Очень редкий случай, когда профессиональный вокалист оценивает не только вокальные фишки, но и текст песни, оценивает эмоциональную окраску произведения. Спасибо!
Вы сделали лучшую реакцию на эту песню, большинство не понимает слов а ведь это очень важно! Спасибо за ваше видео и субтитры, мне было очень интересно послушать вас
@@MaritaArquer это надо полностью перевести на ваш язык и адаптировать чтоб полностью уловить суть текста. А потом включить на очень мощной и очень дорогой акустической системе на полную громкость чтоб прочувствовать настроение 🙂
No me canso de escuchar esta canción, la pasión que transmite es colosal, soy una persona que no se emociona por nada , esto es me llegó hasta el alma , que fuerza que tiene para cantar , tiene algo mistico que es dificil explicarlo con palabras
شكرا من القلب لترجمة الاغنية انا من دولة عربية لم أكن أعلم عن ماذا تتحدث الاغنية لكن كانت تعجبني كثيراً بمجرد سماعها اشعر بالقوة في صوتها Gracias desde el fondo de mi corazón por traducir la canción. Soy de un país árabe. No sabía de qué hablaba la canción, pero me gustó mucho. Una vez que la escuché, sentí la fuerza en su voz. .
Ecisten maravillosos cantanes en distintos países asiáticos y solo los encontramos gracias a RUclips y a las personas que los comparten. Si no fuera por ellos, nunca hubieramos tenido la posibilidad de escucharlos. La pena es que es imposible recordar sus nombres, por los idiomas tan diferentes. 🙏
Daria es una aplanadora en el escenario !! La descubri en 2017 y hoy tengo hasta un tatuaje de ella. Es una bestia !! Buena reaccion. Saludos desde San Salvador- Entre Rios.
Привет из России! Это сильная песня о жизни и смерти, и она очень подходит стилю Дарье, главное что вы понимаете смысл и эмоции, которые она передает слушателю. Любите и цените своих близких.
Марита, смотрел на Вашу реакцию, и мне Вас аж жалко стало! Вас будто бы придавило, и это растерянное выражение лица.... Ха! Себя вот вспомнил, когда первый раз услышал))) Причём именно этот вариант, не альбомный. Это просто взрыв термоядерной в сотни мегатонн!!! От такой хрупкой девчушки сложно ожидать подобного))) Текст её собственный, музыку написал гитарист её группы. А ещё Дария даже мультфильмы озвучивала))) Спасибо за реакцию!
Tiene una fuerza increíble su forma de cantar, transmite pasión y energía es algo de otro mundo . Mis respetos , eso se llama cantar con ganas y dejar todo en el escenario!!!
Красивая женщина, я обязательно поинтересуюсь вашим творчеством! Спасибо за то, что послушали слова этой песни! Я сам всегда в восторге, когда слушаю эту песню!
У Даши в России миллионы фанатов. Она в 2013, кажется, году пострадала от сумасшедшего фаната, оказалась в больнице, с порезанным горлом, так вот неравнодушные люди ей столько донатов накидали, что покрыли лечение и восстановление... Вот так вот... Продолжайте, ваши видео исключительно приятно смотреть! 👍👍👍
@@MaritaArquerНа этом конкурсе "Голос" она не заняла первое место потому, что уговорила своих фанатов в открытом обращении не голосовать за неё. Она не хотела там побеждать ибо тогда пришлось бы по контракту уехать в тур и петь то, что ей не нравилось. Дарья такого не сможет ибо она настоящая! Ни какие условия и контракты её не испортят.
Эта песня прошла на голосе для меня как то незаметно, а сейчас, один в наушниках, я прочувствовал прямо до позвоночника, до слёз.Я счиаю эту певицу лучшей в России на данный момент!
