Da veneto conosco la lasagna emiliana che, qui da noi, con poche varianti, viene chiamato pasticcio. Non ho mai assaggiato la lasagna napoletana ma, devo dire, non ho nessun dubbio che sia anche questo un piatto meraviglioso. Due pietanze dallo stesso nome ma profondamente diverse. Il titolo scherzosamente dice vs (versus) cioè contro ma qui non c'è un "contro", qui c'è un "assieme" che rende l'Italia un paese straordinario! Su tutto traspare evidente l'amore dei due chef per il proprio lavoro.
@@Pizza-Corner Assolutamente si, e ci mancherebbe! Un paese dove vivono i Graziano, Elena, Carmelo e anche una Ingrid o un Hans! Un paese dove poter mangiare meraviglie come le sarde in saor, le lasagne in ogni declinazione, la pasta alla Norma e pure gli schlutzkrapfen.
I was just jumping over to RUclips to find a perfect Lasagna recipe for tonight and celebrate Lasagna Day with the real stuff. Thank you Italia Squisita!
I don't know if I want to be burned on top and soggy at the bottom after I meet the man. In my opinion he is a typical italian wanna be chef, look at how old italians prepare their dishes and you will understand what I mean. PS Compere the body physique of that old lady and this guy.
@@ukaszfila772 Burned? Man can you even see? There are only some really small black spots, that's not burnt at all. And it's normal for the cheese to do that, the problem is when it's really dark brown and black ALL OVER the plate, and here it's clearly not the case. Soggy? How is that on the bottom a soup to you? The cheese holds everything together, that's not soggy. Obviously the comment was referring at how he prepares and mixes the ingredients gently, but of course you must attempt a (failed) joke. Also, "wanna be "? He IS an executive chef. P.S. Not even commenting the poor attempt at fat shaming the guy.
Spiegone non richiesto : La lasagna napoletana è un piatto tipico di Carnevale , è un saluto al cibo prima della Quaresima ( questo spiega perché così abbondante)...al giorno d'oggi però in pochissimi seguono la tradizione e la cucinano solo con ragù polpettine e ricotta
@Haola Horam per me è l'opposto, la napoletana è una pasta con tante cose buone, non spicca niente in particolare e il sapore del salame, dell'uovo sodo, della salsiccia rimangono i medesimi ma l'emiliana è un perfetto connubio di pochi ingredienti che crea un sapore unico che i singoli ingredienti da soli non hanno.
A Neapolitan friend told me that Neapolitan lasagna is so rich in ingredients because in Naples it was used to make it at Carnival. Basically a celebration before starting the quarantine (40 days before Easter).
Quella napoletana è esageratissima, sicuramente buona ma preferisco quella del nord (e sono Pugliese!) Però mi piace lo chef che sembra debba farci l'amore con la lasagna, si vede che c'è tanta passione e tanto amore per il cibo
@@quelodequelo La lasagna napoletana è un piatto tradizionale del carnevale, quindi da mangiare prima del digiuno della quaresima. Questo sicuramete spiega il perché dell'abbondanza di ingredienti. Personalmente concordo con chi la reputa troppo complicata, non solo come pesantezza ma anche come sapori. Della cucina napoletana preferisco i piatti più semplici.
Io sono di Napoli e poche persone la fanno così ricca. Questa è la tradizionale,ma è davvero davvero pesante , veramente si può mangiare solo dopo un digiuno prolungato. Comunque molti levano sia la salsiccia, il salame e l uovo e lasciano solo le polpettine come carne
Non so come dirlo ma lo dico: a guardare il video per un attimo mi sono dimenticata che sono vegetariana. Non so se è chiara la portata del complimento!...non solo agli chef ma alla nostra cucina straordinaria.
So beautiful and so delish looking! I want to try the Neapolitan style, however, both look amazing. Thank you chefs Patrizia Nanni and Antonio Sorretino for these amazing recipes.
Sono rimasto a bocca aperta. La musica, le immagini, i colori, gli ingredienti, I cuochi. Questo è arte!!!!! Grazie mille Italia Squisita per l'opportunità! 🙏🏻😀
I'm from the North, Trieste, and my mother added boiled eggs and chopped salami to her lasagna. My Calabrese mother-in-law made a plain lasagna with just enough sauce and cheese. Both were excellent cooks and both produced amazing lasagna.
Il mio cardiologo mi ha detto che quella napoletana posso solo mangiarla nel suo ambulatorio e in sua presenza e rimanere in osservazione per almeno 48 ore😅
Beh, anche quella emiliana... con il bis si va sulle 1.100-1.200 calorie a porzione come ridere! Bisognerebbe accontentarsi di un quadratino piccolo ma come si fa, hehehe! Sì... diciamo però che quella napotelana riesce a batterla in scioltezza! XD
Io ho mangiato la versione tradizionale napoletana preparata dallo chef,tengo a precisare che essendo un piatto di carnevale(quindi prima del digiuno cristiano)é sostanzioso,ad oggi credo la facciano in pochi ancora così carico di ingredienti.E niente,io come sempre sono fortunato....l'ho terminata a fatica,ero ospite da parenti acquisiti di Napoli per la prima volta ed ho fatto lo sforzo di finirla..la nonna:t'ha piaciut?io:si signora..squisita!e lei alla nuora:ja piaciut eh!mittingell n'atra fella(ha gradito,mettigli un'altra porzione)..alla seconda forchettata del bis ho perso quasi conoscenza..ma il peggio é venuto dopo con i secondi!Ho giurato che mai più in vita mia scenderó a Napoli sotto le festività...per carità era tutto buono ma ho visto la morte in faccia!!😵😵😵
Tanti anni fa insegnava alla scuola di bagnoli , il prof sorrentino lo ricordo con piacere , molto molto sottovalutato perché non è scenico ma è un grande cuoco. Oltre ad essere un ottimo insegnante
That might sound blasphemous, but it seemed like too much filling for me. It was just too much going on. I prefer the simplicity of the lasagna bolognese.
