【Jp.Military Song】Battotai【NEUTRINO-AI KIRITAN】

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 янв 2025

Комментарии • 102

  • @nevergivein
    @nevergivein  Месяц назад +51

    抜刀隊のリメイク動画です。音源、背景、全て作り直しました。
    誤りがあった部分などをずっと直したかったのです。
    「抜刀隊」 1885年(明治18年)発表
    作詞:外山正一
    作曲:シャルル・ルルー/Charles Leroux1.
    我は官軍我が敵は 天地容れざる朝敵ぞ
    敵の大将たる者は 古今無双の英雄で
    これに従う兵つわものは 共に慄悍決死の士
    鬼神に恥じぬ勇あるも 天の許さぬ反逆を
    起こせし者は昔より 栄えし例有らざるぞ
    敵の亡ぶる夫迄は 進めや進め諸共に
    玉散る剣抜き連れて 死ぬる覚悟で進むべし
    2.
    皇国の風と武士の 其身を護る霊の
    維新此方このかた廃れたる 日本刀の今更󠄁に
    又世に出づる身の誉 敵も身方も諸󠄀共に
    刃の下に死ぬべきぞ 大和魂ある者󠄁の
    死ぬべき時は今なるぞ 人に後れて恥はぢかくな
    敵の亡ぶる夫迄は 進めや進め諸共に
    玉散る剣抜き連れて 死ぬる覚悟で進むべし
    3.
    前を望めば剣なり 右も左も皆剣
    剣の山に登らんは 未来の事と聞きつるに
    此世に於て目の当たり 剣の山に登るのも
    我身のなせる罪業を 滅す為にあらずして
    賊を征伐するが為 剣の山も何のその
    敵の亡ぶる夫迄は 進めや進め諸共に
    玉散る剣抜き連れて 死ぬる覚悟で進むべし
    4.
    剣の光閃くは 雲間に見ゆる稲妻か
    四方に打出す砲声は 天に轟く雷か
    敵の刃に伏す者や 丸に砕けて玉の緒の
    絶えて墓なく失する身の 屍は積みて山をなし
    其血は流れて川をなす 死地に入るのも君が為
    敵の亡ぶる夫迄は 進めや進め諸共に
    玉散る剣抜き連れて 死ぬる覚悟で進むべし
    5.
    弾丸雨飛の間にも 二つなき身を惜しまずに
    進む我身は野嵐に 吹かれて消ゆる白露の
    墓なき最期をとぐるとも 忠義の為に死ぬる身の
    死て甲斐あるものならば 死ぬるも更に怨みなし
    我と思わん人たちは 一歩も後へ引くなかれ
    敵の亡ぶる夫迄は 進めや進め諸共に
    玉散る剣抜き連れて 死ぬる覚悟で進むべし
    6.
    我今ここに死ん身は 君の為なり国の為
    捨つべきものは命なり 仮令い屍は朽ちぬとも
    忠義の為に捨る身の 名は芳しく後の世に
    永く伝えて残るらん 武士と生まれた甲斐もなく
    義もなき犬と言わるるな 卑怯者となそしられそ
    敵の亡ぶる夫迄は 進めや進め諸共に
    玉散る剣抜き連れて 死ぬる覚悟で進むべし

    • @jumbocruiser1977
      @jumbocruiser1977 Месяц назад +6

      前のは消さずに残しておいて欲しいです

    • @ghost-jesus
      @ghost-jesus 29 дней назад +2

      is it possible to get some Missouri Civil War Songs?
      a good selection would be along the lines of:
      Rebel in the Woods
      Call to Quantrill
      Missouri, Bright Land of the West
      Swamp Fox

  • @Sb129
    @Sb129 Месяц назад +57

    The 1800's really produced some excellent military songs didn't they? I really like the tune of this song~

  • @ChiefWombatCuddler
    @ChiefWombatCuddler Месяц назад +47

    The Meiji restoration was pretty crazy, the "final" reunification war so to speak. However the cost of it was the loss of more traditional Japanese culture in order to meld more with western polity. From my perspective it's hard to argue that perpetually warring states led by shogunate daimyo was preferable; But as a westerner and someone cursorily familiar with your people's history I'm probably not appreciating the depth of that loss.
    All and all said, it's impressive how much culture your people have managed to create and preserve. Like even from a religious perspective, albeit if a bit superficial, your shrines still get millions of visitors per year for holiday events. In contrast to the USA for example our churches are constantly closing by the thousands, despite efforts to reopen them.
    Maybe it's a "grass is greener on the other side" syndrome, but I really like that about your people.

