Fly Fly me to the moon And let me play among the stars Let me see I wanna see what spring is like On Jupiter on Jupiter and Mars In other words, hold my hand In other words, darling, I love you Fill, fill my heart with song I wanna sing to you, darling For evermore, baby You - all that I long for All that I long for, worship and adore Can't you see that I love you I'm simply trying to tell you That I care for you, darling Fly, fly, fly, fly, fly to the moon And let me play among the stars Let me see what spring is like On Jupiter and Mars Jupiter and Mars In other words, hold my hand In other words, darling, I love you Fly, fly, fly, fly, fly
Es el soundtrack de el final de relatos salvajes, hermosa canción gracias, da algo de alegría en la. Cuarentena me gusta mas esta versión de la de sinatra
Si yo fuese una canción seria esta, ya que me dedico la letra a mi misma porque me amo y quiero ser capas de con mis propias manos y esfuerzo cumplir mis sueños y llegar a ser tan feliz que pueda sentir esa cálida primavera, a su misma vez el instrumental de esta canción me trae flashbacks de todos los buenos y difíciles momentos que he vivido y de los que he aprendido, pero que me han enseñado que al final soy capas aunque cueste, y espero que algún sincero romance también me haga sentir como esta canción , simplemente perfecta
Que canción más espectacular !! desconocida para mi como también el cantante Bobby Womack, no me canso de escucharla desde ya pasa a ser una de mis favoritas
Gracias por subir la canción sin anuncio previo. Hoy x hoy, la gente sube temas de otros y pone anuncios para cobrarse el trabajo con toda la cara del mundo. Los músicos (autores) sufren un maltrato de millonazos de €... Pero eso no genera alarma social....claaaaaro....son músicos, que se j.... Amig@ pues hazte músic@ si hay agallas.... Gracias Nibsa por tu detalle.
Piti Sanz Gracias por resaltar aquello! porque mi intención sólo fue traducir la canción que un tiempo me encantó para que los demás también la tuvieran. Saludos Piti, gracias por tu comentario
PLEAAAAASE la cancion es de la pelicula RELATOS SALVAJES or WILD TALES Fly me to the moon, es de otro planeta la musica la letra el cantor, no en vano la pelicula gana el OSCAR como la major pelicula extranjeta…...Celia Paradiso
man estoy buscando una pelicula con esta cancion donde se casan y terminan cogiendo en plena boda arrina de la torta (no es relatos salvajes) Y NO LA ENCUENTRO si alguien sabe que pelicula es DIGAME PORFAVOR LLEVO AÑOS BUSCANDOLA
*PAROLES **_"FLY ME TO THE MOON"_** de Bobby Womack* ❤🔥#BobbyWomack🔥 Vole Emmène -moi sur la lune Et laisse-moi jouer parmi les étoiles Laissez-moi voir Oh, je veux voir à quoi ressemble le printemps Sur Jupiter, sur Jupiter et Mars En d'autres termes, tiens-moi la main En d'autres termes, chérie, je t'aime, oh Remplir Remplir mon coeur de chansons Je veux te chanter, chérie Pour toujours, bébé Tu es tout ce que je désire Oh, tout ce que je désire, vénère et adore Ne vois-tu pas que je t'aime ? J'essaie simplement de te dire Que je tiens à toi, chérie Oh, vole Vole, vole, vole, vole, vole, vole, envole moi jusqu'à la lune Et laisse-moi jouer parmi les étoiles *PAROLIÈRES :* _Bart Howard_ *SOURCE :* _Musixmatch_ *TRADUCTION :* _Google traduction_ Pour toutes corrections, merci de préciser les erreurs en sous-commentaire, afin que je rectifie. Merci par avance pour votre participation 😊🙏🏽
![Ice On My Teeth - ATEEZ エイティーズ 에이티즈 [Music Bank] | KBS WORLD TV 241115](http://i.ytimg.com/vi/c-n92OgbbwA/mqdefault.jpg)
Sublime, preciosa la voz de Womack, la música, la letra, todo, todo, ❤️
Me pone los pelos de punta, me emociona y me hace ver lo bueno y bonito de esta puñetera vida..oleeeeee
Recuerdo haber sentido lo mismo
@@Nibsa- Gracias, saludos
Que hermosa versión 🤩
AMOOOOO ESTÁ CANCIÓN❤️
❤❤❤❤ hermosa 😍
¡Gran canción!, no tenia el gusto de conocerla, pero de ahora en adelante es una de mis favoritas. Saludos y muy buena traducción.
+Karim Alarcón Muchas gracias, que disfrutes de la canción!
Concurro concurro
Fly
Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see
I wanna see what spring is like
On Jupiter on Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, darling, I love you
Fill, fill my heart with song
I wanna sing to you, darling
For evermore, baby
You - all that I long for
All that I long for, worship and adore
Can't you see that I love you
I'm simply trying to tell you
That I care for you, darling
Fly, fly, fly, fly, fly to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, darling, I love you
Fly, fly, fly, fly, fly
Es el tema de mis sueños ! Lo amo 💜 Voz desgarradora de pasión y Amor ! Intensa ,soñada 💓
NESTOR, FILMAME ESTO
Hahahaha
Muy adelantado a su época ❣️🤘
Dios buenísimoo temaaa lo amooo
Muchísimas gracias por compartir, esto es súper clase, temazo para volar.
