POLY SONGBOOK: Adeaze - E le Alofa e

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 окт 2013
  • AS SEEN ON THECOCONET.TV
    The Adeaze Uso’s deliver another angelic performance with their take on this much loved Samoan song
    Make sure you download the lyrics and sing along-Just don’t strain yourself reaching for those high notes aye!
    If you enjoyed this...SEE MORE Poly Songbooks at:
    www.thecoconet.tv/songbook/
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 81

  • @tonymika3874
    @tonymika3874 3 года назад +11

    Wow the samoan kc and jojo!!!!

  • @moefiki9901
    @moefiki9901 3 года назад +58

    E le alofa e moni lava e faigata
    ( But true love is difficult )
    Ua e tuu upu o le feagaiga
    ( The words of a Prophet )
    Naunauga le pologa auauna fa'amaoni
    ( Suffering of a faithful servant there of )
    A o lenei ua e tatala le upu moni
    ( And now the proverbs *scriptures* have come a flesh )
    La'u pele ea se'i ta'utino mai
    (My dear, commit me)
    Po'o ai ea ua sili i lau va'ai
    (Whom else is greatest in my eyes?)
    Pei o se ata ou foliga ua si'omia ai na o ita
    (Likened to your countenance, it is only you that I desire)
    Nai moomooga musu e i tauvalea
    ( I wish not to make a fool of us *our relationship*)
    Le tomai saili maia la'u manamea
    ( apprehensions, seek my one and only )
    Mafaufauga mo so taua lumana'i
    ( thoughts about our future.. )
    Ou te le fa'agalo oe la'u pele tasi
    (It is you my one true love that I will never cease to forget)
    Tumau i lo'u loto lau afioga
    (Remain in my spirit, My Queen)
    Ua lava toto ai ala le alofa
    (For the path of love is blood stained)
    E le masaniga ua ou tigaina
    (This relationship, i struggle)
    Alofa ia ma tu'u mai o lou lima
    (Have mercy and give me your hand)
    ....a bit weird in English. But perfect sense in Samoan. ❤ Awesome cover Adeaze to the Tiama'a Original and Five Stars Classic song.

    • @juniorandpattymacarthur9752
      @juniorandpattymacarthur9752 3 года назад +1

      In english it's poetry and allogory at its finest ....beautiful words

    • @djluki2011
      @djluki2011 2 года назад

      Would this song be ok for a birthday sideshow?

    • @maifolau6996
      @maifolau6996 2 года назад

      So beautiful

    • @Savagefire685
      @Savagefire685 2 года назад

      The songs in the title lol 😆 Mr tee Nofopopole 😘

  • @greivelomano8721
    @greivelomano8721 3 года назад +8

    Nainz fade tho is on point 👀❤🤣

    • @notmelolol
      @notmelolol 3 года назад

      😂😂😂 sad guy uso hahaha

  • @kdiv3908
    @kdiv3908 4 года назад +55

    The best cover of this song....marina davis's is just too much. It lacks the simplicity but soothing nature of the song that is epitomized by the bros here

    • @zy823
      @zy823 2 года назад +10

      Fia Mariah Carey ia

    • @jaccsparrow8664
      @jaccsparrow8664 2 года назад

      @@zy823 😂😂😂😂

    • @PolynesianCohesian
      @PolynesianCohesian Год назад

      @@zy823auoia, so’ooga fai a lo’u Aunty o Mariah😂

  • @ElenTuf
    @ElenTuf 6 лет назад +7

    I'll never get sick of listening to this xx

  • @tamaitaisamoa9734
    @tamaitaisamoa9734 8 лет назад +21

    Love this version xx keep up the awesomeness Adeaze.

  • @tl_yukko
    @tl_yukko 5 лет назад +37

    2019?

  • @denisewendt8580
    @denisewendt8580 5 лет назад +4

    Nice rendition.........with these ageless songs.

  • @dfaavae
    @dfaavae 6 лет назад +4

    Burah!!!! The vocals on these bradas!!! Beautifulllll my bros! Just beautiful!!!

  • @Crispkut
    @Crispkut 2 года назад +1

    Beautiful in 2022 🙌

  • @johnt651
    @johnt651 2 года назад

    One of my fav Samoan song.. ❤️

  • @Olive_Amira
    @Olive_Amira 6 лет назад +7

    I love how you guys sing it💗💗 this brought tears to my eyes cause I can relate😢
    hoping for better

  • @leeannefaatele6194
    @leeannefaatele6194 Год назад +1

    Love this version.

  • @arleenvaa5327
    @arleenvaa5327 7 лет назад

    amazing gifts God Bless ya...more church songs pls

  • @carlm429
    @carlm429 2 года назад +1

    Best rendition

  • @joeticia4221
    @joeticia4221 3 года назад +1

    2021 👍🏾 😊

  • @bloodssuwoopcuz1132
    @bloodssuwoopcuz1132 5 лет назад +1

    Best song ever

  • @Algudz14
    @Algudz14 10 лет назад +5

    Mean Uso's keep it up

  • @debbieforsyth2015
    @debbieforsyth2015 Год назад +1

    I love it

  • @vaitokomaata3685
    @vaitokomaata3685 6 лет назад +1

    im in love with their voices😭😭💙 Remind me of my brothers

  • @matildakoria9641
    @matildakoria9641 8 лет назад

    Beautiful

  • @aliileleijuniortenari5091
    @aliileleijuniortenari5091 4 года назад +1

    beautiful

  • @sauceyyypukzzz1083
    @sauceyyypukzzz1083 6 лет назад +1

    Nainz yessssaaahhh

  • @falafaapusameafou5657
    @falafaapusameafou5657 8 лет назад

    beeeeeeeeeeeeeaaaaaaaassssssttttttttttttttttttt

  • @juniornifo5731
    @juniornifo5731 3 месяца назад +1

    The first guy more naturally gifted

  • @caylebsandri5721
    @caylebsandri5721 8 лет назад +1

    these are my cuzzys good job adeaze

  • @alpine6638
    @alpine6638 5 лет назад +3

    2019 jammin

  • @elroyjacobs7153
    @elroyjacobs7153 4 года назад +2

    Please teach me your guitar techniques by making some tutorial video's. Please guys, you are so good.

