je savais pas que les personnages était doublé en français.enfin j'aurais une petite question, J'aimerai joué à league of légende mais quand je lance le jeu il est écrit pvp.katen un truc comme sa s' affiche quelques-uns aurait une idée?
C'est clair que ces voix VF sont énormes et y a tellement de petites références à la culture Française,comme des chansons (Noir Désir pour une ligne de dialogue de Jhin,Édith Piaf pour une ligne de dialogue d'Ekko) et c'est franchement énorme!!!
C'est franchement cool de mettre en avant le doublage français, surtout de la part d'une équipe d'un jeu vidéo aussi connu ! Très peu, voire aucun autre éditeur/développeur ne fait ça. Mettre en avant ces comédiens est vraiment une bonne chose, et prouve à tout les "rageux" ou "Pro-VO" que les français sont toujours très investi dans leur travail de doublage (selon les moyens qu'ils ont évidemment) et qu'ils font souvent un boulot exemplaire. Si d'ailleurs un jour vous pouvez faire un reportage avec Antoine Tomé (Voix de Panthéon et Mordekaiser si je ne m'abuse) vous pourriez avoir un autre exemple de comédien qui se donne totalement à fond ! :P J'espère que ce genre de reportage aidera certaines personnes à prendre plus de recul quand au travail fourni par nos comédiens, que ce soit dans le Jeux-Vidéo, le Cinéma ou l'Animation Japonaise entre autre ! :)
Super montage ! Si vous nous faites un épisode 3 de cette série, serait-il possible de voir plus de footage des acteurs en pleine performance ? je trouve que c'est le plus intéressant :P !
Voir les coulisses du doublages de nos héros préférés ... C'est génial ! et on vois que les gens qui y travaille sont vraiment des passionnés c'est vraiment super. Hâte de voir un nouveau reportage.
Sa fais tellement bizarre d'entendre une voix que l'on connait propre a un personnage sortir de la bouche de quelqu'un d'autre. Je trouve que c'est un super métier que j'adorerai faire. Très beau travail et merci de nous montrer tous ça. ^^
Ahaha très bon, à refaire :) ! Et ça fait plaisir de voir des personnes prendre du plaisir dans ce qu'ils font tout en nous expliquant ce qu'ils aiment particulièrement dans leurs métiers :D !
merci beaucoup d'avoir pris le temps de faire un nouvel épisode!! Draaaavvvvveeennn étant mon personnage préféré j'ai énormément aimé le petit bonus dessus.
c'est génial de voir les personnes qui prêtent leur voix aux champions, j'attends d'en voir plus :D (c'est une invitation pour une prochaine video) continuez , peace
Allez vivement l'épisode trois !!!!! Qu'on puisse découvrir les voix de nos champions favoris ^_~ encore un BIG UP comme toujours pour votre travail =)
Environ un mois avant le doublage de Janna (bon sang, elle en avait tellement besoin ! Gg les gars) un pote m'avait fortement vanté la voix de Riven, qu'il pensait dure, violente à la base mais ui l'avait surpris par sa douceur. Au point de m'avoir fait quitter mon Irelia top au profit de l'Exilée x) J'me suis faite défoncer maiiiis... Il avait tellement raison ! Grosse joie de la retrouver sur Janna ! Et ça fait super plaisir de mettre un visage sur cette voix. ^^ Bravo à toute l'équipe pour tout le boulot effectué !
Encore un reportage très interessant des coulisses de Riot. Ça me fait plaisir de voir des acteurs aussi impliqués pour rendre un jeu si merveilleux. ^^
J'aurais beaucoup apprécié voir le doublage de la voix de Riven c'est un champion qui existe depuis longtemps et voir les coulisses de Riven serait juste fabuleux !
ce genre de vidéos est super plaisant, j'aime beaucoup voir les coulisse de mon jeu préféré x) mais par contre y'a un truc que j'aimerai voir : le déroulement du doublage de jhin mon perso préféré *-*
+A.C Nakagawa J'admire à fond Jhin aussi, c'est tellement un champion à part. J'aimerais vraiment que Riot développe son histoire et améliore son background. Si mystérieux, prestigieux, intriguant.
Franchement , j'ai juste kiffer ce second épisode !!! Les voix off me passionnent, je trouve qu'il y a du gros très gros boulot et c'est pour ce-ci ( un jour peut-être ) que je voudrais être doubleur . ET merci pour la fin de la vidéo car DRAVEN est mon Meine et je trouve sa voix énorme !! Merci riot pour ce second épisode , j'espère qu'il y aura un troisieme !!!
