I've been a fan of Patra for years, I listen to her very often, her ASMR is my "elephant killer", the one that makes me relax when nothing else can. Makes me happy to see Fuwamoco collabing with Patra. It's so heartwarming to see my favorite vtubers together.
Thank you FWMC and Patra for the stream! It was nice to see all three of you answering questions and having fun! Very excited for the 3D collab next week too! WAN WAN
Thank you so so much for the collab with Patra Oneesan!! It was so much fun!! It was a blast seeing you have so much fun with Patra, and that you could talk with her with VN games!! Seeing that passion was amazing to see! Excited for the 3D collab stream with her next week!!
I was happy seeing you three sound so excited to be talking to each other. I'm happy you're all getting along. I liked the singing a lot too! I hope you three have tons of fun with the 3D Collab too! I wonder what you'll do. It's 5AM my time-- I'll do my best to wake up and lurk half-asleep if nothing else, since it's on the weekend. It sounds like a big event.
Ever since FWMC debuted with Lifetime Showtime and seeing Patra as the composer of the song, and also seeing Pato-nee's fondness for the duo, I've been waiting for an off collab with all three. I've been a fan of Patra for years, so this was great, and can't wait for the upcoming FumaMocoPato activities.
Thank you for the great off-collab! I didn't want it to end! You sang Lifetime Showtime for us AND announced a 3D collab scheduled for next week! My smile is as wide as can be! FUWAMOCO LOVE! PATRA LOVE! FWMC PATRA LOVE!
The energy in this collab is so amazing ! Their all so cute and adorable ! >_< Thank you for joining FUWAMOCO and for creating Lifetime Showtime Patra !
Thank you for the stream! It was so much fun listening to you three chat about a bunch of things together, from retro games and visual novels to ASMR! I'm also happy that you sung the full version of Lifetime Showtime again! And of course there were plenty of silly moments too, like doing voice impressions or smelling each other I'm really excited for the 3D collab next week! Your energy in 3D is always super fun to watch and all of you were so cute together today, I can't wait! And thank you for providing live translations again too!
The long awaited collab with Patra!! Right from the start it was clear as day how happy and excited you all were to finally stream together, it was really cute It was so much fun getting to hear you excitedly talk about lots of things like bishoujo games, music, what kind of collabs you would like to do together, some silliness with who should adopt who and making sure no one is smelly, and even busting out the first karaoke performance of Lifetime Showtime and sharing more of how you worked together in making it!! And then at the end the incredible surprise of a 3D collab too next week!? Can't wait to see that wrestling!! Thank you FUWAMOCOPATO for the fun stream!! Looking forward to the 3D collab!!
フワモコパトBAUBAU！ Right from the start, all three of you looked happy and having fun and were just too cute! From the behind-the-scenes stories of the song to what you want to do in the future, thank you for this wonderful collaboration, it makes me look forward to future collaborations! And! Next week we'll also have a 3D collaboration! There's so much to look forward to! I'm excitedly waiting!
Thank You For The Collab! I'm Glad You all Had Fun what's our special guest! Suou Patra Is So Adorable!🥰 I'M SO EXCITED FOR THE 3D COLLAB NEXT WEEK!!! BAU BAU~🐾🩵🩷❤️✨
Thank you FUWAMOCO! 🩵🩷 Thank you Patra! ✨ I have to say, seeing you together so excited and joyful has to be one of my most favorite things in the world. This was so much fun!! Thank you for answering so many questions too. I know you're nervous about doing ASMR, but you both have such a gift for being soothing and comfy, you can absolutely excel 💓 I am SO EXCITED for the 3D collab next week!! ー！！ めちゃくちゃ楽しみ！！ (心音と囁き、一番好き🙏 I will wait patiently and hope! bau bau 🩵🩷)
Thank you FUWAMOCOPATRA for the stream! It was fun hearing your lively discussions, I hope you can play again and talk about bishoujo games more! Looking forward to the 3D collab! BAU BAU!
