Entrevista com dublador Mario Jorge | The Noite (26/10/21)
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- Danilo Gentili recebe Mario Jorge. Ele tem 69 anos e é ator, dublador e diretor de dublagem. O ilustre ícone da dublagem, já deu voz a Chris Rock, Martin Lawrence em “Vovó… Zona”, Johnny Lawrence em “Cobra Kai”, Mate em “Carros”, Gorpo do "He-Man", e tem um carinho enorme pelo seu trabalho com o Burro do Shrek. Assista!
_______________________________________________________________
Tempo de terceiros removidos de acordo com as políticas do RUclips
________________________________________________________________
O The Noite é um talk show apresentado por Danilo Gentili e vai ao ar de segunda a sexta nas madrugadas do SBT. Personalidades de todas as áreas são entrevistadas no programa, que também conta com Léo Lins, Murilo Couto, a assistente de palco Juliana e o locutor Diguinho Coruja. A trilha sonora fica por conta da banda Ultraje a Rigor e os comentários são cortesia do vocalista Roger Moreira. Completam o grupo o baixista Mingau, o guitarrista Marcos Kleine e o baterista Bacalhau.
Veja mais em www.sbt.com.br/...
Inscreva-se no canal do The Noite: / sbtthenoite
Curta a página do programa no Facebook:
/ sbtthenoite
Siga o perfil oficial do programa no Twitter:
/ sbtthenoite
E no Instagram:
/ sbtthenoite
#TheNoite #Entrevista 
Приколы
Obrigado por chamar o Mário Jorge e meus colegas dubladores, querido Danilo!!!! :D
Gosto muito do seu trabalho Guilherme Deus abençoe vc e sua família
Adoro vcs de montão ❤️❤️❤️
Vocês são lendas, Briggs! Parabéns pela profissionalismo!
Sua entrevista é mais que assisto Guilherme
Amo vcs, obrigado Briggs pelo legado inspirador na dublagem! O Mario Jorge é um mito!
Eu amo quando o The noite convidam Dubladores. Só quem é fã entende.
se esreve "entende" e não entrndi
@@canceladocancelado9315 se escreve “escreve”, não “esreve”.
@@teomth Caraca kkkkkkkk
eu tambem, são sempre pessoas simples e incriveis q marcram nossa infancia!
@@teomth kkkkkkk boa
O chato é essas diretrizes do RUclips e não permite a apresentação dos trechos. Ainda assim, é maravilhoso ver uma entrevista com essa lenda magistral da dublagem brasileira ❤️
Verdade. Uma pena tirar esses trechos!
Wendell Bezerra já virou cliente do The Noite! A voz do Seu Madruga também já foi. He-man... Superman... e agora Ed Murphy!! Mais entrevistas com dubladores, por favor!!!
Sim 🙏🏼 logo logo vai ser o Marco Ribeiro, sei que ele vai pra São Paulo daqui uns dias quem sabe já não dá uma passadinha no The Noite
Mano, seria épico se o Alexandre Moreno aceitasse ir ao The Noite.
Mas parece que ele não é curti muito dar entrevistas.
Up
Tá apoiado meu brother!
@@leandropandochi Aí seria épico! Kk
*Só consigo escutar o Johnny Lawrence falando! Mário Jorge fera demais!!!*
Simmmmm
Mario Jorge minha eterna admiração!!!!!! Parabéns 🎉
Finalmente deram o espaço que o Mario Jorge merece! Ele é um cara super experiente, generoso e muito simpático! Uma vez ele foi convidado pra ir num programa de outra emissora e foi horrível, foi na correria e ele era cortado toda hora!
Desse dia eu lembro, a Renata Sorah ainda tenta dá uma corda pra ele, mas a apresentadora fica só cortando.
@@victorfernandes286 exatamente! Foi nesse programa mesmo!
Qual emissora ?