@@M.C.P. I do believe that. What I meant though was not just the amount of filling, but the variety of it - the ragu, the meatballs, the ricotta, the sausage, the egg, the salami... The Bolognese lasagna has just four components - ragu, bechamel, pasta and cheese - and they all are radically different, combining into an amazing dish of contrasts and harmony. (And I realize that all those ingredients are themselves made from a lot of other stuff (especially the ragu), but they combine into a separate entity each in my mind.) The Neapolitan lasagna on the other hand just seemed like a mess of things that don't really go together, and you have like five different meats, and two chesses, and the egg? Though honestly, I would have to actually try it to judge it fairly, I only ever eaten the Bolognese one.
As an English speaker, I rather enjoy these videos where I get to hear the other language and just read the subtitles in mine. As for the recipes... uh... I'll take a slice of each and just skip all the other parts of the meal. Thanks! ;P
Al laboratorio prelievi il giorno dopo aver mangiato la versione napoletana, esito delle analisi del sangue: ARRESTO! Antonio Sorrentino fa un capolavoro! :D
Non mi sembra ci sia molta differenza tra le due, è una cosa ottica, in quella bolognese: pancetta e cicciotti rispetto a polpette e salsiccia, l'uovo è nella pasta fresca ed usa la besciamella rispetto all'altra dove c'è ricotta e provola, poi sta alla mano del cuoco.
Italia squisita e generosa anche con il cibo!! Guardate con quanto è quale rispetto i nostri Chef trattano gli ingredienti con c’è che dire, siete entrambi i miei preferiti perché se c’è amore per il cibo non c’è rivalità!! ❤️❤️
"e adesso mettiamo...prima il ragù...poi i ciuffi di ricotta... quindi salsicce...le polpettine...l'uovo sodo..il salame...la provola...formaggio grattugiato, burro, carciofi, una brugola, tonno, farina, l'idrogeno, le foche in umido, mezzo gabbiano, i crostini di seppia e plutonio a piacere."
La lasagna del sud è nuova per me ... ed è così eccitante. Grazie alle chiare istruzioni lo cucinerò e spero che mi piaccia presto! Spettacolo geniale!
Si possono evitare tranquillamente la salsiccia, il salame e l'uovo sodo. In questo modo, i sapori sono meno sovrabbondanti e nel piatto prevale la cremosità e si riduce il colesterolo non essenziale. Io la faccio così ed è ottima.
I don't speak a single word of italian, but food and passion for food is such a universal language that I was able to understand most of the video. great recipes!
the second lasagne form napoletana is just mindblowing just watching how it is made! it is so creative and diverse! I cannot imagine how good it could taste!
Vabbè sono due prodotti completamente diversi uniti solo dal nome una più semplice e una molto più ricca! Sono due tradizioni completamente diverse ma ambedue magnifiche e ottime!
Comunque pubblicare il video a mezzogiorno è davvero perfido! EDIT: 9:05 "Poco di salame, non esageriamo con il salame" eh si, il salame appesantisce hahaha
Thank you very much for sharing these recipes, I really enjoy the explanations. God bless everyone involved, especially to Chef Patrizia Nanni e Chef Antonio. Warmest regards from Jakarta. Grazzie mille.
As a Canadian I prefer the southern lasagna. My wife from Milan prefers the northern lasagna. I said we should negotiate on which one we should make... we negotiated so we’re having a northern lasagna.
@@gides_ You're right, it's an OPINION ... I think the Northern is better. I prefer the creaminess and simplicity of the Northern version (but I'm also prejudiced since my mom was from Romagna). ;)
@@gides_ southern version is even too rich, what I mean is that when you have so many ingredients, none of them stand out. In a way you could make maccheroni with the same sauce and ingredients of the lasagna and it would be the same dish more or less. With the bolognese lasagna tough you have few flavors that combine together to create a new flavor that couldnt' exist otherwise. You cannnot make a pasta with ragù, white sauce and parmesan and expect it to have a similar taste to the lasagna. In fact the bolognese one is meant as a dish for the sundays but the southern one was just meant to be eaten once a year during the easter celebration which is why it's so rich with some many ingredients, it wasn't meant as an everyday dish and the richness matchs perfectly the religious celebration context.
Quella del video, ossia la versione tradizionale, é bella tosta, ma il sapore é incredibile. Quella diciamo “comune” si fa con ragù polpettone, ricotta e uova sode. Che comunque é una bella botta al colesterolo
Caro Antonio: Che cosa posso dire? Complimenti! Non ho mai visto cosi una ricetta piena d'ingredienti buoni. Sono siciliano e io faccio una lasagna con uovo sodo come te, non usuale di vedere. Quando vado a Napoli proverò' la lasagna napoletano con una porzione cosi grande come lo servo alla casa mia. Grazie.