Thanks for chill Collab! I love watching patra from time to time when I can catch her streams ! Especially her journey playing Final Fantasy games She's been longing for this collab and I'm glad it happened. You three are a riot and I love it also 1M is so close! This weekend will reach it for sure ! And the special 3D collab is gonna be a blast so I'll be looking forward to it
BAU BAU FUWAMOCOPATO パトラお姉さんとの初オフコラボお疲れ様！！ Thank you for the absolutely amazing collab FUWAMOCO!! I was so happy to have just heard you two be so happy to finally have this collab with Patra, and announce the amazing 3D collab too!! WOW!! I AM SO EXCITED FOR IT!! (it took a bit of time for me to catch up to you 3 and your 早口, but it was so fun!! w)
Timestamps for this stream: *_[Questions]_* 11:01 - 1. Can't Patra speak English? 12:25 - 2. Stories about Lifetime Showtime? 25:32 - 3. Exams soon! Please cheer me on! 31:11 - 4. Pat FWMC's heads! 32:12 - 5. What games do they look for when choosing what to play? 43:52 - 6. Key to creating good ASMR content? 49:21 - 7. Favorite part of working on LTST? Particular part or whole? 52:44 - 8. FWMC's retroge recommendations? 59:35 - 9. If collabing again, what would be planned? 1:07:05 - 10. Smell each other! 1:09:54 - 11. How did FWMC find out about Patra, as an indie? 1:13:32 - 12. Taken in by Patra? Or keep Patra as pet? 1:15:47 - 13. Patra's best FWMC impression? 1:19:15 - 14. Waited 100 years for ASMR... when?! 1:21:41 - 15. What galge songs do they like? 1:27:36 - 16. MocoDrill ASMR? 1:29:03 - 17. FWMC ASMR with Patra directing? *_[Stream Timestamps]_* 5:16 - Enter FWMCPato 5:43 ⤷ Onee-chan...? 6:35 - Patra Introduction! Boing-boing! 7:52 - It's FWMCPato today! 8:19 ⤷ FWMC talking about their intro 8:58 - Super Duper! 9:55 - Who is Patra? She wrote Lifetime Showtime! ASMR god, retro-gamer 11:01 - 1. Can't Patra speak English? 11:14 - Patra english! 12:25 - 2. Stories about Lifetime Showtime? 12:37 - FWMC really wanted Patra 13:34 - Patra was surprised to see HoloEN! Had plans with Koyo too! 14:25 - Patra wrote both JP/EN, got FWMC to check! 15:29 - Live singing LTST for Patra? 17:28 - FWMC sing Lifetime Showtime (full vers. )for Patra! 21:37 - Mococo identity confusion 23:15 - Tehepero?! Gununununu... 23:57 - OKBokujo! 25:18 - Charging... 25:32 - 3. Exams soon! Please cheer me on! 25:56 - Training is tough! 28:10 - FWMC words of wisdom! Exams are short in comparsion to everything else! 28:41 - Patra advice: Read Love Hina! 29:54 - FWMC singing a charasong 30:24 - Di-gi-charat! 31:11 - 4. Pat FWMC's heads! 31:19 - Nade nade! 32:12 - 5. What games do they look for when choosing what to play? 33:22 - FWMC wanna play a lot... 33:49 - Patra brings up FromSoft games, MGS 35:11 - Talking about Siren (horror) 35:56 - FWMC talking about horror game exploring 37:17 - FWMC talk about Armored Core; similarities to Gundam, Eva 40:12 - Patra puts on FWMC when going to sleep 40:30 - 994k...! So close! 41:50 - Patra's bishojo collection... does FWMC want to see? Like toHeart! 43:25 - Kanji test? 43:52 - 6. Key to creating good ASMR content? 44:06 - It's love! 45:43 - Mic peaking... GTA only please! 46:03 - Heartbeat Sandwich... 47:28 - FWMC's ASMR... stomach growls? 48:40 - Tail ASMR...? Ear cleaning? 49:21 - 7. Favorite part of working on LTST? Particular part or whole? 50:28 - Patra really liked making the chorus! Lots of wordplay! 51:40 - Pero's missing. NASTY. Not Rusty! 52:44 - 8. FWMC's retroge recommendations? 53:29 - FWMC play retroge with love, even if not good! 54:26 - Patra thinks of recommendations... 55:30 - TokiMemo, FWMC talk about 57:27 - FWMC singing 58:56 - FWMC want a PC-98... for the old games! 59:35 - 9. If collabing again, what would be planned? 59:52 - Talking about cooking, being rusty and potentially takoyaki party! 1:01:52 - Patra talks about other non-octopus fillings 1:02:09 - Nikujaga! And other JP dishes! 