จินเหอพาฟังเพลงจีน HSK 5 【9420】 พินอิน+แปลไทย

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 сен 2024
  • ดูชื่อเพลงแล้วน้องๆอาจจะงงนะคะ
    จริงๆแล้วคนจีนจะชอบเอาเสียงของการอ่านตัวเลขมาแทนคำพูด อย่างที่เราเคยรู้จักกัน เช่น 520 = 我爱你
    เพลงนี้มีตัวเลข 4 ตัว คือ 9420 ก็มาจาก 就是爱你 นั่นเองค่ะ
    เพลงนี้ถึงศัพท์จะค่อนข้างยาก แต่ดนตรีน่ารัก เนื้อหาก็น่ารัก ฟังแล้วติดหูดี เหล่าซือถือว่าผ่านค่ะ 555
    ----------------------------------
    ติดตามข้อมูลข่าวสารเพิ่มเติม กดFollow page Facebook เราที่นี่ค่ะ
    / jinhechinese
    -------------------------
    ภาษาจีน จินเหอ Com Private Interactive Course
    เรียนได้ทุกวัน ด้วยระบบคอมพิวเตอร์อัจฉริยะ เทสวัดความรู้ทุกครั้งที่เรียน
    ทั้งฟัง พูด อ่าน เขียน ครบจบในครั้งเดียว
    #เรียนจีนต้องเป็นจีน

Комментарии • 64

  • @user-gr3vw3jw8x
    @user-gr3vw3jw8x 3 месяца назад +3

    942吻文愛文愛麗絲❤

  • @thanyalucksuwanyotin5583
    @thanyalucksuwanyotin5583 4 года назад +52

    手牽手一起走在幸福的大街
    Shǒu qiānshǒu yīqǐ zǒu zài xìngfú de dàjiē
    Walking hand in hand together in the Happy Street
    微風緩緩的吹來你我相依偎
    wéifēng huǎn huǎn de chuī lái nǐ wǒ xiāng yīwēi
    The breeze gently blows you and me
    愛的目光如此的熱烈
    ài de mùguāng rúcǐ de rèliè
    The eyes of love are so warm
    這份愛就像是在燃燒的火堆
    zhè fèn ài jiù xiàng shì zài ránshāo de huǒ duī
    This love is like a burning fire
    熾熱的火焰如同盛開的玫瑰
    chìrè de huǒyàn rútóng shèngkāi de méiguī
    A blazing flame like a rose in bloom
    不管白天黑夜繼續的沉醉
    bùguǎn báitiān hēiyè jìxù de chénzuì
    No matter the day and night continue to indulge
    整個世界瀰漫 薄荷般的氣味
    zhěnggè shìjiè mímàn bòhé bān de qìwèi
    The whole world smells like mint.
    耳邊 你的呢喃不停吹
    ěr biān nǐ de nínán bù tíng chuī
    In my ears, your whispers keep blowing
    所有 孤單寂寞都被悄悄震碎
    suǒyǒu gūdān jìmò dōu bèi qiāoqiāo zhèn suì
    All loneliness are shattered by a whisper
    你的眼神就像 流淌著的河水
    nǐ de yǎnshén jiù xiàng liútǎngzhe de héshuǐ
    Your eyes are like the flowing river
    流進 我的身體潤心扉
    liú jìn wǒ de shēntǐ rùn xīnfēi
    Flow into my body to run my heart
    洗滌 所有悲傷煩惱帶來安慰
    xǐdí suǒyǒu bēishāng fánnǎo dài lái ānwèi
    To wash all the sorrows and troubles to bring comfort
    關於我們 我只想說
    guānyú wǒmen wǒ zhǐ xiǎng shuō
    About us I just want to say
    簡單一句 就是愛你
    jiǎndān yījù jiùshì ài nǐ
    The simple word, I just love you
    比翼雙飛 金蟬做媒
    bǐyì shuāngfēi jīn chán zuòméi
    bǐyì shuāngfēi jīn chán zuòméi*
    天造地設的一對
    tiānzàodìshè de yī duì
    A perfect match