Quella emiliana è più sdoganata (anche per la minore difficoltà nella preparazione), ma la prima ricetta "moderna" della lasagna sta, appunto, nel Liber de Coquina della Napoli Angioina.
Conosco la benissimo lasagna napoletana, ottima, inoltre adoro come Sorrentino presenta i piatti, ma ho amato molto vedere anche la lasagna alla bolognere che sicuramente proverò e che non conoscevo! Grazie mille per averla condivisa, sembra ottima :) Per me avete vinto entrambi ❤❤❤
I don't know it's a toss-up. The Neapolitan lasagna looks more rustic and hearty whereas The Bolognese lasagna looks a little more refinedand isn't drowning in sauce allowing the pasta and the overall flavors to shine through. Thumbs up on both 😋👍👍 they look delicious.
I certainly want them both. Love the fresh pasta with the spinach, admire the sausage and the other ingredients from Napoli. Both are dishes with tradition and love. Grazie!
Partendo dal presupposto che sono entrambi grandi esecuzioni della cucina italiana, io personalmente mi alleo con lo Chef sorrentino è spettacolare come assembla tutto quel ben di dio è una matriosca divina😍😍😍
My family lives in northern Italy, so of course, I prefer the bolognese and bechamel lasagna. Making fresh pasta sheets makes all the difference. Both chefs did an outstanding job of making their regional lasagnas. Thank you!
Sono argentino, figlio di napoletani. Nella mia casa sono sempre stati realizzati i due tipi di lasagna, quella bolognese e ovviamente quella napoletana. Quindi devo dire che mi piacciono entrambe le due varianti.
I could try to help u. He use durum wheat flour pasta, napolitan ragu(that he shared the recipe too in description), meatball napolitan style, provola cheese from agerola, sausages, ricotta cheese, basil, boiled eggs, pecorino cheese and salame napoli.
La seconda lasagna é quella dell' area napoletana di Pozzuoli. In genere a Napoli la lasagna si fa senza uova e salame ed inoltre si usa la mozzarella e non la provola.
Io sono di Caserta e i miei genitori mi hanno insegnata a farla con la ricotta, mozzarella, polpettine fritte, uova sode, parmiggiano- e sugo di carne- mai con la salsiccia e salame- comunque la mia versione e’ squisita! Piace a tutti!!!!
Esatto ... Ma diciamo che la lasagna napoletana cambia da zona a zona ... Tipo io non ho mai assaggiato la lasagna con la ricotta ma solo con polpettine mozzarella e uova
Who downvoted this? I'm guessing Italians from other regions. Extraordinarily partisan when it comes to the definition of a dish. Chef Antonio's lasagne is my choice.
Da Modenese espatriata e amante della cucina italiana, posso dire che le prime sono proprio come quelle che faccio io! La ricetta è perfetta ed è l'originale! Insomma, da emiliana, sottoscrivo tutto! Io semplifico un po' le carni (due tipi, compreso il maiale, e niente pancetta) e non uso il mattarello, inoltre faccio riposare l'impasto mezz'ora e non dieci minuti, altrimenti è più difficile da stendere; forse metto anche un po' più di ragù quando preparo gli strati, ma è meglio farle cosi, in modo da ottere una porzione più stabile e bella da servire. Per il resto, tutto uguale. Se vi piacciono le lasagne, queste sono davvero buonissime!
Io preferisco la lasagna de mia nonna. Non so si la sua lasagna era fata come si fa a Calabria (lei era nata a gli Stati Uniti), ma era fata o senza carne, o con la carne nel ragù, ma non nella lasagna (con la carne servita separatamente. Una delizia. In America, la lasagna ‘e fata comunemente con la carne di manzo in ragù solamente dento de la lasagna, con la bechamela, e senza ricotta y il impasto con spinaci. Io la cucino come mia nonna, condita delicatamente. Non come mia mama, che l’avrebbe fatta con molto basilico e oregano secchi (Blah). Saluti dall’a America. Scusa il mio povero italiano : )
Alla fime clcolando che quella emiliana ha la pasta all uovo , il ragù e fatto con il macinato che viene messo tutto dentro gli strati , nel ragù napoletano la carne si mangia a parte, nella salsa c'è n'è meno , come differenza calorica non è che siamo molto distanti
I suddenly realized that the lasagna we have in Spain, Portugal, and I think in other countries other than Italy, the only lasagna that we foreigners think is the true version, is the Bolognese. The other version I discovered it today
@@YouDeserveToDie666 Yes. Neapolitan lasagna doesn't exist. No one has ever spoken about it. It's just cultural appropriation supported by neapolitan nationalism and eventually faked documents forged by the same people
@@alessandrocoppola4642 What ? The cultural appropriation is the bolognese version.The first documented version is from Naples.They simply made a 'lighter' version. You should check your sources before dissing the original recipe.www.guyotmedia.it/2016/02/09/la-lasagna-storia-di-una-lotta-culinaria-tra-campania-ed-emilia-romagna/
Bravissimi tutti e due. Ma devo ammettere che ho desiderio di assaggiare la cucina dello Chef Sorrentino; in primis per il Ragu' napoletano, e poi anche per questa delizia.
The northern version is subtle and refined, the southern hits you in the face with bold flavors. Both versions are absolute perfection.
very well said
Da veneto conosco la lasagna emiliana che, qui da noi, con poche varianti, viene chiamato pasticcio.