1:03:56 - FWMC wanna watch Patra making a song! 1:04:17 - FWMC talk about inspirations like FBK, Koyori 1:06:19 - Patra's change from the first years 1:07:05 - 10. Smell each other! 1:07:20 - FWMC smell like... babies! 1:08:16 - Glad 'stinky' wasn't part of the lyrics 1:09:00 - Kunka kunka! Patra smells like... pink! 1:09:54 - 11. How did FWMC find out about Patra, as an indie? 01:10:24 - FWMC were fans! Wanted to get closer! 1:12:13 - Patra got to make a song for Choco too! 1:12:53 - FBK ASMR! 1:13:32 - 12. Taken in by Patra? Or keep Patra as pet? 1:13:45 - FWMC want an older sis! 1:15:47 - 13. Patra's best FWMC impression? 1:16:12 - Fuwawa demonstrates, Patra follows 1:16:29 - FWMC's impression of Patrra 1:16:39 - Mococo demonstrates, Patra Follows 1:17:00 - FWMC can do Marines voice well! 1:17:23 - Fuwawa and Mococo do a Nerissa impression 1:17:40 - Patra's Marine impression 1:18:48 - Patra and FWMC try to do a Pekora impression 1:19:15 - 14. Waited 100 years for ASMR... when?! 1:19:24 - Keep living. 1:21:41 - 15. What galge songs do they like? 1:21:53 - Patra sings from TokiMemo 1:22:12 - FWMC sing 1:23:51 - FWMC got the Patra nendoroids! 1:24:13 - FWMC sing songs that've been stuck in head lately 1:26:23 - FWMC and Western songs... 1:27:05 - FWMC hum Crazy Frog for Patra 1:27:36 - 16. MocoDrill ASMR? 1:27:41 - MocoDrill on! 1:28:18 - Patra sees the appeal for some... 1:28:41 - Softer drill 1:29:03 - 17. FWMC ASMR with Patra directing? 1:29:19 - ASMR is more nerve wracking than wrestling... 1:31:42 - Something's prepared.. 1:32:03 - 3D collab with Patra! 1:32:58 - It's on 19th, 3AM PT! 1:34:18 - Photo freeze frame pose! 1:34:44 - Wrestling in 3D again? 1:36:16 - Look forward to it! 1:36:50 - Learnt Heartbeat Sandwich today! 1:37:31 - Super DUPER excited! 1:38:04 - FWMCPato BAU BAU! Chu!
Thank you for the Cute off collab! it was really nice to listen to the questions and your answers to them! , i'm so excited for the 3D so i gotta ser up my alarms for it!
Thank you Patra for the collab with our precious bau bau girls. Please be present with us for the oncoming legendary moment of Fuwamoco reaching their 1m. subs milestone. We're all so hyped.
Thank you for reading and translating my question 32:37. I know FUWAMOCO like to try lots of things, so I thought it would be fun to compare games with Patra, and I realize Patra has a lot more in common with you two than I first thought! I knew she was really into anime culture, but even sharing interest in bishoujo games like To Heart was a big surprise! I enjoyed listening to you chat about all sorts of things. There's definitely a lot to look forward to, like the 3D collab next week!!!
Thank you for the stream Fuwamoco and Patra ! Being here today with both composer and singers of Life time show time is such an honor. I can't wait for the 3D collab ! I also want to thank PerrocinoTL for the amazing work, it really help me to understand and learn new japanese words. Take care girls!
Very cute collab, great to see the three of you interacting at last! I missed a pretty big chunk of it at the start because today has been a bit of a morning, with a close family member undergoing surgery as I'm typing this, but I did my best to be there for as long as I could. I don't know if either of my questions got answered in the part I missed, but that announcement at the end, though?! Unfortunately it starts way too early in my timezone, but I might be able to catch some of it live if it goes on for a very long time. I doubt it will, but a Ruffian can dream! I'll be watching the archive regardless for sure! No FWMCodeword this time, so uh... Otsu FWMCPato BAU BAU!
Thanks for the stream! I enjoyed it and I'm glad you all had a lot of fun! I also felt like I was able to learn some more about FUWAMOCO just from listening to you talk about yourselves with Patra! The 3D collab is really exciting! I'm glad I have another opportunity to see you be cute in 3D again so soon. Looking forward to it! Thanks for bringing in PeroTL! See you soon!