    • @BamesMyZ
      @BamesMyZ 4 года назад

      谢谢啦 😘

  • @amornratsaosing927
    @amornratsaosing927 4 года назад +11

    รัก เซา เหวิน มากนะ จะรอนะ จะส่งข้อความหาทุกวันเลย ใอ้หมาน้อย ดูแลตัวเองดีๆนะ

  • @SunanSonrod
    @SunanSonrod 9 дней назад

    เสียงใสเพราะมากๆๆๆๆ❤❤❤❤❤

  • @stellarangel24
    @stellarangel24 5 лет назад +37

    ชอบเพลงนี้เหมือนกัน เพราะ น่ารักน่าเอ็นดู

  • @ninselephon6220
    @ninselephon6220 4 года назад +7

    ทำไมกูชอบเพลงนี้จังหวะ😘😘

  • @cheechee6386
    @cheechee6386 4 года назад +17

    ชอบเพลงนี้มากเลย ฟังเเล้วรู้สึกสบายๆ ฟังจินเหอ ทุกวันเลย พยายามเรียนอ่านพินอินให้ได้

  • @user-yn7cv8hh7v
    @user-yn7cv8hh7v 4 года назад +14

    ชอบมากครับ
    เป็นเพลงที่มีความสุขมากสำรับใครๆ😍

  • @nnjp09
    @nnjp09 3 месяца назад

    ทำไมเราพึ่งมาเจอเพลงนี้นะ น่ารัก ฟังง่าย เพราะมากค่ะ ได้ความรู้ด้วย 谢谢老师❤

  • @user-ft7rq9tq9q
    @user-ft7rq9tq9q 5 лет назад +16

    เพราะมากเลย😗😗เสียงดีมาก

  • @paiboonyee
    @paiboonyee 3 года назад +1

    ฟังกี่รอบก็ชอบ

  • @thaiprasoet
    @thaiprasoet 2 года назад

    ความหมายน่ารักเสียงก็น่ารักชอบมาก
    เลยค่ะใครร้องคะเพราะมากเลย

  • @phiranatthanakhamyotha7761
    @phiranatthanakhamyotha7761 4 года назад +1

    ฟังแล้วคิดถึงคนรักจังเลยค่ะ💙

  • @phonepaserdinthisane5713
    @phonepaserdinthisane5713 4 года назад +6

    很好听

  • @OppoA-rx3yk
    @OppoA-rx3yk 3 года назад

    ถ้ามืเพลงใหม่อยากให้ตัวภาษาไทยใช้สืดำหรีอสืเขื่ยวจะเห็นชัดและอ่านได้ง่ายครับ อย่างเพลงนี้ใช้สืชมภูและภาพก็สืชมภูมองอ่านไม่ออกเลยครับ ขอคุณ

  • @LALUNAR
    @LALUNAR 3 года назад

    เพลงอะไรจะน่ารักขนาดนี้!!! 🥰🥰🥰

  • @rppwrw_sf5580
    @rppwrw_sf5580 3 года назад

    ฟังติดหูมากๆ

  • @diqnqhry873
    @diqnqhry873 4 года назад +4

    เพราะค่า~ชอบบ🤭🤭
    ฟังครั้งแรกแล้วเข้ากดติดตามเลย
    เพลงเพราะมาก
    อยากให้ทำเพลงที่เมนเทอร์ลิซ่า เคยเล่นติ้กต่อกไหม?...ในรายการ Youth with you ของผู้หญิงที่เป็นเจ้าของเพลง cover

