Молодца. Наконец-то! А я уж думал, что никто из популярных локализаторов не подымет свой ленивый круп ради этого уже забываемого хита... Но это сделали вы...
Quite an awesome vocal cover!! I love how you made the distorted effects on the vocals anew ^.^ This feels like a fresh new version! Great work :D That song is still among my favorite pony songs ever
В оригинале есть такая строка: Sistems Crashings all. В переводе означает: крашнулась вся система, или сбой всей системы. Вы молодцы что сделали такой кавер) Теперь я всегда буду знать о чем поётся в оригинале.
Привет , рад что понравился кавер. К сожалению нельзя сделать точную адаптацию песни и на это влияют множество факторов. Нужно передать смысл оригинала (и это сделать на 100% невозможно) , нужно соблюдать ударение в словах (а переводишь ты их с англ на русский) и количество слогов тоже желательно (т.к. каждый слог это нота).
Есть такая практика =) о ней рассказал мне Danvol - крутим тональность любой песни и пытаемся спеть - она звучит совершенно по другому и помогает эмоционально настроиться на пение... Так же подойдёт и исполнение песни различными людьми =) Тем более Базука очень хорошо поёт! Я очень рад - что вам нравится данный кавер. Можете скачать и наслаждаться им когда пожелаете!
@@demonikfree6432 =))) если ты стар , то из меня уже песок сыплется ) Да чего грустить , сейчас много нового и интересного создается. На одном месте тоже стоять не кайф.
Вспомнила сие чудесное произведение история и музыка взяла за душу. Начала реветь от оригинала а от перевода вообще кричу и плачу. Очень грустное повествование... люблю брони фэндом! У вас чудесно получилось!
Я же правильно понимаю что скрим делался так, что человек шептал или немного покрикивал на связках, а потом обрабатывалось в программе типо перегрузом включённым? А так неплохо звучит, круто когда фендом занимается такими вещами тоже, а не только всякой милотой
Скрим это расщепление чистого голоса на высоких нотах вокалиста. Здесь сделано всё очень плохо и без опоры , то что в оригинале у принца называется low fry. Я умею делать фраевое расщепление - оно всё делается чистым голосом , но с колебанием ложных складок.
@@TrabFear я не делаю перегруз с помощью vst , так звучат ложный складки (или их ещё называют ложными связками). Твои настоящие связки - дают нотку , звук твоего голоса , а ложные - дают хрип. Экстрим вокалисты умеют их смыкать (на большой опоре дыхания) и получается экстрим вокал. Из обработки на экстрим вокал я накидываю даблеры , эквалайзеры и расширители.
Очень даже не плохо. Спасибо Единственно мне SFM-ка больше понравилась, без последней сцены окончание песни не вполне понятно ruclips.net/video/qvN6YhNJfcc/видео.html
О, уважаю, браток !!!!
Я просто понимаю, что услышав этот шедевральный вокал, я прожил жизнь не зря. Все зделано крайне профессионально, на таких людях и держиться фандом
Молодца. Наконец-то! А я уж думал, что никто из популярных локализаторов не подымет свой ленивый круп ради этого уже забываемого хита... Но это сделали вы...
Они делали уже и очень давно =) Правда не выложили локализацию..
Почему я не видел это раньше? Это крутой кавер!!)
Без понятия..этот кавер постился в очень большом количестве групп )
Ого! Давно такие мураши не чуствовал!
Звук супер, как-будто за спиной поют.
Каеф. Но пока-что мне непривычно.
Продолжайте:)
осталось дождатся кавера на 2 часть
Если только Базука согласится спеть..к сожалению мне сложно петь его песни , т.к. у меня очень низкий голос и я пока плохо владею им.
Блин,прошёл год а я до сих пор слушаю этот кавер и не понимаю почему так мало подписчиков...
Потому что на канале весьма специфичный контент. Ну и потому , что я не плачу деньги за раскрутку ) Ютуб это бизнес
Quite an awesome vocal cover!! I love how you made the distorted effects on the vocals anew ^.^ This feels like a fresh new version! Great work :D That song is still among my favorite pony songs ever
Hello! My favorite too =) Thx u Makenshi!
Офигенно. Давно не слышал каверов, которые действительно понравились.
Спасибо Сашка)
*_Я могу смотреть это вечно!! I can watch it forever!!_*
_"СБОЙ СИСТЕМЫ!! ВСЕЕЙ!!!!"_
Ты озвучил мой ПК когда я запускаю проверку(или ДИСЗАД)
It’s awesome!
В оригинале есть такая строка: Sistems Crashings all. В переводе означает: крашнулась вся система, или сбой всей системы. Вы молодцы что сделали такой кавер) Теперь я всегда буду знать о чем поётся в оригинале.
Привет , рад что понравился кавер. К сожалению нельзя сделать точную адаптацию песни и на это влияют множество факторов. Нужно передать смысл оригинала (и это сделать на 100% невозможно) , нужно соблюдать ударение в словах (а переводишь ты их с англ на русский) и количество слогов тоже желательно (т.к. каждый слог это нота).
Как много нам открытий чудных готовит (интернета) посвящения дух...
Fire🤘
\m/(-_-)\m/
*_Гениально! Это же шедевр!_*
Ого, классный кавер, да и на русском ещё. Лайк)
Смотрю каждый раз, когда надоедает оригинал. После кавера, исполнение Принца становится в разы приятнее
Есть такая практика =) о ней рассказал мне Danvol - крутим тональность любой песни и пытаемся спеть - она звучит совершенно по другому и помогает эмоционально настроиться на пение... Так же подойдёт и исполнение песни различными людьми =) Тем более Базука очень хорошо поёт!