Waouh ! Vraiment sympa de voir comment sont faites les voix ! Ce serai génial de nous montrer encore des choses de l'envers du décor. J'aimerai avoir plus de vidéos comme celle là :-D
Ce genre de vidéos que Riot nous fournit sont vraiment très intéressantes, on se rend compte de l'énormité du travail réalisé pour un free-to-play qui, avouons-le nous, se fait des couilles en or ^_^
C'est fascinant, j'ai une vraie passion pour le doublage. J'aimerais vraiment en voir plus. Vous croyez que des stages ou autres choses du genre sont possibles ?
A ce qui pârait le métier de doubleur n'existe pas (en france) pour doubler il faut être comédien et c'est le hasard pour être pris pour doubler un personnage. J'ai vu sa dans une interwiew des doubleurs de Dbz
Voilà c'est fini... :'( super super super intéressant, la voix de Janna est à croquer !!! comme on croquerai un cookie ! Continuer à nous faire plaisir et nous, nous continuerons à vous soutenir :)
C'est bon je passe le jeu en français! Haha Super vidéo il manquait juste un peu d'exemples avec quelques punchlines de Draven à la fin! Beau travail à part ça, on en veut plus!
faite plus de video comme sa , c'est vraiment bien de montrer le travail des personnes de l'ombre qui nous font apprécier autant league of legends ! pour m'a pars ce serai mon champion préféré depuis deja quelques année qui est lui aussi cacher dans l'ombre , il se nomme Zed !
Eh oh le monteur son, moins fort la musique quand le comédien témoigne de manière touchante son mode de vie ! Sinon, c'était vraiment un très bon reportage, merci les gars :)
j'ai envie d'être doubleur maintenant ! J'aime beaucoup, c'étais super interessant. J'aurai aimé un peu plus entendre les doubleur enregistrer les voix, mais c'est deja bien comme ça, continuer ainsi Rito :p
J'aurais aimé entendre un "Draaaaaaaaaven" de la part du doubleur ! :D En tout cas bonne vidéo, merci de nous partager le travail que font ces personnes pour le jeu.
C'est super intéressant de voir les autres facettes du jeu dans la vrai vie et je trouve ça très bon de nous montrer les personnes qui donne vie à nos personnages préférés. Petite idée comme ça, une vidéo où on nous présente les créateurs des champions un à un (avec leurs voix pourquoi pas). Je pense que ça nous rapprochera plus de toutes ces personnes. Plus d'interactions avec le jeu ou les personnes travaillant pour notre plaisir (et le leur j'imagine ^^). Merci pour ce que vous faites enjoy
+Fujitaka si tu cherche sur les forums ou reddit, tu as déjà pas mal d'interview hyper intéressant sur les créateurs des derniers champions en date, en anglais.
J'trouve ça tellement stylé qu'une personne qui soit tellement loin de l'univers du jeux vu que j'imagine que les acteurs ne doivent pas jouer beaucoup, s'en retrouve au centre voir même au coeur bref vidéo super par ce qu'on a pas tellement de reportage la dessus, bien jouer riot !
j'aimerais trop dans un prochain episode une compilation des acteurs en train d'enregistrer pour voir ce que ça donne et de mettre un visage sur ces voix ! ps: Je voudrait absolument voir le : Dame chance nous souris de tf ^^
Une vidéo très sympa, bravo à vous ! Un peu dommage de ne pas voir plus de doublage comme on a pu voir avec Janna (et sa doubleuse). Un "Leeeeeague of Draven" par le doubleur aurait été jouissif ! :)
GG guys ! Franchement c'est génial, vous faites un super bon boulot ! J'aimerais beaucoup regarder d'autres doubleurs en action ce serait cool !! Au passage, c'est pas mal que Janna est une refonte vocale mais il y en a un qui devrait subir le même sort : c'est Rammus ! Je sais pas ce qui s'est passé avec les 1er doublages français car dans la version américaine sa voix est grave limite brute et il dit des répliques courtes (OK..!) genre c'est un tattoo ça parle pas tellement alors que la voix fr le Rammus avec son effet "echo" où on a l'impression qu'il parle du fond de la cuvette on dirait qu'il est défoncé et qu'il plaaaaaane genre très très haut ! x) Ce serait vraiment apprécié de la part de la communauté française une refonte vocale de notre Rammus qui s'approche plus de son modèle américain je pense, merci ! :)
Vraiment intéressant! Même si j'ai tendance à mettre mon jeu en anglais parce que généralement je les trouve quand même plus agréables à écouter, C'est sympas de voir comment vous travaillez!