Danilo é educado e zoeiro ao mesmo tempo, é um exemplo de profissional
A palavra "tira" foi explicada pelo dublador Mauro Ramos em uma entrevista aqui no RUclips. Ele disse, que os policiais na década de 30, se chamavam assim. Porque na Delegacia havia um local chamado de "Tiragem", onde os policiais ficavam. Daí surgiu o termo "tira".
Uma entrevista dessas tinha que durar 1h, no mínimo. Mesmo assim foi ótimo ver essa lenda da dublagem no The noite.
Uma dublagem dele que eu simplesmente amo é do Galo de The Ranch na Netflix. É sensacional...
Muito bom mesmo.. Inclusive estou olhando a série de novo kkk
Top mesmo.
ja assisti 2x essa serie o Galo é foda demais.
Ninguém liga
@@ursopaidefamilia6442 uhuhuhuh pronto, vc ganhou a atenção que queria. Tá bom ou quer uma bolachinha?
Só aqui no The noite conseguimos vê dubladores tendo oportunidade de falar um pouco de sua história na dublagem, pq é osso conseguir prestigiar esses talentos da dublagem... Parabéns... Trás mais...
Amo entrevista com os profissionais q ficam nos bastidores, muito legal mesmo
Danilo: Vamo vê
Políticas do RUclips: Nop!
Tô procurando na Internet, o programa sem corte, não acho
a culpa da ganancia da indústria dos cinemas e não do youtube, o youtube só remove pq os detentores dos direitos autorais r reivindicam o mesmo acontece com outros vídeos no youtube 3,4 segundos e esses gananciosos ficam malucos
É foda.
Poderiam pelo menos disponibilizar um link pro vídeo
@@JEAN-oj7in pois é
11:14 vc vê o nível de profissionalismo e de comprometimento que o Mário Jorge tem, ele poderia simplesmente ter se negado a dublar. Por essas e por outras que devemos honrar nossos dubladores que são os melhores do mundo.
Igual o dublador do heman q se negou a fazer a dublagem atual pq disse q não gosta do diretor do estúdio 🤦♂️🤦♂️
@@zerodois78 a história vai muito mais além disso, se informe melhor
@@carlosvictosoaresteixeira5922 meu comentário é de seis meses atrás e só agora q vc vem querer responder? 🤦♀️🤦♀️🤦♀️
Maravilhoso dublador, tô amando essas entrevistas com dubladores ❤️
Eu acho a dublagem dele do Johnny Lawrence, simplesmente magnifica
Minha dublagem favorita do Mário sempre foi e sempre será o Johnny Lawrence de karatê kid e de cobra Kai❤️❤️😁
Mário Jorge como o Matte em Carros tá brilhante, um daqueles exemplos que a voz encaixa perfeitamente. Deve ter sido absurdo também adaptar o sotaque sulista americano para o caipira brasileiro.
Uma das melhores dublagens que ele já fez foi do filme ARTUR - O MILIONÁRIO. Aquilo foi hilário do início ao fim, assim como o filme 2 também. Excelente profissional!!!
Quando ouvimos um dublador, fica impossível não imaginar quem é dublado falando, top demais, o cara fala, já vem a mente a imagem.
A Dublagem BR é excepcional, desde que assistir "Corra Que a Policia vem ai" em 1990 eu tinha curiosidade de saber quem eram aquelas vozes, não tinha internet na época então as pesquisas eram escassas, parabéns a esses programas que ajudam a valorizar mais ainda
Os melhores dubladores do mundo são do Brasil tem que respeitar os dubladores do Brasil 😊🇧🇷❤️❤️
O que fez a infância de muita gente e dublou atores e personagens muito legais que marcam
Show de bola, Danilo e fã da dublagem top, leva o Márcio Simões aí também o cara é fera
Márcio Simões é quem faz a voz do Samuel L. Jackson.. confere!?
@@LeandroRodrigues-kt2ie exatamente!
Seria ótimo uma entrevista com ele
O dublador dos negão
O dublador Mário Jorge é o único remanescente da dublagem do He -man dos anos 80 .( Gorpo) atual Netflix.