Non ho mai assaggiato la lasagna napoletana ma, devo dire, non ho nessun dubbio che sia anche questo un piatto meraviglioso.
Due pietanze dallo stesso nome ma profondamente diverse. Il titolo scherzosamente dice vs (versus) cioè contro ma qui non c'è un "contro", qui c'è un "assieme" che rende l'Italia un paese straordinario!
Su tutto traspare evidente l'amore dei due chef per il proprio lavoro.
Bel commento! Un saluto =)
@@84Elenai Un saluto a te e alle tue lasagne! 😊
Bravo. L’Italia è UNA
@@Pizza-Corner Assolutamente si, e ci mancherebbe!
Un paese dove vivono i Graziano, Elena, Carmelo e anche una Ingrid o un Hans! Un paese dove poter mangiare meraviglie come le sarde in saor, le lasagne in ogni declinazione, la pasta alla Norma e pure gli schlutzkrapfen.
Sono d'accordo, infatti da napoletano ti dico che le mangerei entrambe fino ad esplodere😂
Questi video mi servano migliorare il mio italiano e anche la mia abilità di cocinare i piatti italiani. Grazie mille a tutti e saluti dalla turchia ❤
I was just jumping over to RUclips to find a perfect Lasagna recipe for tonight and celebrate Lasagna Day with the real stuff. Thank you Italia Squisita!
Have a nice squafanata.
Have a nice dinner
I can vouch for the first recipe (bolognese). I definitely want to try the Southern one out as well!
@@fatso2894 whats gapacool goomah? ???
Thank u for respect our culture and follow italian recipe for italian dish.
Trovatevi partner che vi trattino come Antonio Sorrentino tratta i suoi ingredienti
I don't know if I want to be burned on top and soggy at the bottom after I meet the man. In my opinion he is a typical italian wanna be chef, look at how old italians prepare their dishes and you will understand what I mean.
PS
Compere the body physique of that old lady and this guy.
@@ukaszfila772 LUKATZ?!!!
Ludovico Germino
Amen !!!
@@ukaszfila772 you don't know what you're talking about, i'm really sorry for you
@@ukaszfila772 Burned? Man can you even see? There are only some really small black spots, that's not burnt at all. And it's normal for the cheese to do that, the problem is when it's really dark brown and black ALL OVER the plate, and here it's clearly not the case.
Soggy? How is that on the bottom a soup to you? The cheese holds everything together, that's not soggy.
Obviously the comment was referring at how he prepares and mixes the ingredients gently, but of course you must attempt a (failed) joke.
Also, "wanna be "? He IS an executive chef.
P.S. Not even commenting the poor attempt at fat shaming the guy.
I love the way Antonio talks to his food. He clearly cares about what he's doing
Spiegone non richiesto :
La lasagna napoletana è un piatto tipico di Carnevale , è un saluto al cibo prima della Quaresima ( questo spiega perché così abbondante)...al giorno d'oggi però in pochissimi seguono la tradizione e la cucinano solo con ragù polpettine e ricotta
alla fine è lo stesso ripieno del casiatello, anch'esso ricco per ragioni religiose legate a celebrazioni
@Haola Horam per me è l'opposto, la napoletana è una pasta con tante cose buone, non spicca niente in particolare e il sapore del salame, dell'uovo sodo, della salsiccia rimangono i medesimi ma l'emiliana è un perfetto connubio di pochi ingredienti che crea un sapore unico che i singoli ingredienti da soli non hanno.
@Haola Horam l'idea di ridurre il ripieno mi piace, troppi sapori alla fine creano sapori buoni ma slegati. Sono sicuro che sia buonissima!
Aggiungerei anche provola oppure fiordilatte e siamo a posto👌
@@LDTube-pz9fq minkia se hai ragione!
Doesn't matter north, south, tradition or innovation it's all about the ingredients and technique ❤ only love here!
A Neapolitan friend told me that Neapolitan lasagna is so rich in ingredients because in Naples it was used to make it at Carnival. Basically a celebration before starting the quarantine (40 days before Easter).
Quaresima, non quarantine
that makes perfect sense!
Thats true
Even because "carnevale adda' muri' sazio e 'mbriaco" (carnival has to pass away glutted and drunk).
Entrambi i tipi di lasagna sono succulenti e buonissimi! 😊❤
Quella napoletana è esageratissima, sicuramente buona ma preferisco quella del nord (e sono Pugliese!)
Però mi piace lo chef che sembra debba farci l'amore con la lasagna, si vede che c'è tanta passione e tanto amore per il cibo
Sottoscrivo ogni parola.
Idem
Abbondanza turca, è incredibile come Napoli e Istanbul sembrino fratelli separati alla nascita, pure nella vocazione canora
@@quelodequelo La lasagna napoletana è un piatto tradizionale del carnevale, quindi da mangiare prima del digiuno della quaresima. Questo sicuramete spiega il perché dell'abbondanza di ingredienti. Personalmente concordo con chi la reputa troppo complicata, non solo come pesantezza ma anche come sapori. Della cucina napoletana preferisco i piatti più semplici.
Io sono di Napoli e poche persone la fanno così ricca. Questa è la tradizionale,ma è davvero davvero pesante , veramente si può mangiare solo dopo un digiuno prolungato. Comunque molti levano sia la salsiccia, il salame e l uovo e lasciano solo le polpettine come carne
Io,bolognese e amante delle nostre lasagne,vorrei proprio assaggiare le lasagne napoletane..che spettacolo!!
