Bring Me The Horizon - Parasite Eve Перевод (Cover | Кавер На Русском) (by Foxy Tail)
HTML-код
- Опубликовано: 1 авг 2020
- Текст в описании.
Перевод: XROMOV - / @xromov
Instrumental Jake Adkins
- • BRING ME THE HORIZON -...
Спасибо за просмотр, предлагайте музло в комментах, не забудь поставить лайк👍, подписаться на канал и нажать на колокольчик🛎
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
✅Я в ВК - ivan_putincev92
✅Моя группа в ВК - cover_foxytail
Текст:
Рядом не стой не советую
Здесь ни в кого я не верую,
Я оказался свидетелем
Лишь бы мне не чихнуть... чих
Люди хотят быть напуганы
Вообразить что испуганы
Знаю, ты хочешь сбежать,
И горькой правды не знать
Страх отпусти ведь это финал
Нам не спасти вас, мир проиграл.
Это мгновенье, жду не только я,
Без предупреждений, это война.
Будто в "Parasite Eve".
Ты всё чаще ожидаешь, что тебя уничтожит вирус
Брось к могиле цветы
Не забудь, что твердили эй-эй.
Мы об угрозе запомним
Или же даже не вспомним?
Если ты ждёшь своей смерти
Всё впереди, эй-эй.
Прочь
Слышал, сигнал улучшают
Чипы под кожу вставляют
Спрячь поскорей все секреты ты
На карантин и забудь о них ты поскорей
Люди кричат и советуют
Делают вид, что не веруют
Крови людей желал
Ибо ты правды не знал
Страх отпусти ведь это финал
Нам не спасти вас, мир проиграл.
Это мгновенье, жду не только я,
без предупреждений, это война.
Будто в "Parasite Eve".
Ты всё чаще ожидаешь, что тебя уничтожит вирус
Брось к могиле цветы
Не забудь, что твердили эй-эй.
Мы об угрозе запомним
Или же даже не вспомним?
Если ты ждёшь своей смерти
Всё впереди
Можешь закрывать окна, запереть свою дверь, да,
Но не сможешь с рук отмывать без конца эту хрень
Когда наши власти и всех их друзья
Не прекращая плюют на тебя
Когда жизнь в оковах смерть выход со дна
Без предупреждений, это война, да,
Это война, эй, оу. 
Видеоклипы
Почему у такой годноты так мало подписчиков?
Ютуб, двигай этой чувака в рекомендациях! Это 🔥🔥🔥
ТОП, продолжай, ждём Falling in Reverse - Popular Monster
По-прежнему один из лучших каверов.. вообще
Живые эмоции. Просто кайф!
На данный момент лучший твой кавер что я слышал
я бы так не сказал - он на уровне с Pitsburgh от Amity Affliction. Оба офигенны до мурашек по коже и обе нравятся в оригинале )
Заставил же ты подождать! Здорово, так держать!
От припева мурашки!
Шикарно, обожаю твои каверы!
Один из лучших твоих каверов, чел, удачи тебе, ты реально крут, растёшь на глазах
Потрясающе 👏👏👏
просто лучший)
Ооо, шикарно, спасибо^^
Круть! До мурашек просто!!!
Это очень классно!!! Прям кайфую, спасибо)
Лучший!
Отличный кавер,спасибо
ПРЕКРАСНО
Дрожь по коже! Мне кажется,даже лучше оригинала!Реально слушаю в твоем исполнении чаще) НЕ БОЛЕЙ!
топ
Шикарный голос, просто супер
Ого какой перевод крутой! 🤘Спасибо за кавер Брингов❤
Бро, ты просто красава! Четко звучит!)))
Хорошечно👍
А вот это реально неожиданно для меня было - выпуск этого трека на твоем канале ))
*Палец в небо, если помнишь Parasite Eve как видеоигру* , а не как вот это вот нечто...
А че не так-то, ахуенная песня, вернулись в металкор звучание
Как всегда ахе... Афигенно!
Исполнение на уровне, так держать, ты крутой чел
С тебя контент
С меня лайк и подписка
Супер
Ok. Любимый каверист, получай авансом лайк. Обожаю твои каверы
Актуально, молодец)
Это круто 🤘🏻💙
обожаю этот трек и кавер вообще бомба💣
Ухххх.... Круто)
Круто)))
Идеальное сведение, смысл песни не изменён так держать 👍
Это отлично!
