История Мира Ori and the Blind Forest | Тьма против света
HTML-код
- Опубликовано: 13 мар 2020
- Каким-то образом я умудрился пропустить выход Ori and the Blind Forest в 2015-ом году. И вот теперь, когда буквально на днях вышла вторая часть я решил, что всё-таки пора бы уже наверстать упущенное. И действительно, игра просто восхитительная. Однако, сюжет в ней далеко не на самом первом месте. И несмотря на это я всё равно решил сделать видео, в котором помимо пересказа сюжета хотел бы обсудить очень противоречивого качества перевод игры и некоторые не совсем очевидные вопросы, которые возникают к лору. Поэтому приятного вам просмотра очередного видео из рубрики История Мира.
►Группа Вконтакте: likorisds
►Отличное сообщество по Dark Souls: undead_asylum
►Инстаграм: / likorisken
►Если есть желание помочь материально - милости прошу: www.donationalerts.ru/r/likori...
►Если хочется добавиться в друзья или подарить игру на
разбор - милости прошу: steamcommunity.com/id/likorisken
Музыка:
►Ori and the Blind Forest OST - 04 - The Blinded Forest
►Ori and the Blind Forest OST - 06 - First Steps Into Sunken Glades
►Ori and the Blind Forest OST - 01 - Ori, Lost In the Storm (feat. Aeralie Brighton)
►Ori and the Blind Forest OST - 14 - Gumos Hideout
►Ori and the Blind Forest OST - 20 - Home Of the Gumon
►Ori and the Blind Forest OST - 23 - Riding the Wind (feat. Rachel Mellis)
►Ori and the Blind Forest OST - 09 - The Spirit Tree (feat. Aeralie Brighton)
Привет! Ты сейчас на канале Likoris. Здесь мы находим интересные, необычные игры, зачастую инди-проекты, и разбираем их сюжет и историю. Подтолкнули меня к этой деятельности замечательные вселенные таких игр как Dark Souls и Bloodborne, на которые изначально был упор на моём канале. Всем известно, что лор там крайне запутанный поэтому набив руку там, я решил немного расширить своё влияние и теперь разбираю и другие игровые произведения в своей рубрики "История Мира". Так что если вдруг тебе интересен такой материал, то милости прошу к нашему шалашу.
#likoris #OriandtheBlindForest #история_мира - Игры
Умерев, она ушла.......
Блин звучит как второсортный мем
Такое чувство, что ты хочешь возродить рубрику стопгйма "трудности перевода"
Было бы неплохо
+
Почему возродить? Её забросили что-ли?
@@thebestol0ch483 когда выйдет последний выпуск про The last of us 2 её забросят навсегда.
@@user-kr5mm6cv2m Почему же?
18:06 Дух испустил свой дух.
Соберись с духом и допройди 2 часть(oatwotw)
"Не такая уж и тяжелая." Может быть и так, но моя сгоревшая жопа, удары по столу, 700+ смертей на сложности "Легко" говорят мне обратное.
При первом прохождении у меня было больше 800 смертей и это наверное единственная игра, смерти в которой не вызывали у меня практически никакого негатива. Правда при перепрохождениях такого у меня уже не было, но я и умирал гораздо реже
@@chezemy6732 кстати я тоже не замечал смертей, а умирал(даже не представляю сколько) много. Зато в Hollow knight каждая смерть отзывалась болью в одном месте.
Странно как то. на легкой сложности такое кол-во смертей.
У меня около 1100 смертей на нормальном, но игра стоящая.
У меня 1000 смертей на высокой сложности и я ОЧЕНЬ много горел.
"Перевод такой себе"
-ДЕНИИИИИИИИИИС!!!!!
-ПИЗДЕЦ!
-СПАСИБО!
#бытьотвеченной
@BoyScoutChannel Отсылка на обзор стопгейма игры The Quiet Man
Я нихуя не услышал.
Можно пожалуйста ПРЯМО В МОЮ УЛИТКУ УХА
Я ГЛУХОЙ
*постучал по микрофону*
АЙ БЛЯТЬ УШИ
Вообще, во всех этих бедствиях виноват тот проклятый Шторм из начала игры! Именно его и стоит винить во всем...