The band "Slot" and Daria Stavrovich are well known among European metal bands. And the song "Circles on the water" is an author's song. Daria's characteristic hoarseness appeared after in St. Petersburg, after one of the concerts of the band "Slot", Daria was attacked by a psycho, a fan of her work. He stabbed her in the throat. Doctors of St. Petersburg fought for her life for a long time. Daria was saved, but the voice changed a little.
@@MaritaArquer no. its her artificial voice-color. By splitting the vocal cords. Watch the video from the live concert before the mentioned incident, which was. But it didn't affect the voice. Ligaments were not torn. all ok)) ruclips.net/video/k1ca8I_wJYw/видео.html&ab_channel=theslot
The most surprising thing is that in 2014, Daria was attacked near her house by a fan and cut her throat. SHE was rescued and returned to the rock scene. In addition to the group SLOT, she has a personal project NUKI, she also writes songs for children's cartoons and sings these songs herself.
Вы потрясающе чувствуете музыку , смысл песен , атмосферу ! Это говорит о вашем профессионализме и уважении к артистам ! У вас большая душа , вы искренни в своих эмоциях и оценках ! Благодарю вас за приятные эмоции , которые мне доставили 👍
gracias mari por reaccionar a esta belleza yo la descubri hace algunos años y me enamore de ella me encantan tus reacciones ya era hora que alguien reaccione a estos artistas tan increibles
Muchas gracias por sus comentarios sobre la canción y la atención a la letra. En general, es agradable ver que eres tan aficionado a una variedad de música y también una mujer tan hermosa. Escribo usando el traductor de Google =)
Даша просто огонь 🔥❤🔥! Круги на воде - песня с глубочайшим смыслом, заставляет задуматься о жизни, о своих поступках. Всё сделанное нами когда - то к нам вернётся. Не подумав, можно запустить такую волну, которая нас потом и накроет. Фигурально выражаясь.
Спасибо за вашу работу. Вы так классно отреагировали и так классно оценили, что мне захотелось подобных реакций побольше и я без сомнения пошел смотреть другие ваши видео. ❤
Услышал Дарию ещё в 2007 или 2008 году, её сингл "2 войны". Это была сила, взрыв, зацепило сразу. Я не любитель этого жанра, но когда исполнение настолько искреннее, то невозможно пройти мимо. С тех пор много воды утекло, но остаюсь почитателем творчества Дарии, она одна из немногих кто живые концерты проводит без всяких фонограмм и на высшем уровне. Я надеюсь она и дальше будет радовать нас своим творчеством.
Я счастлив видеть, как человек постарался даже текст перевода добавить на родной ей язык и читать. Умница. Заслуживает подписки. Спасибо за обзор, дорогая Марита.
Песня глубокая очень! Я увидела и услышала Дарью на "Голосе" у нее есть группа! Я бы хотела чтобы Вы послушали Полину Гагарину,она была судьёй там,красивая блондинка и Алису Супрунову они разные,но голоситые☺ Спасибо за реакцию!!!
Excelente análisis y reacción, Daria es increíble. Te dejo una traducción de la canción que me parece mejor. Alguien fue al fondo, pero a alguien no le importa. Estaban tristes, y mañana se olvidaron, como si no hubieran estado y no amaran. Alguien subió, es decir, se fue durante un siglo, Y vernos sonreír a través de los ojos de nuestros recuerdos Así que dejemos que un nuevo día venga sobre nosotros con un amanecer frío. Todo permanecerá en este Universo, todo gira en este Universo - Vuelve a nosotros, corriendo en círculos sobre el agua. Nada pasa desapercibido, nada pasa desapercibido. El movimiento aleatorio de alguien, un giro fatal. Nos unos a otros en esta espiral, ganamos y perdimos otra vez. Y nos queda, ciudades frías Solo espera a que haga más calor y corre sin arrepentirte de nada. Así que dejemos que un nuevo día venga sobre nosotros con un amanecer frío. Todo permanecerá en este Universo, todo gira en este Universo - Vuelve a nosotros, corriendo en círculos sobre el agua. Nada pasa desapercibido, nada pasa desapercibido. En el momento de la revelación, misterio, enigma El toque de Dios, la unión del deleite y el miedo. Lo intenté tantas veces, pero en este mismo momento Mi piedra vuela al agua y siempre en el centro del círculo. Intenté lanzar desde el sur, desde el oeste, al atardecer Por la mañana, desde diferentes ángulos, piedras de diferentes razas. Con la otra mano, en un salto, a ciegas, una especie de trampa, Todavía caigo en el centro del círculo, qué año ... Así que dejemos que un nuevo día venga sobre nosotros con un amanecer frío. Todo permanecerá en este Universo, todo gira en este Universo - Vuelve a nosotros, corriendo en círculos sobre el agua. Nada pasa desapercibido, nada pasa desapercibido.
