【合唱:KCEDB2-R1】 Bonfire / 篝火 【Maia ~ iøn+】 English Sub

Script : tinyurl.com/jwc...
MP3 : app.box.com/s/...
Team "Seiøn plus Maia" proudly presents.... Procrastination and the...
"Meaning of life!"
"One of many things that gives meaning to life is having your other half by your side" ;)
This dark song tells the internal struggle of someone (portrayed as a woman in this PV) who has lost their other half, and for them, living without love is comparable to being lifeless. Bonfire is the symbolism of the life itself, as it is being perceived by the woman as something that traps her lover in it, and the symbol of 'hope'. With the 'hope' being out of grasp, life itself is meaningless.
Furthermore, the consequences of having the 'meaning of life' taken away can rip away the sanity in a person, as shown in the lyrics where the woman do not feel any fears anymore as long as she can be together with her other half, even in hell.
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Woot, ion writing here~ Despite this db being held on the worst weeks ever in a year for us, we managed to finish this on time--- (edit : ...joking. we're late. lool. automatically disqualified) ;'D
Seiøn is such a bad team, usually we just do the same silly mistakes and tend let it go, but now, for once, we decided to be serious and be as picky as hell with being on tune and stuff--so many files transfers--we can die happy now cuz its done.
couldn't care bout boobs now, we take our DB shits serious yo! Boobs.
Thank you to Maia for still managed to submit your lines eventho you have RL problems going on (sobs im gomen), and Adriana and her senpai Piniako for translating this song, you fabu translators heuhuehe
And fellow slave Sei---hurr..durr..thankyou Sei for mixing while dying--itscoolbro, didyourbest, ye? Also Anko and le ilegal rock band le Porks for kicking back smile to my face when im upset with stuff //shots"
Sei : Errm.... as you can see we are a tiny little bit late. Today must be the inoffical "LoL Bro, Ya comp is fuckin' slow, yo" day. Or at least for this good old dual core. In the end yt didtn even wanted to process the HD vid ò_ó
So I picked the lower one... and hope for the best q.q
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
【Singers 】
iøn+ ( / yuripero )
Maia/Mienzhyre ( / maiarenko )
【Labor Workers Team aka. Seiøn】
Timing/Tuning/biting heads (and harmonies ;D ) : iøn+ (that crai crai girl)
Fine tuning/Mixing/Mastering : Sei (this huehue gu---girl, i mean. THIS CHANNEL'S OWNER YEE)
【Translators】
Ada-chan~! (That Adriana yep) ( / glycineko )
Piniako-senpai~! ( / piniakorin )
【Credits】
Title : 篝火 (Kagaribi) / Bonfire
Original Video : www.nicovideo.j...
Song and lyrics : Junky（mylist/13804993） / @Junky_BOX
Illustration and video :　miya（mylist/20833890）
Bass :　IKUO
Drum :　淳士

[@RaiolVarakin]

Wow that sounds so nice, it's first time i hear this song and i am just like... Why just now --

[@RaiolVarakin]

Good luck to the both of you

[@silbear]

you guys rocks! gahh sounds lovely!!

[@nadelacchi]

this is one of my favorite song ~

[@lykoflos]

WOAAAH SO AMAZING

[@ShinjuRose]

I already said that but this sounds so freaking good and I love your voices in this song, I'm sorry not sorry for killing the replay button.

[@serenityandbeauty]

I LOVE this song! It's one of my favorites since I first heard Hanatan sing it!

[@NoelNoirMusic]

Amazing mix, amazing vocals! You guys are awesome! :3

[@TamaChien]

!!!

[@foxtarel]

Chikubi fencing.

[@KochiraUta]

//throw flowers//

[@AltairisCh]

How did you find the harmonies for this?

[@RobinSkylar1102]

@TheDreamerStars: Yes it is Japanese. But no, it isn't from an Anime.

[@NazrinChowdhury]

It's upsetting that choucho's version was deleted. :(

[@xxShadraxx]

Cries I want to cover it too but there isn't a karaoke version.

[@LilMissPunchingBag]

I wish I know what the song about?

[@ChocolateMilkMage]

The description may be of interest to you.