    • @ItsMeChillTyme
      @ItsMeChillTyme 28 дней назад +2

      In Japan shrines are cultural. A person visits shinto, buddhist religious buildings while also celebrates christmas and may even choose to wed in the western style (what the christians adopted from pre-christian styles). They're largely agnostic. Meanwhile churches are lesser cultural and more religious and have a formality or sense of obligation with perhaps a strict aura. While people might even attend a shrine even for a date. I doubt anyone is attending a church as a date.

  • @yukariimomushi
    @yukariimomushi Месяц назад +18

    幾らかパターンがある歌詞のチョイスもさることながら、インストが本当に素晴らしい...。
    良いものを聴かせていただきました。

  • @soviet_tank_lover
    @soviet_tank_lover Месяц назад +28

    You can really see how much you've improved with this video!

  • @naphtaligarde1646
    @naphtaligarde1646 5 дней назад +6

    BANDAI!! BANDAI!! NINTENDO!!!

  • @あああたうつ
    @あああたうつ Месяц назад +16

    「敵の滅ぶるそれ迄は」に入るところで鳴るシンバルが最高。
    特に明治頃のは日本の民族音楽とオーケストラの融合みたいな曲調が大好き。

    • @Allegro-ht2eo
      @Allegro-ht2eo 29 дней назад +1

      これはフランス人作曲ですね

  • @jmicpiro8913
    @jmicpiro8913 Месяц назад +23

    最大の士族反乱であった西南戦争をテーマにしており、歌詞の内容が極めて凄惨
    特に個人的には、3番で仏教での地獄の一つである「剣山」を例えに出しつつ、3・4番で侍(当時は士族)同士の生き地獄をしっかり描写しているところが、極めて印象的
    そしてそのメロディは、帝国陸軍の分列行進曲として採用されてから、日本軍事史とともに、今もある軍歌
    今も自衛隊や警視庁機動隊の分列行進曲として採用されている

    • @jmicpiro8913
      @jmicpiro8913 Месяц назад +2

      3:35 「剣の光に閃くは」で、鉄琴の音
      3:43 「四方に打出す砲声は」で、低音ドラムの音
      それぞれが聞こえてきて趣深いですね

  • @tsukioka9643
    @tsukioka9643 Месяц назад +14

    この曲は有名かつ素晴らしいので、昔から知っていたが、改めて調べてみたら
    東大教授の外山正一が詩集『新体詩抄』(明治十五年)に掲載した詩に、フランス人音楽家のシャルル・ルルーが作曲して成立したもので、日本初の洋式軍歌となった。
    とあり、東大の先生の作詞能力の高さに驚愕した。
    帝国大学凄いね。
    しかし、140年経っても色褪せない名曲だ。

  • @gradeon2848
    @gradeon2848 Месяц назад +8

    I've always been fascinated with the Meiji restoration since I learned about it in school.

  • @user-eu1ld2jk2e
    @user-eu1ld2jk2e Месяц назад +18

    めちゃくちゃかっこいい! 2:15 ここ好きw

  • @user-xg3791
    @user-xg3791 15 дней назад +3

    このverの歌詞が一番好きだったからリメイク本当にありがたいです

  • @ムー連邦の兵士.エル
    @ムー連邦の兵士.エル Месяц назад +11

    朝敵が西郷隆盛というのもあるんだけど、敵をしっかり褒め称えてるのがいい

  • @saburo2828
    @saburo2828 Месяц назад +51

    扶桑歌パートが無くて『分列行進曲』ではないけど『抜刀隊』の行進曲になってるのが性癖にぶっ刺さる

    • @Allegro-ht2eo
      @Allegro-ht2eo 29 дней назад +1

      すいません、扶桑歌パートとは何ですか?無知ですいません、、、

    • @おーはん
      @おーはん 29 дней назад +7

      ​@Allegro-ht2eo この『抜刀隊』と、同じくルルー作曲の『扶桑歌』を組み合わせた『陸軍分列行進曲』という曲があります
      陸軍分列行進曲を聞いてみると抜刀隊のメロディに入る前に別のメロディがありますが、それがコメント主さんの言う扶桑歌パートです