Io le faccio spesso.
Non so come dirlo ma lo dico: a guardare il video per un attimo mi sono dimenticata che sono vegetariana. Non so se è chiara la portata del complimento!...non solo agli chef ma alla nostra cucina straordinaria.
Standing ovation 👏👏👏👏👏👏
Ankio lo sono, ma mi è piaciuto tantissimo guardare! ahaha
mi unisco al gruppo, e aggiungo che nell'infanzia sono stata coccolata dalla lasagna napoletana... ho detto tutto! :D
This is amazing! Thank you for all your content, teaching us non-italians how to appreciate and properly recreate your dishes. :)
Beautiful surname
Thanks u for respect our culture.
The Italian cuisine outside of italy is 80% fake. I read a long list of" italian" dishes never seen here in Italy.
This is great food !
So beautiful and so delish looking! I want to try the Neapolitan style, however, both look amazing. Thank you chefs Patrizia Nanni and Antonio Sorretino for these amazing recipes.
Sono rimasto a bocca aperta.
La musica, le immagini, i colori, gli ingredienti, I cuochi.
Questo è arte!!!!!
Grazie mille Italia Squisita per l'opportunità! 🙏🏻😀
I'm from the North, Trieste, and my mother added boiled eggs and chopped salami to her lasagna. My Calabrese mother-in-law made a plain lasagna with just enough sauce and cheese. Both were excellent cooks and both produced amazing lasagna.
Pecchi parri in inglese si si e trieste
Il mio cardiologo mi ha detto che quella napoletana posso solo mangiarla nel suo ambulatorio e in sua presenza e rimanere in osservazione per almeno 48 ore😅
Eh ma sono famosi per la loro cucina leggera...
@@creuzadema1868 Eh beh🤣
Beh, anche quella emiliana... con il bis si va sulle 1.100-1.200 calorie a porzione come ridere! Bisognerebbe accontentarsi di un quadratino piccolo ma come si fa, hehehe!
Sì... diciamo però che quella napotelana riesce a batterla in scioltezza! XD
@@84Elenai ma in scioltissima proprio. Roba che a confronto uno è un aperitivo l'altro primo secondo terzo e dolce dio bono 😂😂😂
Io ho mangiato la versione tradizionale napoletana preparata dallo chef,tengo a precisare che essendo un piatto di carnevale(quindi prima del digiuno cristiano)é sostanzioso,ad oggi credo la facciano in pochi ancora così carico di ingredienti.E niente,io come sempre sono fortunato....l'ho terminata a fatica,ero ospite da parenti acquisiti di Napoli per la prima volta ed ho fatto lo sforzo di finirla..la nonna:t'ha piaciut?io:si signora..squisita!e lei alla nuora:ja piaciut eh!mittingell n'atra fella(ha gradito,mettigli un'altra porzione)..alla seconda forchettata del bis ho perso quasi conoscenza..ma il peggio é venuto dopo con i secondi!Ho giurato che mai più in vita mia scenderó a Napoli sotto le festività...per carità era tutto buono ma ho visto la morte in faccia!!😵😵😵
Tanti anni fa insegnava alla scuola di bagnoli , il prof sorrentino lo ricordo con piacere , molto molto sottovalutato perché non è scenico ma è un grande cuoco. Oltre ad essere un ottimo insegnante
Chef, but how much filling should we put inside the Neapolitan lasagna?
Sorrentino: yes
Check the video. I just found out why I was never able to end up with six layers. Now I know.
Gracie chef.
"But"...
That might sound blasphemous, but it seemed like too much filling for me. It was just too much going on. I prefer the simplicity of the lasagna bolognese.
@@EwgenijBelzmann the kind of neapolitan pasta is "harder and thicker" than handmade bolognese sfoglia... it need more filling, trust me.
@@M.C.P. I do believe that. What I meant though was not just the amount of filling, but the variety of it - the ragu, the meatballs, the ricotta, the sausage, the egg, the salami... The Bolognese lasagna has just four components - ragu, bechamel, pasta and cheese - and they all are radically different, combining into an amazing dish of contrasts and harmony. (And I realize that all those ingredients are themselves made from a lot of other stuff (especially the ragu), but they combine into a separate entity each in my mind.) The Neapolitan lasagna on the other hand just seemed like a mess of things that don't really go together, and you have like five different meats, and two chesses, and the egg? Though honestly, I would have to actually try it to judge it fairly, I only ever eaten the Bolognese one.
E che gli vuoi dire?
Due capolavori gastronomici, due gioielli dell'arte culinaria italiana.
solo che a vedere il video m'è venuta una fame 😅
As an English speaker, I rather enjoy these videos where I get to hear the other language and just read the subtitles in mine. As for the recipes... uh... I'll take a slice of each and just skip all the other parts of the meal. Thanks! ;P
Al laboratorio prelievi il giorno dopo aver mangiato la versione napoletana, esito delle analisi del sangue: ARRESTO!
Antonio Sorrentino fa un capolavoro! :D
Dottore, mentre guarda i prelievi: Signor Paffi c'è del sangue nella sua lasagna, la faccia cuocere di più 😉
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
beh peró ha detto di non esagerare con il salame eh! attenzione :)
Non mi sembra ci sia molta differenza tra le due, è una cosa ottica, in quella bolognese: pancetta e cicciotti rispetto a polpette e salsiccia, l'uovo è nella pasta fresca ed usa la besciamella rispetto all'altra dove c'è ricotta e provola, poi sta alla mano del cuoco.
top kitchen in the world - italian kitchen. Greetings from The Netherlands
Thank you man, and sorry but your kitchen is very bad 😂 😂
@@wakeuppeople4304 Our mashes are top notch tho ;)
@@wakeuppeople4304 Love the bitterballen!
