「意志動詞」「無意志動詞」学習者に伝わりやすい教え方とは?
HTML-код
- Опубликовано: 1 дек 2024
- 日本語を教える時悩みがちな「意志動詞」「無意志動詞」どう教えれば良い?
なぜわかりにくいのか、そもそも日本語の「意志」「無意志」とはなんなのか、岩崎先生がお伝えします。
<岩崎先生>
東京中央日本語学院(TCJ)/日本語教師養成講座リーダー
国内MBA修了後→国際協力活動に従事→日本語教育の大学院進学
現在は、東京中央日本語学院(TCJ)の専任講師
<岩崎先生・じんちゃん先生も登壇!1日ですべてがわかる日本語教師セミナー(無料)>
TCJでは、日本語教師を目指す方のために、現役講師による無料セミナーを開催しています。
まずは、↓よりお申込みください。
xn--euts3n8lg6...
<日本語教師に関する相談はこちら(無料)>
TCJでは、日本語教師に関するご相談を随時受け付けています。
制度の改変期に伴い、国家資格をどうやって取得するの?という質問を多く頂いています。
国家資格を取得・日本語教師として働いていきたいと思っている方は、
どんな些細なことでもお答えさせて頂きますので、お気軽に相談ください。
対面・オンラインのどちらでも実施していますので、↓よりお申込みください。
xn--euts3n8lg6...
●日本語教師養成チャンネル公式Webサイト
xn--euts3n8lg6...
< Produced by 東京中央日本語学院 (TCJ) >
1988年設立。日本語クラスと日本語教師養成講座を併設している新宿区にある老舗の日本語学校。通年で留学生800人、養成講座受講生300人が勉学に励んでいます。TCJ日本語教師養成講座は東京と大阪に校舎を構えています。
-各種SNSアカウント
●東京中央日本語学院(TCJ)/日本語教師養成講座 公式Facebook
/ tcjnihongokyoushiyousei
●東京中央日本語学院(TCJ)/日本語教師養成講座 公式Instagram
/ tcj_youseinihongo
●東京中央日本語学院(TCJ)/日本語教師養成講座 公式Twitter
/ tcj_school_info
#日本語教師 #日本語教師養成講座 #日本語教育能力検定試験 #登録日本語教員
日本語教師を目指している訳ではありませんが、
日本語ネイティブとして非常に面白かったです!
編集担当です。ありがとうございます!
色々な方に興味を持っていただき光栄です。
頂いたコメントは先生に共有しております。
またご視聴ください。
面白かったです。
編集担当です。ありがとうございます!
頂いたコメントは先生に共有しております。
またご視聴ください。
岩崎先生、有り難うございました。大変わかりやすく解きほぐしていただき勉強になりました。意志/無意志が問題となる(問題となってしまう)のは、日本語能力試験対策の問題集などで中級や上級レベルの文型の解説に意志/無意志の有無を使っているものがあったり、英語で書かれた一部の文法解説本に"non-volitional verb"などという表現が出てきたりするせいだと思います。初級では、先生も仰るように使えない例をうまく示せればそれでいいのではないかと思います。勘所の一つは、先生もお話しになっているように、(私の経験では特に作文で)可能動詞を使うべきところで使えないことをどう指導/フィードバックしていくかであると思いました。次の動画も楽しみにしております。
いつもコメントをいただき誠にありがとうございます!
作文の指導もまた・・・本当に悩ましいですね。一生懸命説明した結果、そもそもその表現を回避されてしまったなどの苦い思い出もございます( ;∀;)学習者に対してはもちろん、講師にとってもなかなか腹落ちできない項目の一つだと思うのですが、多くのことを学ばせていただきました。引き続きご視聴いただければ幸いです。どうぞよろしくお願い申し上げます。
17:20 〜ように
「人はひとりで育てない」
日本人は違和感を覚えますが、日本語学習者はどうなのでしょうか?「気持ち悪いですよね?」が学習者にも通じるのか?が気になりました。
16:11