    • @Allegro-ht2eo
      @Allegro-ht2eo 29 дней назад +2

      @おーはん なんと、、、もともと別の曲なんですね、、、聴きましたが、かっこよすぎますね、、、2つを組み合わせるのはクソかっこいい、、、

    • @ppqpp-e2k
      @ppqpp-e2k 21 день назад +5

      性なのか…

  • @ゴトウショウタロウ
    @ゴトウショウタロウ Месяц назад +17

    死地に入るも君がため、君の為なり国の為が印象深いかな。士族も兵士も警官隊も内心は、どんな思いだったんだろうな。

  • @MARONFROST
    @MARONFROST Месяц назад +18

    玉散る剣が「光ほとばしる」と「魂が散る」のダブルミーニングに聞こえる今日この頃。

    • @拓原島
      @拓原島 Месяц назад +1

      南総里見八剣伝の玉散る剣から来ているそうです。
      戊辰戦争後の西南戦争時、抜刀隊の歌ですから関東、幕府側だった士や志からしてみれば自分が主人公になったような感じでしょうね。仁義礼智忠信孝悌。義も無き戌と言われても卑怯ものとは言われるな。戊辰戦争で負けて倒幕軍(九州連合軍)から赦しを受けた人たちが今度は政府軍となり西南軍(旧九州連合軍)を討つのですから痺れます。

  • @Mattokishi
    @Mattokishi Месяц назад +6

    有難う御座います!この軍歌が大好きだ

  • @yoshiboo-t2l
    @yoshiboo-t2l 23 дня назад +3

    曲も素晴らしいですが、背景の錦絵も素晴らしすぎる。

  • @drheusmann805
    @drheusmann805 Месяц назад +8

    As a westerner, it is very interesting to see how the contextualization of this song has changed within the Japanese-military.

  • @newserinokripperino6461
    @newserinokripperino6461 Месяц назад +7

    お疲れ様です

  • @DUSTY12X5
    @DUSTY12X5 Месяц назад +5

    i love the remastered old content

  • @HaroldtheNihongoStudent
    @HaroldtheNihongoStudent 19 дней назад +4

    Amazing!

  • @ppqpp-e2k
    @ppqpp-e2k Месяц назад +6

    これめっちゃ好き

  • @DaringKatyusha
    @DaringKatyusha Месяц назад +3

    Finally, I've been waiting for your version of Battotai! It's great!

  • @Omnium01
    @Omnium01 Месяц назад +5

    Amazing! Both the lyrics and voices are beautiful!

  • @aizensosuke873
    @aizensosuke873 Месяц назад +5

    This is amazing work! Great quality, thank you.

  • @roccosfondo8748
    @roccosfondo8748 Месяц назад +4

    Lovely version!
    Thank you.

  • @CrazedGovernor47
    @CrazedGovernor47 Месяц назад +5

    Ah very great work. Keep at it.

  • @potatokitty
    @potatokitty Месяц назад +6

    Good version.

    • @VINICIUSALVES-rs2ri
      @VINICIUSALVES-rs2ri Месяц назад +1

      The best version of RUclips, With instrumental included

  • @Uniformrogue428
    @Uniformrogue428 Месяц назад +7

    this is heat

  • @Lichcrafter
    @Lichcrafter Месяц назад +5

    Nice!

  • @turenipt.9358
    @turenipt.9358 Месяц назад +3

    Excellent arrangement

  • @bruhmoment1363
    @bruhmoment1363 Месяц назад +5

    You should do Ode to the Showa Restoration next

  • @bobrwkimonie
    @bobrwkimonie 29 дней назад +2

    Battotai was the first song I listened to in 2025. Greetings from Poland

  • @Inquisitor_Lelouch
    @Inquisitor_Lelouch Месяц назад +3

    Beautiful! I had no idea this was a remake?

