oui je suis assez d'accord ^^ (d'autant plus qu'il est assez difficile de trouver une chanteuse plus engagée pour toutes les causes et moins raciste que zazie qd meme..c'est du fouttage de gueule la qd meme) merc pr le clip ;)
Okay (: 'Cause we listened to it in my french class, and my teacher said it means ''The whole world is beautiful'' But I guess a french teacher can be wrong (;
Euh.. J'avoue que je ne comprends pas trop le débat là.. XD Pour être simple, c'est une chanson qui fait office de gros fuck à Le Pen (mais ça je ne vous apprends rien :p), et je suis désolée mais je ne vois aucune "préférence" dans les paroles. -_-' Il y a des prénoms de toutes origines: française, anglo-saxonne, juive et arabe.. Et le message de la chanson c'est: "arrêtez de vous prendre la tête", donc.. faut pas chercher plus loin.^^
Faites pas l'innocent. Le prénom est marqueur d'identité, et un étendard culturel. Porter un prénom français est une marque de volonté d'assimilation, et une marque de respect donnée à son hôte. Zemmour l'explique très bien et la loi régissait les prénoms pendant des presque des siècles. Ce n'est pas raciste : bien au contraire, ces règles permet à tout français de toute origine de devenir culturellement français, et pas seulement français de papier (avec tous les problèmes que cela crée)
Significa "a riesgo de entristecer a Jean-Marie" (hace refercencia a Jean-Marie le Pen, un lider de un partido de ultraderecha en Francia, que tiene ideas xenofobias).
She obviously refers to the title of an old French film which title was "Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil" which was utter irony.
2:49 "quitte à faire de la peine à Jean-Marie"(stands for the far right leader Jean-Marie Le Pen)/This video has nothing to do with the gist of Zazie's song!
I'm saying that I could not find a single jewish first name in the long list sang by zazie, but a majority of muslim or arab first names, from which I deduce that maybe, jewish names are not beautiful enough for zazie, who sings "everyone is beautiful". Understood now, cousin?
C'est bien : ça crie à la l’antiracisme tout en montrant les œuvres des blancs qui souhaitent aujourd'hui préserver leur héritage de la sauvagerie des "gentils". Ce ne sont pas les autres qui ont construits tout ça et développé le monde , nous le rappelons. Nous rappellerons donc aussi que c'est à nous aujourd'hui de choisir à qui offrir notre futur : à ceux qui ont construit l'humanité , et par conséquent continueront (Les "Blancs" , ou Européens ) ? Ou bien à ceux qui en profitent aujourd'hui , venant par millions sur nos terres car il n'ont rien fait chez eux pendant des millénaires , et plus encore ? Laissant derrière eux leurs dégradations... Nous rappellerons cependant pas la morale de "La cigale et la fourmis" par La Fontaine , connue de tous.
car en effet Nikoummouk, ce n'est pas une chanson Pro-Juifs ( dsl de te decevoir) mais une chanson contre le racisme en general.. Maintenant si tu considère que les juifs ne font pas partis de " tout le monde" ..libre à toi .
pas besoin d'ecouter la chanson jusqu'a la fin. Tout le monde IL est capable d'en faire autant. En tout cas je sens un vent nauseabond d'antisemitisme sortir de la bouche mal lavée de Zazie. Des farid, des momo, des ali et autres, mais où sont Rachel et Moïsché? Ils ne sont pas assez beaux pour Zazie, sans doute.....
j'adooreee c un hymne a la tolerance et l'antiracisme
Cool Song! I heard this song in French class and I liked it from that point to this
chanson très simple et plus efficace qu'un long discours
ce chanson me reppela autrefois que quand elle arriva en Myanmar (Alliance Francaise)
ca me plait beau coup jusqu'a maintenant !
It means "everyone" (tout le monde") is beautiful, but Zazie likes to use plays on words, so it can also mean "the whole world is beautiful"
Love, love this song!
oui je suis assez d'accord ^^
(d'autant plus qu'il est assez difficile de trouver une chanteuse plus engagée pour toutes les causes et moins raciste que zazie qd meme..c'est du fouttage de gueule la qd meme)
merc pr le clip ;)
je viens a'la français lycee en turquie, nous ecoutons dans la leçon, c'est tres bien :D
Notre pays Il est Beeeaaaauuuuuuuu !!!!
J'aime bien zazie moi et surtout cette chanson ci =)
how beautiful music!
your video is really delight to see
le video est très beau
So pretty😍😉😊
were learning this song at school
Magnifiques images!! :)
en fait je comprend meme pas qu'il y ai de la polemique sur ce genre de chanson .. !
ca me depasse O_o lol
it means something like : everybody is wonderful
can mean that.. it can also mean everyone is beautiful
Okay (:
'Cause we listened to it in my french class, and my teacher said it means ''The whole world is beautiful''
But I guess a french teacher can be wrong (;
The song means it both ways.