Очень редкий случай, когда профессиональный вокалист оценивает не только вокальные фишки, но и текст песни, оценивает эмоциональную окраску произведения. Спасибо!
Вы сделали лучшую реакцию на эту песню, большинство не понимает слов а ведь это очень важно! Спасибо за ваше видео и субтитры, мне было очень интересно послушать вас
Спасибо большое, мне очень нравится песня и Дарья!
Согласен. Здесь реально дар
За это однозначно подписка
Это была самая эмоциональная реакция, которую я видел! Вы действительно поняли этот русский текст песни, почувствовали. Спасибо! )
мне действительно это понравилось
She should have been the winner in 2016
@@MaritaArquer это надо полностью перевести на ваш язык и адаптировать чтоб полностью уловить суть текста. А потом включить на очень мощной и очень дорогой акустической системе на полную громкость чтоб прочувствовать настроение 🙂
@@MaritaArquer Acoustic version - ruclips.net/video/Zw61SJ70nAc/видео.html
Гармоничное сочетание голоса, Космоса,страсти и текста...Девушка из другого измерения!
No me canso de escuchar esta canción, la pasión que transmite es colosal, soy una persona que no se emociona por nada , esto es me llegó hasta el alma , que fuerza que tiene para cantar , tiene algo mistico que es dificil explicarlo con palabras
Es verdad 👍
и её текст очень прост и понятен всем, легко переводится на любой язык, не теряя смысла и экспрессии. грациас, друг)
Es una bestia la rompe toda
Esa mujer es un huracan.!!! me encanto cuando la escuche la primera vez.!
♥️♥️♥️♥️
Me enamoro la primera vez que le escuche Zombie!
Y se metio en mi sangre como una maldicion
شكرا من القلب لترجمة الاغنية انا من دولة عربية لم أكن أعلم عن ماذا تتحدث الاغنية لكن كانت تعجبني كثيراً بمجرد سماعها اشعر بالقوة في صوتها
Gracias desde el fondo de mi corazón por traducir la canción. Soy de un país árabe. No sabía de qué hablaba la canción, pero me gustó mucho. Una vez que la escuché, sentí la fuerza en su voz. .
Я плакала, глядя на вашу реакцию и слушая эту песню. Всё останется в этой Вселенной...
Impresionante!👏💗 me encantó. Lamentablemente no llegan a occidente, todo por la mald... política.! 😭 asi ha sido siempre. 😭
Tenes razon! que pena....
Ecisten maravillosos cantanes en distintos países asiáticos y solo los encontramos gracias a RUclips y a las personas que los comparten. Si no fuera por ellos, nunca hubieramos tenido la posibilidad de escucharlos. La pena es que es imposible recordar sus nombres, por los idiomas tan diferentes. 🙏
@@MarLiMPaz Es verdad, y quiza a ellos les pasa igual, pero con un poco de voluntad.... hay que buscar.... un gran abrazo 🌻
@@MaritaArquer otro para ti.
К сожалению...
ELLA ES GENIAL... LA MEJOR CANTANTE DE ROCK... Y ROCK DURO...
Каждый раз слезы на глазах от этой песни и ее исполнения. Даша просто ангел.