You mean Italian cuisine ;) the kitchen is the "space" where you cook
Italia squisita e generosa anche con il cibo!! Guardate con quanto è quale rispetto i nostri Chef trattano gli ingredienti con c’è che dire, siete entrambi i miei preferiti perché se c’è amore per il cibo non c’è rivalità!! ❤️❤️
"e adesso mettiamo...prima il ragù...poi i ciuffi di ricotta... quindi salsicce...le polpettine...l'uovo sodo..il salame...la provola...formaggio grattugiato, burro, carciofi, una brugola, tonno, farina, l'idrogeno, le foche in umido, mezzo gabbiano, i crostini di seppia e plutonio a piacere."
E mi raccomando, non esagerate col salame che sennò viene pesante
🤣 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣
Hai dimenticato la mozzarella di bufala!😂😂senza non è napoletana eh!
😂😂😂
Mi hai steso 😂😂😂😂
Io che vi seguo dall'estero ricevo questi due capolavori della nostra terra come una benedizione.
Che sacramento culinario ci avete dato.
Grazie.
La lasagna del sud è nuova per me ... ed è così eccitante. Grazie alle chiare istruzioni lo cucinerò e spero che mi piaccia presto! Spettacolo geniale!
Si possono evitare tranquillamente la salsiccia, il salame e l'uovo sodo. In questo modo, i sapori sono meno sovrabbondanti e nel piatto prevale la cremosità e si riduce il colesterolo non essenziale. Io la faccio così ed è ottima.
I don't speak a single word of italian, but food and passion for food is such a universal language that I was able to understand most of the video. great recipes!
Nice! But Eng captions could help too ;)
It took me around 10 hours to make the second type of lasagna...but the taste is incredible.
For the ragù (napolitan style) it need at least 6 our. So that’s right
the second lasagne form napoletana is just mindblowing just watching how it is made! it is so creative and diverse! I cannot imagine how good it could taste!
Vabbè sono due prodotti completamente diversi uniti solo dal nome una più semplice e una molto più ricca! Sono due tradizioni completamente diverse ma ambedue magnifiche e ottime!
La lasagna è bolognese, punto
paozan485 ahah beh non hai tutti i torti. È come se la piadina romagnola venisse chiamata pizza. Sai quale polverone si solleverebbe!
@@matteomilanesi1710 ho letto provolone anziché polverone... 🤭😂🤭😂🤭😂
@@matteomilanesi1710 esattamente, paragone azzeccato
@@paozan4855 sto cazzo che è bolognese, le ricette più antiche sono attestate al sud, quelle emiliane son venute dopo
Me encanta ver estos videos, no se hablar italiano, pero al ver estos videos me dan ganas de aprender hablar italiano
Aprende, ¡tío! Si es muy fácil...
Muy similar a Español.
Emociona-me ver a diversidade e a riqueza cultural da Itália, que gastronomia maravilhosa! Abraços do Brasil.
Both are so beautiful, works of art!
Grazie chefs. Would love to try the Southern version.Much love and respect from Nepal. Forza Italia 🇮🇹❤️🇳🇵
Meraviglioso, stupendo, magnifico... Vedete voi gli aggettivi, basta che si esaltino questi capolavori
Scegliere la più buona per me è come chiedermi "a chi vuoi più bene a mamma o a papà" 😂 Non esiste una risposta giusta o sbagliata, sono troppo buone!
Due ricette diverse tra loro entrambe rispecchiano i territori di appartenenza! Che meraviglia 👍👍👍😉😉😉
Non è necessario scegliere....tutte e due e non ci pensiamo più 😂😂😂
entrambe prima di morire hahaha
SONO D'ACCORDO ...........W L'TALIA QUELLA VERA ........GENUINA E PASSIONALE GRAZIE
@@antoniosorrentino692 eh si, viva il colesterolo hahaha
Esatto hahahaah
Vedo solo una giusta e semplice saggezza in questo tuo commento
Comunque pubblicare il video a mezzogiorno è davvero perfido!
EDIT: 9:05 "Poco di salame, non esageriamo con il salame" eh si, il salame appesantisce hahaha
Più che altro il salame in cottura diventa ancora più salato, quindi se ne metti troppo si sente solo quello. Digito per esperienza personale.
Thank you very much for sharing these recipes, I really enjoy the explanations. God bless everyone involved, especially to Chef Patrizia Nanni e Chef Antonio. Warmest regards from Jakarta. Grazzie mille.
Tradizioni diverse, ricette uniche, spettacolari. Scelgo tutte e due!
Love them both! Glad I don’t have to choose! Italian Food is awesome north, south, East, west
Nessuno:
Proprio nessuno:
Antonio Sorrentino: TAGLIUZZIAMO
These are literally the best lasagna recipes on You Tube 🤩🥰
Cause these are the traditional recipes.
Pura opera d'arte nella nostra Campania Si mangia così. Bravo.
Ogni video dello chef Sorrentino è puro orgasmo culinario. Ovviamente anche la lasagna bolognese non scherza eh..anzi ;)
Age of Memes. Io non dimentico.