![Subaru "Extrovert-Side" is crying when she can't join to the conversation [Both POVs]](http://i.ytimg.com/vi/Tf7Sbn_IfQ0/mqdefault.jpg)
![Subaru "Extrovert-Side" is crying when she can't join to the conversation [Both POVs]](/img/tr.png)
I've been a fan of Patra for years, I listen to her very often, her ASMR is my "elephant killer", the one that makes me relax when nothing else can.
Makes me happy to see Fuwamoco collabing with Patra. It's so heartwarming to see my favorite vtubers together.
Yep, I still have her dlsite asmr from a few years back. For me, that's the nuclear option to immediately goto sleep
I can't believe FuwaMoco did a collab with Patra! It feels like a dream!
フワモコがパトラとコラボするなんて信じられない！夢のようです！😄
しあわせ空間をありがとうございますっ！🦀
来週の3Dコラボも超楽しみ～
I wonder if Patra will show the twins the way of Armored Core.
めちゃくちゃ可愛いかった！最高です！3Dコラボ大変楽しみにしてます！
Thank you FWMC and Patra for the stream! It was nice to see all three of you answering questions and having fun! Very excited for the 3D collab next week too! WAN WAN
コラボ配信ありがとうごさいました〜！
ひたすらかわいい空間に見てるこっちも癒される、フワモコちゃんとパトラは趣味も合うしほんとにいい姉妹のように見えました〜
意外な裏話を聞けたり、３人の楽しそうなやり取りが見られて、ほっこりして楽しかったです！
この可愛くて幸せ空間で浄化されてしまいました…素敵なオフコラボありがとうー！！
最高の配信だった！
何とは言わないが期待しています！！楽しみすぎる！！！久しく忘れていたこの感覚。この高揚感。例えるならば、
子供の頃に誕生日を迎える3日前のような、サンタからのプレゼントを待つ子供のようなそんな感覚。
super-duper
フワモコパトBAUBAU～！ コラボお疲れ様～！ thank you for Collaboration！
夢のコラボだ～！ 15:03 あっ...パトちゃん？wｗ 45:57 令和の会話か？ｗ 54:17
香りは消せなかったかｗ 1:08:49 ほのぼの空間やねｗ 1:15:44 is this 2024？🤔 1:21:35
フワモコさん達日本語上手～！ 2024の会話じゃなかったなｗ
ぴちぴちわよ 25:28
1:24:30
夜が来るのa night comes!カッコいいよね！わかる！
FuwaMocoPat cute! Looking forward to the 3D collab with Patra!
You three have an amazing chemestry, thank you for the off-collab!
I will live long enough to hear FUWAMOCO's ASMR
ASMRでお世話になってるパトちゃんとフワモコのオフコラボ
かわいいが溢れる最高の空間だった
オフコラボ配信お疲れ様でした〜！
最高に癒される空間をありがとうございます！！
次回の3Dコラボ配信も楽しみに待っております！！！
That was lots of fun! I'm really looking forward to the 3D collab!
Thank you so so much for the collab with Patra Oneesan!!
It was so much fun!!
It was a blast seeing you have so much fun with Patra, and that you could talk with her with VN games!!
Seeing that passion was amazing to see!
Excited for the 3D collab stream with her next week!!
すごく楽しかったよ！
終始可愛いがあふれてた最高だったよー！
フワモコパトの三姉妹感がめちゃめちゃ微笑ましかったです！☺️
オリジナル曲の絆から、今後あるだろうゲームコラボやASMR，そして直近の3Dコラボ！
今後も楽しみにしてます！✨
Thank you for the collab with Patra! The Q&A was lots of fun! I can't wait for the 3D Collab!
1:31:59 3D COLLAB WITH PATRA NEXT WEEK!?
This was so much fun!! And there's even more fun together so soon!? LET'S GOOOOOOOOOOOOOO
すごく楽しくて癒されるコラボでした！ありがとうございました！
3Dコラボも楽しみにしています！
Thank you for the stream! So cute... I can't wait for the 3D collab!!
Thank you FUWAMOCO and Patra! This was a lot of fun and interesting too! You all get along so well! I'm looking forward to the 3D collab! BAU BAU!!
That was so fun, I'm so excited for the 3D collab with Patra next week!! Thank you for the stream!
最高だったー！
おつBAU BAU!!
フワモコちゃんとパトラちゃんのコラボ楽しかった！
Thank you for the stream!!! It was a lot of fun!! Looking forward to the 3D collab
It was a great stream. Glad there's already more Fuwamocopatra on the way. The 3D will be a blast for sure.