  • @Pongpan_02
    @Pongpan_02 3 года назад

    ได้ศัพท์จีนมาเยอะเลย🥰

  • @user-ph5jn3cf8c
    @user-ph5jn3cf8c 3 года назад

    ชอบทุกๆเพลงที่ครูแปลค่ะ

  • @Wiphaporn_R.
    @Wiphaporn_R. 3 года назад

    เสียงเพราะมากฟังเเล้วหลงรักเลย🥰

  • @focusnichante6773
    @focusnichante6773 4 года назад +1

    เสียงใสม้ากกกกก

  • @mesanukonbutphaphaton7311
    @mesanukonbutphaphaton7311 4 года назад +4

    อยากเรียนเพลง 世间美好与你相扣จังเลยค่าาาา

  • @salineeth.4623
    @salineeth.4623 3 года назад

    ชอบเพลงนี้ เสียงน่าฟัง ความหมายน่ารัก 💜💜

  • @Pongpan_02
    @Pongpan_02 3 года назад

    ขอบคุณมากๆค่ะ

  • @arhlingjanda837
    @arhlingjanda837 4 года назад +4

    ❤️❤️❤️❤️

  • @user-yu4hz7tr6v
    @user-yu4hz7tr6v 4 дня назад

    😍😍

  • @yuriyuri116
    @yuriyuri116 4 года назад

    ช่วยแปลเพลงนี้ให้หน่อยได้ไหมค่ะนักร้องYan yi dan เพลง i don't know ค่ะชอบฟังมากอยากรู้ความหมายมากค่ะแปลให้หน่อยนะค่ะplease🥺🥺🥺