Очень круто, хотелось бы увидеть hospital for souls, вот она прям запала)
Есть ещё к чему стремиться, но на твоём уровне это просто охуенно....
Круто!!
крууть
Класс!!!
Четко, успехов и просмотров!
Не зря я так долго ждал ! Очень качественно, это должно быть в трендах
как всегда, каеф
👏👏👏👍👍👍👍👍уббойннненькооо🤘☺
Аж мурашки по коже на припеве!
Недавно засела на эту песню и тут ты)
Спасибо за видео.
Очень хочется Bring Me The Horizon - Sugar Honey Ice & Tea :)
Молодца.
Очень круто
Вау, прям вау
Пожалуй лучший перевод на русский на данный момент!
Нет , не лучший .
@@emmilitstrangers8851 дашь наводку пожалст? Из ру-каверов на первых двух страницах поиска ютуба этот - лучший и по исполнению, и по монтажу ИМХО.
Люди хотят быть напуганы
Вообразить что испуганы
Рифма: 12 из 10
Мощный ГРОУ)))
Круто получилось, даже очень похоже
Красавчик. Качество на уровне.
Мечтаю о совместной коллабе с Отзвуки Нейтрона.
Красиво, кста первая рекомендация после клипа бмтх
*WOOAAW* ЭТО ШИКАРНО!!!
Интересно, кроме меня кто-нибудь ещё снимал *ФАНАТСКИЙ КЛИП* на эту песню????????? :D
Вауу!Уровень выше бога!🔥💔
@Spirit of Truth я комментировала исполнение.
Плиз сделай перевод песни Falling in Reverse-Losing my life
Или popular monster
Люблю оба трека
а что, звучит хайпово
Ванек , контент ахуетительный ! Бы заливал ковера на сайт , с которого можно было бы скачивать , было бы ещё ахуетительней ! Ещё раз ты топ!
Perfect ты красавчик
молодец
Красавчик ) продолжай в том же духе! Сделай кавер на defiler- criomans
Ахуеть, топ)
тут явно палец вверх и подписка с клоколом!
Это великолепно! Надеюсь не скатишся в рекламу как тапок
👍
Это конкурент тапка???🔥
Охуететь как ты исполняешь голосом! Эй эй эй! Это война! Эй эй эй!
Золотой граммофон должен взять)) Исполнение супер на самом деле, пора мутить группу и выступать)
Давай lionheart - born feet first ))) А потом можно чего-нибудь из hatebreed ))
Почему мне кажется что он поёт "брось спагеееетиии ты"😆
Про спагетти ты, не забудь, что твердили...
@@user-bv6op8he4k хватит ломать психику 😆😆
True friends
Годно!
Очень круто Бро 👍
А можешь пожалуйста сделать кавер на System of a Down - ATWA?
Звучит хайпово, ждём Falling in Reverse popular monster и Losing My Mind
Parasite Eve классная игра на PS 1.
Ждём перевод какой нибудь песни с альбома that's The spirit
или Тапок вот тогда есть с чем сравнивать а то лучший сразу)))
Топчик про ковид)
подождем когда Ai Mori сделает вот тогда сравним кто лучше и качественнее)))))
Очень хочется услышать от тебя кавер на FEVER 333 - BURN IT)
С хуяли тут мало просмотров?? Бодрей народ!
Го Falling in reverse - Drugs
Народ не могу никак найти вот в самом начале поёт хор какой-то что это за группа кто знает ??
Давай каверы на спотифай зальешь а?
Го mamphys in fire - blood & water
Как переводится “ Parasite eve” ? Или это отсылка к игре ?
годный скрим, но будто басс занижен. Голос оч крутой. на припеве мурашки
Заведи телеграм бро
Неплохо, нравиться перевод. Но мне не хватило эмоций, нету драйва.
1:22 он что ли рок что так делает?
3:14 режим чайник
офформление на ввысоте.дажж претставляется новость о нашумевшем видео в инете
Молодец, постарался, но для меня этот женский крик был лишний.
и да просмотрев еще раз ориганал посекундно с кавером сходство ну процентов 30 нет той энергии и той отдачи короче лишь бы сделать работа проделана на отмашку!
неплохо
Все равно не такой кач как от тапка и аймори
Ага, только вот не знаю как аимори, но Тапок бы точно эту песню бы не вытянул (намекаю на Faint от LP, где экстрим. вокал мягко говоря не очень).
Перевод очень не точен. В основном для рифмы смысл искажен. Исполнение отличное, но перевод на троечку