超楽しかったです！
Thank you for this today！❤
3Dコラボ楽しみにしてます❗❣️
Thank you for FUWAMOKOPATO！
とても楽しかったよ〜
3Dコラボ楽しみに待ってます😊
今日の配信ありがとう！パトラさんを見るのは初めてでした。本当にかわいくて楽しかった！来週のコラボめっちゃくちゃ楽しみにしている！
Fun Q&A FUWAMOCO and Patra!
Also excited for the 3D collab!
FUWAMOCOPATO!
お疲れ様でした～！
なんて可愛くて素敵な空間なんだ…楽しいコラボでした。
オタトークやギャルゲトークがあまりにもドンピシャに刺さって凄く懐かしくなったｗ
ASMR…すごく楽しみにしてます！！
I was happy seeing you three sound so excited to be talking to each other. I'm happy you're all getting along. I liked the singing a lot too! I hope you three have tons of fun with the 3D Collab too! I wonder what you'll do. It's 5AM my time-- I'll do my best to wake up and lurk half-asleep if nothing else, since it's on the weekend. It sounds like a big event.
可愛い3人が織りなす面白マシュマロ読み最高でした
懐かしい作品の名前がいっぱいでてきてにこにこしちゃった
初オフコラボの配信お疲れ様です！
オフコラボ配信お疲れ様でした！3人の仲良さそうなやりとりが見れて最高に楽しかったです！素敵な時間をありがとうございました！3Dコラボも楽しみにしています！！
皆さん、フワモコパトBAUBAU！！
かわいい3人がワチャワチャしている空間…天国でした♥
しかもまだ3Dコラボ配信が控えているなんて嬉しい！！
(もしかして、フブちゃんとパトちゃんのコラボのときと同じく、フワモコちゃんのASMR販売が来るのかな？)
Oh wow a 3D collab with Patra!! I can't wait!
Maybe one day there will be a ASMR collab with Patra?
Thank you FUWAMOCO and Patra for the fun Q&A! I'm so excited for the 3D collab next week!
So close to 1M! Lots of very proud ruffians out there right now BAU BAU
Ever since FWMC debuted with Lifetime Showtime and seeing Patra as the composer of the song, and also seeing Pato-nee's fondness for the duo, I've been waiting for an off collab with all three. I've been a fan of Patra for years, so this was great, and can't wait for the upcoming FumaMocoPato activities.
13:47
16:07
19:49
20:05
17:17
23:13
24:00
27:08
28:57
29:08
30:32
39:31
41:58
46:04
1:04:01
1:05:20
1:07:05
1:09:49
1:12:42
1:13:47
1:14:32
1:17:23
1:18:44
So exited for the 3D collab!! ❤
Thank you for the great off-collab! I didn't want it to end! You sang Lifetime Showtime for us AND announced a 3D collab scheduled for next week! My smile is as wide as can be! FUWAMOCO LOVE! PATRA LOVE! FWMC PATRA LOVE!
お話、面白くて可愛くてかわいい配信だった！！ありがとうございます！
Thank you for the collab!
I really enjoyed the VN songs talk, looking forward to the collab
The energy in this collab is so amazing ! Their all so cute and adorable ! >_<
Thank you for joining FUWAMOCO and for creating Lifetime Showtime Patra !
Glad you could finally do it with Patra!
LIVE for it
FUWAMOCOPATO
COUNTER（バウバウ・カウンター）
This Stream（この配信）―
Fuwawa（フワワ）：239
Mococo（モココ）：147
FUWAMOCO（フワモコ）：386
Total（トータル）―
Fuwawa（フワワ）：201584
Mococo（モココ）：132282
FUWAMOCO（フワモコ）：333866
ほんとに可愛すぎる
I'm so happy you're close with Patra, she's really the asmr goddess lol. Also shreds guitar and has good taste in music!!
Thank you for the cute Q&A off-collab! You three are so cute together! FWMC PATO!
コラボありがとう😊
Thank you for the stream!
It was so much fun listening to you three chat about a bunch of things together, from retro games and visual novels to ASMR! I'm also happy that you sung the full version of Lifetime Showtime again! And of course there were plenty of silly moments too, like doing voice impressions or smelling each other
I'm really excited for the 3D collab next week! Your energy in 3D is always super fun to watch and all of you were so cute together today, I can't wait!
And thank you for providing live translations again too!
最高のコラボでした！
17:30 - Lifetime Showtime (Full ver.)