  • @jol7352
    @jol7352 5 лет назад +3

    ทำได้ดีคับ

  • @user-un7cq6fn5e
    @user-un7cq6fn5e 3 года назад +1

    ตอนยังไม่รู้คำแปลคิดว่าเป็นเพลงเศร้าๆแต่พอรู้คำแปลออเพลงรักๆ555

    • @lovemybaby3328
      @lovemybaby3328 3 года назад

      ก็เพลงรัก ที่เศร้านั่นเเหละ ………

  • @nankham3166
    @nankham3166 3 года назад

    好听

  • @laledasong1901
    @laledasong1901 3 года назад

    ผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้
    Shǒu qiānshǒu yīqǐ zǒu zài xìngfú de dàjiē
    เชา เชียน เชา อี้ ชวี่ เซา ไซ ชิง ฟู เตอ ต้า เจีย
    wéifēng huǎn huǎn de chuī lái nǐ wǒ xiāng yīwēi
    เว่ย เฟิง ฮวน ฮวน เตอ ชุย ไล หนี่ หว่อ เชียง อี้ เว่ย
    ài de mùguāng rúcǐ de rèliè
    อ้าย เตอ มู่ กวาง หรู สือ เตอ เรอ เล่
    zhè fèn ài jiù xiàng shì zài ránshāo de huǒ duī
    เจอ เฟิน อ้าย จิว เชียง ชื่อ ไซ หราน เชา เตอ ฮัว ตุย
    chìrè de huǒyàn rútóng shèngkāi de méiguī
    สือ เออ เตอ ฮัว เยน หรู ทง เชิง ไค เตอ เม่ย กุย
    bùguǎn báitiān hēiyè jìxù de chénzuì
    ปู้ กวาน เปีย เทียน เฮ่ย เย่ จี้ ชวี่ เตอ เฉิง ซุย
    zhěnggè shìjiè mímàn
    เจิง เกอ ชื่อ เจีย มี่ หม่าน
    bòhé bān de qìwèi ěr biān
    ปัว เฮอ ปาน เตอ ฉี เว่ย เออ เปียน
    nǐ de nínán bù tíng chuī suǒyǒu
    หนี่ เตอ หนี่ หนาน ปู้ ทิง ชุย ชัว โย
    gūdān jìmò dōu bèi qiāoqiāo zhèn suì
    กู ตาน จี้ โม โตว เป่ย เชวียว เชวียว เจิน ซุย
    nǐ de yǎnshén jiù xiàng
    หนี่ เตอ เยน เชิน จิว เชียง
    liútǎngzhe de héshuǐ liú jìn
    หลิว ทาง เจอ เตอ เฮอ ชุย หลิว จิน
    wǒ de shēntǐ rùn xīnfēi xǐdí
    หว่อ เตอ เฉิน ตี้ เหริน ชิน เฟ่ย ชี่ ตี้
    suǒyǒu bēishāng fánnǎo dài lái ānwèi
    ซัว โยว เป่ย ชาง ฟาน นาว ตาย ไล อัน เว่ย
    guānyú wǒmen
    กวาน อวี่ หว่อ เมิน
    wǒ zhǐ xiǎng shuō
    หว่อ จื่อ เชียง โชว
    jiǎndān yījù
    เจียน ตาน อี้ จู
    jiùshì ài nǐ
    จิว ชื่อ อ้าย หนี่
    bǐyì shuāngfēi
    ปี้ อี้ ชวง เฟ่ย
    jīn chán zuòméi
    จิน ชาน สัว เม่ย
    tiānzàodìshè de yī duì
    เทียน เซา ตี้ เชอ เตอ อี้ ตุย
    Shǒu qiānshǒu yīqǐ zǒu zài xìngfú de dàjiē
    เชา เชียน เชา อี้ ชวี่ เซา ไซ ชิง ฟู เตอ ต้า เจีย
    wéifēng huǎn huǎn de chuī lái nǐ wǒ xiāng yīwēi
    เว่ย เฟิง ฮวน ฮวน เตอ ชุย ไล หนี่ หว่อ เชียง อี้ เว่ย
    ài de mùguāng rúcǐ de rèliè
    อ้าย เตอ มู่ กวาง หรู สือ เตอ เรอ เล่
    zhè fèn ài jiù xiàng shì zài ránshāo de huǒ duī
    เจอ เฟิน อ้าย จิว เชียง ชื่อ ไซ หราน เชา เตอ ฮัว ตุย
    chìrè de huǒyàn rútóng shèngkāi de méiguī
    สือ เออ เตอ ฮัว เยน หรู ทง เชิง ไค เตอ เม่ย กุย
    bùguǎn báitiān hēiyè jìxù de chénzuì
    ปู้ กวาน เปีย เทียน เฮ่ย เย่ จี้ ชวี่ เตอ เฉิง ซุย
    zhěnggè shìjiè mímàn
    เจิง เกอ ชื่อ เจีย มี่ หม่าน
    bòhé bān de qìwèi ěr biān
    ปัว เฮอ ปาน เตอ ฉี เว่ย เออ เปียน
    nǐ de nínán bù tíng chuī suǒyǒu
    หนี่ เตอ หนี่ หนาน ปู้ ทิง ชุย ชัว โย
    gūdān jìmò dōu bèi qiāoqiāo zhèn suì
    กู ตาน จี้ โม โตว เป่ย เชวียว เชวียว เจิน ซุย
    nǐ de yǎnshén jiù xiàng
    หนี่ เตอ เยน เชิน จิว เชียง
    liútǎngzhe de héshuǐ liú jìn
    หลิว ทาง เจอ เตอ เฮอ ชุย หลิว จิน
    wǒ de shēntǐ rùn xīnfēi xǐdí
    หว่อ เตอ เฉิน ตี้ เหริน ชิน เฟ่ย ชี่ ตี้
    suǒyǒu bēishāng fánnǎo dài lái ānwèi
    ซัว โยว เป่ย ชาง ฟาน นาว ตาย ไล อัน เว่ย
    guānyú wǒmen
    กวาน อวี่ หว่อ เมิน
    wǒ zhǐ xiǎng shuō
    หว่อ จื่อ เชียง โชว
    jiǎndān yījù
    เจียน ตาน อี้ จู
    jiùshì ài nǐ
    จิว ชื่อ อ้าย หนี่
    bǐyì shuāngfēi
    ปี้ อี้ ชวง เฟ่ย
    jīn chán zuòméi
    จิน ชาน สัว เม่ย
    tiānzàodìshè de yī duì
    เทียน เซา ตี้ เชอ เตอ อี้ ตุย
    guānyú wǒmen
    กวาน อวี่ หว่อ เมิน
    wǒ zhǐ xiǎng shuō
    หว่อ จื่อ เชียง โชว
    jiǎndān yījù
    เจียน ตาน อี้ จู
    jiùshì ài nǐ
    จิว ชื่อ อ้าย หนี่
    bǐyì shuāngfēi
    ปี้ อี้ ชวง เฟ่ย
    jīn chán zuòméi
    จิน ชาน สัว เม่ย
    tiānzàodìshè de yī duì
    เทียน เซา ตี้ เชอ เตอ อี้ ตุย

