That jump key is GOLD!! I haven't used my old electronic dictionary in a while, but I remember shouting at the top of my lungs when I found out it would actually tell you the reading of kanji when you highlighted them!!!
Thank you so much for this video. I bought my 'denshijisho' around eight years ago and it practically still identical to the one in the video. Still works perfectly too. Completely forgot how to use it, so videos like this are worth their (metaphysical) weight in gold. :)
I found one interesting thing. Actually it has built-in 2000 classic Japan literature (日本文学２０００作品) and 1000 world classic literature (世界文学１０００作品). It would be very nice if device allows you to search through the literature because this is a whole corpus of language and you can see usage of words.
But it does, my friend, it does! That Exactly is its power! I put any text as txt. file on my SD card and feed my (heavily customized) Casio XD-D10000 with the card. As soon as I do this I can access the entire text corpus. WITH ALL MY DICTIONARIES!!! ALL OF THEM!!!! DO YOU UNDERSTAND THE POWER????! Muahahahahahahahahah AHAHAHAHAHAHAHAHAH! I´m sorry. I got carried away again. It sometimes happens when I think of my Denshijisho and kids who try to tell old man here that their cellphones are bettter....... oh no, here it comes again...muhuhuhuhHUAHAHAHAHAHAHAHA MUAHAHAHAHAHAHA!!!!
Watching this video convinced me to get one and I got the dataplus 10 but when I tried the jump feature the results I’m getting are only Japanese even though I’m in the JP-Eng dictionary
Thank you so much for doing this video. It is a great help. I have a question: can you write into that writing pad near the keyboard instead of writing on the screen? Please, I need your answer. Thank you.
@@tartanryan1530 Thank you for your answer. It’s been so long I’m not sure anybody’s gonna answer me anymore, but thank God there’s always some generous person from the Internet.
@@dangvy7022 No problem, I bought one very recently and thankfully I bought the same model thats used in the video. Some extra things I discovered about it is that has japanese literature you can read through, and a calender and note function
@@CakeandCosplay The tab to the left of the travel tab has japanese and english literature. It has the number 1000 in both of them and it looks like a yellow square surrounded by light brown
this is not the newest version i think this was from about 2015, yes the newst version will have more content however at the end of the day its a dictionary :p the version from 1995 will still contain 99% of all japanese. if you buy the 2018 model it will cost you like 500 - 800usd and you'll gain maybe 1% benefit so buy an old model even a black and white one for 50usd ~ 200usd
Hy, I don't know if you could help me but I'm looking for a electronic dictionary from English to Japanase (for my Japanese exam), our teachers said that for high school students is good but I really don't know which model is best, I hope you could suggest one
Let me make it short: It has ANYTHING you might need for the next 15 years of your intense language education on a daily basis with no holidays. Here you go for direct info: casio.jp/exword/
May I ask which model you're using? I tried to look in the description and comments, and I might've missed if you said it.. and what do you think of it? Any failed word search? I was researching and there was this one site recommended using at least any year of the Casio 9800 series because it has the green goddess from kenkyusha. Do you think it's necessary?
Nevermind, I changed the video to 720p and saw that it's the U8500😅 Great video by the way. 😀 I still would like to know the minimum model I can get away with if I'm just casually learning Japanese from manga, light novel and games, which I'm guessing you are too.
@@shuuch Anything really mate :) it was a point in the video I tried to get across that no matter your budget you can use whatever you can find, right back to those black and white ones the only thing these are missing is slang and modern terms (tech words etc)
Is there a way to comvert the entire dictionary from Japanese - > English to English - > Japanese? I just bought the Ex-word Dataplus 6 XD-D8500 model and am still trying to figure it out. :)
Ok, so I have a dataplus 6, and when I hit "jump" and select a character it brings me to a page all in japanese. I see your's is going to a page that is partly in English...can anyone explain what I am doing wrong?
Hmm very interesting honestly I'm not sure mine was doing that by default so it may be a setting??? Maybe someone else knows sorry I can't be of more help here!
Does your's dictionary has a 3 options to choose from when hitting "jump"? They are: 前回(last used), 選択(choose), ミニ辞書(mini dictionary) (11:04). You should choose second option then choose a dictionary you need. At the next time choose 前回 and you will go to the dictionary you had chosen.
How to change the language to English language hahahah because my grandma gave to me ex word dataplus7 and I want to change the language into English can anyone please help me
There´s a little hole on the bottom where you can fit in a needle. It should be a "resetto" (リーセット) engraved. Press it for a while like 5 seconds or so and then you should have a hard-reset. This is true for A, B and D series 100% and also probably with some later models but that is raw speculation.
Hello, im trying to figure out how to erase an item from the list of favorite dictionnaries, or to factory reset an ex word (i see a reset button under the machine but whe' i press it it just turns on and off, not factory restting anything.)