Its so good, listened to it so many times now.
3人ともかわいかった
3Dコラボ楽しみ
Thank you for the fun chit chat and singing stream with your special guest Patra, FuwaMoco!
パトラちゃんが終始楽しそうで、これが理想のオフコラボなんだなって実感しました。
The long awaited collab with Patra!!
Right from the start it was clear as day how happy and excited you all were to finally stream together, it was really cute
It was so much fun getting to hear you excitedly talk about lots of things like bishoujo games, music, what kind of collabs you would like to do together, some silliness with who should adopt who and making sure no one is smelly, and even busting out the first karaoke performance of Lifetime Showtime and sharing more of how you worked together in making it!!
And then at the end the incredible surprise of a 3D collab too next week!? Can't wait to see that wrestling!!
Thank you FUWAMOCOPATO for the fun stream!! Looking forward to the 3D collab!!
100万人おめでとう！！
Patra-chan collab! Let's go!
フワモコパトBAUBAU！
Right from the start, all three of you looked happy and having fun and were just too cute!
From the behind-the-scenes stories of the song to what you want to do in the future, thank you for this wonderful collaboration, it makes me look forward to future collaborations!
And! Next week we'll also have a 3D collaboration!
There's so much to look forward to!
I'm excitedly waiting!
楽しかった～！来週の３Dコラボも楽しみ～
Thank You For The Collab!
I'm Glad You all Had Fun what's our special guest!
Suou Patra Is So Adorable!🥰
I'M SO EXCITED FOR THE 3D COLLAB NEXT WEEK!!!
BAU BAU~🐾🩵🩷❤️✨
Thank you FUWAMOCO! 🩵🩷 Thank you Patra! ✨ I have to say, seeing you together so excited and joyful has to be one of my most favorite things in the world. This was so much fun!! Thank you for answering so many questions too. I know you're nervous about doing ASMR, but you both have such a gift for being soothing and comfy, you can absolutely excel 💓 I am SO EXCITED for the 3D collab next week!! ー！！ めちゃくちゃ楽しみ！！
(心音と囁き、一番好き🙏 I will wait patiently and hope! bau bau 🩵🩷)
Thank you FUWAMOCOPATRA for the stream!
It was fun hearing your lively discussions, I hope you can play again and talk about bishoujo games more!
Looking forward to the 3D collab! BAU BAU!
19:50 モココじゃ え！？ かわいい
Thanks for chill Collab! I love watching patra from time to time when I can catch her streams ! Especially her journey playing Final Fantasy games She's been longing for this collab and I'm glad it happened. You three are a riot and I love it also 1M is so close! This weekend will reach it for sure ! And the special 3D collab is gonna be a blast so I'll be looking forward to it
BAU BAU FUWAMOCOPATO パトラお姉さんとの初オフコラボお疲れ様！！
Thank you for the absolutely amazing collab FUWAMOCO!! I was so happy to have just heard you two be so happy to finally have this collab with Patra, and announce the amazing 3D collab too!! WOW!! I AM SO EXCITED FOR IT!! (it took a bit of time for me to catch up to you 3 and your 早口, but it was so fun!! w)
Timestamps for this stream:
*_[Questions]_*
11:01 - 1. Can't Patra speak English?
12:25 - 2. Stories about Lifetime Showtime?
25:32 - 3. Exams soon! Please cheer me on!
31:11 - 4. Pat FWMC's heads!
32:12 - 5. What games do they look for when choosing what to play?
43:52 - 6. Key to creating good ASMR content?
49:21 - 7. Favorite part of working on LTST? Particular part or whole?
52:44 - 8. FWMC's retroge recommendations?
59:35 - 9. If collabing again, what would be planned?
1:07:05 - 10. Smell each other!
1:09:54 - 11. How did FWMC find out about Patra, as an indie?
1:13:32 - 12. Taken in by Patra? Or keep Patra as pet?
1:15:47 - 13. Patra's best FWMC impression?
1:19:15 - 14. Waited 100 years for ASMR... when?!
1:21:41 - 15. What galge songs do they like?
1:27:36 - 16. MocoDrill ASMR?
1:29:03 - 17. FWMC ASMR with Patra directing?
*_[Stream Timestamps]_*
5:16 - Enter FWMCPato
5:43 ⤷ Onee-chan...?
6:35 - Patra Introduction! Boing-boing!
7:52 - It's FWMCPato today!