  • @スィィン
    @スィィン Месяц назад +19

    ちゃんと6番まである
    +114514点

    • @saburo2828
      @saburo2828 Месяц назад +11

      (指摘したら淫夢厨ってバレるな・・・)

    • @LOLITA_PROTECTION-GROUP
      @LOLITA_PROTECTION-GROUP 15 дней назад

      @@saburo2828
      指摘していなくても淫夢厨ってバレるんだよなぁ。

    • @tcg7006
      @tcg7006 10 дней назад

      ​@@saburo2828made me smile ahaha

  • @rosa_miyabi396
    @rosa_miyabi396 Месяц назад +8

    おぉ〜!やまとがたな読みバージョンだ!
    分列行進曲とは違って、「有らざるぞ」部がちゃんと抜刀隊版の旋律になっていて良かったです!
    前のバージョンも聴いていましたが、こちらはより和声が重厚感を与えてくれており、満足感がありました!
    どちらも好きです!
    良い作品をアップロード、ありがとうございます!

  • @anchira
    @anchira Месяц назад +5

    抜刀隊たすかる
    蛍の光の3番4番とかも期待したい

  • @북에의한세홍어회
    @북에의한세홍어회 8 дней назад

    敵をリスペクトしてる歌詞がとても日本人的だし侍を感じる

  • @steelsilvally4003
    @steelsilvally4003 Месяц назад +3

    Never heard this song before, but I like it a lot! I think a cover of the Soviet wartime song "Священная Война" could be good

  • @錦の御旗-z6f
    @錦の御旗-z6f Месяц назад +6

    日独伊防共トリオやってほしいです!

  • @111111310
    @111111310 Месяц назад +7

    Banzai! 🇯🇵

  • @Mattokishi
    @Mattokishi 14 дней назад +2

    ruclips.net/video/UY23ppM23i4/видео.htmlsi=iH-HFF5SIk8CKpCq. The battle of queenston hights

  • @ScheelAngel
    @ScheelAngel Месяц назад +4

    woooo lets go

  • @Daniel-vd8rg
    @Daniel-vd8rg Месяц назад +5

    peak

  • @epiccrusadr8583
    @epiccrusadr8583 Месяц назад +5

    I suggest doing a cover of march of the siberian riflemen

  • @VINICIUSALVES-rs2ri
    @VINICIUSALVES-rs2ri Месяц назад +6

    この曲にはまだインストゥルメンタルが残っていますか?本当に気に入りましたこの抜刀隊インストは最高だ、もっとこういうのがあっていいよ これは私が今まで聞いた抜刀隊の最高のバージョンです!この歌は1877年(明治10年)のものだと信じたい これは、存在するすべてのバトータルを組み合わせたものです

    • @nevergivein
      @nevergivein  Месяц назад +1

      Instrumentsです!
      ruclips.net/video/2dpYD5Ts7Nw/видео.html

    • @VINICIUSALVES-rs2ri
      @VINICIUSALVES-rs2ri Месяц назад +2

      ごめんなさい、夢中になってしまいました、本当に大好きでした!

    • @bettyhill6304
      @bettyhill6304 12 дней назад

      ​@@nevergiveinlove you 😘

  • @h-guns3336
    @h-guns3336 24 дня назад +3

    How about; The Battle Of New Orleans next?

  • @unknowndianyu
    @unknowndianyu Месяц назад +6

    Waduh mulai bahaya nih....

  • @YukiManami
    @YukiManami 20 дней назад

    Finally, full version of this song.
    Good video btw~
    Next time, maybe can you do "露営の歌" ?

  • @heckindoggodozoom3406
    @heckindoggodozoom3406 13 дней назад +3

    I would like to request a cover of the U.S. WW1 song "Over There" Thank you in advance.

  • @user-lx1gs8in6j
    @user-lx1gs8in6j Месяц назад +4

    リメイク後のこの動画の方が7・5の和歌的なリズムをより感じますね

  • @1-sy6ic
    @1-sy6ic Месяц назад +3

    オー・スザンナも聞きたい!

  • @Idk-wb4lf
    @Idk-wb4lf Месяц назад +4

    epik

  • @asade345
    @asade345 Месяц назад +6

    戊辰の仇いいいい!!!

  • @Allegro-ht2eo
    @Allegro-ht2eo Месяц назад +3

    こんど分列行進曲バージョン作って下さいまし!

  • @Smithkakarot
    @Smithkakarot 26 дней назад

    I know you get a lot of requests, but I think a good song for you to do sometime would be the Irish rebel song "The Wearing of the Green."