待ってちょっと thanks! Do you know where? I've searched everywhere, even in the hidden menu when pressing shift then the button with blue writing on the far right to access brightness settings etc.
For removing from the favourite. I have trilingual 2017 version and home menu differs from the one in video. For removing item from favourite I press and hold it then appears a menu with 3 choices: first choice do nothing, second choice removing chosen dictionary and third choice removing all favourits.
待ってちょっと in the settings menu there is no option for resetting. Watch this very video at 19"40s this is the settings menu i also have. I don't see your kanjis for reset
待ってちょっと i have a dataplus 9 (2016) and this method for removing a favorite doesn't work. I found how to do it though by plaiying a bit bit with it: i need to keep pressed on the backspace button to have the option to erase a favorite. Weird such basic functions change from a model to another.
Personally I haven't bothered to study stroke order theres a couple of basic rules and 99% of kanji follow them once you figure out the pattern stroke order is kind of obvious and even when you get it wrong the e-dictionary will still pick it up :)
rm2kdev i've done it! Took me months to figure how to do it! It's a real pain in the *ss if you need help just tell me. Plus when you install additional content, it dosn't show up in the jump function, making it not so easy to access as well.
Pier It’s to input kanji with the stylus and it also serves as digital buttons. More recent models have removed it - you can write directly on the main screen, which is a touch screen.
There are also three other functions, I can think of: 1. You can preview your Notes from the Notes sections ( I actually really do use this function - I love it) 2. You can define a dictionary of your choice as "minidictionary". When reading texts and you are too lazy or encumbered (Japanese subways) to do the full jump, you can do a "semi-jump" by just tapping jump - a short definition of the word you wanted to look up will appear on the mini-screen. The short definition will be extracted from the "Minidictionary". 3. You use the mini screen for putting color notes into your Ebooks, a good way of navigating through the rather simple Ebook function in comaparison to dedicated ebook readrers, however I found it served its purpose well enough to read the entire collection of Boutrienne on The life and time of Bonaparte on my Casio. You set a color marker in your Ebook and can jump back to that specific part of the text at any given time. In case of Bourrienne however it proved to be not enough markers by far (TT). It will work perfectly with smaller volume books, I guess. You have only four markers in total. Cheers*
here are the EX-words: EXtract, EXpand, EXpired, EXpensive, EXplosive, EXpert, EXport, EXcept, EXcited, EXclusive, EXtremely, EXhausted, EXtinguisher, EXtinct, EXtant, EXotic, And so on...
That jump key is GOLD!! I haven't used my old electronic dictionary in a while, but I remember shouting at the top of my lungs when I found out it would actually tell you the reading of kanji when you highlighted them!!!
I know right, I was super excited when i figured out what that button did my first reaction was ":O how deep can i go" lol
Thanks to you Eric this button solved my hell a lot of problems in Japanese language
Thank you so much for this video. I bought my 'denshijisho' around eight years ago and it practically still identical to the one in the video. Still works perfectly too. Completely forgot how to use it, so videos like this are worth their (metaphysical) weight in gold. :)
This is really helpful! I just bought this exact version of denshijisho and I have no idea how to use it. Thank you so much for posting this!
Thank you so much! After I purchased a Dataplus 7 at a flea market, I was completely lost how to use it.
Not the hero we deserved but the hero we needed.
This is an awesome video! Thank you for taking the time to make this!
I have a DataPlus 10, But this is still super helpful!
I found one interesting thing. Actually it has built-in 2000 classic Japan literature (日本文学２０００作品) and 1000 world classic literature (世界文学１０００作品). It would be very nice if device allows you to search through the literature because this is a whole corpus of language and you can see usage of words.
But it does, my friend, it does! That Exactly is its power! I put any text as txt. file on my SD card and feed my (heavily customized) Casio XD-D10000 with the card. As soon as I do this I can access the entire text corpus. WITH ALL MY DICTIONARIES!!! ALL OF THEM!!!! DO YOU UNDERSTAND THE POWER????! Muahahahahahahahahah AHAHAHAHAHAHAHAHAH! I´m sorry. I got carried away again. It sometimes happens when I think of my Denshijisho and kids who try to tell old man here that their cellphones are bettter....... oh no, here it comes again...muhuhuhuhHUAHAHAHAHAHAHAHA MUAHAHAHAHAHAHA!!!!
@@Air-Striegler Is there a guide to customizing the EXWord? Thanks.
@@dosgos
Never saw or heard of any other than the tool tip window in the ebook/pic view mode.
@@Air-Striegler Thank you for your prompt reply. Happy 2022!
@@dosgos
You too pal. Let me know if you need any help with your dictionary.
Thank you so much for your video, it's really helpful !
Super helpful. Thanks for making this video!
This video was really helpful ! Thank you !!!