8:19 ⤷ FWMC talking about their intro
8:58 - Super Duper!
9:55 - Who is Patra? She wrote Lifetime Showtime! ASMR god, retro-gamer
11:01 - 1. Can't Patra speak English?
11:14 - Patra english!
12:25 - 2. Stories about Lifetime Showtime?
12:37 - FWMC really wanted Patra
13:34 - Patra was surprised to see HoloEN! Had plans with Koyo too!
14:25 - Patra wrote both JP/EN, got FWMC to check!
15:29 - Live singing LTST for Patra?
17:28 - FWMC sing Lifetime Showtime (full vers. )for Patra!
21:37 - Mococo identity confusion
23:15 - Tehepero?! Gununununu...
23:57 - OKBokujo!
25:18 - Charging...
25:32 - 3. Exams soon! Please cheer me on!
25:56 - Training is tough!
28:10 - FWMC words of wisdom! Exams are short in comparsion to everything else!
28:41 - Patra advice: Read Love Hina!
29:54 - FWMC singing a charasong
30:24 - Di-gi-charat!
31:11 - 4. Pat FWMC's heads!
31:19 - Nade nade!
32:12 - 5. What games do they look for when choosing what to play?
33:22 - FWMC wanna play a lot...
33:49 - Patra brings up FromSoft games, MGS
35:11 - Talking about Siren (horror)
35:56 - FWMC talking about horror game exploring
37:17 - FWMC talk about Armored Core; similarities to Gundam, Eva
40:12 - Patra puts on FWMC when going to sleep
40:30 - 994k...! So close!
41:50 - Patra's bishojo collection... does FWMC want to see? Like toHeart!
43:25 - Kanji test?
43:52 - 6. Key to creating good ASMR content?
44:06 - It's love!
45:43 - Mic peaking... GTA only please!
46:03 - Heartbeat Sandwich...
47:28 - FWMC's ASMR... stomach growls?
48:40 - Tail ASMR...? Ear cleaning?
49:21 - 7. Favorite part of working on LTST? Particular part or whole?
50:28 - Patra really liked making the chorus! Lots of wordplay!
51:40 - Pero's missing. NASTY. Not Rusty!
52:44 - 8. FWMC's retroge recommendations?
53:29 - FWMC play retroge with love, even if not good!
54:26 - Patra thinks of recommendations...
55:30 - TokiMemo, FWMC talk about
57:27 - FWMC singing
58:56 - FWMC want a PC-98... for the old games!
59:35 - 9. If collabing again, what would be planned?
59:52 - Talking about cooking, being rusty and potentially takoyaki party!
1:01:52 - Patra talks about other non-octopus fillings
1:02:09 - Nikujaga! And other JP dishes!
1:03:56 - FWMC wanna watch Patra making a song!
1:04:17 - FWMC talk about inspirations like FBK, Koyori
1:06:19 - Patra's change from the first years
1:07:05 - 10. Smell each other!
1:07:20 - FWMC smell like... babies!
1:08:16 - Glad 'stinky' wasn't part of the lyrics
1:09:00 - Kunka kunka! Patra smells like... pink!
1:09:54 - 11. How did FWMC find out about Patra, as an indie?
01:10:24 - FWMC were fans! Wanted to get closer!
1:12:13 - Patra got to make a song for Choco too!
1:12:53 - FBK ASMR!
1:13:32 - 12. Taken in by Patra? Or keep Patra as pet?
1:13:45 - FWMC want an older sis!
1:15:47 - 13. Patra's best FWMC impression?
1:16:12 - Fuwawa demonstrates, Patra follows
1:16:29 - FWMC's impression of Patrra
1:16:39 - Mococo demonstrates, Patra Follows
1:17:00 - FWMC can do Marines voice well!
1:17:23 - Fuwawa and Mococo do a Nerissa impression
1:17:40 - Patra's Marine impression
1:18:48 - Patra and FWMC try to do a Pekora impression
1:19:15 - 14. Waited 100 years for ASMR... when?!
1:19:24 - Keep living.
1:21:41 - 15. What galge songs do they like?
1:21:53 - Patra sings from TokiMemo
1:22:12 - FWMC sing
1:23:51 - FWMC got the Patra nendoroids!
1:24:13 - FWMC sing songs that've been stuck in head lately
1:26:23 - FWMC and Western songs...
