SNH48 官方MV《飞翔入手》| フライングゲットMV

单曲名称原本的意思是指有人在电玩、漫画、音乐CD、电脑软件等商品正式发售前已经抢先一步买入的行径，在这张单曲中被引伸为“在你告白之前就提早一步向你示爱”、“比谁都要快得到你的爱意”之意。单曲《飞翔入手》的MV邀请了数百名粉丝参与拍摄，更在世界第三高楼的上海环球金融中心100层观光厅取景，被形容为“场面宏大，想象力奇特”。
歌词：
Na
散发光芒 灼热耀眼的太阳
热辣滚烫 燃烧在沙滩之上
自恋情绪 像温度线在上扬
盛夏气场怎么总是让我心跳小鹿乱撞
我和你 眼神交错匆忙
又怎么 躲避这慌张
你目光 又再次朝我投向
这方向 难道你真的 真的有期望
フライングゲット
请让我抢先一步感觉到
就是现在要 把你心情
握在手里紧抓牢
フライングゲット
在开口之前就有所预料
心中的声音扑通扑通
这感觉好奇妙
无论和谁在一起（无论和谁在一起）
凭借着你的微笑
已确定你陷入 我爱情的漩涡 能让你无处 可逃
フライングゲット
所以要比谁都快出绝招
将你的心全部都要装进我怀抱
真心喜欢你 ラブフラゲ
神魂颠倒 已经动摇的纯情
在沙滩上 胆小偷瞄着 比基尼
冲动表白 不要害怕 come to me
若不坦白你的真心
怎么尽兴如何尽情
你眼神 好像在邀请
召唤我 让我来靠近
就算是 胡思乱想也没关系
做决定 不向前搭话 爱就不进行
フライングゲット
就算你让我一场空欢喜
为爱付出全心全意
这样才是 男生需要的勇气
フライングゲット
总是要拼了命继续努力
不说话安安静静 爱情早已被售罄
就算再得意忘形（就算再得意忘形）
也要争取做第一
我已被你操控 真爱无双 陷入了这迷情
フライングゲット
我预定 一直在等着你
让你身边我的对手全部抛向身后
就这样得意 ラブフラゲ
フライングゲット
请让我抢先一步感觉到
就是现在要 把你心情
握在手里紧抓牢
フライングゲット
在开口之前就有所预料
心中的声音扑通扑通
这感觉好奇妙
无论和谁一起
凭借你的微笑
已确定你陷入 我爱情的漩涡 能让你无处 可逃
フライングゲット
所以要比谁都快出绝招
将你的心全部都要装进我怀抱
真心喜欢你 ラブフラゲ

[@blackqqt1]

Tang Tutu is so much better than others. She was shining. Sad she left

[@stangirlssoshivelvetpink2635]

why?

[@Azam-ox3me]

2024
Lets go to komentar everyday in streaming MP3 audio snh48 mv😊so cute girls all member new era ❤one heart forever and no never dies 🎉

[@elviesegura6257]

Tang Min ❤️❤️❤️😘

[@encyputri802.]

SNH48 one and nostalgia masa muda ku 😘

[@encyputri802.]

13 September 2021
Live in my home everyday song flying get By graduate all member SNH48 China one 😭😭😭 auto crying guys

[@xingmeichun]

跳舞的様子完美

[@ShiraYuki48]

Great Song ♥.

[@shiosai21]

「感じるままに〜」からの合いの手が「にゃーにゃーにゃー！」にも聞こえてかわいい
中国語勉強します

[@sinagawapoke5850]

不動のセンターだったタンミン♥♥
中国国宝級の美少女♥
この娘を超えるメンバーは未だに出てきません！
是非日本でも活動してほしかった！！

[@ichsanugroho]

Sumpah kangen tan ming & savoki😭😭

[@febymakan97]

Tang min yg center ya?

[@wasiminrian7120]

Iya tang min gw

[@encyputri802.]

Sama kak 😘 2021 para legend2 member SNH48 😭😭😭😭

[@Azam-ox3me]

1:20 1:20 1:21

[@arifhakim187]

Suka mv SNH48 old timbang SNH48 now

[@encyputri802.]

Sama kak

[@stanleywillem3327]

Cute & adorable❤👍

[@encyputri802.]

22 Juli 2021 hadir boys iam from MALANG JAWA TIMUR Indonesia auto subriber like and share sudah keren video JKT48 MV nya lagu flying get for SNH48 amazing guys 😘😘😘😘😘 jadi kangeennn team legend2 member Shanghai China old Jungji yi 😭😭😭😭 my fans 👍

[@seonamy.7195]

好聽 好看❤❤❤

[@user-bd2db8dr6v]

汤敏ちゃん可愛すぎる〜〜💞💞

[@nobodyisheresogoaway]

i wish snh48 wasn't greedy and didn't separate from akb48.

[@xiaofeng48]

Then no more AKB TSH😞

[@nata9573]

02:07 like a Kasai tomomi Ex-akb48

[@user-hq8py4wc7s]

菊ちゃん可愛い。今見ても、すごく新鮮💛

[@Vangie2384]

I noticed,Tang Min mostly at the center..Is she the leader?