Avec ce genre de vidéos ont peut voir que le travail fait derrière le jeu est bien plus important que c'que certaines personnes peuvent pensé ^^ Au niveau du doublage le travail est bien plus grand que c'que l'ont peut s’imaginer, ne serait-ce que pour trouver les effets sonores rechercher :) Sinon j'ai deux petites questions même si je n'attend pas vraiment de réponse direct de la part de la chaîne : 1) Est-ce-que les doubleurs des personnages joue à LeagueOfLegends (ou en tout cas certains ^^) ? 2) Parmi les les mages ayant un gros reworks (comme Malzahar ou Zyra), compter vous changer ou refaire la voix de certains ? Malzahar par exemple qui à une voix qui commence à faire tâche (sans vouloir vexer), quant on écoute les voix des derniers champions on sens la recherche et le travail, malheureusement certain commence vraiment à vieillir ^^. Voila ce sera tout, bonne soirée :).
+Olegenix EtCTout les voix changent quand les VO changent également, et elles changent pour les reworks plus importants que ceux présentés pour la modification des mages.
+leo lena Moi ? Si oui, c'est juste que j' m'intéresse beaucoup au "Background" de mes jeux préférés ^^ Et quant on voient comment Riot peut s'investir dans l'histoire de son jeu sa fait plaisir et sa rend curieux :)
Notons aussi que la voix du présentateur est géniale, c'est d'ailleurs celui qui présente les spotlights si je ne m'abuse. Et il ferait lui aussi un très bon doubleur de champion ! Et en passant j’adorerai que des personnages connu comme Alexandre Astier par exemple double un de nos champions !
Super cool =D j’espère qu'on aura d'autre vidéo des coulisses des doublages ! Et si vous tenez compte des avis, Kennen a eu une refonte graphique et un skin bloodmoon magnifique mais toujours pas de refonte vocal. Pensez y... :3
+Meskazorr Ce qui est bien avec l'espace commentaire, c'est que des gens peuvent donner librement leur avis sur la vidéo ou discuter avec d'autres personnes. Ce qui est moins cool sur l'espace commentaire, c'est les gens comme toi.
On devrai credité la vf sur le jeu. C’est un super taff et un soin tout particulier à nos oreilles. Riot games vous devriez vous appuyer sur la qualité des artistes engagé sur le projet.
Excellente vidéo ! Cependant je trouve la fin très brutal, du genre "tchao bonsoir, la queue du chat sur le trottoir!". Non plus sérieusement j'ai ressenti comme un rejet pour la fin ^^, c'est dommage parceque tout le reste de la vidéo est tellement bien pensé est tourné ! en tout cas gg :D
Encore une vidéo génial!!! J'adore la VF de LoL ou en général :D. PAUL BORN!!!!!!!!!!!! Cette voix :))))) sinon la question que je me pose c'est comment est fait l’écriture des lignes de dialogue :)
Merci beaucoup RIOT pour cette vidéo de qualité et super concept de nous faire découvrir les "making-of" de la création des voix de nos champions préférés. Et quand est ce que l'épisode 3 sortira ?
+Kelil Bonnet J'adore les voix françaises et Anglaise de Shaco, elle rendent tellement bien avec le personnage ^^ je trouve que le métier de doubleur est vraiment un des meilleurs métiers au monde :D
+leo lena C'est vrai que sa voix lui va très bien aussi. Après pour moi la voix qui correspond le mieux au personnage c'est Gragas ^^ Il a tout le temps l'air bourré en français je trouve ça drôle X)
Je pense que cela pourrait être sympa un jour de réunir tout les voix francaises et en faire une vidéo. En tout cas j'aime voir les coulisses du jeu!!!!!!!!!!
![WAKFU [SERIE] | Les Voix de la série](http://i.ytimg.com/vi/i3g3rugN0Ls/mqdefault.jpg)
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
*Formidable, fantastique, admirable ! Vous avez tout mon intérêt, vous portez ma passion !*
+League of Historia oh LOH alors comme ca tu veux te lancer dans le doublage ? ^^
aerowd13 Pourquoi pas, vu ce que je fais sur Cap'taine Nashor... Haha !
