If someone has documents or any other content that explains how these old simulators work please do share, I am really curious how they got it working back in the day
Bonjour. Je suis tres interessée de savoir de quand date cette video. Mon frère, recemment décédé, avait travaillé à la Sabena de 1980 à 1983 (en bref, sur base de son cv: technicien simulateur, ecriture de programme de gestion stock, programmeur/systeme de gestion du trafic cargo... ) Merci.
@@eleonorepirlot1312 merci, je viens de voir votre reponse.. les annees correspondent parfaitement.. c'est mon frere qui a créé les images de nuit.. et je ne serais pas etonnée qu'il aie suggéré les musiques utilisées (il avait une tres grande culture musicale).. est-ce votre papa se souviendrait de lui, il s'appelait Paul Van Den Steene.. aurait-il des anecdotes à partager? merci... ps. lequel est votre papa dans le simulateur?
![DDG & G Herbo - Nosey [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/I9Ra0Zc2NlQ/mqdefault.jpg)
If someone has documents or any other content that explains how these old simulators work please do share, I am really curious how they got it working back in the day
Those were the real pilots.
Pursers
Bonjour. Je suis tres interessée de savoir de quand date cette video.
Mon frère, recemment décédé, avait travaillé à la Sabena de 1980 à 1983 (en bref, sur base de son cv: technicien simulateur, ecriture de programme de gestion stock, programmeur/systeme de gestion du trafic cargo... ) Merci.
Cela date des 60 ans de la Sabena en 1983, c"est mon papa qui était le patron du service flight simulator de la Sabena qui est dans le simulateur...
@@eleonorepirlot1312 merci, je viens de voir votre reponse.. les annees correspondent parfaitement.. c'est mon frere qui a créé les images de nuit.. et je ne serais pas etonnée qu'il aie suggéré les musiques utilisées (il avait une tres grande culture musicale).. est-ce votre papa se souviendrait de lui, il s'appelait Paul Van Den Steene.. aurait-il des anecdotes à partager? merci... ps. lequel est votre papa dans le simulateur?
@@2001mimil Mon papa apparaît à la 4eme minutes 17 secondes. Mais il est décédé d une longue maladie en juin 1985. Bien à vous
@@jean-jacquespirlot7473 Merci. oui je vois maintenant.. mes sinceres condoléances.. Bien à vous..