(сейчас будет повтор сказанного в видео, но для полноты комментария я его оставлю)
Именно он "отобрал" у Отца (Древа Духов) его дитё - Ори! Отец же, как и положено, начал его поиски и, сам того не ведая, своим Светом навредил птенцам Куро...
Все это в итоге вызвало ярость Куро, как и было сказано... А она, уже в свою очередь, слепленная этой яростью, почти полностью погубила весь лес. Но также не ведала что творит...
Про стремление защитить своих детей - все было сказано верно!
(конец повтора)
Ну, а Шторм - как и всегда, разрушителен... Он вносит только смуту и неразбериху, в общем - хаос!
З.ы. Спасибо за видео! На самом деле, я настолько был увлечен игрой, что просто напросто и не заметил не совсем качественного перевода... Забавно вышло)
А ещё именно шторм во второй части расбросал Ори и Ку. Тоесть Шторм злодей и в первой и во второй части)))
Суета...
После видео целый шквал эмоций, таких меланхоличных, навевающих слезливость, но тем не менее приятных.
Спасибо тебе большое за то, что ты делаешь. Твоя подача, интерпретации, тот же спгс, это всё создаёт незабываемую атмосферу в каждом разборе, заставляет на добрые десятки минут с головой погружаться в совершенно новый для себя мир, постигая его целиком и полностью. Ещё ни один обзорщик/аналитик игр в ру-сегменте не познакомил меня со столькими хорошими проектами и не раскрыл их с таких интересных сторон, как ты.
Пожалуйста, не бросай то, чем занимаешься, потому что это что-то особенное. И спасибо огромное ещё раз 💙
Абсолютно согласен!
Ничего не поняла но согласна 😶
Абсолютно согласен, с каждым разбором я погружаюсь с головой в новый увлекательный мир, никто еще до Ликориса такого эффекта не создавал!
Синие сердечко 😏
@@SirRushin что с ним не так? :0
Лор второй части вышел, юхуу!
Сыграйте лучше сами!
@@diskerus Сыграть то, сышрали, а все тайны и секреты сюжета игры раскрывается только после объяснения ликориса.
@@phobos8808 есть такое
Уже 142
@@qudacurie. о , спасибо, сейчас изменю
"Они жили в Руинах Форлорна". Не, они жили в Фарлорне, а потом он уже стал руинами
В какой то момент мне показалось будто я смотрю "Трудности перевода" от Карамышева
Я прошёл обе части. И не смотря на то что меня трудно заставить плакать, в финале я плакал суровыми мужскими слезами
Мне отношения Ори и Нару напомнили Маугли и Балу, они даже внешне их чем-то напоминают(маленький и ловкий ребенок и большой, волосатый, неуклюжий опекун-наставник), а еще Маугли точно также катался на плечах у Балу и они тоже питались плодами.
Вот так странно, каждый твой видос настраивает на ламповую атмосферу. Люблю твой канал
13:03 по-моему они все напоминают маленького белого Стича.
Жизненно
Не , на помесь Ститча и слизне-кота из rain world!
@@mononogiga который(Rain World) вышел, спустя 2 года, после Ori
@@nekospartan6150 ну да
@@nekospartan6150 ну у меня ассоциация с слизнекисей возникает , т.к. я с этой игрой первее познакомился
Главный персонаж похож слизне-кота из Rain World
При прохождении складывалось ощущение, что Ори племянник(видовой) слизнекоти)
@@user-gs1ho4cp9x Полностью согласен с вами, агент
Я сказал бы наоборот, потому что "Ori And The Blind Forest" вышла раньше на 2 года
@@kowej2707 Ну тогда наоборот
Только сейчас заметил спасибо чувак
Это похоже на то, что солнце нас греет, «даёт» нам жизнь. Но оно может и убить нас, испепелив.