Nossa eu amo quando entrevistam dubladores essas vozes cresceram com a gente e fazem parte da história é algo muito nostálgico!
Que magnífico. Longa vida a essas voz, longa vida aos maravilhosos dubladores
É muito legal fechar os olhos e ouvir a entrevista com o John Travolta. Que dublador fantástico!
Concordo, admiro muito o Mário Jorge e a voz dele espetacular, e gosto muito a dublagem dele no John Travolta 😍
eu simplesmente adoro quando o Danilo tras esses dubladores incríveis.
Só falta o Alexandre Moreno agora. Nesse dia a internet vai a baixo
Esse é complicado, o cara trabalha pakas e é meio tímido
@Ana Cláudia Hilário Até você só encontra um vídeo dele de entrevista no youtube, que parece de 10 anos atras. kkk
É uma pena, pq o Alexandre moreno é um gênio
Nossa, sonho realizado seria assistir entrevista dele!
Faleceu
O dublador do super shock tmb seria foda, quase todo filme tem a voz dele tmb
Mario Jorge é ESPETACULAR!A dublagem dele no filme Norbit Uma Comédia de Peso como Rasputia é uma das melhores q já vi.
Foi maravilhoso! Tragam muito mais ❤❤❤❤
As vezes fico impressionado com o nivel de conversa, que o Danilo tem, muito inteligente!
Esse cara é sessão da tarde purinho kkk remete à infância e juventude...Excelente entrevista!! E só por curiosidade, porque será que o Diguinho ainda não voltou pro estúdio e o Ultraje sim,inclusive o coroa do Roger?🤣🤣🤣
Gostei da entrevista desse dublador. Sempre tive curiosidade em saber quem são os brasileiros q dublam atores estrangeiros.E esse senhor, Mario Jorge, Mario Jorge, foi bem generoso com os telespectadores dando uma palinha das dublagens qbele já fez🌹
Esse cara é sensacional, a vida inteira ouvindo as dublagens desse cara e me divertindo sempre, que Deus o abençoe e continue por muitos e muitos anos!!
Trabalho remoto foi a melhor coisa que descobrimos nessa pandemia! Mesmo depois da pandemia podia tudo ficar remoto, bom demais! Trabalhar em casa so de cueca, banheiro sempre disponivel, e lanches bem do lado, é so conforto! Sem gente chata para ficar nos amolando!!!!! kkkkkkkkkkkkkkk
Dublador maravilhoso. Desejo muita saúde pra esse mito.
Em tempo colocar mais um fera que estava lá também o Márcio Simões que dublava muito o Dany Groove !!! Fiquei Feliz em ver o Mário jorge no Danilo .!!!! Porque ??? em 1990 por aí fiz um Curso de Dublagem no Cassino da Urca no RJ , onde Mário Jorge e Mônica (Priscila da tv colosso) a sua mulher da época eram os coordenadores do Curso junto com o Renato o Adm .!!!!! foi gratificante participar onde os dubladores ...Paulo César ...Paulo Pinheiro...Marcelo Meireles ....Hamilton Ricardo ..Simôes ..Silmara Luizi.....eram os " Professores " do curso.....e ainda estando ao lado das Atrizes Vera Gimenez e Jacira Silva que estavam lá também participando do curso....foi um período de 04 meses todo sábado das 09 h até as 13 hr...foi muito legal e interessante. !!! Vida que segue.
Que lega, e voce seguiu carreira?
Muito ótimo saber dessa parte da sua história, show de bola!!!
@@alanctobacilos9621 não segui ...Eu tinha timbre de voz que ao falar ficava uma imitação legal que era do Mariano que falava " versão Brasileira Herbert Richers " !!!!! já tinha um trabalho legal ...ficou somente como uma experiência bacana ....cheguei até tentar mas abandonei tinha que ter curso de teatro e tinha que investir e preferi o trabalho e hoje graças a Deus estou Aposentado e tranquilo . !!! Mas a Minha voz continua bacana meia de garoto....graças a Deus ..!!! valeu cara obrigadão .