J'ai cette chanson qui pop dans ma tête de façon random alors que ça fait 10 ans que je l'ai pas entendue parce que je l'ai apprise à l'école..
as well as david and simon
Bonjour je m’appelle Jefferson je suis de Los Angelis en Californie. ^_^
Bonjour Jefferson moi c’est Lucas, barcelonais puis parisien d’adoption.
amei
it just means the world is beautiful
oui c est très bien vous chantez très bien j espère vous rencontre
vi vi ^^
J'ai danser sur cette chanson MOi =)
***** wow
no, it means "everybody's beautiful". but it is said as a child would say it.
you're very welcome
Euh.. J'avoue que je ne comprends pas trop le débat là.. XD
Pour être simple, c'est une chanson qui fait office de gros fuck à Le Pen (mais ça je ne vous apprends rien :p), et je suis désolée mais je ne vois aucune "préférence" dans les paroles. -_-'
Il y a des prénoms de toutes origines: française, anglo-saxonne, juive et arabe..
Et le message de la chanson c'est: "arrêtez de vous prendre la tête", donc.. faut pas chercher plus loin.^^
Faites pas l'innocent. Le prénom est marqueur d'identité, et un étendard culturel. Porter un prénom français est une marque de volonté d'assimilation, et une marque de respect donnée à son hôte. Zemmour l'explique très bien et la loi régissait les prénoms pendant des presque des siècles. Ce n'est pas raciste : bien au contraire, ces règles permet à tout français de toute origine de devenir culturellement français, et pas seulement français de papier (avec tous les problèmes que cela crée)
@vanderzee2050 Well, she IS french...
oui un choix bien dirigé...on sait ou vont ses sympathies
what does it mean ?
Significa "a riesgo de entristecer a Jean-Marie" (hace refercencia a Jean-Marie le Pen, un lider de un partido de ultraderecha en Francia, que tiene ideas xenofobias).
She obviously refers to the title of an old French film which title was "Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil" which was utter irony.
patrick
Does "tout le monde ll est beau" mean "the hole world is beautiful"?
2:49 "quitte à faire de la peine à Jean-Marie"(stands for the far right leader Jean-Marie Le Pen)/This video has nothing to do with the gist of Zazie's song!
Les paroles étaient dur a trouver ^^
Donc parce qu'elle n'aurait pas utilisé de prénom juif elle est antisémite ? Ca ne vous paraît pas réducteur et simpliste comme raisonnement ?
dosent it means ''the hole world is beautiful''?
Les rats oui........
I'm saying that I could not find a single jewish first name in the long list sang by zazie, but a majority of muslim or arab first names, from which I deduce that maybe, jewish names are not beautiful enough for zazie, who sings "everyone is beautiful". Understood now, cousin?
c'est même pas ca!!
on the other hand, she did not have to think a long time to write such lyrics....lol
Solal est un prénom juif !
rien avoir avec la musique de Zazie !!!
C'est bien : ça crie à la l’antiracisme tout en montrant les œuvres des blancs qui souhaitent aujourd'hui préserver leur héritage de la sauvagerie des "gentils".
Ce ne sont pas les autres qui ont construits tout ça et développé le monde , nous le rappelons. Nous rappellerons donc aussi que c'est à nous aujourd'hui de choisir à qui offrir notre futur : à ceux qui ont construit l'humanité , et par conséquent continueront (Les "Blancs" , ou Européens ) ? Ou bien à ceux qui en profitent aujourd'hui , venant par millions sur nos terres car il n'ont rien fait chez eux pendant des millénaires , et plus encore ? Laissant derrière eux leurs dégradations...
Nous rappellerons cependant pas la morale de "La cigale et la fourmis" par La Fontaine , connue de tous.
Ces gens ont la compassion à sens unique.
car en effet Nikoummouk, ce n'est pas une chanson Pro-Juifs ( dsl de te decevoir) mais une chanson contre le racisme en general.. Maintenant si tu considère que les juifs ne font pas partis de " tout le monde" ..libre à toi .
Texte Pathétique !
Rien compris ....
Commentaire idiot !
pas besoin d'ecouter la chanson jusqu'a la fin.
Tout le monde IL est capable d'en faire autant. En tout cas je sens un vent nauseabond d'antisemitisme sortir de la bouche mal lavée de Zazie. Des farid, des momo, des ali et autres, mais où sont Rachel et Moïsché? Ils ne sont pas assez beaux pour Zazie, sans doute.....
N’importe quoi toi.
une musique disco de merde qu'on a déjà entendu des millions de fois
quant aux paroles, en effet vaut mieux pas en parler....
lol