Ну не знаю, пройдя эту игру и посмотрев ролик Либрариума про сюжет и лор, я настолько влюбился в эту игру, что до мелочей(типо перевода), мне вообще не хотелось докапываться, а просто наслаждался нереально крутым саундом и душевной историей. Но ролик топ, прям по крупицам(как и всегда) разобрал игру👍
Ой, я не могу, я каждый раз рыдаю от этого Ори... Игра шедевр
Очень трогательный сюжет, замечательный визуальный стиль, великолепная музыка, не напрягающий, но и не надоедающий геймплей. Прошёл почти сразу после выхода, но помню до сих пор как игру, которая ну прямо всем хороша.
-Ори
-Я не будут орать
-Ори
-я не идиот
-ВИДЕО ПРО ЛОР МИРА В ОРИ ВЫШЛА!
-ТАК БЫ СРАЗУ И СКАЗАЛ!
Ори на слепой лес :D
@@SteelSerafim Допустим это было в чате
Топ коммент!
"Переводчики все еще не сняли кольцо ослепления"
- Whyme758
Блин, как же я это видео ждал! Спасибо Lik.
Большое спасибо за замечательный обзор. Вам удалось не только сохранить в рассказе столько важных деталей, но и наполнить видео той магией, от которой прям мурашки по коже. Вы подыскивали такие таймы для музыки, что не описать словами (особенно понравилось, когда вы начали рассказывать о Нибеле и вставили музыку home of the Gumon..)
Странно, что безграмотным людям дают делать перевод. Помню, что некоторые фразы смущали меня.
Лукорис напомнил😊
Я плачу. Мне жалко Куро
Изменено:
ладно, признаюсь, я ревела смотря это видео.
Почему то мне понравилься твой комментарий и решил ответить:3
Как по мне самое главное в игре это атмосфера и музыка.
Трудности перевода от Ликорис))))
Здраствуйте брат по разуму. Незнаю поддержат меня или нет, но у меня к вам просьба: сделайте пожалуйста видео по вселенной Fran Bow. Раз уж во второй игре по данной вселенной (Little Misfortune), нам дали понять что происходящее не является галюцинациями героини, то и разбор лора обрел смысл.
Голос, повествование , вот что я люблю в твоих видео, очень ждал новые видосы😍🔥🤤
Спасибо за историю, очень душевно. Сейчас буду проходить вторую часть
Я давно ждал это видео. Оно получилось очень неплохим. Лайка стоит.
млен, на 7ой минуте кой как сдерживаюсь от слез, несмотря на то, что игра мной уже пройдена)
я рада, что ты обратил внимание на перевод! в процессе игры я часто ловила себя на том, что игра теряла всю атмосферу из-за неправильно построенных предложений, хотя я думала, что придираюсь, но ты развеял мои сомнения! спасибо ещё раз💖
Круто сделано, надеюсь для второй части выйдет подобное видео ʕ·ᴥ·ʔ
Только подумал о том, что я пропустил когда-то ролик Ликориса об Ори, но нет - он только только вышел). Приятно.
Итак
Чую интересный видос.
Спасибо большое Вам, Ликорис ♥
Спасибо, лайк и подписка. Как раз искал сюжет первой части, так как не играл и думаю начать сразу со второй.
Это потрясающая игра, сам лично её проходил. Лайк однозначно за освещение полной истории первой части. И хочу обязательно пройти вторую часть!
Как всегда лампово. Большое спасибо!
Эх, опять плакац
Спасибо за видео!
я понимаю вообще не в тему, но под видео ликориса идеально засыпать... )
+++++
Как раз на днях прошел первую часть и решил поискать информацию по ЛОРу этой игры, ничего толком так и не нашел. Тут спустя сутки в рекоммендациях появляется твой ролик. Спасибо за видео!
Всплакнула, интересные сюжет и рассказ, надо пройти)
Одна из лучших игр, спасибо за разбор
Вторая часть - вообще шедевр
Потрясающе, просто потрясающе как всегда !
До сих пор корёжит от "Элемента теплоты", ещё бы добавили понятие количества теплоты, и пару уроков физики
Чем авторам не угодил полный синоним и более лёгкий в разговорном, а стало быть и в повествовательном стиле - элемент тепла?
Ликорис: *выпускает новое видэо*
Я: Понимаю.