[@stephanielorraine1898]

This time yes

[@arifhakim187]

Andai SNH48 ngk melanggar AKB48 group pasti jadi sister group besar

[@oh2564]

Setau gua SNH memutuskan kontrak dngn AKB krna pemerintahan di china yg g boleh ad yg berbau"Jepang gtu

[@putrinurulhabibi4996]

@@oh2564 tpi dibentuk lgi jdinya AKB48 team SH dan AKB48 team TP

[@bmonthatipkul]

Tang Min :-)

[@user-fx4xo8vu1b]

他們現在敢看這個MV嗎XDDDDD好幾段都好崩XDDD莫莫跟小錢笑死我了ww

[@queenann4272]

this is the time when kiku is not yet popular

[@the.antihero0]

im almost sure kiku hadn't debuted yet

[@Fukuro_1406]

entah kenapa ngakak pas liat kelapa digotong make kayu 😂😂

[@sugargfriend6356]

love.snh48

[@encyputri802.]

Love SNH48 for JKT48 Indonesia 😘

[@user-vn9br4pm8v]

Браво ❤ успеха ❤ удачи ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤вау ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@EyesofDeceitOfficial]

then there is me, not understanding a single word of Mandarin/Chinese language XD
Hope to learn it someday ^_^
Amazing music though, I really enjoy this :D
Well done :)
♥

[@encyputri802.]

24 Agustus 2021
Live in my home everyday song flying get by graduet SNH48 😭

[@jendeladunia5007]

2018.. from indonesia... jkt48...

[@encyputri802.]

2021 July from Indonesian malang Jawa timur 😘😘😘😘 SNH48 no 1 👍

[@jendeladunia5007]

snh moh.. wes berhianat...hahaha

[@encyputri802.]

@@jendeladunia5007 berkhianat sama siapa kak

[@Azam-ox3me]

2:14 2:16 2:19 2:19

[@ShiraYuki48]

Como siempre están hermosas y me gusto mucho la canción...

[@srigatik3349]

Lagu Flying get versi JKT 48 diluncurkan pada tanggal 22 Februari tahun 2014 dan resmi rilis single ke-5

[@EucliffeFT]

0:57 Start

[@chicarcasperez4050]

💪✌️🌎

[@vedorish]

Wow

[@encyputri802.]

Kereennn abisssss ❤️

[@baifernarizine]

โลๆ คนไทยอยู่ไหนน

[@tiffanyjiang0207]

话筒架就不能买点好的吗……

[@xuhm225]

哈那会是真的穷啊。。

[@princesskoyi]

akb48好像有气勢点

[@sitihatika]

is that all 48 is base on akb48 concept song

[@jiangtim9942]

Yes, for snh48 also which is based on Shanghai

[@napneptune]

真夏のsoundsgoodのオープニングと似てる

[@user-jm7ml3gr2n]

中国Ver良い～❤️

[@stevannysoengkonosoengkono9665]

inget my oshi tangminn

[@zptnk]

dia udh ga ada ya?

[@ggjfhggfggfe6808]

[@user-ns6xg9ug8s]

自從某人的名場面後看到這首歌的名字就想笑

[@user-kg9dn2yv4d]

一足先に手に入れようって事はまさに、フライングは不正スタートの事でしょ？
そのまま飛翔に訳すのは間違ってない？
抜け駆け入手とかから訳すのが正解ではないの？
それとも中国にもそうゆう和製英語みたいに、飛翔入手とゆう華製英語的な言葉があるの？

[@suetyan702]

歌詞有些太長而歌曲是快的所以不太容易唱

[@kingng5206]

suet yan wong 對啊

[@neroking2173]

olha aqui tem um br

[@matsuijurina5863]

Que legal

[@nakamoto.9514]

Oi

[@sosomickey7]

有幾句詞都太長....變的好像嘮舌,反而不知在唱什麼,改編歌詞的人真是.........

[@solomonzg]

早期秋元康要求完全按照日语歌词翻译成中文词，结果造成有些歌词句子臃肿

[@qianyixu2990]

c位是谁啊？店主？

[@user-rd8xb7yh2n]

+Qianyi Xu
汤敏

[@xiaofengqin1059]

汤敏不是走了吗？

[@qianyixu2990]

这是之前拍的吧，我新饭，里面很多人我都不认识

[@xiaofengqin1059]

Qianyi Xu 新饭你好，我是三天前刚入的坑O(∩_∩)O

[@user-rd8xb7yh2n]

Xiaofeng Qin
这MV好久以前拍的啊 那时候汤敏还在

[@anzais.6630]

これ空耳あわーに使えるな。

[@wangyiming9207]

汤姆（汤圆）绝对 ACE！

[@dwisan3839]

hak ciptanya jkt48 :( wwkwkwk

[@encyputri802.]

Ya kak 😘

[@neroking2173]

pastel de flango

[@nakamoto.9514]

?

[@gwwwwwwwwwwwwwwt]

這麼看，森林法則簡直是辣雞

[@pangpangpisces9953]

好難聽

[@kingng5206]

Love you I 才不是啊,SNH48唱得很動聽。