  • @christiantoeleiu2108
    @christiantoeleiu2108 4 года назад +1

    🔥🔥🔥🔥

  • @antonleota4822
    @antonleota4822 3 года назад +2

    I just noticed the other guy plays for tone 6

  • @carponicus3240
    @carponicus3240 5 лет назад +5

    TIAMA"As song..

  • @aaronchampstei
    @aaronchampstei 5 лет назад

    🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥👏👏👏

  • @AreLL
    @AreLL 8 лет назад +34

    mean song... but that fade doe~!!! #lmfao

  • @winniedavid7416
    @winniedavid7416 9 лет назад +10

    Lovely

  • @tonunepz8358
    @tonunepz8358 4 года назад +1

    2020

  • @rileytaylorfruean2800
    @rileytaylorfruean2800 5 лет назад +6

    December 2018?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!

  • @shermonpoutasi2036
    @shermonpoutasi2036 6 лет назад +2

    Malo adeaze nice song's 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @taliilagipuaauli
    @taliilagipuaauli 6 лет назад +7

    2018 ?

  • @s.matai2c155
    @s.matai2c155 Год назад

    Wished y'all included the chords along with the video so we could play and sing along!

  • @jacobgraham1149
    @jacobgraham1149 4 года назад +1

    Hey what is the translation

  • @pounerukifaga
    @pounerukifaga 4 года назад

    nice

  • @jaaayare4996
    @jaaayare4996 6 лет назад +11

    High notes li gums lol

  • @akamzstylez8317
    @akamzstylez8317 2 года назад

    🇼🇸😇💯

  • @chinaboy7310
    @chinaboy7310 6 лет назад

    Adeseb

  • @keymah9632
    @keymah9632 Год назад +1

    I like bro in the cap 😮

  • @djluki2011
    @djluki2011 5 лет назад +1

    Could someone please translate...

    • @tinam-
      @tinam- 3 года назад +1

      they just ignore lol

    • @moefiki9901
      @moefiki9901 3 года назад +2

      E le alofa e moni lava e faigata
      ( But true love is difficult )
      Ua e tuu upu o le feagaiga
      ( The words of a Prophet )
      Naunauga le pologa auauna fa'amaoni
      ( Suffering of a faithful servant there of )
      A o lenei ua e tatala le upu moni
      ( And now the proverbs *scriptures* have come a flesh )
      La'u pele ea se'i ta'utino mai
      (My dear, commit me)
      Po'o ai ea ua sili i lau va'ai
      (Whom else is greatest in my eyes?)
      Pei o se ata ou foliga ua si'omia ai na o ita
      (Likened to your countenance, it is only you that I desire)
      Nai moomooga musu e i tauvalea
      ( I wish not to make a fool of us *our relationship*)
      Le tomai saili maia la'u manamea
      ( apprehensions, seek my one and only )
      Mafaufauga mo so taua lumana'i
      ( thoughts about our future.. )
      Ou te le fa'agalo oe la'u pele tasi
      (It is you my one true love that I will never cease to forget)
      Tumau i lo'u loto lau afioga
      (Remain in my spirit, My Queen)
      Ua lava toto ai ala le alofa
      (For the path of love is blood stained)
      E le masaniga ua ou tigaina
      (This relationship, i struggle)
      Alofa ia ma tu'u mai o lou lima
      (Have mercy and give me your hand)
      ....a bit weird in English. But Perfect sense in Samoan. 🖤

    • @djluki2011
      @djluki2011 2 года назад

      @@moefiki9901 thank you so much I love this song

  • @kailey4365
    @kailey4365 6 лет назад +2

    What language is this?

  • @ishmaelleilua9283
    @ishmaelleilua9283 9 лет назад +1

    What's this song called please

    • @OhEscortss
      @OhEscortss 9 лет назад

      E le alofa e

    • @leatateo
      @leatateo 9 лет назад

      Ishmael leilua e le alofa e

    • @nusalaut100
      @nusalaut100 9 лет назад

      Ishmael leilua the name of the song is E le alofa e

    • @FeaolPlay
      @FeaolPlay 9 лет назад

      Ishmael leilua "E le alofa e" covered by a few artists including The Five Stars, Tiama'a, RSA Band and most recent Marina Davis.

    • @TheRoamingUce
      @TheRoamingUce 9 лет назад

      Ishmael leilua The name of the song is "E Le Alofa E" by "The Five Stars"

  • @usoforlife9268
    @usoforlife9268 4 года назад

    Malo

  • @s.matai2c155
    @s.matai2c155 Год назад

    I don't mind the varied arrangement, however, I wished one of you had carried the classical melody upon the crescendo toward the high falsetto parts. Your harmony was fine during the high falsetto but I would have preferred to hear the melody as well.

  • @speaksamoan
    @speaksamoan 3 года назад

    Malo malo..seki le musika.