Как всегда лучший)
Смотрю тебя с роликов про 3-ю часть дарк соулс. Ты достоин большего. Удачи 🤞
*Ору на слепой лес*
Во второй части получается "Ору на горящие огоньки" что-то такое будет(наверное) )
Офигенное видео! Спасибо за работу.
Это то, чего не хватало мне в жизни. Моя любимая игра наконец-то получает должное внимание. Спасибо огромное.
Кстати интересный факт. Ори, гумо, нуро, куро(и яйцо куро) были последними из своего рода
Спасибо, Ликорис, было интересно)
Благодарю за разбор сюжета. Именно это я и искал,разбор маленьких деталей.
ты молодец, очень приятно посмотреть и послушать
Как всегда, офигенное видео.
Боль это когда не идёт 2я часть Ори, а так хочу поиграть :(
Ох, блин, до слёз
"Умерев, она ушла" должно стать локальной шуткой ))
Большое спасибо за видео!
Проходил игру дважды, но при твоём рассказе сам понял лор лучше
очень нравятся твои видео, очень приятно смотреть)
Спасибо. Хотелось бы однажды такой же ролик и о сиквеле.
Теперь точно стоит пройти эту игру.
Классный ролик, спасибо
Классный ролик. Кстати, когда я смотрела чьё-то прохождение, тоже удивилась из-за фразы "Умерев, она ушла".
Спасибо за видео, очень понравилось. В самой игре очень интересная концепция света и тьмы.
Очень цепляющий сюжет. СПГС по поводу яйца звучит очень правдоподобно, но есть другая "дыра" - воскрешение Нару произошло спустя пару лет после её смерти, тут явно не учтен фактор разложения трупов)
Это можно оправдать тем что труп её отца не разложился а стал закаменелым
Ставлю лайк за подачу и подписываюсь на канал
Действительно очень интересный видес. Большую часть я знал. Но детали упустил, а при прохождении думал, что Ори сразу после смерти Нару пришел на поляну, где и был возрождён древом духов. Не думал, что это Куро убила всех духов, да и по мелочи тоже было интересно слушать. Короче, это явно лайк и подписон
Блин жду обзор второй части)))уже прошел, но хочу твой рассказ!!
Было очень интересно. Спасибо за видео.)
Ты лучший! Ждём про 2 часть)
Это очень круто, ты невероятный человек
Все, что нужно знать о качестве перевода, это то, что Заброшенные/Покинутые руины (Forlorn Ruins) переведены как Руины Форлорна.
Спасибо за контент)
Очень приятно послушать!
Признаюсь, очень ждал ОЧЕНЬ!!!
я захожу в интернет,не для того,чтобы рыдать,спасибо за видео
Довольно ламповый канал, летсплей достали , а тут что-то новое. Интересно будет слушать дальше!))
Спасибо за очередную «годноту»
Хотел предложить тебе обратить внимание на Control. У него довольно прикольный ЛОР. Есть простор для спекуляций и СПГС.
Одна из лучших игр эвер! Вторая часть тоже отличная! А тебе огромное спасибо за подробный разбор!
Когда-то стартовал Ори, но быстро бросил по не вполне понятным причинам. После твоей истории мира определенно вернусь (причем без локализации). Спасибо!)
Спасибо за видео)
Огромное спасибо, очень понравилось!
Спасибо большое!
Просто топ саундтреки на фоне КАЙФ
Прям очень трогательный видос, браво
Спасибо очень интересно пойду смотреть вторую
Спасибо большое за выпуск! Будто милую сказку посмотрел.
Прихожу я значит с тренировки убитый, а тут такой шикарный подгон, спасибо тебе
Спасибо Ликорис
Ролик на высоте!
спасибо за разбор! твои видео весьма хороши!
Здорово. Спасибо за ваш труд.
Обожаю твои видео по ori и полом рыцаре
Теперь ждём по второй части)
Давай ещё ori and the will of the wisps
Ура дождались
Я не плачу
Это просто глаза вспотели
2:41 обязательно!(осталось на новый комп накопить)
Спасибо за видео
Как ты круто рассказываешь. Спасибо
Разберем тобою сказанное. На самом деле ты реально о многом догадался верно, я писал этот комментарий паралельно с просмотром. Комментируя, опираясь уже на вторую часть.