@@alexandrutucarec wololo
Fantastic! Thank you, chefs and video production! Really lovely.
They both look outstanding
I feel that, outside of Italy, Neapolitan lasagne is harder to replicate as it has a greater number of regional ingredients (sausage, salami, etc)
Complimenti ad entrambi! Difficile confrontare due mostri sacri dell’arte culinaria Italiana. 😋
As a Canadian I prefer the southern lasagna. My wife from Milan prefers the northern lasagna. I said we should negotiate on which one we should make... we negotiated so we’re having a northern lasagna.
Good call.
You don't know what you lose, southern is better in my opinion
@@gides_ You're right, it's an OPINION ... I think the Northern is better. I prefer the creaminess and simplicity of the Northern version (but I'm also prejudiced since my mom was from Romagna). ;)
Both of them are fenomenal! Next time try the other one =)
@@gides_
southern version is even too rich, what I mean is that when you have so many ingredients, none of them stand out. In a way you could make maccheroni with the same sauce and ingredients of the lasagna and it would be the same dish more or less. With the bolognese lasagna tough you have few flavors that combine together to create a new flavor that couldnt' exist otherwise. You cannnot make a pasta with ragù, white sauce and parmesan and expect it to have a similar taste to the lasagna. In fact the bolognese one is meant as a dish for the sundays but the southern one was just meant to be eaten once a year during the easter celebration which is why it's so rich with some many ingredients, it wasn't meant as an everyday dish and the richness matchs perfectly the religious celebration context.
Non so scegliere. Due grandissime tradizioni! Non mi interessa passare per buonista, evviva la cultura italiana, compresa quella enogastronomica!
Both recipes are perfect. Thanks a lot for these traditional Italian meals.
I loved both recipes! Hope I can taste them in person one day. For now, the Bolagnese seems easier to cook. Both chefs were great!
When I see people who love food this much and appreciate the process to almost perfection, it makes me very happy and hungry . Thank you.
I’d like to try both. The Southern Lasagna is rich and complex. A lot of love goes into it
Entrambe fantastiche! Impossibile scegliere!!!
Essendo delle parti, la lasagna l'ho sempre e solo mangiata bolognese, ma quella napoletana mi ispira un bel po'.
Quella del video, ossia la versione tradizionale, é bella tosta, ma il sapore é incredibile. Quella diciamo “comune” si fa con ragù polpettone, ricotta e uova sode. Che comunque é una bella botta al colesterolo
Caro Antonio: Che cosa posso dire? Complimenti! Non ho mai visto cosi una ricetta piena d'ingredienti buoni. Sono siciliano e io faccio una lasagna con uovo sodo come te, non usuale di vedere. Quando vado a Napoli proverò' la lasagna napoletano con una porzione cosi grande come lo servo alla casa mia. Grazie.
"La Bolognese è un mar di sorprese, la Napoletana tiene pure a sottana... Lasagna Lasagna è un sogno ca se magna" Boccaccio 2020
Ma come si fa a decidere! Bravissimi entrambi! Viva l’Italia dove il cibo è fantastico ovunque!!!! 👏
A onor del vero la lasagna storicamente viene dal sud italia
Quella emiliana è più sdoganata (anche per la minore difficoltà nella preparazione), ma la prima ricetta "moderna" della lasagna sta, appunto, nel Liber de Coquina della Napoli Angioina.
Conosco la benissimo lasagna napoletana, ottima, inoltre adoro come Sorrentino presenta i piatti, ma ho amato molto vedere anche la lasagna alla bolognere che sicuramente proverò e che non conoscevo! Grazie mille per averla condivisa, sembra ottima :)
Per me avete vinto entrambi ❤❤❤
I don't know it's a toss-up. The Neapolitan lasagna looks more rustic and hearty whereas The Bolognese lasagna looks a little more refinedand isn't drowning in sauce allowing the pasta and the overall flavors to shine through. Thumbs up on both 😋👍👍 they look delicious.
It looks excellent thanks for sharing it.
Dato che sono romano e non voglio far torto a nessuno per me una porzione bolognese e una napoletana; grazie. 😏
Io porto la lasagna, per me cacio e pepe, grazie.
che spettacolo, arte, tradizione....fantastico
Due cose diverse ma entrambe ottime!
I certainly want them both. Love the fresh pasta with the spinach, admire the sausage and the other ingredients from Napoli. Both are dishes with tradition and love. Grazie!
E siamo al terzo dei video dove non posso che ribadire:
Il mondo ha tanti Re ma un solo Antonio Sorrentino.
Partendo dal presupposto che sono entrambi grandi esecuzioni della cucina italiana, io personalmente mi alleo con lo Chef sorrentino è spettacolare come assembla tutto quel ben di dio è una matriosca divina😍😍😍
: Both look divine. If I have to choose, though, I'll go with the Bolognese, as I tend to be one to go for lighter fare if/when given the choice.
My family lives in northern Italy, so of course, I prefer the bolognese and bechamel lasagna. Making fresh pasta sheets makes all the difference. Both chefs did an outstanding job of making their regional lasagnas. Thank you!
Both lasagnas are amazing but I prefer the one from Naples 😊❤
Sono argentino, figlio di napoletani. Nella mia casa sono sempre stati realizzati i due tipi di lasagna, quella bolognese e ovviamente quella napoletana. Quindi devo dire che mi piacciono entrambe le due varianti.