  • @Biew27tubtim
    @Biew27tubtim 4 года назад

    ขอบคุณที่แปลนะคะ//แอบรู้สึกว่าซับช้าไปค่ะแงงง

  • @yoko_wjk3995
    @yoko_wjk3995 4 года назад +2

    ขอเพลง xin yin li ของ Karry Wang หน่อยค่าา 🙏🏻

  • @user-po5yq3dw7p
    @user-po5yq3dw7p 4 года назад

    ฟังไม่ออกเเต่ชอบ

  • @user-rw8pc5mr3h
    @user-rw8pc5mr3h 5 лет назад +1

    เพราะอะอืมๆๆๆๆ....

    • @JINHEChinese
      @JINHEChinese  5 лет назад

      ขอบคุณที่ติดตามค่า

  • @boonsukchetratanont4243
    @boonsukchetratanont4243 2 года назад

    😊😊😊

  • @khemkhemving2581
    @khemkhemving2581 4 года назад +1

    แอัดค่ะอยากให้แปลเพลงนี้好可惜ให้มีพิมอินแล้วก็คำอ่านด้วยค่ะ

  • @xinqiangzheng6494
    @xinqiangzheng6494 4 года назад

    😘😘

  • @ShadowKiller-gamer
    @ShadowKiller-gamer 4 года назад

    ♥️

  • @appl33.14
    @appl33.14 3 года назад

    เพื่อนส่งเลข 9420 มา งงมากกว่าจะรู้ ขอบคุณครับ

  • @_Yuezi
    @_Yuezi 4 года назад +3

    เปิดให้ดาวน์โหลดได้ไหมคะ

  • @yoahyo8074
    @yoahyo8074 4 года назад

    🤩

  • @kellytatiane6105
    @kellytatiane6105 4 года назад +2

    Whats the name the song please?😁

  • @user-qt7og6ip9x
    @user-qt7og6ip9x 4 года назад

    มีในjooxมั้ยคะ

  • @user-su1ri3zh7f
    @user-su1ri3zh7f 3 года назад

    มันชื่อเพลงอารัยครับ

  • @qabzibyajchannel1381
    @qabzibyajchannel1381 4 года назад

    你好

  • @kritworaitthinan8331
    @kritworaitthinan8331 5 лет назад +1

    🐴❤️🐮

  • @kritworaitthinan8331
    @kritworaitthinan8331 5 лет назад +1

    🐮🐴❤️

  • @big9027
    @big9027 3 года назад

    พีทรายข่าาาาาา

    • @sinesudarat9665
      @sinesudarat9665 3 года назад

      ว่าไงค่าา

    • @big9027
      @big9027 3 года назад

      @@sinesudarat9665 น้องหิวข้าวว

    • @sinesudarat9665
      @sinesudarat9665 3 года назад

      @@big9027 น้องหิวเลย์

    • @big9027
      @big9027 3 года назад +1

      @@sinesudarat9665 ใช่

  • @user-xi9qk8vs3v
    @user-xi9qk8vs3v 4 года назад

    9420แปลว่าอะไรคะ🥺

  • @kanokphornsandee816
    @kanokphornsandee816 4 года назад

    📶

  • @kritworaitthinan8331
    @kritworaitthinan8331 5 лет назад +1

    🐴❤️🐮