Queria muito Márcio Simões no The Noite
@@lorenasantos7013 Ele o Simões dubla muito o Samuel Lee Jackson.
Gosto quando trás dubladores para as entrevistas, trás Márcio Simões maravilhoso!
O programa já é bom e ainda dá espaço pra esses fora de série da dublagem pô! Aí o coração é só alegria! 😜😄
Pra mim é o melhor dublador de todos os tempos 👏👏👏👏👏👏
Obrigado, Juliana, por ri bem em cima da hora que o cara estava fazendo a risada do Ed Murphy.
Não conhecia essa lenda viva da dublagem
Demais acho a dublagem uma arte incrível
👏👏👏👏👏👏
Vcs dubladores SÃO MARAVILHOSOS
Sensacional! A dublagem brasileira é um patrimônio incalculável!
É impressionante como essa entrevista passou rápido, o cara é muito carismático e um ótimo profissional se é doido.
Impressionante ele ter dublado Dolemite estando com sonda pós cirurgia... É muito amor pelo personagem, meus parabéns 👏👏 entrevista muito boa
Um cara que eu gostaria de ver sendo entrevistado seria o Alexandre Moreno, esse cara eu nunca vi ele sendo entrevistado em nenhum lugar mais acho que ele tem muita coisa interessante para falar.
@@felipeazeite Ata
@@felipeazeite danilo é fa do pernalonga, personagem favorito dele,, já deve ter convidado o alexandre
Esse é das antigas mesmo. Nem WhatsApp deve ter rsrs
@@leandrohenrique6032 Acho que ele deve ter sim rsrs só não deve ter o Instagram, o Twitter e o Facebook kkkkk
Adoro essas reportagens com dubladores!
Nada supera a dublagem dele em Norbit ❤️
Meu Deus o Gilmar era o meu preferido da Tv Colosso. Que saudade! Amo a voz do Mario Jorge♡
Mario Jorge tem uma energia tão boa que ele dá risada de lá e eu dou risada daqui
E se em um filme tiver o Eddie Murphy e o John Travolta?? Ele dublaria os dois? hahahaha!! Espero que sim!! Seria demais!!
O Mário Jorge é muito Lord. Lembra muito a cordialidade e educação do Ronnie Von.
Kkkkk eu nunca pensei nisso boa sacada .
Com certeza dublaria os dois!
Mano ele fez 7 vozes diferentes em um único filme.... Com toda certeza dublaria sim
Dubla só um dos dois, geralmente eles deixam o dublador escolher.
@@leonardoguedes5830 mas 7 personagens de um mesmo ator. Era a proposta do filme. Já numa situação com dois atores é diferente
Já assisti a todas entrevistas com dubladores, profissão sensacional demais!!!!
É maravilhoso ver esses profissionais sendo prestigiados dessa forma.
Esse cara marcou gerações!
Único programa que dá destaque aos dubladores 👏🏼👏🏼👏🏼
Mais uma lenda nessa programa, que com certeza marcou muitas gerações
"Cê tá brincando?" é a melhor dublagem já feita na história!!! 🤣🤣🤣🤣🤣
Impagável ver o Eddie Murphy dublando o Jô Soares
Na dublagem original do filme: O menino na bolha de plástico de 1976, foi o Carlos Marques quem dublou o John Travolta. Ele pode ter dublado na redublagem.
Que entrevista incrível e emocionante, vida longa ao Sr. Mario Jorge, marcou minha vida.
Que interessante conhecer os rostos das vozes que marcaram minha infância.
Eu sou fã dos dubladores brasileiros, amo o The noite que traz esses profissionais. Amoooooooo
Que demais! Parece que ele está se dublando! Muito bom!!!!!
Esse é monstro na dublagem,meu favorito
Monstro mesmo. Sensacional!