There is no way for me to get all the ingredients right for the second recipe, but good god I want to try it. Looks delicious
I could try to help u.
He use durum wheat flour pasta, napolitan ragu(that he shared the recipe too in description), meatball napolitan style, provola cheese from agerola, sausages, ricotta cheese, basil, boiled eggs, pecorino cheese and salame napoli.
@@miticodevis 2 years later coming back to this video, thanks alot my guy, will give it a try 🙏
I’m glad this was on my RUclips mentions. It was a joy to watch
Wow le lasagne napoletane , le vorrei assaggiare
My Nona was from Napoli and she made it the same way - eggs and salami! Love that! Grazie!
La seconda lasagna é quella dell' area napoletana di Pozzuoli.
In genere a Napoli la lasagna si fa senza uova e salame ed inoltre si usa la mozzarella e non la provola.
Magari la tradizione della famiglia è così, xkè da me in provincia di Napoli, si uguale spiccicata alla ricetta che hanno dato
Io sono di Caserta e i miei genitori mi hanno insegnata a farla con la ricotta, mozzarella, polpettine fritte, uova sode, parmiggiano- e sugo di carne- mai con la salsiccia e salame- comunque la mia versione e’ squisita! Piace a tutti!!!!
Anche io non metto nè uova nè salame.
Per me la salsiccia è esagerata
Esatto ... Ma diciamo che la lasagna napoletana cambia da zona a zona ... Tipo io non ho mai assaggiato la lasagna con la ricotta ma solo con polpettine mozzarella e uova
Who downvoted this? I'm guessing Italians from other regions. Extraordinarily partisan when it comes to the definition of a dish. Chef Antonio's lasagne is my choice.
Quando ho visto l’elenco della lasagna napoletana ho temuto che nel canale fosse subentrato clandestinamente HowToBasic...
This is so fascinating. I've known about the northern recipe, but I had no knowledge of the southern. It's so interesting! Thank you!
Da Modenese espatriata e amante della cucina italiana, posso dire che le prime sono proprio come quelle che faccio io! La ricetta è perfetta ed è l'originale! Insomma, da emiliana, sottoscrivo tutto!
Io semplifico un po' le carni (due tipi, compreso il maiale, e niente pancetta) e non uso il mattarello, inoltre faccio riposare l'impasto mezz'ora e non dieci minuti, altrimenti è più difficile da stendere; forse metto anche un po' più di ragù quando preparo gli strati, ma è meglio farle cosi, in modo da ottere una porzione più stabile e bella da servire. Per il resto, tutto uguale.
Se vi piacciono le lasagne, queste sono davvero buonissime!
grazie!!
La prima è più leggera e delicata la seconda un po' più abbondante e consistente, ma saranno entrambe la fine del mondo😍
Absolutely wonderful both versions are perfect.
Io preferisco la lasagna de mia nonna. Non so si la sua lasagna era fata come si fa a Calabria (lei era nata a gli Stati Uniti), ma era fata o senza carne, o con la carne nel ragù, ma non nella lasagna (con la carne servita separatamente. Una delizia. In America, la lasagna ‘e fata comunemente con la carne di manzo in ragù solamente dento de la lasagna, con la bechamela, e senza ricotta y il impasto con spinaci. Io la cucino come mia nonna, condita delicatamente. Non come mia mama, che l’avrebbe fatta con molto basilico e oregano secchi (Blah). Saluti dall’a America. Scusa il mio povero italiano : )
Arte... meraviglia
Alla fime clcolando che quella emiliana ha la pasta all uovo , il ragù e fatto con il macinato che viene messo tutto dentro gli strati , nel ragù napoletano la carne si mangia a parte, nella salsa c'è n'è meno , come differenza calorica non è che siamo molto distanti
per non parlare della differenza tra ricotta e besciamella... ;)
Mi piacciono tutte e due! 😍😍😍😍
I suddenly realized that the lasagna we have in Spain, Portugal, and I think in other countries other than Italy, the only lasagna that we foreigners think is the true version, is the Bolognese. The other version I discovered it today
I'm italian and I think the same.... Lasagna always meant Bolognese Ragu to me
Priscilla Crossbreed bolognese is better known around the world but southern lasagna has a longer tradition.
@@YouDeserveToDie666 Yes. Neapolitan lasagna doesn't exist. No one has ever spoken about it. It's just cultural appropriation supported by neapolitan nationalism and eventually faked documents forged by the same people
@@alessandrocoppola4642 What ? The cultural appropriation is the bolognese version.The first documented version is from Naples.They simply made a 'lighter' version. You should check your sources before dissing the original recipe.www.guyotmedia.it/2016/02/09/la-lasagna-storia-di-una-lotta-culinaria-tra-campania-ed-emilia-romagna/
@@alessandrocoppola4642 poor ignorant liar... the more ancient lasagna is neapolitan!
Bene benisimo bueno sábrosó puro estilo y sabor a labor of love thanks gracias .
"Vuelvo al sur
Como se vuelve siempre al amor...🎶 "
Bravissimi tutti e due. Ma devo ammettere che ho desiderio di assaggiare la cucina dello Chef Sorrentino; in primis per il Ragu' napoletano, e poi anche per questa delizia.
Looks delicious but I'm still torn between those and the one from cooking with Paris;)
Saludos desde Argentina....espectacular receta
I think the Neopolitan wins, looks amazing.
I bloody love Antonio Sorrentino. Like a big gentle giant