프랑스어 쓰기 (2) 생텍쥐페리, 〈어린 왕자〉 Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince

Narrated by AI Avatar created by HeyGen based on original video
Thumbnail is created by ChatGPT with DALL.E.
필사 대본: readme.kr/?page...
전체 영상 목록: readme.kr/?page...

[@아마추어철학자]

안녕하세요!! 강룡씨!! 프란시스 베이컨의 우상론에 댓글을 달았던 정태문입니다. 기억나시나요? ㅎㅎ 새로운 접촉점이 생겨 소식 전합니다. 얼마전 번역을 좀 하면 좋겠다는 생각을 하게 되었었습니다. 그래서 유튜브에 번역에 도움이 되는 책을 검색하고 3권을 구입했는데 그 중 한권이 [번역자를 위한 우리말 공부]였죠!! 저자가 이강룡!! 처음에는 이선생님이 이 책의 저자인지 눈치채지 못했어요!! 그런데 왠지 익숙한 이름, 불현듯 이선생님이 생각나서 확인해 보니 강룡씨였습니다. 몇일 전에 완독하였습니다. ㅎㅎ 저는 철학전공으로 대학원에서 중국철학을 전공했습니다. 논문을 쓸 때 참고문헌 인용 등으로 문법에 관해 공부했던 것 마지막이었네요!! 젊은 날 적확한 논리와 개념에 대해 치열하게 고민했던 때가 생각났습니다. 영문학을 전공한 것으로 압니다. 글쓰기 강의도 하시고 번역도 하시고 여러가지로 제가 도움을 받을 부분이 많을 것 같습니다. 앞으로 종종 댓글로 소식 전하겠습니다. 특별히 번역과 관련해서 많은 소통을 기대합니다!!
저도 얼마전에 제 직업에 관한 책 [미국 트럭커의 모든 것]을 출간했습니다. 글쓰기 전문가 앞이라 제 치부가 드러날까 조심스럽네요!! ㅎㅎ 혹 관심있다면 아래 링크를 클릭하시면 됩니다.
ruclips.net/video/CZeBV1MnzPc/видео.html

[@allexpressions]

오, 이렇게 연결되는군요! 다시 인사드려 기쁩니다. 정태문 선생님, 출간 축하드립니다! :)