Natalia contigo vuelo, en otras palabras.... Te amo.
Es el soundtrack de el final de relatos salvajes, hermosa canción gracias, da algo de alegría en la. Cuarentena me gusta mas esta versión de la de sinatra
La verdad, concurro contigo
Si yo fuese una canción seria esta, ya que me dedico la letra a mi misma porque me amo y quiero ser capas de con mis propias manos y esfuerzo cumplir mis sueños y llegar a ser tan feliz que pueda sentir esa cálida primavera, a su misma vez el instrumental de esta canción me trae flashbacks de todos los buenos y difíciles momentos que he vivido y de los que he aprendido, pero que me han enseñado que al final soy capas aunque cueste, y espero que algún sincero romance también me haga sentir como esta canción , simplemente perfecta
Buenísimo cover de bobby womack!!
La conocí por la película relatos salvajes. La verdad hermosa cancion
Esta canción es increíble, la escuché en la peli "Relatos salvajes" (que tmb es un peli buenaza)
Creo que también la conocí por esa peli, jajaja ʕ ꈍᴥꈍʔ
Justo la acabo de ver, me mandó directo a esta canción. Que maravilla las dos💞
Muy buena cancion👦👍👏✌
Que canción más espectacular !! desconocida para mi como también el cantante Bobby Womack, no me canso de escucharla desde ya pasa a ser una de mis favoritas
Tremenda canción !!
momento culminante de la pelicula
Temón
Que joyaaaaaaa
Me gusta
Excelente canción, la traducción buenísima, saludos
Cierto, muchas gracias! saludos
Hermosa canción me encantaaaa
Gracias por subir la canción sin anuncio previo. Hoy x hoy, la gente sube temas de otros y pone anuncios para cobrarse el trabajo con toda la cara del mundo. Los músicos (autores) sufren un maltrato de millonazos de €... Pero eso no genera alarma social....claaaaaro....son músicos, que se j.... Amig@ pues hazte músic@ si hay agallas.... Gracias Nibsa por tu detalle.
Piti Sanz Gracias por resaltar aquello! porque mi intención sólo fue traducir la canción que un tiempo me encantó para que los demás también la tuvieran. Saludos Piti, gracias por tu comentario
Siempre querré que me lleves a la luna..😔
Bobby Womack epic.
Gracias esta muy buena la traducción, la canción es de "Parece Mentira" de CANAL HV
tato gutierrez Geniaal, en lo personal, oí esta canción en una película llamada "relatos salvajes"
Alguien llegó aquí por Euphoria? :)
Yes, esa escena pone los pelos de puntas.
Toma mi mano! ❤️
Genial !!
Graciaaas amo esta canción!
Jesica Gonzalez
PLEAAAAASE la cancion es de la pelicula RELATOS SALVAJES or WILD TALES Fly me to the moon, es de otro planeta la musica la letra el cantor, no en vano la pelicula gana el OSCAR como la major pelicula extranjeta…...Celia Paradiso
💜💥
In other words darling , i love you
Te amo Nina ❤️
TuT TE AMO MÁS 🖤
>\\\\\\
Una boda, infidelidad, escándalo, celos, amor enfermizo y una reconciliación con cogida es lo único que diré jaja.
2021
Lobito ❤
Tu mamá es una auténtica wedding planner.
man estoy buscando una pelicula con esta cancion donde se casan y terminan cogiendo en plena boda arrina de la torta (no es relatos salvajes) Y NO LA ENCUENTRO
si alguien sabe que pelicula es DIGAME PORFAVOR LLEVO AÑOS BUSCANDOLA
The movie it's called: Wild Tales (Relatos salvajes)
Es relatos salvajes y esta canción es la última en la parte del casamiento excelente película y excelente canción esta
esta version es infinitamente superior a la de frank sinatra.
Admito que también me gusta más esta versión pero shhh... 👀 Secreto
*PAROLES **_"FLY ME TO THE MOON"_** de Bobby Womack* ❤🔥#BobbyWomack🔥
Vole
Emmène -moi sur la lune
Et laisse-moi jouer parmi les étoiles
Laissez-moi voir
Oh, je veux voir à quoi ressemble le printemps
Sur Jupiter, sur Jupiter et Mars
En d'autres termes, tiens-moi la main
En d'autres termes, chérie, je t'aime, oh
Remplir
Remplir mon coeur de chansons
Je veux te chanter, chérie
Pour toujours, bébé
Tu es tout ce que je désire
Oh, tout ce que je désire, vénère et adore
Ne vois-tu pas que je t'aime ?
J'essaie simplement de te dire
Que je tiens à toi, chérie
Oh, vole
Vole, vole, vole, vole, vole, vole, envole moi jusqu'à la lune
Et laisse-moi jouer parmi les étoiles
*PAROLIÈRES :* _Bart Howard_
*SOURCE :* _Musixmatch_
*TRADUCTION :* _Google traduction_
Pour toutes corrections, merci de préciser les erreurs en sous-commentaire, afin que je rectifie. Merci par avance pour votre participation 😊🙏🏽