Starfield - The Best there is (Bug)

So that's what space combat is like as a passenger?
Anyway, the mission is bugged, the ship keeps attacking this AI ship and the enemy ship is seemingly invincible, so this just goes on forever and it won't jump to its destination, essentially locking you there.
UPDATE: I figured out how to get past it. Turn off combat AI in the console (tcai) before getting on the Jade Swan and it works just fine. (don't forget to turn it back on again or the game gets boring real fast :P )