+League of Historia ouai pourquoi pas ca peut etre sympa et si tu crois le type qui fait la voix de yasuo prends le en video :p jadore ce champ ;)
+aerowd13 oui tres professionel et passionant
je savais pas que les personnages était doublé en français.enfin j'aurais une petite question, J'aimerai joué à league of légende mais quand je lance le jeu il est écrit pvp.katen un truc comme sa s' affiche quelques-uns aurait une idée?
Ça fait quand même plaisir de voir tout le travail et l'intérêt apportés à la VF qui est clairement aussi bien que la VO grâce à vous.
C'est vrai qu'avec les films et tout ça on a l'impression d'avoir que des VF dégueulasse, mais celle de ce jeu est vraiment parfaite rien à dire ;)
grave plaisire
C'est vrai que les VF spnt excellentes , mais les VO restent meilleurs :0
C'est clair que ces voix VF sont énormes et y a tellement de petites références à la culture Française,comme des chansons (Noir Désir pour une ligne de dialogue de Jhin,Édith Piaf pour une ligne de dialogue d'Ekko) et c'est franchement énorme!!!
Ils ont tous l'air passionné! C'est agréable de les écouter. Super vidéo!
je peu faire une voie moi SVP ??!!
Celle du carapateur ça te va ?
+Ecikard Gaming punchline popopooooooooooo
Respecter Jojo '-'
Jojo Bernard JoJo tu fous quoi ici mdr ?
Jojo Bernard jojo ?! Tu fous quoi ici ?!
J'adore !!! C'est juste génial !!! Voir une seconde fois les coulisses des personnages des Champs de Justice, je trouve ça juste magique. Chapeau ;)
Qui aimerai voir le gars qui double Twitch ? x)
Moi aussi j'adorerais :-)
+Un Lee Sin Sauvage AHAHAH Salut!
Euh tu vas le voir comment toi du coup ?
+Mr Obsidious le pire xD
+Stawer19 Mdrr tkt
C'est franchement cool de mettre en avant le doublage français, surtout de la part d'une équipe d'un jeu vidéo aussi connu ! Très peu, voire aucun autre éditeur/développeur ne fait ça.
Mettre en avant ces comédiens est vraiment une bonne chose, et prouve à tout les "rageux" ou "Pro-VO" que les français sont toujours très investi dans leur travail de doublage (selon les moyens qu'ils ont évidemment) et qu'ils font souvent un boulot exemplaire. Si d'ailleurs un jour vous pouvez faire un reportage avec Antoine Tomé (Voix de Panthéon et Mordekaiser si je ne m'abuse) vous pourriez avoir un autre exemple de comédien qui se donne totalement à fond ! :P
J'espère que ce genre de reportage aidera certaines personnes à prendre plus de recul quand au travail fourni par nos comédiens, que ce soit dans le Jeux-Vidéo, le Cinéma ou l'Animation Japonaise entre autre ! :)
Super montage ! Si vous nous faites un épisode 3 de cette série, serait-il possible de voir plus de footage des acteurs en pleine performance ? je trouve que c'est le plus intéressant :P !
Voir les coulisses du doublages de nos héros préférés ... C'est génial ! et on vois que les gens qui y travaille sont vraiment des passionnés c'est vraiment super. Hâte de voir un nouveau reportage.
Encore, encore, encore, ENCORE !!! C'est génial ce que vous faites !
Sa fais tellement bizarre d'entendre une voix que l'on connait propre a un personnage sortir de la bouche de quelqu'un d'autre. Je trouve que c'est un super métier que j'adorerai faire.
Très beau travail et merci de nous montrer tous ça. ^^
Encore plus de vidéos s'il vous plait !! C'est tellement bien de voir ce genre de vidéos... Je suis rester scotché du début à la fin !
rah j'adore ces petits making of des voix de LoL.. Merci pour cette vidéo c'est toujours cool à voir.
Ahaha très bon, à refaire :) !
Et ça fait plaisir de voir des personnes prendre du plaisir dans ce qu'ils font tout en nous expliquant ce qu'ils aiment particulièrement dans leurs métiers :D !