I love u Daria 🖤 🤘🏿
Daria es una aplanadora en el escenario !! La descubri en 2017 y hoy tengo hasta un tatuaje de ella. Es una bestia !! Buena reaccion. Saludos desde San Salvador- Entre Rios.
Привет из России! Это сильная песня о жизни и смерти, и она очень подходит стилю Дарье, главное что вы понимаете смысл и эмоции, которые она передает слушателю. Любите и цените своих близких.
Марита, смотрел на Вашу реакцию, и мне Вас аж жалко стало! Вас будто бы придавило, и это растерянное выражение лица.... Ха! Себя вот вспомнил, когда первый раз услышал))) Причём именно этот вариант, не альбомный. Это просто взрыв термоядерной в сотни мегатонн!!! От такой хрупкой девчушки сложно ожидать подобного)))
Текст её собственный, музыку написал гитарист её группы.
А ещё Дария даже мультфильмы озвучивала)))
Спасибо за реакцию!
Музыку тоже она написала)Боголюбский скорее,как аранжировщик...
Одно из лучших выступлений на российском голосе
Tiene una fuerza increíble su forma de cantar, transmite pasión y energía es algo de otro mundo .
Mis respetos , eso se llama cantar con ganas y dejar todo en el escenario!!!
Excelente cantante tremenda voz me encanta lo mejor q ha dado Rusia
Красивая женщина, я обязательно поинтересуюсь вашим творчеством!
Спасибо за то, что послушали слова этой песни!
Я сам всегда в восторге, когда слушаю эту песню!
La descubrí y fue para siempre, Daría es algo único, ojalá algún día la podemos tener en Latinoamérica
Me pasó lo mismo, la descubrí hace dos años y no me canso de escucharla
Es única su voz... Es de dioses esa vozzzzz
Привет Аргентине из дружеской России 🤝
Hola!!!!
А если ещё учесть, что Дария соавтор песни, и теста и музыки, она вообще забирается на недосягаемую для многих высоту
Amazing song, amazing voice. Thanks for your reaction, glad to see Daria is popular abroad.
Это Шторм космического масштаба, Ураган вселенской энергии! ❤
У Даши в России миллионы фанатов. Она в 2013, кажется, году пострадала от сумасшедшего фаната, оказалась в больнице, с порезанным горлом, так вот неравнодушные люди ей столько донатов накидали, что покрыли лечение и восстановление... Вот так вот... Продолжайте, ваши видео исключительно приятно смотреть! 👍👍👍
Pobre, que mal la habra pasado!
Не только в России)) в Ташкенте тоже много фанатов)) они приезжали. Это было мега круто. 💪🤘
@@MaritaArquer иногда все настолько хорошо, что слабые духом души это сходить с ума🤷🏻♀️ я никогда не понимала столь сильного идолопоклонничества😮💨
@@MaritaArquerНа этом конкурсе "Голос" она не заняла первое место потому, что уговорила своих фанатов в открытом обращении не голосовать за неё. Она не хотела там побеждать ибо тогда пришлось бы по контракту уехать в тур и петь то, что ей не нравилось. Дарья такого не сможет ибо она настоящая! Ни какие условия и контракты её не испортят.
@@ЯнаЛитвинова-ч9ю все религии мира по сути тоже самое,даже во славу церкви убивали)людям всегда надо во что-то верить и кому-то принадлежать)
Обожаю ваши реакции за искренность и желание понять смысл песен, ведь у нас смысл это самое важное.
Насколько глубокая и прочувствованная песня, и насколько глубокая и прочувственная реакция Мариты Аркер! Благодарю.
Великолепно! И ваша реакция, и пение, и текст песни. Спасибо. ¡Fabuloso! Y tu reacción, y canto, y letra. Gracias.
Спасибо, что присоединились ко мне! Невероятная Дарья!!! (google translator) 🌻
@@Pato_7 muchas gracias por toda esta informacion, es un tesoro para mi... aca no llegan estas maravillas! U enorme abrazo de Argentina!