You're welcome :p thanks for watching!
Google translator app camera to figure it out😮
Watching this video convinced me to get one and I got the dataplus 10 but when I tried the jump feature the results I’m getting are only Japanese even though I’m in the JP-Eng dictionary
Thank you so much!
Thank you so much for doing this video. It is a great help. I have a question: can you write into that writing pad near the keyboard instead of writing on the screen? Please, I need your answer. Thank you.
Yes, you can draw kanji on either screen, but I prefer the bottom one
@@tartanryan1530 Thank you for your answer. It’s been so long I’m not sure anybody’s gonna answer me anymore, but thank God there’s always some generous person from the Internet.
@@dangvy7022 No problem, I bought one very recently and thankfully I bought the same model thats used in the video. Some extra things I discovered about it is that has japanese literature you can read through, and a calender and note function
@@tartanryan1530 ooh neat. Could you share how you get to the literature?
@@CakeandCosplay The tab to the left of the travel tab has japanese and english literature. It has the number 1000 in both of them and it looks like a yellow square surrounded by light brown
Muchas gracias, un amigo me regalo una versión anterior (dataplus 7) pero aún así este video me sirvió mucho.
thanks for your video. is this a newest version or is there a 2018 version? do you think a newest version would have more content?
this is not the newest version i think this was from about 2015, yes the newst version will have more content however at the end of the day its a dictionary :p the version from 1995 will still contain 99% of all japanese. if you buy the 2018 model it will cost you like 500 - 800usd and you'll gain maybe 1% benefit so buy an old model even a black and white one for 50usd ~ 200usd
got it. thanks for your advice.
Casioも海外向けモデル作ればいいのにね。
辞書の構成からしても日本語学習で使うにはきつい気がするけど。
中国人が中国語モデルを持ってた気がするが、探しても見つからなかった。
需要が少ないからだと思うけど、言語切り替えすらない機器とか今時珍しい。
Do you know if there is a way to show the morphological function of a word? for example keiyoushi or keiyoudoushi, verb ichidan/godan, noun etc?
Hy, I don't know if you could help me but I'm looking for a electronic dictionary from English to Japanase (for my Japanese exam), our teachers said that for high school students is good but I really don't know which model is best, I hope you could suggest one
Guessing this is a newer model than the dataplus 6 I picked up. Mine doesn't have the book images like that, or the genius dictionary :
Super Useful .. Thanks bro
No worries! glad you found some use in this
So would this be helpfull to someone just starting to learn japanese?
How to change language of XDN4700 EX-word DATAPLUS 7?
ah this is cute, i wish there was a Korean alternative bc thats what im learning :((
Thanks a lot man!
No problem friend!
How to change language from japanese to english.
Pls help and make a video.
Can i directly get japanese word by just typing English vocabulary.??? Does it also have some 小説 kind of things??? Or kotowaza 諺???
Let me make it short: It has ANYTHING you might need for the next 15 years of your intense language education on a daily basis with no holidays.
Here you go for direct info: casio.jp/exword/
I just bought the U4700 and it's missing some stuff. Do you know how to get content into these? Thanks
Could you answer please: Is there any etymological dictionary?
hello friends
i forgot the password of my oxford digital dictionary........
how to reset it ???
May I ask which model you're using? I tried to look in the description and comments, and I might've missed if you said it.. and what do you think of it? Any failed word search?
I was researching and there was this one site recommended using at least any year of the Casio 9800 series because it has the green goddess from kenkyusha. Do you think it's necessary?
Nevermind, I changed the video to 720p and saw that it's the U8500😅 Great video by the way. 😀
I still would like to know the minimum model I can get away with if I'm just casually learning Japanese from manga, light novel and games, which I'm guessing you are too.
@@shuuch Anything really mate :) it was a point in the video I tried to get across that no matter your budget you can use whatever you can find, right back to those black and white ones the only thing these are missing is slang and modern terms (tech words etc)
Is there a way to comvert the entire dictionary from Japanese - > English to English - > Japanese? I just bought the Ex-word Dataplus 6 XD-D8500 model and am still trying to figure it out. :)
Hello, so do you translate your ex word from Japanese to english?, can you help me please
What's the difference in databases?? For example 6 and 9???
Ok, so I have a dataplus 6, and when I hit "jump" and select a character it brings me to a page all in japanese. I see your's is going to a page that is partly in English...can anyone explain what I am doing wrong?
Hmm very interesting honestly I'm not sure mine was doing that by default so it may be a setting??? Maybe someone else knows sorry I can't be of more help here!
Does your's dictionary has a 3 options to choose from when hitting "jump"? They are: 前回(last used), 選択(choose), ミニ辞書(mini dictionary) (11:04). You should choose second option then choose a dictionary you need. At the next time choose 前回 and you will go to the dictionary you had chosen.