Vraiment vraiment sympa cette série, c'est cool de voir le off et d'avoir des explications, instructive en plus :D j'adore!
merci beaucoup d'avoir pris le temps de faire un nouvel épisode!!
Draaaavvvvveeennn étant mon personnage préféré j'ai énormément aimé le petit bonus dessus.
Toujours un plaisir de voir ce genre de reportage. J'ai envie de jouer Janna alors que je feed à fond avec ... Vivement le #3 !
Génial! Tout simplement génial! Merci Riot Games France de nous proposer ces reportages hyper intéressants.
Continuez les vidéos comme ça, c'est super!
c'est génial de voir les personnes qui prêtent leur voix aux champions, j'attends d'en voir plus :D (c'est une invitation pour une prochaine video) continuez , peace
Allez vivement l'épisode trois !!!!! Qu'on puisse découvrir les voix de nos champions favoris ^_~ encore un BIG UP comme toujours pour votre travail =)
Environ un mois avant le doublage de Janna (bon sang, elle en avait tellement besoin ! Gg les gars) un pote m'avait fortement vanté la voix de Riven, qu'il pensait dure, violente à la base mais ui l'avait surpris par sa douceur. Au point de m'avoir fait quitter mon Irelia top au profit de l'Exilée x) J'me suis faite défoncer maiiiis... Il avait tellement raison !
Grosse joie de la retrouver sur Janna ! Et ça fait super plaisir de mettre un visage sur cette voix. ^^ Bravo à toute l'équipe pour tout le boulot effectué !
Encore un reportage très interessant des coulisses de Riot. Ça me fait plaisir de voir des acteurs aussi impliqués pour rendre un jeu si merveilleux. ^^
J'aurais beaucoup apprécié voir le doublage de la voix de Riven c'est un champion qui existe depuis longtemps et voir les coulisses de Riven serait juste fabuleux !
Surtout Jax Wukong GRASgas Graves Fizz plein d'autre
+Amy lonso sauf que tu la vois la doubleuse de Riven xD
+Amy lonso Mais au début Riven avait la voix de Fiora et ils l'ont changé quand Fiora est sortie.
Ah je savais pas !
Merci pr l'info :D
Je pensais exactement à sa !
ce genre de vidéos est super plaisant, j'aime beaucoup voir les coulisse de mon jeu préféré x)
mais par contre y'a un truc que j'aimerai voir : le déroulement du doublage de jhin mon perso préféré *-*
+A.C Nakagawa Moi aussi je veux savoir ! A quoi peut bien ressembler le doubleur de notre psychopathe préféré ?
+A.C Nakagawa J'admire à fond Jhin aussi, c'est tellement un champion à part. J'aimerais vraiment que Riot développe son histoire et améliore son background. Si mystérieux, prestigieux, intriguant.
+Jean-Thierry Cocon i main Jhin !
+Jean-Thierry Cocon jtc omg qu est ce que tu fais la
jhin c'est le doubleur de bob l eponge xDD ps: je suis serieux
Je trouve les "acteurs" très investit et je trouve ça super cool pour un jeuxvideo auquel on joue .
Franchement , j'ai juste kiffer ce second épisode !!! Les voix off me passionnent, je trouve qu'il y a du gros très gros boulot et c'est pour ce-ci ( un jour peut-être ) que je voudrais être doubleur . ET merci pour la fin de la vidéo car DRAVEN est mon Meine et je trouve sa voix énorme !! Merci riot pour ce second épisode , j'espère qu'il y aura un troisieme !!!
on en veux encore et encore ! j'adore voir ce genre de vidéo c'est vraiment trop cool !
On veut voir monsieur Yasuo :(
Presentez nous les autres doubleurs !
Ils ne veulent tous pas forcément
lol lolilol
Yasuo est l'un des personnages les plus skillé du jeu en faite je t'explique
***** Bah ferme ta gueule sale hater yasuo est skillé .
Kuroneel C'est pas parce que toi t'arrives pas a le jouer qu'il est skillé
Génial ! Sujet très intéressant, il en faudrait plus des mini séries comme celle là
je decouvre le monde du doublage d'un de mes jeux preferer je ne regrette rien continuer comme sa vous faites du treeeeeees beau boulot
Waouh ! Vraiment sympa de voir comment sont faites les voix ! Ce serai génial de nous montrer encore des choses de l'envers du décor. J'aimerai avoir plus de vidéos comme celle là :-D
Continuez comme ça on adore ce que vous faites !!