Ты верно сказал в начале, в первой на геймплей. Мир раскрывается ТОЛЬКО во второй, в первом явно больше пытались красиво сделать, хотя целостность мира в порядке, первая и вторая связанны неразрывно и что это именно один мир, с одними правилами чувствуется, хоть и появляются новые. Жду второе видео, по второй части, правда геймплей там еще сложнее чем в первой. Да, на платформинг уровни сложности не влияют, только на врагов.
Возможно ниже будут контекстные спойлеры второй части, сори, стараюсь их избегать, но мы все таки о мире игры говорим.
7:50 Говорит не дерево, а рассказчик, имя которого ты узнаешь во второй части. Это будет сюрпризом. Хотя... Некоторые фразы этому противоречат, тут надо еще подумать кто именно говорит и в первой и во второй, и один ли это рассказчик.
9:00 Не в оправдание переводу, но скорее всего был перевод без контекста.
10:20 Я из-за этой фразы думал, что умерла ее мать, а не муж.
11:00 Точно перевод без контекста. Видимо при редактуре не заметили.
12:00 Точно нет. Перевод был изначально, с выходом игры, так что это не фанаты.
12:40 Нибель - имя древа. Важно для второй части.
13:25 Спойлер - это один лес. Большой такой, но один. Локация что мы видим в предыстории Нару, запомни ее и обращай внимание на локации во второй. Поймешь о чем я.
14:20 Вот не факт, что они тьма, интересно, что ты скажешь поиграв во вторую часть.
15:00 Чееерт, я даже не задумывался об этом, но... Да, ты 100% прав, они пришли из мест второй части. Все совпадает.
17:30 Главное что бы свет не попал на само тело, то есть от него могут защитить и родители, если бы Куро была у детенышей, она бы просто прикрыла их своим телом, тоже часть второй части. Птенец (без имен, а то это уже максимально прямой спойлер, хоть и пролога) спасся т.к был в скорлупе, которая и оберегла.
17:50 Нет, не она убила. Но почему их так много - спойлер второй части.
18:05 Чисто мое мнение. Но скорее всего несколько лет прошло между нападением Куро и упадком. Ори уже был обессилен на момент смерти Нару, так что он не бродил по лесу несколько лет, скорее всего пару часов.
19:10 Или они просто в виде яйца несколько лет, скорее всего даже так. Т.к... Да да, вторая часть.
19:40 Нет, иначе бы не произошло... Пройдите вторую часть для продолжения.
20:40 Воскрешения часть лора. Для этого мира это обыденность, хоть и очень дорогая и доступная только свету. А спасся он...Посмотри названия локаций. Убежище Гумо. Он ушел из своей обители в лес, вот и все. Больше, кроме его дома, мы трупов его сородичей не видим, он просто был не там в момент упадка, вот и все.
12:10 А вот с путешественником может быть, даже очень.
21:35 Поиграй в марио современные, станет легко, нет, серьезно, ну нельзя обозревать так много игр где есть платформинг и так плохо в них играть. Как?!
22:30 Еще один плюс в мою фразу о том, что скорлупа защищает от света. Если даже Куро умерла, то как птенец то выжил, свет 100% дошел туда. А во время созыва он был явно меньше.
23:00 Да, но обычно все создания тьмы прячутся в такие моменты, да и они в этой части леса ослабленные какие-то, когда дойдешь до пещер во второй поймешь что такое настоящая тьма в мире Ори.
24:37 Этот комикс называется игра Ori and the will of the wisps
В первой части говорит именно древо духов Нибеля.
Нибель-лес , а не древо духов.
Нибель и лес из второй части не один и тот.
Еки и Сол скорей всего были не из другого леса, а из прошлого цикла.
Скорей всего не Куро , а они сами. Почти все духи погибают очень быстро когда гибнет древо духов как Ори в начале первой части или духи во второй части.
Но Крик как то осталась живой и вылупилась и без света, хоть и стала искаженной.
В пещерах убивает не тьма , а "Упадок", так говорит голос Сейя и Мору.