As entrevistas com dubladores são as melhores
Um dos 10 mais. Sensacional ☺️👏👏👏
Mais dubladores por favor!!! Grande Mario Jorge, agradecemos por tudo!!!
Máximo respeito, programa sensacional, pena ser pouco tempo !!
Eu amo quando tem entrevista com dubladores ❤
Chama mais dubladores, Danilo. São entrevistas muito gostosas de serem assistidas, uma sensação de nostalgia maravilhosa
Top, esse tipo de entrevista que precisamos, isso é aprender, adquirir conhecimento! Obrigado The noite
Cara admiro de mais Danilo Gentili porque ele faz as melhores perguntas, parece que advinha o que agente gostaria de perguntar ao entrevistado. Você é o cara.
Sensacional a entrevista 👏👏👏👏👏👏👏 #maisdubladoresnothenoite
as melhores pautas sem duvidas são com dubladores. rendem as melhores entrevistas.
Muito legal o carinho que o Danilo tem pelos dubladores, são entrevistas que tu acaba absorvendo algo. Parabéns!
Gratidão Danilo por trazer esse profissional incrível,ficava sempre imaginando a pessoa q fazia a voz dos personagens, sucesso pra todos
O Mario refazendo o Gorpo nos novos he man é uma obra prima absoluta
Muita saúde mario tu e uma pessoa fantástica e um artista de talento demais cara
Entrevistado que dar pra assiti 10 vezes e curti fotos as vezes ,d+ , programa cada dia que passa melhor
É estranho ver o Ed Murphy dublando a voz deste senhor .😂😂😂
Não tem como não associar . Top de Maiis!!
Amo o Mário Jorge! Que dublador talentoso e incrível! 🤩🤩👏👏
Realmente o Mario Jorge tem a voz e as variações muito parecidas com as do Eddie, vendo os originais e os Stand Ups é impressionante.
Essa entrevista foi tão boa que o tempo passou rápido e a conversa fluiu naturalmente. O programa deveria ter um pouco mais de tempo em alguns casos, como esse.
Palhaçada desse RUclips censurou a entrevista toda do cara nunca vi isso
To gostando q vcs estão chamando bastante dubladores, assim o povo pd conhecer mais sobre essas lendas
Poucas pessoas sabem, mas o Eddie Murphy é um excelente cantor.!
Party after time show de bola
um dos melhores amigos do michael jackson
jamie fox também é um ótimo cantor
Inclusive ele gravou um disco de reggae irado com participação do Snoop dog e outros em q ele toca guitarra e canta!!! Pra quem gosta vale a pena escutar Tmj irmão vlw
Sim ele solta a voz no filme dreams com a Beyoncé
É uma pena que o You Tube remove esses trechos relembrando os momentos da carreira, acaba que a gente perde a referência naquele momento, poderiam rever isso.
Demais, belo trabalho 👏🏾
Minha infância foi marcada por esses grandes dubladores quem nunca ouviu versão brasileira Herbert richers ou alamo ou gota mágica entre outros.
19:27 Quem dublou essa parte foi o Waldyr Sant'Anna!!!
BOM DIA VIZINHOS!!! (EM)
VAI PRO INFERNO!!!
SIM, SIM, PRO INFERNO VOCÊ TAMBÉM!!! (EM)
Sensacional entrevista com mario show...
Parabéns a todos vcs dubladores por esse trabalho maravilhoso.
Adorei essa entrevista, o Danilo só trás entrevistado show 👏👏👏
Ótima entrevista, cara muito gente boa… Pena que temos estes cortes, haja viu!
Sou muito fã do Mario Jorge ele muda a vida do personagem
ERIC,CAVERNA DO DRAGAO
GORPO DO HE MAN
CENTENAS,GÊNIO
Cara como nos brasileiros somos,privilegiados por terem esses grandes dubladores mais experientes, e também essa nova gerações de dublados também são muito bons... realmente somos privilegiados.