Énorme, votre travaille est juste au top du top.J'imagine pas le travaille pour la voie de Shaco.
Ce genre de vidéos que Riot nous fournit sont vraiment très intéressantes, on se rend compte de l'énormité du travail réalisé pour un free-to-play qui, avouons-le nous, se fait des couilles en or ^_^
wooow magnifique !!!
Quand tu veux du lol ;)
Kevin Mo0
sa fait trop bizarre d'entendre la voix de Draven mdr x)
DRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATIBBERS
grave
DRAAAAAAAVEN
Il fait la pub Deliveroo aussi 🤗
C'est fascinant, j'ai une vraie passion pour le doublage. J'aimerais vraiment en voir plus. Vous croyez que des stages ou autres choses du genre sont possibles ?
+Honnor. 3 xD
+Needlex 4
+MrHebijinan c'est un milieu plutôt fermé malheureusement :/
A ce qui pârait le métier de doubleur n'existe pas (en france) pour doubler il faut être comédien et c'est le hasard pour être pris pour doubler un personnage. J'ai vu sa dans une interwiew des doubleurs de Dbz
Et le métier de doubleur existe que au japon ou il y a des écoles spécialiser.
Voilà c'est fini... :'( super super super intéressant, la voix de Janna est à croquer !!! comme on croquerai un cookie !
Continuer à nous faire plaisir et nous, nous continuerons à vous soutenir :)
C'est bon je passe le jeu en français! Haha Super vidéo il manquait juste un peu d'exemples avec quelques punchlines de Draven à la fin! Beau travail à part ça, on en veut plus!
faite plus de video comme sa , c'est vraiment bien de montrer le travail des personnes de l'ombre qui nous font apprécier autant league of legends ! pour m'a pars ce serai mon champion préféré depuis deja quelques année qui est lui aussi cacher dans l'ombre , il se nomme Zed !
Eh oh le monteur son, moins fort la musique quand le comédien témoigne de manière touchante son mode de vie !
Sinon, c'était vraiment un très bon reportage, merci les gars :)
J'adore cette série , c'est fascinant de voir les voix du jeux en prendre vie dans la réalité ! :)
j'ai envie d'être doubleur maintenant ! J'aime beaucoup, c'étais super interessant. J'aurai aimé un peu plus entendre les doubleur enregistrer les voix, mais c'est deja bien comme ça, continuer ainsi Rito :p
J'aurais aimé entendre un "Draaaaaaaaaven" de la part du doubleur ! :D En tout cas bonne vidéo, merci de nous partager le travail que font ces personnes pour le jeu.
C'est super intéressant de voir les autres facettes du jeu dans la vrai vie et je trouve ça très bon de nous montrer les personnes qui donne vie à nos personnages préférés. Petite idée comme ça, une vidéo où on nous présente les créateurs des champions un à un (avec leurs voix pourquoi pas). Je pense que ça nous rapprochera plus de toutes ces personnes. Plus d'interactions avec le jeu ou les personnes travaillant pour notre plaisir (et le leur j'imagine ^^). Merci pour ce que vous faites enjoy
+Fujitaka si tu cherche sur les forums ou reddit, tu as déjà pas mal d'interview hyper intéressant sur les créateurs des derniers champions en date, en anglais.
On en veux plus ! J'adore ces vidéos coulisses :D
J'aimerais tellement doubler certaines championnes de LoL
C'est vachement intéressant et en plus c'est bien fait !
J'trouve ça tellement stylé qu'une personne qui soit tellement loin de l'univers du jeux vu que j'imagine que les acteurs ne doivent pas jouer beaucoup, s'en retrouve au centre voir même au coeur bref vidéo super par ce qu'on a pas tellement de reportage la dessus, bien jouer riot !
La voix de draven , cette classe si seulement on pouvait avoir ce genre de vidéo pour tous les champions
Reportage super intéressant ! Les acteurs transmette nous transmettre leur positif attitude a travers leur jeu de voix ^^
c'est vraiment fascinant, je veux plus de vidéos comme ça!
j'aime énormément apprécié cette vidéo, hâte qu'il y ait une seuite :D
j'aimerais trop dans un prochain episode une compilation des acteurs en train d'enregistrer pour voir ce que ça donne et de mettre un visage sur ces voix !
ps: Je voudrait absolument voir le : Dame chance nous souris de tf ^^
Excellent reportage et bravo à toute l'équipe!