  • @jaguar8970
    @jaguar8970 5 дней назад

    3:30 つりぎのひかりひらめくは。

  • @古人嘆
    @古人嘆 27 дней назад +3

    偉大的日本帝國😊

  • @seronymus
    @seronymus Месяц назад +10

    The most fitting song for the neutrino girls? Hm, I was just listening to the Garupan cover of Yuki no Shigun... Edit: funny detail at 2:35 with them looking suspicious like the lyrics 3:

  • @Cursed-bread
    @Cursed-bread Месяц назад +8

    What's the red flag at the bottom that appears two and a half minutes into the song?

    • @nevergivein
      @nevergivein  Месяц назад +9

      It is the flag of the Emperor's prestige!
      It is a trump card that even rebels will fall flat.

    • @notgray88
      @notgray88 Месяц назад +3

      The Imperial Crysanthemum! You can see it engraved on the upper receiver of WW2 Japanese rifles, like the type 99!

    • @gradeon2848
      @gradeon2848 Месяц назад +3

      @@notgray88 It can also be seen on Japanese passports. It's a very important national symbol.

  • @TheButterlord
    @TheButterlord 19 часов назад

    (Google 翻訳を使用しているので、雑になっていたらごめんなさい) あなたがこのチャンネルでやっていることはとても気に入っています。あなたは歴史愛好家だと思います。歴史的なことについて話す動画を作ることを考えたことはありますか?

  • @phoenixthefloridianmaraude5700
    @phoenixthefloridianmaraude5700 3 дня назад

    I've never heard this extended version before no matter how hard I try I can't seem to find any recordings of the extra lyrics

  • @StopWar24.02_saveHOI4
    @StopWar24.02_saveHOI4 27 дней назад +4

    Круто! Привет из России 😊

  • @talesofruin1706
    @talesofruin1706 Месяц назад +3

    Would you do 'Miya san' ?

    • @nevergivein
      @nevergivein  Месяц назад +2

      Already!
      ruclips.net/video/qCo0R-cBS3Y/видео.htmlsi=-ZjEVtxpeRZN-bKi

  • @triceratroytv2292
    @triceratroytv2292 Месяц назад +3

    Can you do a cover of Teufelslied?

    • @ライヒさん
      @ライヒさん 29 дней назад +1

      That song is too sensitive. Would it be okay if I put some warnings on it?

    • @triceratroytv2292
      @triceratroytv2292 29 дней назад

      @@ライヒさんI’ve seen other videos do that

  • @vivoltneh9042
    @vivoltneh9042 2 дня назад

    kawaii

  • @BlackHawk2b
    @BlackHawk2b 18 часов назад

    Can I beg you to do the "Le Chant du Départ" ?

  • @GoAway470
    @GoAway470 28 дней назад +1

    Please make Edelweiss. Thank you in advance.

  • @archlichmarek192
    @archlichmarek192 13 дней назад

    Kingdom of Laos National Anthem pls?!!

  • @wtco8883
    @wtco8883 Месяц назад +7

    I've been waiting. I'm not disappointed. You should do the America WW2 song "goodbye mama i'm off to yokohama"
    お待ちかね。私は失望していません。アメリカ第2次世界大戦の歌「さよならママ、横浜へ行くよ」をやるべきだよ

  • @Quisiio0303456
    @Quisiio0303456 24 дня назад

    ¿Podrían cantar La Marcha de San Lorenzo, por favor?

  • @RIGHTPERSON_1
    @RIGHTPERSON_1 25 дней назад

    " Oh! Susanna " pleazzzzz

  • @chulgaptan
    @chulgaptan 7 дней назад

    天皇陛下万歳!!!!!

  • @ドアノブ市
    @ドアノブ市 Месяц назад +4

    調教ウマスギィ!!

  • @alauddinahmadshah7505
    @alauddinahmadshah7505 Месяц назад +2

    Such a way to ruin a song, puting a little girl to sing a military march...

    • @rosa_miyabi396
      @rosa_miyabi396 Месяц назад +3

      実はこの曲で歌われていたのは、嘗ての警視庁だったりします……
      武士の心は、男女の別なく持って良く、まして歌う事を制限できる者は誰一人として居りません。