Soul's anthem (it is well), gesungen vom tsc-Vokalensemble
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- #soulsanthem #itiswell #hynm #theologieundmusik #chrischona
Das Kirchenlied «Soul's anthem (it is well)» ist ein eindrückliches musikalisches Bekenntnis, dass nicht Krisen und Sorgen das letzte Wort haben, sondern der Glaube und das Vertrauen auf Gott. Nur bei findet die Seele wahrhaft Ruhe. Acht Studentinnen / Absolventinnen und fünf Studenten / Absolventen des Bachelor-Studiengangs Theologie & Musik des Theologischen Seminars St. Chrischona tragen die Hymne vor. Die Soli singt Stefanie Hunger. Das Video wurde aufgenommen im Altarraum der Kirche St. Chrischona auf dem Chrischona Campus in Bettingen bei Basel.
Text und Musik: Kirk Franklin & Tori Kelly
Originaltext: geschrieben von Horatio Spafford, 1873
Komposition: David Wise
Solosängerin: Stefanie Hunger
Sänger/innen des tsc-Vokalensembles (von links): Deborah Müller, Julianna Suter, Tim Hottinger, Melina Frey, Adrian Inniger, Gabriel Portner, Stefanie Hunger, Micha Habel, Debora Gutmann, Marion Dirr, Robin Mauch, Johanna Peter, Dorothea Kröker
Ensembleleiterin: Susanne Hagen
Tontechnik: Emanuel Strebel
Kamera: Marion Dirr
Aufnahmeassistenz: Desirée Kratzat
Schnitt: Ruben Speitelsbach
Weitere Informationen zum Bachelorstudiengang Theologie & Musik: tsc.education/...
Liedtext (in Englisch):
Teach me how to love You
Show me how to trust You
More than with my words or with a song
No, it's not been easy
To live life down on my knees
But with faith I know I'll carry on
There is more to see than with my eyes
But fear sometimes can leave me paralyzed
I realize that I'm not in control
Yet it is well with my soul
The enemy's against me
Arrows all around me
Never knew the fight would last so long
In seasons of depression
I plead for Your protection
Make me right, I'm tired of being wrong
Every time there's hope, it seems to die
And the voices all around me feed that lie
Everything I see tells me to let go
Yet it is well with my soul
It is well
*it is well*
With my soul
*with my soul*
It is well, it is well with my soul
It is well
*it is well*
With my soul
*with my soul*
Oh, it is well, it is well with my soul
Soul, my soul, whoa, my soul
With my soul, my soul, whoa, it is well with my soul
With my soul, my soul, whoa, my soul, whoa
This fight I'm in is not of flesh and blood
The weapons that I need are in Your love
Lord, don't You ever let me go
You make it well with my soul
It is well
*it is well*
With my soul
*with my soul*
It is well, it is well with my soul, my soul, whoa, my soul
Hier noch eine deutsche Übersetzung des englischen Liedtextes:
Lehre mich, wie ich dich lieben kann.
Zeige mir, wie ich dir vertrauen kann.
Mehr als mit meinen Worten oder einem Lied.
Nein, es ist nicht so einfach, das Leben auf meinen Knien zu leben.
Aber wegen des Glaubens kann ich weitermachen.
Es gibt mehr zu sehen als ich mit meinen Augen sehen kann.
Aber die Angst lässt mich manchmal versteinern.
Ich bemerke, dass ich nicht die Kontrolle habe.
Trotzdem ist es gut mit meiner Seele.
Der Widersacher ist gegen mich,
Pfeile sind überall um mich herum.
Ich dachte nie, dass der Kampf so lange dauern würde.
In Zeiten der Depression
bitte ich um deinen Schutz.
Befreie mich von der Schuld, ich bin es leid.
Immer wenn Hoffnung da ist, scheint sie zu vergehen.
Und die Stimmen um mich herum füttern diese Lüge.
Alles, was ich sehe, sagt mir: Lass gehen.
Trotzdem ist es gut mit meiner Seele.
Es ist gut, es ist gut
mit meiner Seele, mit meiner Seele.
Der Kampf, in dem ich mich befinde, ist kein Kampf von Fleisch und Blut.
Die Waffen, die ich benötige, sind in deiner Liebe.
Gott, lass mich nicht fallen.
Du machst es gut mit meiner Seele.
❤
ganz wundervoll…. berührt mich total❤
Wow..... Gänsehaut pur...... 👍👍👍
Das ist so Hammergut! Gänsehaut....
Wow!!! Ein weiteres highlight aus der „küche“ von susanne hagen und dem tsc chor. Einfach grandios!! Ein tolles arrangement und eine sehr berührende stimme. Danke❣️❣️❣️
Merci, liebe Ursula Ammann. Es freut uns sehr, dass dich das Lied berührt hat.
Sehr bewegend! Wunderbar!
Wow! Großartig! 👍👌❤
Powerful! Danke macht mehr davon