Спасибо за реакцию, за понимание песни! Из России 🫶
Эта песня прошла на голосе для меня как то незаметно, а сейчас, один в наушниках, я прочувствовал прямо до позвоночника, до слёз.Я счиаю эту певицу лучшей в России на данный момент!
Лучше Пелагеи нет в любой момент! Но эта девушке в этой песне - офигенная.
Она,Гагарина и Пелагея.
Марита,если бы были мужчиной-мир потерял бы красоту.Вам, обязательно надо посетить Москву.
Mil gracias!!!🌻
Вы не слышали, как она в мультфильмах песни поёт, реакция будет другая)) НУКИ разноплановая и очень талантливая..
Ela faz as canções ficarem sensacionais !
Descobri que sou do ROCK 🎸 ❤
HOY ES LA MEJOR... SU GRUPO SLOT GENIALES....
Марита, вы восхитительны и прекрасны! Спасибо за такую реакцию на одну из моих любимых песен!
Большое спасибо
The band "Slot" and Daria Stavrovich are well known among European metal bands. And the song "Circles on the water" is an author's song. Daria's characteristic hoarseness appeared after in St. Petersburg, after one of the concerts of the band "Slot", Daria was attacked by a psycho, a fan of her work. He stabbed her in the throat. Doctors of St. Petersburg fought for her life for a long time. Daria was saved, but the voice changed a little.
What a tragedy! I also love his voice!
@@MaritaArquer no. its her artificial voice-color.
By splitting the vocal cords. Watch the video from the live concert before the mentioned incident, which was.
But it didn't affect the voice. Ligaments were not torn. all ok))
ruclips.net/video/k1ca8I_wJYw/видео.html&ab_channel=theslot
Пздц чушь
каждый раз слушая эту песню, у меня мурашки по телу ! Нуки просто потрясная !
Особенно, когда сначала идёт взрыв эмоций, а в следующую секунду шёпот. Меня ломает на этом моменте.
Me sorprende esta reacción.
Amo a Slot desde 2009 ♡ y amaría verlos en Buenos Aires ♡
Esta cancion en particular me apasiona!!!! IMPRESIONANTE!
Спасибо за реакцию на Дарью 👍 Обязательно посмотрите её Chandelier
ruclips.net/video/ltV1yoeIoPM/видео.html
Спасибо, что присоединились ко мне!
Вы прекрасный человек. Спасибо Вам большое!
The most surprising thing is that in 2014, Daria was attacked near her house by a fan and cut her throat. SHE was rescued and returned to the rock scene.
In addition to the group SLOT, she has a personal project NUKI, she also writes songs for children's cartoons and sings these songs herself.
Какой ужас! Как такое могло случиться?
Ela e fantástica incrível deslumbrante única
Я восхищаюсь вашей реакцией. Она такая искренняя. Даша наша худенькая, хрупкая звёздочка, но светит намного ярче остальных))))
Марита! Какая реакция!)
Композиция сильная сама по себе, и голос у Дарьи подчеркнул всю глубину...
Но ваша реакция.....) Супер!
Марита, спасибо за Вашу реакцию!🌼 У меня всегда мурашки от этой песни! Даша Ставрович - это космос!
ela tem uma voz incrìvel!
Мама миа!!!!!!!Спасите меня!!!!!!Как вам белый цвет к лицу!!!!!Фантастика!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ты меня смешишь Игорь! Спасибо!
Марита спасибо, поверь те кто любит хорошую красивую музыку заметили её давно
Вы такая красивая это мой комплимент и вообще это факт!!!
Спасибо за душевный отзыв! Эта песня трогает струны души...👍🔥😘
Great reaction! Please react DARIA STAVROVICH- Chandelier. She perfomed it at semifinals of the same show (Voice Russia).