@@hello_deep That´s it! He has to decide the jump method through side or lower panel!
How to change the language to English language hahahah because my grandma gave to me ex word dataplus7 and I want to change the language into English can anyone please help me
I got a japanese one. How do I set it in english??
Hi! Can i change the operation language of my casio dictionary to english?
reset it then you can choose the optional language
i forgot my digital dictionary password
how to reset ?
There´s a little hole on the bottom where you can fit in a needle. It should be a "resetto" (リーセット) engraved. Press it for a while like 5 seconds or so and then you should have a hard-reset. This is true for A, B and D series 100% and also probably with some later models but that is raw speculation.
Hello, im trying to figure out how to erase an item from the list of favorite dictionnaries, or to factory reset an ex word (i see a reset button under the machine but whe' i press it it just turns on and off, not factory restting anything.)
For factory reset go to 設定 (settings) then 初期化 (initialization) then choose はい.
待ってちょっと thanks! Do you know where? I've searched everywhere, even in the hidden menu when pressing shift then the button with blue writing on the far right to access brightness settings etc.
For removing from the favourite. I have trilingual 2017 version and home menu differs from the one in video. For removing item from favourite I press and hold it then appears a menu with 3 choices: first choice do nothing, second choice removing chosen dictionary and third choice removing all favourits.
待ってちょっと in the settings menu there is no option for resetting. Watch this very video at 19"40s this is the settings menu i also have. I don't see your kanjis for reset
待ってちょっと i have a dataplus 9 (2016) and this method for removing a favorite doesn't work. I found how to do it though by plaiying a bit bit with it: i need to keep pressed on the backspace button to have the option to erase a favorite. Weird such basic functions change from a model to another.
How to change language in ex-word dataplus 8
Can the language be completely converted to English?
Pretty sure it can't.
Did you try to install add-on dictionaries?
No i haven't tried to install additional content i don't think its too easy to do that :P
I wanted to ask you, how you manage with stroke order, and accidentally found, that ShinKanGoRin dictionary has stroke order functionality))!!!
Personally I haven't bothered to study stroke order theres a couple of basic rules and 99% of kanji follow them once you figure out the pattern stroke order is kind of obvious and even when you get it wrong the e-dictionary will still pick it up :)
rm2kdev i've done it! Took me months to figure how to do it! It's a real pain in the *ss if you need help just tell me. Plus when you install additional content, it dosn't show up in the jump function, making it not so easy to access as well.
I wanted to install The Kodansha Kanji Dictionary for viewing stroke order, but found 新漢語林 can show stroke order.
Can you tell me how to change the language to English please
And please tell me where the home button is located aswell
How do u turn it on?
You need to first check the battery hardware, the circular button on the upper corner is the power supply
hello friends i forgot my password
?????????
Does anybody know what the point of the little screen by the keyboard is?
Pier It’s to input kanji with the stylus and it also serves as digital buttons. More recent models have removed it - you can write directly on the main screen, which is a touch screen.
ladyjaye27 Thanks!
There are also three other functions, I can think of:
1. You can preview your Notes from the Notes sections ( I actually really do use this function - I love it)
2. You can define a dictionary of your choice as "minidictionary". When reading texts and you are too lazy or encumbered (Japanese subways) to do the full jump, you can do a "semi-jump" by just tapping jump - a short definition of the word you wanted to look up will appear on the mini-screen. The short definition will be extracted from the "Minidictionary".
3. You use the mini screen for putting color notes into your Ebooks, a good way of navigating through the rather simple Ebook function in comaparison to dedicated ebook readrers, however I found it served its purpose well enough to read the entire collection of Boutrienne on The life and time of Bonaparte on my Casio. You set a color marker in your Ebook and can jump back to that specific part of the text at any given time. In case of Bourrienne however it proved to be not enough markers by far (TT). It will work perfectly with smaller volume books, I guess. You have only four markers in total.
Cheers*
How to change language
Can it pronounce Japanese words?
Is there a way to translate an entire sentence?
No. It is a dictionary, not a translator.
🙏
how to reset ?
Cant we change it english?
It seems not since they are typically aimed at Japanese people learning English.
When we need English whole, .. Any reading objects or while reading books for getting all english ?!?!easyyy. Convey RUclips.
I have one to sell
any chance for an english menu on this device?
No. This product was manufactured in Japan for Japanese consumers.
here are the EX-words: EXtract, EXpand, EXpired, EXpensive, EXplosive, EXpert, EXport, EXcept, EXcited, EXclusive, EXtremely, EXhausted, EXtinguisher, EXtinct, EXtant, EXotic,
And so on...
if anyone interested to buy one pm me , I can offer good deal
You lack objectivity
wonderful to know thanks.
@@rm2kdev You are a great help to others!
Great video. I have the 6500 and I never managed to figure out how to add a space between words as in « figure out ».