1:27:05 - FWMC hum Crazy Frog for Patra
1:27:36 - 16. MocoDrill ASMR?
1:27:41 - MocoDrill on!
1:28:18 - Patra sees the appeal for some...
1:28:41 - Softer drill
1:29:03 - 17. FWMC ASMR with Patra directing?
1:29:19 - ASMR is more nerve wracking than wrestling...
1:31:42 - Something's prepared..
1:32:03 - 3D collab with Patra!
1:32:58 - It's on 19th, 3AM PT!
1:34:18 - Photo freeze frame pose!
1:34:44 - Wrestling in 3D again?
1:36:16 - Look forward to it!
1:36:50 - Learnt Heartbeat Sandwich today!
1:37:31 - Super DUPER excited!
1:38:04 - FWMCPato BAU BAU! Chu!
Ty
Thanks for the timestamps!
It was an amazingly fun first FUWAMOCOPATO off-collab! I'm so excited for your 3D collab together! BAU BAU WAN WAN
フワモコパトBAU BAU〜！！
パトラチャンネルからお邪魔しました！
終始KAWAIIに溢れる空間で癒された…
この三人、特定の時期とジャンルの曲にシナジーあるな！？
Thank you for the Cute off collab! it was really nice to listen to the questions and your answers to them! , i'm so excited for the 3D so i gotta ser up my alarms for it!
19:48
Thanks for the steam! 🩷🩵
Thank you Patra for the collab with our precious bau bau girls.
Please be present with us for the oncoming legendary moment of Fuwamoco reaching their 1m. subs milestone.
We're all so hyped.
I love all four, and Mococo
100万人目前！
お疲れ様ですよー
いやー可愛いいなぁ
Smile status: PROTECTED!
Thank you for the collab! Super excited for the 3D collab!
Bau Bau!
Thank you for reading and translating my question 32:37. I know FUWAMOCO like to try lots of things, so I thought it would be fun to compare games with Patra, and I realize Patra has a lot more in common with you two than I first thought! I knew she was really into anime culture, but even sharing interest in bishoujo games like To Heart was a big surprise!
I enjoyed listening to you chat about all sorts of things. There's definitely a lot to look forward to, like the 3D collab next week!!!
3d ハートサーモグラフィー let's goooooo!
Thank you for the stream Fuwamoco and Patra ! Being here today with both composer and singers of Life time show time is such an honor. I can't wait for the 3D collab ! I also want to thank PerrocinoTL for the amazing work, it really help me to understand and learn new japanese words. Take care girls!
ココにまた、新たなお姉ちゃんが誕生した…
1:04:28 ゼルダの謎解き正解効果音
Thanks for the healing stream 🙏
Very cute collab, great to see the three of you interacting at last!
I missed a pretty big chunk of it at the start because today has been a bit of a morning, with a close family member undergoing surgery as I'm typing this, but I did my best to be there for as long as I could. I don't know if either of my questions got answered in the part I missed, but that announcement at the end, though?! Unfortunately it starts way too early in my timezone, but I might be able to catch some of it live if it goes on for a very long time. I doubt it will, but a Ruffian can dream! I'll be watching the archive regardless for sure!
No FWMCodeword this time, so uh... Otsu FWMCPato BAU BAU!
なにこの癒し空間(*´д｀*)
Mococo ANNNAENAENAENNAENAENNAENAENAENNAENAE 1:27:44
🐾FUWAMOCOちゃん！！パトラさん！！OFFコラボ配信お疲れ様でした！！🐾FUWAMOCOちゃんとパトラさんが三姉妹みたいでCUTEで癒されました。💕Lifetime Showtimeの制作秘話など、いろんな話も聞けて楽しかったです！！🐾FUWAMOCOちゃん！！パトラさん！！今日はありがとうございました！！3Dコラボ配信楽しみにしてます！！
WAN WAN
Pretty cute
パトラお姉さんとコラボか～良いね～
Thanks for the stream! I enjoyed it and I'm glad you all had a lot of fun! I also felt like I was able to learn some more about FUWAMOCO just from listening to you talk about yourselves with Patra! The 3D collab is really exciting! I'm glad I have another opportunity to see you be cute in 3D again so soon. Looking forward to it!
Thanks for bringing in PeroTL! See you soon!
フワモコ見てると癒される(◦ˉ ˘ ˉ◦)
めっちゃ楽しかった！
パトーラ演奏でBABYMETAL歌うのを楽しみにしてます