Вы потрясающе чувствуете музыку , смысл песен , атмосферу ! Это говорит о вашем профессионализме и уважении к артистам ! У вас большая душа , вы искренни в своих эмоциях и оценках ! Благодарю вас за приятные эмоции , которые мне доставили 👍
Спасибо за объективную оценку! Но Ваш голос звучит и без пения классно, а внешне Вы вообще красавица!!!
Марита!!! Благодарим за такую реакцию нашей Нуки!!! Послушайте пожалуйста ещё другого нашего артиста, по имени Shaman, песня Встанем!!! 😘😘😘
Ваши позы при прослушивании абсолютно соответствуют моим эмоциям когда играет эта песня. Она супер-атмосферная. Особенно это живое выступление.
gracias mari por reaccionar a esta belleza yo la descubri hace algunos años y me enamore de ella me encantan tus reacciones ya era hora que alguien reaccione a estos artistas tan increibles
Brasil.esta e a maior cantora do planeta amo.
Спасибо вам за реакцию . И вы просто прекрасная девушка
Muchas gracias por sus comentarios sobre la canción y la atención a la letra. En general, es agradable ver que eres tan aficionado a una variedad de música y también una mujer tan hermosa.
Escribo usando el traductor de Google =)
Daria Stavrovich the best.
Потрясающая,харизматичная девушка с шикарным голосом
Даша просто огонь 🔥❤🔥! Круги на воде - песня с глубочайшим смыслом, заставляет задуматься о жизни, о своих поступках. Всё сделанное нами когда - то к нам вернётся. Не подумав, можно запустить такую волну, которая нас потом и накроет. Фигурально выражаясь.
Моя, любимая песня
💗Реакция у вас потрясающая (мне нравится, что вы читаете перевод и пытаетесь понять смысл текста ) Вы очень милая девушка. Спасибо за видео))
На этом же конкурсе Дарья исполняла Zombie, это просто отрыв головы. Очень рекомендую.
да, я отреагирую!
@@MaritaArquer вау! Буду ждать
Спасибо за вашу работу. Вы так классно отреагировали и так классно оценили, что мне захотелось подобных реакций побольше и я без сомнения пошел смотреть другие ваши видео. ❤
uf! terrible esa voz! Impresionante!
Una cosa maravillosa!!!! Te atraviesa el alma! 🌻
OMG!! Thank you so much!!! ❤️❤️❤️ Love her! Please, her Zombie 🙏🙏🙏🙏
ruclips.net/video/MDSFML4XIrQ/видео.html&ab_channel=MaritaArquer
👍👍👍Daria Super!!!!💥
Daria 🤘🤘🤘💜🤘🤘🤘
Марита мне нравятся ваше отношение к нашим девочкам. С любовью из России
Они прекрасные и талантливые девушки!
...Ничего не проходит бесследно... Как точно произнесла Нуки.
Я не удивлён, другой реакции на этот трек быть не может. Спасибо Вам за эмоции 🙌
Было смешно наблюдать за вами,за вашей реакцией-😊. Да!!! В России много талантов!❤
это лучшая реакция!!!спасибо
большое спасибо 🎶
Почему же незамеченна?😆 В России эта девушка очень популярна. Она и без Голоса была известна.
Возможно она о реакции жюри
Прекрасная ведущая. Люблю тебя!!!
Спасибо за реакцию👏👏👏
под эту песню,умереть не жалко!
Марита,доброго вечера Вам,смотрю уже раз десятый,наверное класс!!!
👍👏✌️🌹где, ещё можно услышать такие эмоции?
Es maravillosa!
También hay una maravillosa canción conmovedora del grupo "Moon" ("Луна") llamada "canción de cuna" (Колыбельная") Muy recomendable
Услышал Дарию ещё в 2007 или 2008 году, её сингл "2 войны". Это была сила, взрыв, зацепило сразу. Я не любитель этого жанра, но когда исполнение настолько искреннее, то невозможно пройти мимо. С тех пор много воды утекло, но остаюсь почитателем творчества Дарии, она одна из немногих кто живые концерты проводит без всяких фонограмм и на высшем уровне. Я надеюсь она и дальше будет радовать нас своим творчеством.