Absolument génial merci Riot pour ces coulisse formidable :)
Une vidéo très sympa, bravo à vous ! Un peu dommage de ne pas voir plus de doublage comme on a pu voir avec Janna (et sa doubleuse). Un "Leeeeeague of Draven" par le doubleur aurait été jouissif ! :)
GG guys !
Franchement c'est génial, vous faites un super bon boulot ! J'aimerais beaucoup regarder d'autres doubleurs en action ce serait cool !!
Au passage, c'est pas mal que Janna est une refonte vocale mais il y en a un qui devrait subir le même sort : c'est Rammus !
Je sais pas ce qui s'est passé avec les 1er doublages français car dans la version américaine sa voix est grave limite brute et il dit des répliques courtes (OK..!) genre c'est un tattoo ça parle pas tellement alors que la voix fr le Rammus avec son effet "echo" où on a l'impression qu'il parle du fond de la cuvette on dirait qu'il est défoncé et qu'il plaaaaaane genre très très haut ! x) Ce serait vraiment apprécié de la part de la communauté française une refonte vocale de notre Rammus qui s'approche plus de son modèle américain je pense, merci ! :)
Si vous me changer ce "quintuplé" promis je remets mon jeu en français xD
+999 x)
Je l'ai mis en anglais juste a cause de ca xD
Benoit Gandon moi c'est jamais "quintuplé" c'est toujours "quintuplé enemi" c chelou doir y avoir un probleme
Une vidéo vraiment géniale qui nous en apprend plus, merci :) !
Franchement du bon taff' de la part de Riot France continuez comme ça !
Vraiment intéressant! Même si j'ai tendance à mettre mon jeu en anglais parce que généralement je les trouve quand même plus agréables à écouter, C'est sympas de voir comment vous travaillez!
Qu'est ce que j'aime les reportages de rito games !!! JE KIFFFF
Avec ce genre de vidéos ont peut voir que le travail fait derrière le jeu est bien plus important que c'que certaines personnes peuvent pensé ^^ Au niveau du doublage le travail est bien plus grand que c'que l'ont peut s’imaginer, ne serait-ce que pour trouver les effets sonores rechercher :) Sinon j'ai deux petites questions même si je n'attend pas vraiment de réponse direct de la part de la chaîne :
1) Est-ce-que les doubleurs des personnages joue à LeagueOfLegends (ou en tout cas certains ^^) ?
2) Parmi les les mages ayant un gros reworks (comme Malzahar ou Zyra), compter vous changer ou refaire la voix de certains ? Malzahar par exemple qui à une voix qui commence à faire tâche (sans vouloir vexer), quant on écoute les voix des derniers champions on sens la recherche et le travail, malheureusement certain commence vraiment à vieillir ^^.
Voila ce sera tout, bonne soirée :).
+Olegenix EtCTout les voix changent quand les VO changent également, et elles changent pour les reworks plus importants que ceux présentés pour la modification des mages.
failandia D'accord merci pour cette précision :)
tu tinvestie toi :)
+leo lena Moi ? Si oui, c'est juste que j' m'intéresse beaucoup au "Background" de mes jeux préférés ^^ Et quant on voient comment Riot peut s'investir dans l'histoire de son jeu sa fait plaisir et sa rend curieux :)
A vrai dire moi aussi je minvestie^^
Notons aussi que la voix du présentateur est géniale, c'est d'ailleurs celui qui présente les spotlights si je ne m'abuse. Et il ferait lui aussi un très bon doubleur de champion ! Et en passant j’adorerai que des personnages connu comme Alexandre Astier par exemple double un de nos champions !
Vraiment superbe vidéo comme la dernière :D !
Just génial cette vidéo merci de partager toys ça avec nous!!
Super comme vidéo :0 c'était vachement intéressant ! Merci pour le contenu de calitAIENT
vive zerator !
J'adore fabuleux travail. La vidéo est très bien monté et on aime à voir l'envers du décor de league of legends.
Super cool =D j’espère qu'on aura d'autre vidéo des coulisses des doublages ! Et si vous tenez compte des avis, Kennen a eu une refonte graphique et un skin bloodmoon magnifique mais toujours pas de refonte vocal. Pensez y... :3
J'EN VEUX PLUS !!!! le doublage fr est l'un des meilleurs au monde les gars !!! faites en plus !
