифры. В таком случае тоже считают что диск оригинальный, если он окружён звёздочками. Это то что знаю я и как определяю оригинальность я. от фаргус
я, в детстве, пиратские диски от оригинальных - по запаху определял)))
у качественных был приятнее запах что ли)
Баек было много. Главное отличие - полиграфия. "Фаргус" печатал обложки на типографии, даже у "Буки" сперва качество было хуже. И, конечно, продавцы всегда знали, откуда пришли диски.
События этой компании отлично бы легли в экранизацию. Я бы глянул эту историю в виде сериала или фильма. Как раз и тема про игры и с таким лёгким налётом бандитских историй из 90х
фаргус соулс?
Нихера себе Вы нашли чего. Я в своё время считал что 7Wolf тема, а диски когда сдавал, думал плохой продаван. Спасибо за видео!
Их Возрождение первая и вторая часть - шедевры. Перевод Дунгеон Киппер , тоже.
Хочу ролик по террарии:(
Хочу документалку про ссср от стаса асафьева и пчелиную войну 2 от булджать
Много хочешь
блд што
какая еще наxер террария? что по ней неизвестного? что по ней не сказано?
хочу ролик про майнкрафт... хочу ролик про амогус.. хочу ролик про стардью воллей...
А кто ж не хочет)
А я хочу твою маму.
О, фига, "7ой гость"! Я помню этот квест)
Уверенно можно сказать, что Акелла и Фаргус внесли колоссальный вклад в развитие игровой индустрии в наших краях. Они уже в истории навсегда!
Казалось бы, бандитские разборки из-за наркоты, алкоголя, сигарет...
Но и игры тоже имеют долю славы😂. Сюжет гта в реале
Очень интересно, спасибо! Да, помню , было время, когда локализация от Фаргуса была качественнее, чем от других, легальных контор, но потом уже появилась "1С" , и про Фаргус все позабыли
Треки из Guilty Gear? Вот это я люблю
Стал уважать фаргус в 1000 раз больше, спасибо за обзор!
История Фаргуса почти буквально как история волка с уолл Стрит
Легенда переводов.
IGM, спасибо за ламповый выпуск! А Фаргусу спасибо за счастливое детство!
Эх хорошее было время) Спасибо за видео!)
POD -первая моя игра на пк. И вот. спустя 20 лет, я наконец-то знаю как она переводится)
О да, в моей коллекции есть игра Full Throttle от Фаргуса, с озвучкой Акеллы. Всё хорошо, вот только мотоциклы вместо байков называют тачками. Не так давно скачал версию от 7Wolf, там байки это байки, но самый главный просчёт - банду Хорьков почему-то обозвали Бойцовскими котами. Есть ещё "Возрождение 2" - Fallout 2 от Фаргус.
Full Throttle c разным переводом был. Недавно проходил настольгировал и записал прохождение у себя на канале. Сейчас можно уже такие игры играть Онлайн с сайта.
@@SaLeX969 ну, я через эмулятор ScummVM запускал. Хотя у меня есть и Full Throttle Remastered, где я в оригинале могу услышать, как Марк Хэмилл озвучивает Адриана Рипбургера. В версии от Акеллы голос грубый, похожий, а у Седьмого волка голос повыше. Содержание текстов отличается. И мне лучше сыграть самому, у других я смотрю между делом.
Канал держится на Зимоглядове я клянусь
Бука 1С Фаргус Акелла до сих пор в памяти.