Даша ее исполняла не первой.Эту песню переиздавали три раза.
Душой спела!
Я счастлив видеть, как человек постарался даже текст перевода добавить на родной ей язык и читать.
Умница. Заслуживает подписки.
Спасибо за обзор, дорогая Марита.
Я люблю Дарью! большое вам спасибо за ваши слова!🤘🤘🤘🤘
@@MaritaArquer 😀🤘🤘🤘
Daria, you are amazing! How deeply you appreciated her work! Thank you!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ваш анализ бесподобен. Спасибо вам....
Hola Marita! Hello from Russia thanks for your reaction, I very appreciate!
como siempre me gusto tu comentario sobre la voz de una artista que promete. Te sugiero reacciones a la voz maravillosa de Alisa Supranova
Песня глубокая очень! Я увидела и услышала Дарью на "Голосе" у нее есть группа! Я бы хотела чтобы Вы послушали Полину Гагарину,она была судьёй там,красивая блондинка и Алису Супрунову они разные,но голоситые☺ Спасибо за реакцию!!!
Слот ,круги на воде.давно слушаю эту группу а уаидел первый раз))
Даже слезу пустил на припеве))
это - наша Даша!
Мне очень нравится Дарья
EN CONCIERTO EN DIRECTO MAs ke increibles....
Linda reacción. Mírenla cantar en la voice el tema Zombie....imoresionante
Вы лучшая!!!
Вы лично мне очень нравитесь❤
Excelente análisis y reacción, Daria es increíble. Te dejo una traducción de la canción que me parece mejor.
Alguien fue al fondo, pero a alguien no le importa.
Estaban tristes, y mañana se olvidaron, como si no hubieran estado y no amaran.
Alguien subió, es decir, se fue durante un siglo,
Y vernos sonreír a través de los ojos de nuestros recuerdos
Así que dejemos que un nuevo día venga sobre nosotros con un amanecer frío.
Todo permanecerá en este Universo, todo gira en este Universo -
Vuelve a nosotros, corriendo en círculos sobre el agua.
Nada pasa desapercibido, nada pasa desapercibido.
El movimiento aleatorio de alguien, un giro fatal.
Nos unos a otros en esta espiral, ganamos y perdimos otra vez.
Y nos queda, ciudades frías
Solo espera a que haga más calor y corre sin arrepentirte de nada.
Así que dejemos que un nuevo día venga sobre nosotros con un amanecer frío.
Todo permanecerá en este Universo, todo gira en este Universo -
Vuelve a nosotros, corriendo en círculos sobre el agua.
Nada pasa desapercibido, nada pasa desapercibido.
En el momento de la revelación, misterio, enigma
El toque de Dios, la unión del deleite y el miedo.
Lo intenté tantas veces, pero en este mismo momento
Mi piedra vuela al agua y siempre en el centro del círculo.
Intenté lanzar desde el sur, desde el oeste, al atardecer
Por la mañana, desde diferentes ángulos, piedras de diferentes razas.
Con la otra mano, en un salto, a ciegas, una especie de trampa,
Todavía caigo en el centro del círculo, qué año ...
Así que dejemos que un nuevo día venga sobre nosotros con un amanecer frío.
Todo permanecerá en este Universo, todo gira en este Universo -
Vuelve a nosotros, corriendo en círculos sobre el agua.
Nada pasa desapercibido, nada pasa desapercibido.
Gracias!
Да, это очень близкий перевод
Preciosa canción! Ella lo interpreta muy intenso! No es mi estilo pero me ha gustado!! Gracias Marita por tu reacción!!🇪🇸💃💋🥰🙏🇺🇦
Yo voy de un polo al otro... este tipo de musica tambien me encanta....