Hautajaisyö / Funeral Night (death metal), 017Fest! 2024
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- This is the (hopefully) final version based on the full footage of the
1, main 8K (6K Open Gate) fullframe camera (Lumix S5 II + 28-200)
2, a side camera with excellent guitar coverage (iPhone 11; I only disabled this track in the pause intervals between the songs)
3, the internally, directly (to a USB stick) recorded stereo audio track of the mixer (basically, it's mono as the two speakers delivered the same content)
4, with a much lower volume (-10 dB), the (truly) stereo audio track of the iPhone 14 Pro Max fastened to the top of the main camera, which allowed it to deliver proper stereo audio as if it was recorded on the main camera, with proper stereo audio space. This dual-audio setup allowed for a much more realistic audio track, while still mainly retaining much of the (undistorted) mixer output. Using the latter would have been pretty lifeless (dead) as it didn't really pick up the concertgoers' sound.
I've previously published the complete audio + video track of all these video cameras (but not the pure mixer recording; it doesn't differ much from this video's audio, just a lot more "lifeless" and of course mono). Now I've made them unlisted (as the current video is the one you'll most probably enjoy the most); however, they are still available here, should you for example want to see the side camera's video in full size (in 4K) or listen to the audio track of any of those cameras.
Main camera (with VERY poor audio): • 017Fest! 2024 - Hautaj...
Side camera: • 017Fest! 2024 - Hautaj...
B-cam on top of the main one: • 017Fest! 2024 - Hautaj...
Photos (mostly video framegrabs) of the concert: www.flickr.com...
UPDATE (23/Jul): the band's Facebook post linking to my video: / pfbid024t9ef2up3tttgwq...
UPDATE: as has also been explained in the description of the previously-posted videos, "Hautajaisyö" stands for "Funeral Night" in Finnish.
Iso kiitos tästä ❤
Yleensä ei kyllä bändin nimeä käännettä millekkään toiselle kielelle
Oot oikeassa, oonkin nyt siirtänyt mun selitys-käännöksen videon kuvaukseen
Itseasiassa me itse käytetään tuota käännöstä välillä. Ja juuri tuossa muodossa. Kuten myös käännetään biisien nimet ja tekstit englanniksi. Helpottaa noita ulkomaan faneja.
@@dj_iso_j siis samaa "Funeral Night":ia? Itse en löytänyt bändin englanninkielistä nimeä, sen takia käänsin itse selitykseksi
@@mostlyfinnishlifeeventsand5112 Hautajaisyö (Funeral Night) on meillä käytössä useassa paikassa 😊
@@dj_iso_j Hyvä, sit laitan takas otsikkoon ja lisään kuvaukseen että tuo on virallinen käännös