Une vidéo enrichissante, ludique et intéressante, j'espère que vous montrerez un peu plus les Back-stages avec le matériels :p
Superbe vidéo! Vivement la suite!
J'adore ce genre de vidéo
+Dj0Nekst on s'en fiche :)
+Meskazorr :)
+Meskazorr Ce qui est bien avec l'espace commentaire, c'est que des gens peuvent donner librement leur avis sur la vidéo ou discuter avec d'autres personnes. Ce qui est moins cool sur l'espace commentaire, c'est les gens comme toi.
goto6667- Abuzoru C'est marrant quand tu ecris quesque je mennuie ..
Juste genial ! J'en veux d'autres !
Merci ! :p j'aimerais énormément une suite ! x)
Supeeeer bien réalisé, continuez comme ça !
On devrai credité la vf sur le jeu. C’est un super taff et un soin tout particulier à nos oreilles.
Riot games vous devriez vous appuyer sur la qualité des artistes engagé sur le projet.
J'ai hâte d'avoir la suite ça vend du rêve ! :D
BIENVENUE DANS LEAGUE OF DRAAAAAVEN ! J'adore ce mec !
Excellente vidéo ! Cependant je trouve la fin très brutal, du genre "tchao bonsoir, la queue du chat sur le trottoir!". Non plus sérieusement j'ai ressenti comme un rejet pour la fin ^^, c'est dommage parceque tout le reste de la vidéo est tellement bien pensé est tourné ! en tout cas gg :D
et tourné *
Encore une vidéo génial!!! J'adore la VF de LoL ou en général :D. PAUL BORN!!!!!!!!!!!! Cette voix :)))))
sinon la question que je me pose c'est comment est fait l’écriture des lignes de dialogue :)
Merci à vous tous pour votre super boulot !
Super vidéo ! J'adore les coulisses ! :D
Super vidéo très instructive :)
Merci beaucoup RIOT pour cette vidéo de qualité et super concept de nous faire découvrir les "making-of" de la création des voix de nos champions préférés.
Et quand est ce que l'épisode 3 sortira ?
franchement j'adore ce genre de vidéos de riot
*de rito
Le feu ce petit documentaire.
Ca serait sympa si vous nous présentiez d'autres doubleurs plus souvent :)
le gars qui fait la voie de draven à fait aussi celle de vel'koz impressionnant
Mettez la voix d Éric Lemoine le doubleur de Cartman à un champion de LOL
+mat matt HOWI JE VEUT ou alors je les emmerdes et je rentre a ma maison.
+mat matt sur Teemo mdr
Paroz
ouais xD
+Stawer19 Quand il back ouiii
+mat matt Christophe Lemoine tu veux dire ? x)
C'est super !! Comment j'adorerais doubler une voix !
J'adore. 10/10. C'est possible de voir la voix française de Shaco?
+Kelil Bonnet J'adore les voix françaises et Anglaise de Shaco, elle rendent tellement bien avec le personnage ^^ je trouve que le métier de doubleur est vraiment un des meilleurs métiers au monde :D
+Fabian Santiago ou twitch:
JETAIS CACHÉ HA HAHA
+leo lena C'est vrai que sa voix lui va très bien aussi.
Après pour moi la voix qui correspond le mieux au personnage c'est Gragas ^^
Il a tout le temps l'air bourré en français je trouve ça drôle X)
Ahah
Owéé Chaos.
On en veut plus :D
j'aimerais bien qu'ils fassent plus de vidéos avec Ekko et Tristana, j'adore leur voix XD
Serait il possible que vous réalisiez une vidéo montrant les doublages de tous les champions ou une partie svp ! Sa serait vraiment génial.
Je pense que cela pourrait être sympa un jour de réunir tout les voix francaises et en faire une vidéo. En tout cas j'aime voir les coulisses du jeu!!!!!!!!!!
J'aimerai vraiment que la culture du doublage s'améliore en france , nan car certain doubleur sont pas fou ( dans les animé notamment )
+Tingle ThePixie genre Squeezie ??
redluc play'n fun hein ?
+redluc play'n fun C'est même pas un doubleur
enfin c'est pas comme si il avait doublé 2 films :)
il ne font qu'interpreter (sauf pour ceux qui le vivent troo à fond)
Génial merci encore pour cette vidéo !