Я очень рад - что вам нравится данный кавер. Можете скачать и наслаждаться им когда пожелаете!
Woof, it's cool!
^^
Ого, уверен была проделана огромная работа
Очень качественно !!! =D
Спасибо ^-^
Не понимаю где лайки и подписота на канале ,ковер просто бомба же
Фендом стар уже =) Сейчас в современном мире всё очень быстро обретает и теряет популярность. Разноцветные поньки уже многих не радуют =)
@@sweetf1re830 я сам уже стар ,19 лет ,а понях вспоминаю ,прям слёзы на глазах )
@@demonikfree6432 =))) если ты стар , то из меня уже песок сыплется )
Да чего грустить , сейчас много нового и интересного создается. На одном месте тоже стоять не кайф.
Очень мощно! И вокал супер экстремальный!
Ого! Фэндом жив? Круто! Лайк-репост-подписка
Круто и ЭПИЧНО ... Даже иные склепали 3d c другого канала с этим...
А вторая часть будет?
3д гифка , не с другого канала , насчёт 2 части не знаю..
Почему я нашел это только сегодня?(в рекомендациях нашел)
потому что плохо искал
*Почему так мало подписчиков? Канал заслуживает большего!!!*
Репостите данное видео , чтобы было больше подписчиков ^_^
@@sweetf1re830 Хорошо так и сделаю
Привет ня я подписался на твой канал и лайк поставил ня 😇🙂🔟👑
(\
Вспомнила сие чудесное произведение история и музыка взяла за душу. Начала реветь от оригинала а от перевода вообще кричу и плачу. Очень грустное повествование... люблю брони фэндом! У вас чудесно получилось!
Наслаждайтесь , поняха!
somehow this make it more intimidating
Я же правильно понимаю что скрим делался так, что человек шептал или немного покрикивал на связках, а потом обрабатывалось в программе типо перегрузом включённым? А так неплохо звучит, круто когда фендом занимается такими вещами тоже, а не только всякой милотой
Скрим это расщепление чистого голоса на высоких нотах вокалиста. Здесь сделано всё очень плохо и без опоры , то что в оригинале у принца называется low fry. Я умею делать фраевое расщепление - оно всё делается чистым голосом , но с колебанием ложных складок.
@@sweetf1re830 понял. Похоже на мою песню просто, скрим почти также звучит) а я просто шептал и накладывал обработку
@@TrabFear я не делаю перегруз с помощью vst , так звучат ложный складки (или их ещё называют ложными связками). Твои настоящие связки - дают нотку , звук твоего голоса , а ложные - дают хрип. Экстрим вокалисты умеют их смыкать (на большой опоре дыхания) и получается экстрим вокал.
Из обработки на экстрим вокал я накидываю даблеры , эквалайзеры и расширители.
Am just too good at finding covers that aren't my language 😢.
This is the second Russia one I have seen.
Still listened to the full thing tho
je suis content bien !
Надеюсь вы еще дышите ! Подписка ! Лайк !о
Дышим , дышим )
РООООООООООООК ЕЕЕЕЕЕЕЕЕ🤘🤘🤘
Это метал )
Одно и тоже
@@сашавилюнов-у8щ метал "тяжелее" звучит , разная аранжировка , более быстрые партии гитар и ударных =) Вещи это совершенно разные
Спасибо буду знать
Прекрасная локализация, товарищи!
Там, вроде как, вышла новая версия этой же песни. Есть на нее планы?
Спасибо!! Может быть..пока мы заняты локализацией другой его песни!
Разоблачения Свитибелль!
Holy shit! 👀
🦄🤖
Я одни не понимаю почему до сех пор не сделали комикс или мультик про свити бота.
Наверное потому что брони фендомом мало уже кто интересуется. Уменьшается количество фанатов.
Возможно пришло время тебе самому этим заняться ?
Хм возможно...
Первая 10 страниц готова
@@АндроРд Как успехи, чувак?
Эта песня подошла бы GLEDOS
=) Возможно
Наконец-то голос женский
Wtf
О, уважаю, браток !!!!
Блин, офигенно сделали! Лайк однозначно!)
Спасибо , мы старались.
ОАОА, Такая прекрасная локализация, Просто кайф для ушей
Очень вдохновляющая песня👍👍
Эх бедная свити то в нее вселяеться древний демон Тракерзод
Теперь она еще и киборг
ЭТО ШЕДЕВР!!!!!!!
Валтор: убей твоих друзей они не нужны шень: нет лера не верь ему он врет Лера: простите все я не могу (всё взорвалось)
Клево
^-^
4 года назад, а я только что это нашла :D
Это просто прекрасно. Не ожидала, что на такие анимации делают каверы. Ещё и с анимированной обложкой
Привет поняха , анимацию сделал автор , я просто добавил гличей , а девчонка которая пела написала на всем этом русский текст
Очень даже не плохо. Спасибо
Единственно мне SFM-ка больше понравилась, без последней сцены окончание песни не вполне понятно
ruclips.net/video/qvN6YhNJfcc/видео.html
Ну это просто локализация ) Я бы мог вставить и клип , но вдруг мне ютуб влепит свой страшный страйк ? :D
@@sweetf1re830 ну тут спорить не буду, как оно у них там работает для меня тайна за семью печатями :)